arrow_back

Leer Pasaje de un Peón (Novela) Capítulo 164 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
En un abrir y cerrar de ojos, ya era 8 de diciembre, un festival tradicional en el que se comía la Gacha de los Ocho Tesoros. Se llamaba el Festival de Laba, un festival originado en el budismo para celebrar la iluminación de Buda. Tras la fusión del budismo y el taoísmo, los daoístas mantuvieron este festival. Sin embargo, tras el enfrentamiento entre las dos grandes religiones, la comunidad daoísta celebró el festival como la trascendencia del Ancestro Daoísta Primordial en lugar de la iluminación de Buda. Cada Festival Laba, la Mansión Dazhen preparaba una olla de Gachas de los Ocho Tesoros e invitaba a amigos y familiares a celebrar juntos el festival. Podría considerarse una fiesta de fin de año. Sin embargo, no todos los familiares estaban invitados. Los criterios para obtener una invitación eran estrictos. Se debía ser un maestro daoísta Youyi de tercer rango, descendiente directo de la rama principal de la familia Zhang o alguien invitado especialmente por el Preceptor Celestial. Por supuesto, las Gachas de los Ocho Tesoros de la Mansión Dazhen no eran las típicas gachas comunes. Las Gachas de los Ocho Tesoros tradicionales contenían dátiles rojos, semillas de loto, cebada, longan seco, frijoles rojos, etc. Sin embargo, la Mansión Dazhen añadía muchos ingredientes medicinales raros, incluyendo la preciada Fruta Roja. Se rumoreaba que la Fruta Roja solo florecía y daba fruto después de cien años. Si una persona común consumía esta fruta, sus órganos internos serían incinerados por el intenso fuego que contenía. Sin embargo, si lograba resistir el fuego, podría usar el poder medicinal de la Fruta Roja para mejorar su nivel de cultivo. Había muy pocos árboles de frutos rojos en el mundo. Algunos de estos, con más de mil años de antigüedad, se encontraban en la montaña Yunjin y la cueva Kunlun, por lo que la gente común no tenía la oportunidad de verlos. Incluso si tenían la suerte de coger uno, no se atreverían a comerlo precipitadamente. La fruta roja añadida a las Gachas de los Ocho Tesoros en la Mansión Dazhen había sido procesada con antelación para eliminar parte del ardor, que se neutralizaba con otros ingredientes medicinales. Estas gachas eran un gran tónico para quienes tenían la suerte de disfrutarlas. Por eso fue un gran honor ser invitado a la Mansión Dazhen para el Festival Laba. Tantai Qiong, Zhang Yuyue y Zhang Yuelu recibieron la invitación a la Mansión Dazhen. Tantai Qiong era un maestro daoísta Youyi de tercer rango; Zhang Yuyue era descendiente directo de la rama principal de la familia Zhang; y Zhang Yuelu fue invitada especialmente por el Preceptor Celestial. Así pues, las tres mujeres acudieron a la Mansión Dazhen para disfrutar de las Gachas de los Ocho Tesoros. Solo Zhang Juqi y Qi Xuansu se quedaron en casa. A Qi Xuansu no le importó, pues era un sacerdote de séptimo rango de baja categoría y solo un invitado de Zhang Yuelu. Por lo tanto, era lógico que no estuviera calificado para participar en un evento tan importante. Al contrario, si lo invitaban, no sabría qué hacer, ya que estaría rodeado de daoístas de alto rango. Qi Xuansu tenía un rango tan bajo que probablemente ni siquiera estaba calificado para recibir invitados en la Mansión Dazhen. Incluso pensar en la idea de ser invitado a ese evento exclusivo le resultaba vergonzoso. Lo que a Qi Xuansu le extrañó fue que Zhang Juqi no recibiera invitación. Aunque Zhang Juqi no era un maestro daoísta Youyi de tercer rango, sí lo era de cuarto rango y pertenecía a la familia Zhang. Y lo que es más importante, su esposa e hija sí estaban invitadas. Solo él fue el único invitado, lo cual fue bastante vergonzoso. Aun así, a Zhang Juqi no pareció importarle, como si ya estuviera acostumbrado a este arreglo desde hacía mucho tiempo. No se sintió decepcionado ni resentido. En cambio, salió a jugar ajedrez y a beber con sus amigos, quienes tampoco estaban invitados a la Mansión Dazhen. Esto indicaba que no habían pasado solo uno o dos años desde