Leer Pasaje de un Peón (Novela) Capítulo 220 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
El subordinado de Qin Wubing preguntó: "General, ¿cómo debemos responder a esta carta?"
Qin Wubing se reclinó en su silla y reflexionó un momento antes de dictar.
“A la Oficina del Gobernador de Xiliang:
He recibido y tomado debida nota de su carta del 26 de enero del año 42 de la Era Jiushi. En cumplimiento de la carta, he decidido detener todas las operaciones de eliminación de sectas en el Gobi Occidental para realizar una auditoría interna en el ejército. Estamos dispuestos a aceptar una investigación cuando le sea conveniente. Enviaré una carta por separado con los resultados de la auditoría interna.
Atentamente,
“El protector adjunto del protectorado de Xizhou”.
El subordinado transcribió rápidamente la carta y la leyó en voz alta para asegurar la exactitud del contenido. Luego, salió de la oficina del posadero para enviarla a la oficina del gobernador de Xiliang.
Con el desarrollo de esta sociedad, los documentos y cartas oficiales dejaron de entregarse manualmente en muchos casos. Atrás quedaron los días en que las cartas urgentes se entregaban con caballos veloces. En su lugar, las cartas se enviaban por aire.
La versión más antigua consistía en colocar cartas en espadas voladoras, de forma similar a las palomas mensajeras. Posteriormente, la espada voladora se abandonó y solo se necesitaba un pequeño talismán para transmitir documentos.
La Orden Daoísta llamaba a este tipo de talismán "talismán de correo rápido". Cada talismán podía conectarse a varios, numerados según correspondía. Al enviar la carta, se podía elegir libremente el número correspondiente al talismán de correo rápido del destinatario.
El único inconveniente era el precio de este talismán, que alcanzaba decenas de miles de monedas Taiping. Por lo tanto, no todos tenían el privilegio de usar esta forma de comunicación.
El General del Cuerpo Móvil de los Túnicas Negras, los Tenientes Coroneles de la Guardia del Fénix Verde y las oficinas del gobierno local aún utilizaban mensajeros humanos para entregar cartas. Sin embargo, entregar una carta del condado a la prefectura podía tardar desde medio día hasta dos o tres, lo cual era suficiente en la mayoría de los casos.
Había muchas razones por las que el talismán madre-hijo no podía sustituir al talismán de correo rápido. En primer lugar, el talismán madre-hijo era un artículo de un solo uso, mientras que el talismán de correo rápido podía reutilizarse repetidamente.
En segundo lugar, no existía prueba de comunicación para los talismanes madre-hijo. El talismán de correo rápido proporcionó evidencia concluyente para evitar la derivación de culpas o la búsqueda de chivos expiatorios.
Después de que su subordinado se fue, Qin Wubing sacó un talismán de madre e hijo y lo sostuvo entre sus dedos, aparentemente vacilante.
¿Qué era más importante? ¿Su futuro profesional o su lealtad a los amigos?
Había un viejo dicho que decía que no había verdaderos amigos en la burocracia. Sin embargo, sí había compañeros de armas. Hay que desconfiar de los colegas en la burocracia, pero no de un camarada.
Qin Wubing miró fijamente el talismán madre-hijo en su mano, frunciendo el ceño. Al final, le inyecté algo de qi.
Después de un momento, el talismán madre-hijo se convirtió en una bola de fuego, proyectando la parte superior del cuerpo de Shangguan Jing.
"¿Qué pasa?" Los sacerdotes daoístas del Salón Tiangang tenían muchas similitudes con los agregados militares de la Corte Imperial, en el sentido de que detestaban las cortesías. Esto era especialmente cierto para personas como Shangguan Jing, quien acababa de regresar de la guerra fronteriza.
A Qin Wubing no le importó la franqueza de Shangguan Jing y rió entre dientes. “No eres una belleza de talla mundial ni una diosa, así que no me habría molestado en hablar contigo si no hubiera pasado nada”.
Shangguan Jing se rió. "Entonces habla".
