arrow_back

Leer Pasaje de un Peón (Novela) Capítulo 137 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
La relación entre la Orden Daoísta y la Corte Imperial era muy compleja. En general, el Maestro de Mansión tenía un rango equivalente al de un gobernador o ministro. Por lo tanto, el Submaestro de Mansión de la Mansión Daoísta de Shuzhou tenía aproximadamente el mismo nivel que el Almirante Jefe de Shuzhou. En cuanto a estatus, Lingyunzi superaba a Zhao Fu'an. En cuanto a nivel de cultivo, Lingyunzi también lo superaba. Por lo tanto, Zhao Fu'an no era su oponente, al igual que Zhang Yuelu no lo era. Como resultado, la expresión de Zhao Fu'an se tornó sombría, pues no podría salirse con la suya. Sin embargo, no soportaba la humillación de que le gritaran en público. Al ver el cambio de expresión de Zhao Fu'an, Lingyunzi le advirtió: “Aunque la maga Zhang es pariente lejana del Preceptor Celestial, también goza de gran estima por parte del Preceptor Terrenal. Además, es discípula directa del Sabio Cihang. Si algo le sucede, no podrás defenderte, Zhao Fu'an. ¿O crees que el Gobernador Wang discutirá con el Preceptor Celestial, el Preceptor Terrenal y el Sabio Cihang por ti?” Esto fue un recordatorio para que Zhao Fu'an no actuara precipitadamente. Li Tianzhen sentó precedente. Era descendiente directo del Preceptor Imperial y Sabio Qingwei. A los diez años, incluso conoció al emperador actual. Se esperaba que Li Tianzhen se convirtiera en el jefe de la familia Li en el futuro, pero incluso él sufrió una gran derrota contra Zhang Yuelu en aquel entonces. Si Zhao Fu'an quería ofender a Zhang Yuelu, necesitaría un respaldo mayor que el de Li Tianzhen. Zhao Fu'an llevaba mucho tiempo involucrado en la política, así que captó la indirecta de inmediato. Rápidamente pensó en una solución y se disculpó con un saludo. “Resulta que el subdirector Zhang tiene una estrecha relación con el preceptor terrenal. Le pido disculpas por no haber reconocido su estatus antes. Espero que pueda perdonarme, subdirector Zhang”. Sus palabras eran de disculpa, pero ocultaban un significado. Solo estaba dispuesto a admitir su error porque desconocía la relación entre Zhang Yuelu y el Preceptor Terrenal. De hecho, solo lo hizo para congraciarse con la Mansión Daoísta Shuzhou y Lingyunzi. Lingyunzi suavizó su actitud cuando vio que Zhao Fu'an estaba dispuesto a ceder. Por supuesto, Zhang Yuelu también entendió lo que Zhao Fu'an quería decir. Sabía que esta vez solo podría salir ilesa gracias a Lingyunzi. Por lo tanto, no dijo nada más para no avergonzarla. Sin embargo, ella todavía estaba enojada. Este asunto no tenía nada que ver con la Preceptora Terrenal. Fue idea suya sellar la villa y buscar las huellas del demonio del culto, pero Zhao Fu'an y Wang Ruyi obstruían la investigación. Sin embargo, la situación terminó con Zhang Yuelu ejerciendo su influencia. De hecho, este caso no tenía nada que ver con Zhang Yuelu. Estaba de vacaciones y pasó por la ciudad de Baidi. Incluso si se hubiera topado con un demonio de culto que causara problemas, podría haberlo denunciado al Salón Tiangang y haber seguido su camino. Pero se tomaba su trabajo en serio. Aunque no estaba obligada a hacerlo, decidió investigar el caso a fondo. Como resultado, Qi Xuansu fue atacada. Parecía que recibieron una disculpa, pero fue poco entusiasta, solo porque su apoyo era suficiente. Zhang Yuelu reflexionó profundamente. Si no tuviera respaldo, ¿sería yo quien se disculpara con Zhao Fu'an? ¿O tendría que enterrar a Qi Xuansu aquí? ¿Acaso estaba tan mal que cumpliera fielmente con mi deber? Si sobreestimaba mis capacidades y me entrometía en asuntos ajenos, ¿quién se suponía que era responsable de este caso? Si todos solo intentaban protegerse, ¿podría la Orden Daoísta mantener su autoridad por mucho tiempo? ¿Acaso el Santo Xuan no quería ver en la Orden Daoísta la distinción entre el bien y el mal y la ostentación de poder? ¿No debería rectificarse esto? La única persona por la que Zhang Yuelu sentía lástima era Qi Xuansu. Si no le hubiera pedido a Qi Xuansu que la acompañara a casa, todo esto no habría sucedido. Aunque Zhang Yuelu tenía la razón moral en esta situación, no debería haber implicado a Qi Xuansu. Zhang Yuelu caminó en silencio junto a Qi Xuansu y lo