que Zhang Juqi no había recibido la invitación a la Mansión Dazhen para el Festival Laba. Qi Xuansu recordó que Zhang Juqi llevaba bastante tiempo estancado en el cuarto rango y no pudo evitar sospechar que podría tener algún conflicto con la familia Zhang. Tras la partida de las mujeres, Qi Xuansu no tenía nada que hacer y vagó solo por la montaña Yunjin. Al fin y al cabo, era una oportunidad única para él estar allí, así que no quería perderse el magnífico paisaje. Claro que había zonas prohibidas en la montaña, pero estaban claramente señalizadas y vigiladas, así que Qi Xuansu no temía entrar por error en ellas. En cierto momento, Qi Xuansu llegó a un acantilado. Allí había un templo daoísta. Desde el templo, se podía ver el mar de nubes junto a la montaña. Era un lugar excelente para disfrutar de la vista. Sin embargo, como el Santo Xuan destruyó la cima, parte del templo daoísta se deslizó al abismo, dejando solo algunas ruinas del templo y un campanario en el acantilado. Qi Xuansu subió al campanario y contempló el vasto mar de nubes. No le interesaban las nubes. Lo que realmente despertó su interés fue el majestuoso poder que había creado semejante escena. El Santo Xuan destruyó una montaña en un ataque de ira y transformó el paisaje de la zona. Este era el supuesto poder inmortal, capaz de mover montañas y moldear mares. Se preguntaba si alguna vez podría alcanzar tal poder. Si tuviera tal poder, incluso la Mansión Dazhen tendría que rendirle homenaje. Con un poder tan colosal, ya no se sentiría agobiado por la Sociedad Qingping, y todo se doblegaría a su voluntad. Por supuesto, Qi Xuansu no era alguien que pagara la bondad con bondad. Fue la señora Qi quien le salvó la vida, así que siempre recordaría esa deuda. Sin embargo, nunca consideró a la señora Qi y a la Sociedad Qingping como una sola entidad. Si llegaba el día en que él pudiera tomar las decisiones, dejaría que la señora Qi liderara la Sociedad Qingping. Sería un giro interesante. Mientras Qi Xuansu soñaba despierto, oí pasos detrás de él. Se giró y vio a una mujer aparecer en las escaleras del primer piso, con aspecto de estar a punto de subir al campanario. Esta mujer era hermosa, con una mirada sensual. Al caminar, sus caderas se mecían suavemente, lo que realzaba su encanto. Sin embargo, Qi Xuansu era un viajero experimentado. Había aprendido algunas de las técnicas de adivinación de Madam Qi, que eran la base de la Astrología de la Estrella Púrpura y la Técnica del Cálculo Divino. A juzgar solo por el rostro de esta mujer, Qi Xuansu podía decir que la mujer no era una villana traicionera, pero ciertamente no tenía buenas intenciones al acercarse a él. En pocas palabras, esta mujer no parecía una buena persona. Qi Xuansu se puso cauteloso de inmediato y se alejó lentamente de las escaleras. Como viajero experimentado, desconfiaba de todos, asumiendo lo peor de la humanidad. Sabía que había ofendido a Tantai Qiong y Zhang Yuyue, quienes no eran fáciles de tratar. Por lo tanto, se había estado preparando para cualquier cosa que pudieran lanzarle. Sabía que Tantai Qiong no lo mataría mientras estuviera en la montaña Yunjin, pero probablemente usaría otros medios para que lo expulsaran. Probablemente se trataba de trucos sucios que la mayoría de la gente usaba en política o en la calle. En cuanto Qi Xuansu vio a esta mujer, pensó en la palabra "trampa de miel". Era un truco común: usar mujeres hermosas como cebo para extorsionar a los hombres. Sin embargo, Qi Xuansu pensó rápidamente en otra posibilidad: acusación de violación. Mientras una mujer estuviera dispuesta a dejar de lado su dignidad e identificar a un hombre por tener una aventura con ella, podía arruinar su reputación, incluso sin pruebas. Esta práctica se originó en la época en que el confucianismo era la religión ortodoxa. Los confucianos valoraban la virtud femenina, por lo que la mujer que acusaba a otro hombre de violación pagaba un precio mayor que el hombre, evitando así acusaciones falsas. Esta virtud perduró hasta nuestros días, cuando el taoísmo era la religión ortodoxa. Aunque no existía