Qin Wubing preguntó: "¿Dónde estás ahora?"
Shangguan Jing respondió honestamente: "Acabamos de detenernos en Cuowenbu para reponer la humedad del barco volador".
Qin Wubing preguntó: "Hace tiempo que no vuelves a Capital de Jade, ¿verdad?"
“No he vuelto en mucho tiempo, pero ¿qué te importa?” Shangguan Jing finalmente notó que algo no andaba bien. “Aunque pasara algo en la Capital de Jade, no serías el primero en enterarte.
"Es difícil decirlo." Qin Wubing fue críptico. "El viento empieza en la orilla de un estanque. Será demasiado tarde cuando se convierta en una tormenta capaz de hundir un barco."
Shangguan Jing permaneció en silencio, percibiendo el siniestro trasfondo de las palabras de Qin Wubing.
Qin Wubing murmuró: "De ahora en adelante, voy a detener todas las operaciones y reestrategiar".
"¿Qué quieres decir?" Continuó Shangguan Jing.
Qin Wubing dio un consejo infundado. “Es mejor que tomes precauciones adicionales en tus operaciones. No cometas errores, aunque te cueste tus méritos”.
Shangguan Jing no era tonto, pues había escuchado la advertencia de Qin Wubing. Lo miró con expresión solemne.
Sin embargo, Qin Wubing evitó la mirada de Shangguan Jing y agregó: "No estoy bromeando ahora. Como tú y yo somos amigos desde hace más de una década, me esforzaré por recordarte que los superiores me escribieron pidiéndome que detuviera todas las operaciones para atrapar a un espía".
"¿Quién?" Los ojos de Shangguan Jing brillaron.
Qin Wubing dijo con calma: "¿Es esto importante a estas alturas? No preguntes".
"¿Es el Protectorado de la Región Occidental? ¿O el Gabinete?" Shangguan Jing fue directo al grano.
Qin Wubing reflexionó un momento antes de decir: "¿De verdad no entiendes lo que insinúo o finges no entenderlo? Esta no es una batalla contra la Horda Dorada. Las aguas son más profundas de lo que imaginas".
Shangguan Jing murmuró: "No te pido que me acompañes en las aguas ni que me saques de ellas. Solo quiero que me adviertas desde la orilla".
Qin Wubing guardó silencio un momento antes de suspirar. "Bien, entonces te lo diré. Es la Oficina del Gobernador de Xiliang y el Salón Beichen".
Hubo un largo silencio por parte de Shangguan Jing antes de decir: "Ya lo pensé. Como me lo dijiste, puedo confirmar que no te perdí como amigo".
Qin Wubing sintió una multitud de emociones. "Tú y yo llevamos tanto tiempo en el ejército que sabemos que la impulsividad no nos llevará a ninguna parte. Con una nota oficial de arriba, debemos seguir las órdenes aunque no creamos en la causa. Solo puedo mantenerte bien informado para que puedas tomar medidas preventivas. Si puedes retirarte, hazlo de inmediato".
Shangguan Jing negó con la cabeza y suspiró. "Agradezco tu amabilidad, hermano. Aunque quiera retirarme, ¿adónde puedo hacerlo? ¿A la Capital de Jade?"
El tono de Qin Wubing se tornó serio. "La situación está clara ahora. Vengarse de las sociedades secretas es solo una excusa altisonante. La Secta Taiping quiere armar un escándalo con este asunto y reprimir a las otras dos sectas para poder elegir a un Gran Maestro de la familia Li. Incluso desean que el cargo de Gran Maestro sea hereditario, como el trono imperial. Cualquiera que se interponga en su camino será aplastado hasta la muerte, y ni tú ni yo podemos detenerlo."
Shangguan Jing permaneció en silencio.
La voz de Qin Wubing se profundizó. “Retirarse a la Capital de Jade y perder el puesto de subdirector del Salón es mejor que perder la vida”.
......
Qi Xuansu llegó al segundo piso de la posada y golpeó suavemente la puerta de la habitación de Qin Xiang.