ayudó a levantarse lentamente. Al mismo tiempo, le inyectó qi para aliviar su dolor. Qi Xuansu se sintió un poco más tranquilo. Ser golpeado por un Ser Celestial no era ninguna broma. Casi muere de un solo puñetazo. Si Zhang Yuelu no hubiera intervenido y hubiera tenido que enfrentarse solo a Zhao Fu'an, quizá no habría podido resistir tres movimientos. Fue entonces cuando Lingyunzi finalmente notó que alguien más estaba herido. Su rostro se ensombreció y alzó la voz: “Jefe Zhao, hirió a mi compañero discípulo daoísta. ¿Cree que puede ignorarlo simplemente admitiendo su culpa? Me temo que eso no servirá”. Cuando Zhao Fu'an se enteró de que Lingyunzi ya no lo llamaba por su nombre completo, sino como Jefe Zhao, supo que estaba libre de culpa. Le siguió la corriente y dijo: “Tienes razón, sabio Lingyun. Fui demasiado impulsivo. Toma, esto debería bastar para visitar el Salón Huasheng”. Después de eso, Zhao Fu'an sacó cinco billetes nuevos, de 100 monedas Taiping cada uno. Instintivamente quiso arrojárselos a los pies de Zhang Yuelu. Sin embargo, considerando que Lingyunzi aún estaba allí y que el apoyo de Zhang Yuelu no era fácil de manipular, Zhao Fu'an se acercó pacientemente a Zhang Yuelu y le entregó los billetes. "Subdirectora del Salón Zhang, disculpas". Zhang Yuelu no respondió y simplemente miró fijamente a Zhao Fu'an. Lingyunzi se acercó lentamente, tomó los billetes de Zhao Fu'an y se los entregó personalmente a Qi Xuansu. "Subdirector del Salón Zhang, como su superior, me gustaría recordarle que a veces es mejor dejarse llevar por la corriente". Qi Xuansu tomó los cinco grandes billetes del maestro taoísta Taiyi de segundo rango. Zhang Yuelu no detuvo a Qi Xuansu, pero se sintió humillada por Qi Xuansu y por ella misma. Lingyunzi se alegró de ver que Qi Xuansu fue lo suficientemente sensato como para aceptar el dinero y no empeorar las cosas, lo que le causó una buena impresión. Se volvió hacia Tang Yongde y le ordenó: “Superintendente Tang, por favor, prepare un carruaje y llévelos al Salón Huasheng”. “Sí, sabio.” Tang Yongde finalmente recuperó la cordura y ordenó a los Guardianes Espirituales que prepararan el carruaje. Al mismo tiempo, se sentía culpable por involucrar a Zhang Yuelu y Qi Xuansu en este lío. Dado el mal resultado de la investigación, Tang Yongde no podía eludir su responsabilidad. Incluso si Zhang Yuelu no expresaba su enojo, sus superiores tendrían una mala impresión de él, lo que afectaría su futuro ascenso. Zhang Yuelu ayudó a Qi Xuansu, gravemente herido, a subir al carruaje y lo apoyó en ella durante todo el trayecto. Durante el trayecto, guardó silencio. No era la primera vez que Qi Xuansu se encontraba en una situación de vida o muerte. Soltó una risita e incluso tomó la iniciativa de consolar a Zhang Yuelu. “Estoy bien. No te preocupes”. Zhang Yuelu controlaba sus emociones hasta que Qi Xuansu intentó consolarla. Al oír esto, sus ojos se enrojecieron levemente. Murmuró: “Lo siento”. ¿Por qué disculparse? ¡Gané 500 monedas Taiping de un solo puñetazo!” presumió Qi Xuansu. Continuó: “Ya me han vencido antes. No es para tanto. No soy un vástago ni un sacerdote de arriate. Soy como la mala hierba que crece en la tormenta. He vivido al filo de mi espada e incluso me apuñalaron en el pecho una vez. Pero sigo vivo, ¿verdad? No moriré tan fácilmente”. Zhang Yuelu confesó: “No debí haberte arrastrado a este peligroso viaje de reformar la Orden Daoísta. La gente teme mis orígenes, así que no se atreven a tocarme. Pero desde luego no tienen reparos en hacerte daño. Soy culpable de no pensar desde tu perspectiva y de ser demasiado confiado y justo en mi causa. Lo siento”. "Lo dices como si fuera un simple civil", bromeó Qi Xuansu. "También soy discípulo taoísta y diácono del Salón Tiangang, así que es mi deber perseguir a los miembros de cultos malvados. Como dice el dicho, todos juegan un papel en el auge y la caída de una dinastía. Como discípulo taoísta, también soy responsable del auge y la caída de la Orden Daoísta. ¿Por qué dices que me has arrastrado?" Los ojos de Zhang Yuelu brillaron. "¿De verdad lo crees?" Qi Xuansu sonrió. "¿Por qué iba a mentirte?" El ánimo de Zhang Yuelu mejoró un poco. Murmuró: “Pensé que probablemente te conformarías con ser un maestro daoísta de cuarto rango, ya