arrow_back

Leer Pasaje de un Peón (Novela) Capítulo 119 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
"¿Estás bien?" Qi Xuansu miró de inmediato a Zhang Yuelu, ignorando al Cultivador Rebelde muerto frente a él. Zhang Yuelu sostuvo la espada de papel en una mano, apuntó a su propia garganta con la otra y agitó la mano. Qi Xuansu se quedó atónito al principio. Fue entonces cuando notó la fina cicatriz en el cuello de Zhang Yuelu. Aunque ya no sangraba, la sangre se había coagulado y parecía una leve sonrisa. Zhang Yuelu escribió en el suelo con su espada de papel: “Estoy bien. Son solo heridas superficiales. No puedo hablar por ahora”. Qi Xuansu comprendió y preguntó de nuevo: "¿Dejará una cicatriz?" Zhang Yuelu lo fulminó con la mirada, pero negó con la cabeza. La tecnología médica taoísta había avanzado hasta incluir el rejuvenecimiento, por lo que eliminar una simple cicatriz era sin duda factible. Sin embargo, le costaría dinero. Además de la herida en la garganta, muchas otras heridas en otras partes de su cuerpo habían sanado y dejado de sangrar. En un practicante de artes marciales, estas heridas habrían sanado sin dejar rastro. Pero los Inmortales Desterrados no eran tan buenos para sanar. Zhang Yuelu no quería dejar esas cicatrices por todo su cuerpo, por lo que planeó tratarlas en el Salón Huasheng después de regresar a la Capital de Jade. Cada uno de los Nueve Salones tenía sus propias responsabilidades. El Salón Ziwei se encargaba de la evaluación, los ascensos, los traslados, las recompensas y los castigos de los sacerdotes taoístas. También era la cabeza de los Nueve Salones. A continuación estaban el Salón Beichen y el Salón Tiangang, centrados en eliminar las amenazas internas y externas. El Salón Tianji se encargaba de diversos proyectos de construcción, como la construcción de naves voladoras y casas en la Capital de Jade. El Salón Huasheng se encargaba de refinar elixires y medicinas, cuidar los jardines medicinales para obtener ingredientes exóticos y tratar enfermedades. La Sangre de Imitación de diversas criaturas místicas, el Incienso que Regresa el Alma y otros objetos misteriosos fueron elaborados por el Salón Huasheng. Tanto el Salón Tianji como el Salón Huasheng fueron responsables de la creación de innovaciones, junto con la Secta Quanzhen. Si alguien se lesionaba en el trabajo, Huasheng Hall proporcionaba atención médica gratuita. Pero si la lesión no estaba relacionada con el trabajo, Huasheng Hall cobraba una tarifa para cubrir los costos materiales y así evitar un déficit. Al mismo tiempo, se otorgarían descuentos y exenciones según el rango del sacerdote taoísta. Un maestro taoísta Tianzhen de primer rango tendría exención de honorarios, mientras que un sacerdote taoísta Taiyi de segundo rango tendría un cargo del 30% de los honorarios médicos. También hubo descuentos adicionales, especialmente para lesiones más graves y potencialmente mortales. Sin embargo, no hubo descuentos para tratamientos de belleza. Zhang Yuelu era un maestro taoísta de cuarto rango, pero como la eliminación de cicatrices estaba clasificada como un tratamiento de belleza, no había mucho descuento. Por lo tanto, eliminar estas cicatrices supondría un gasto considerable. Zhang Yuelu ya estaba preocupada por sus cicatrices, por lo que se molestó cuando Qi Xuansu las mencionó. Qi Xuansu no se quitó las cicatrices del pasado para recordarle que no debía repetir el mismo error. Otra razón fue que no tenía tanto dinero para gastar. Por supuesto, Qi Xuansu solo mencionaría la primera razón si hablara de ello. Aunque estaba molesta con él, Zhang Yuelu seguía agradecida de que no la hubiera abandonado. De lo contrario, probablemente sería uno de los muchos Inmortales Desterrados que murieron antes de lograr nada. Zhang Yuelu no era muy buena expresándose. Como no podía hablar en ese momento, solo pudo escribir "gracias" en el suelo con su espada de papel. Qi Xuansu lo leyó y dijo con una sonrisa: “Aunque nos conocemos desde hace poco, hemos pasado juntos por muchas situaciones de vida o muerte. ¿Aún es necesario agradecernos? Si quieres agradecerme, mejor comprométete conmigo”. Zhang Yuelu tenía una expresión extraña en el rostro. Silenciosamente, convirtió la espada de papel en un palo largo y delgado y, sin previo aviso, golpeó a Qi Xuansu en el trasero. Qi Xuansu no esperaba esta reacción, así que no pudo esquivarla. Estaba tan sorprendido que se levantó de un salto. "¿Por qué me golpeas? Las novelas siempre dicen que no hay forma de pagar la bondad sino entregando la vida a quien te salvó. ¿No es así?" Zhang