"¿Estás bien?" Qin Xiang abrió la puerta y examinó a Qi Xuansu para ver si le faltaba alguna extremidad.
"Estoy bien. Tuve la suerte de escapar del peligro."
“Entra y habla.” Qin Xiang dejó entrar a Qi Xuansu y estaba a punto de cerrar la puerta cuando Qi Xuansu levantó la mano para detenerla.
Qin Xiang miró a Qi Xuansu con dudas.
“Déjalo abierto. No tenemos nada que ocultar” explicó Qi Xuansu.
Qin Xiang se sobresaltó un momento antes de gruñir. "¡Qué mojigata! Ya no vivimos en un mundo gobernado por confucianos".
Qi Xuansu sonrió y no refutó, pero insistió en mantener la puerta abierta de todos modos.
Los dos se sentaron uno frente al otro con la puerta abierta. Qin Xiang dijo: “No esperaba que el Principito te invitara. Pero ya que estás aquí, me gustaría agradecerte como es debido. ¿Qué deseas?”
Aunque era un poco condescendiente asumir que Qi Xuansu esperaba una recompensa por ayudarla, no se sintió ofendido. Sabía que la ingenua Princesa del Distrito no lo decía en serio.
Qi Xuansu no rechazó la oferta y pensó detenidamente antes de responder: "Monedas Taiping".
Qin Xiang preguntó inmediatamente: "¿Cuánto es apropiado?"
Qi Xuansu calculó sus ahorros y descubrió que aún le quedaban 800 monedas Taiping. Esta Princesa del Distrito tampoco parecía muy rica. Así que pensó en pedir 200 monedas Taiping, que le parecían bastante asequibles. Por lo tanto, Qi Xuansu extendió dos dedos.
"¿2000 monedas Taiping?" Qin Xiang respiró aliviado y dijo con expresión relajada: "No es mucho. De hecho, no necesitas ser tan amable conmigo".
Los dedos de Qi Xuansu se tensaron. De repente, se dio cuenta de que se había rebajado. Sin embargo, no era su culpa, pues no había interactuado con gente adinerada.
La señora Qi era ciertamente rica, pero una tacaña y avara que no debía ser juzgada con criterios convencionales. Mientras tanto, los altos estándares morales de Zhang Yuelu la obligaban a un estilo de vida minimalista, por lo que apenas le iba un poco mejor que a Qi Xuansu en términos económicos.
Qin Xiang era diferente. Aunque 2000 monedas Taiping no eran poca cantidad, tampoco se consideraban mucho. La Gran Dinastía Xuan abolió el concepto de feudos, y solo a unos pocos miembros selectos de la familia real se les permitía participar en asuntos políticos.
Así, el resto del clan imperial se involucró en diversos negocios. No operaban empresas, sino que actuaban como inversores silenciosos, contratando comerciantes profesionales y poseyendo acciones en diversas compañías. La mayoría se quedaba de brazos cruzados disfrutando de los dividendos.
Qin Xiang era solo una princesa de distrito mimada. Sus padres le dieron algunas acciones, por lo que sus ingresos anuales rondaban las 5.000 monedas Taiping. Por lo tanto, 2.000 monedas Taiping representaban menos de la mitad de sus dividendos anuales. Además, no solía gastar mucho, por lo que había acumulado ahorros que ascendían a 10.000 monedas Taiping.
Al final, Qi Xuansu aceptó su oferta con un leve asentimiento.

Continúa leyendo
Pasaje de un Peón (Novela)
Capítulo 221
Pasaje de un Peón (Novela) Capítulo 220
Estás leyendo el capítulo 220 de Pasaje de un Peón (Novela), un novela. En un mundo sobrenatural donde fuerzas secretas actúan en los tribunales, Qi Xuansu, un sacerdote daoísta de séptimo rango, se encuentra en una lucha por escapar de su destino como peón. La única forma de hacerlo es… Este capítulo tiene publicado el 3 de febrero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Pasaje de un Peón (Novela) tiene 600 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.