que eso fue lo que me dijiste antes. Pensé que era una imprudencia y un egoísmo obligarte a resolver estos casos conmigo durante tu descanso”. Qi Xuansu bromeó: "¿Acaso los secuaces como yo no pueden tener grandes ambiciones también?" “No es eso lo que quise decir.” Zhang Yuelu negó con la cabeza. Los dos guardaron silencio. Zhang Yuelu se sintió culpable, humillado y triste, mientras que Qi Xuansu no estaba tan tranquilo como parecía. Si fuera una persona tan tranquila, no se habría preocupado tanto por estar asociado con la Sociedad Qingping, ni se habría traumatizado por el asesinato de The Inn hace muchos años. Él simplemente estaba consolando a Zhang Yuelu fingiendo ser indiferente porque veía lo deprimida que estaba. Qi Xuansu era, en efecto, una mala hierba que crecía con el viento y la lluvia. No era como el Santo Xuan, ambicioso y decidido a cambiar la Orden Daoísta. Qi Xuansu también tenía sentimientos. Estaba asustado, resentido, molesto, feliz y furioso. La razón por la que actuaba con indiferencia era solo para parecer menos incompetente. Deseaba poder matar a Zhao Fu'an y escupirle con arrogancia para advertir a los demás que no intimidaran a Zhang Yuelu. Deseaba poder mencionar a su amo o a su familia para hacer temblar de miedo al sabio Lingyun. Deseaba poder arrojarle los cinco billetes grandes a la cara y responderle a ese viejo cascarrabias para seguirle la corriente. Sin embargo, la realidad era que no podía matar a Zhao Fu'an de un solo puñetazo. Qi Xuansu se consideraba afortunado de seguir con vida tras recibir el puñetazo de un Ser Celestial. Tampoco contaba con ningún apoyo. Su maestro había muerto y él era huérfano. Su mayor apoyo era la Señora Qi, pero esta solo podía ayudarlo de forma encubierta como miembro de la Sociedad Qingping. Todo lo que Qi Xuansu pudo hacer fue soportar el dolor por su cuenta y consolar a Zhang Yuelu para que dejara de culparse por lo sucedido. ¿Qué más podía hacer si no la consolaba? No podían abrazarse y llorar de dolor, ¿verdad? Zhang Yuelu tocó el brazo roto de Qi Xuansu y preguntó suavemente: "¿Te duele?" Qi Xuansu negó con la cabeza. "No, no es así. Probablemente tengo los nervios destrozados, así que no siento nada". Zhang Yuelu sintió sentimientos encontrados. Preferiría que le rompieran un brazo en su lugar. Juró: “Nunca es tarde para vengarse. Tian Yuan, espera. Prometo que algún día se hará justicia por ti”. Qi Xuansu le recordó: “Qing Xiao, para vivir en este mundo, hay que saber cuándo ceder y ceder. Si hubiera arremetido contra el jefe Zhao por golpearme, habría sufrido una muerte peor. Incluso si no me hubiera matado, habría muerto por guardar un resentimiento tan profundo. Lo que intento decir es que no tiene sentido enojarse. Solo puedo culparme por no ser lo suficientemente fuerte para derrotarlo”. En ese momento, hizo una pausa y bromeó: “Claro, no estar enojado es una cosa, pero vengarse es otra. Me vengaré, pero lo haré yo mismo. También recuerdo mi rencor contra ese monje, Yan Xiu. Solo estoy esperando mi momento de brillar”. El ánimo de Zhang Yuelu mejoró gradualmente gracias al optimismo de Qi Xuansu. Rió y bromeó: “Parece que tendremos que esperar mucho tiempo, entonces”. Qi Xuan era consciente de sus propias capacidades, así que no refutó. Suspiró. “No tienes más remedio que esperar. No puedo permitir que busques justicia por mí. Si no, la gente pensará que soy un blando que solo puede depender de ti para todo”. Zhang Yuelu se burló. "¡Tonterías! Lo dejaré pasar esta vez, considerando tu lesión". Qi Xuansu sonrió y guardó silencio. Estaba contento de estar en los brazos de Zhang Yuelu, pues lo consideraba un rayo de esperanza.
Pasaje de un Peón (Novela)

Continúa leyendo

Pasaje de un Peón (Novela)

Capítulo 138

Siguiente Capítulo ›

Pasaje de un Peón (Novela) Capítulo 137

Estás leyendo el capítulo 137 de Pasaje de un Peón (Novela), un novela. En un mundo sobrenatural donde fuerzas secretas actúan en los tribunales, Qi Xuansu, un sacerdote daoísta de séptimo rango, se encuentra en una lucha por escapar de su destino como peón. La única forma de hacerlo es… Este capítulo tiene publicado el 7 de octubre de 2025, Traducido por el grupo Crowli. Pasaje de un Peón (Novela) tiene 600 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.