una norma explícita, la violación seguía estando mal vista. Sin embargo, la virtud de una mujer no era tan importante como antes, por lo que las consecuencias de que las mujeres acusaran a los hombres de violación no eran tan graves. Por ello, algunas personas comenzaron a hacer acusaciones falsas. Mientras un hombre y una mujer fueran vistos solos en una habitación, era difícil eludir las acusaciones de violación. Incluso la reputación de un sacerdote de alto rango quedaría arruinada. Solo quienes ostentaban el poder podían reprimir este tipo de acusaciones. Por lo tanto, un sacerdote de bajo rango como Qi Xuansu no podría escapar. Qi Xuansu se mantuvo en guardia contra la mujer porque creía que Tantai Qiong era capaz de usar medios tan despreciables para deshacerse de él. Qi Xuansu miró a su alrededor y descubrió que las escaleras eran la única forma de subir y bajar del campanario, pero ya estaban ocupadas por la mujer. Al otro lado había un acantilado plano, sin la más mínima protuberancia en el borde. Justo debajo de él había un abismo. De repente, se vio en un dilema. Mientras la mujer subía lentamente las escaleras, Qi Xuansu sentía que su corazón latía con fuerza con cada paso que daba. Finalmente, el torso de la mujer fue visible desde el segundo piso del campanario. Para entonces, Qi Xuansu ya se había retirado al borde del campanario y se había apoyado en la barandilla. Cuando la mujer llegó al segundo piso y se encontró cara a cara con Qi Xuansu, sonrió y lo saludó. Pero inmediatamente después, su expresión se endureció. Qi Xuansu cayó de espaldas al abismo, sobresaltando a la mujer. Por supuesto, Qi Xuansu no se quitó la vida. Durante la caída, ya había desenvainado su espada corta, Qing Yuan, de su cintura. Ajustó su postura y apuñaló el costado del acantilado, justo debajo del campanario. Apoyó su físico excepcional, comparable al de un practicante de artes marciales, para detener la caída. Luego, curvó los dedos, clavando las uñas en el acantilado mientras desplazaba el peso de su cuerpo para desenvainar su espada. Su reacción fue ciertamente inesperada. Así fue como Qi Xuansu usó sus dedos para trepar el acantilado como un geco. Después de un rato, la mujer recobró el sentido y corrió hacia la barandilla. Se asomó y miró hacia abajo, pero solo pudo ver las nubes. La figura de Qi Xuansu no estaba a la vista. La mujer dio un golpe fuerte en el pie. "¿Quién es ese hombre? ¿Soy tan aterradora que preferiría saltar y morir?" No sabía qué hacer, pues todo lo que había preparado se había vuelto inútil. Poco después, oyó más pasos subiendo las escaleras. Tres personas más subieron las escaleras, con Zhang Yuyue a la cabeza. No fue a la Mansión Dazhen para el Festival Laba porque no le importaban mucho las Gachas de los Ocho Tesoros que otros consideraban valiosas. Los otros dos que lo siguieron eran ayudantes que Zhang Yuyue había tomado prestados de la Mansión Dazhen para capturar a Qi Xuansu. Sin embargo, Zhang Yuyue miró a su alrededor y no vio rastro de Qi Xuansu. Frunció el ceño y le preguntó a la mujer: "¿Dónde está?". La mujer frunció los labios e inclinó la cabeza hacia la barandilla. "Saltó antes de que pudiera hablar con él. Fue realmente revelador". Zhang Yuyue corrió hacia la barandilla, se inclinó y miró hacia afuera, solo para ver las nubes. Qi Xuansu ya había escapado. Frustrada, Zhang Yuyue golpeó la barandilla con las palmas. "¡Qué astuto bastardo! ¡Definitivamente no es fácil tratar con él!"
Pasaje de un Peón (Novela)

Continúa leyendo

Pasaje de un Peón (Novela)

Capítulo 165

Siguiente Capítulo ›

Pasaje de un Peón (Novela) Capítulo 164

Estás leyendo el capítulo 164 de Pasaje de un Peón (Novela), un novela. En un mundo sobrenatural donde fuerzas secretas actúan en los tribunales, Qi Xuansu, un sacerdote daoísta de séptimo rango, se encuentra en una lucha por escapar de su destino como peón. La única forma de hacerlo es… Este capítulo tiene publicado el 11 de diciembre de 2025, Traducido por el grupo Crowli. Pasaje de un Peón (Novela) tiene 600 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.