Yuelu no podía hablar, así que escribió en el suelo con el palito de papel: "Sin embargo, sé cómo pagarte". Mientras hablaba, una ráfaga de viento nocturno sopló junto con la lluvia fría, haciendo que Zhang Yuelu temblara. Lógicamente, Zhang Yuelu debería ser inmune al frío y al calor. No le afectó la fuerte nevada de la Región Occidental, así que este pequeño resfriado no debería ser nada. Sin embargo, estaba herida, lo que la hacía particularmente frágil. Por ello, era más fácil que los espíritus malignos se apoderaran de su cuerpo. Esta también fue la razón por la que Qi Xuansu se negó a viajar bajo la lluvia tras salir del condado de Fengtai con heridas. Además, el antiguo templo goteaba por todos lados, pues la feroz batalla anterior lo había dejado lleno de agujeros. Era invierno, así que la noche era fría. Qi Xuansu tenía un físico más fuerte y una sangre palpitante como la de un practicante de artes marciales, así que no se dio cuenta. Sin embargo, Zhang Yuelu sintió el frío. Zhang Yuelu se envolvió la capa alrededor del cuerpo, pero ésta ya estaba dañada y empapada. Qi Xuansu se adelantó y la ayudó a quitarse la capa. “Mi capa está rota por algunos sitios, pero aún está seca. Deberías quitártela y ponértela primero. Voy a buscar leña”. Dicho esto, Qi Xuansu no esperó la respuesta de Zhang Yuelu y comenzó a buscar madera seca en el antiguo templo. Zhang Yuelu miró la espalda de Qi Xuansu en silencio, sacó su capa de su receptáculo mágico y se la puso. Después de un rato, Qi Xuansu encontró una mesa de altar a la que solo le quedaban dos patas. La partió en tiras de madera con las manos y luego buscó un lugar seco para encender el fuego. Zhang Yuelu se acercó al fuego y se sentó. Estaba a punto de escribir en el suelo cuando Qi Xuansu la interrumpió. “Si quieres escribir 'gracias', no hace falta”. Al escuchar esto, Zhang Yuelu se rindió y puso sus manos debajo de la capa. Qi Xuansu tomó la capa mojada de Zhang Yuelu y la sostuvo para secarla junto al fuego. Afuera llovía a cántaros, pero dentro del antiguo templo lloviznaba. También había algunos cadáveres decapitados esparcidos por el lugar. El ambiente no era nada acogedor, pero ambos estaban acostumbrados a ese tipo de entornos y podían ignorarlo. Qi Xuansu echó un vistazo a Zhang Yuelu. La luz naranja del fuego iluminaba su rostro, lo que convertía su palidez en un color cálido, haciéndola parecer aún más adorable. En ese momento, bajó la mirada y miró fijamente el fuego, con las pestañas ligeramente temblorosas. Se preguntó en qué estaría pensando. Después de un rato, Zhang Yuelu pareció notar la mirada de Qi Xuansu, por lo que levantó los párpados y lo miró. Esta vez, Qi Xuansu no se sintió avergonzado. Sonrió levemente. Zhang Yuelu apartó la mirada y escribió en el suelo con el palo largo: “Hay un escudo con tesoro por aquí. Ve a buscarlo”. Qi Xuansu recordó entonces que la Cultivadora Rebelde muerta sí tenía un escudo protector. Sin embargo, no se levantó apresuradamente. En cambio, esperó a que la capa de Zhang Yuelu estuviera completamente seca y tibia antes de levantarse y envolverla con ella. Zhang Yuelu estaba un poco atónita. Quería decir que estaba bien. Solo estaba débil porque tenía poca energía, así que sintió escalofríos. Volvería a la normalidad en cuanto recuperara la energía. Al final, no dijo nada, pues Qi Xuansu tenía buenas intenciones. De hecho, las mujeres eran más maduras en las relaciones porque adquirían experiencia de segunda mano al escuchar historias. Por el contrario, los hombres eran torpes y cautelosos en las relaciones, siempre que no lo hubieran vivido personalmente. Esta torpeza demostraba su sinceridad. Cuando un hombre tenía más experiencia en las relaciones, se familiarizaba con las reacciones de las mujeres y se volvía más informal. Qi Xuansu era un viajero experimentado, pero en lo que se refiere a relaciones con mujeres, apenas era un novato. Por supuesto, Zhang Yuelu era igual en este aspecto. Ambos eran polluelos, picoteándose. Qi Xuansu se acercó al cadáver del Cultivador Rebelde y lo examinó. Efectivamente, encontró una cuenta que parecía una perla luminosa. Al inyectar su qi en ella, un escudo de luz lo protegió de inmediato. Era similar al Escudo de Qi de los Cinco Elementos de Zhang Yuelu. Después de que Qi Xuansu dejó de inyectar qi en la perla, el escudo permaneció en pie unos segundos antes de disiparse lentamente. Zhang Yuelu confirmó la fortaleza del escudo, pues apenas pudo atravesarlo en la batalla anterior. Sin embargo, desconocía si este escudo estaba relacionado con el nivel de cultivo de su portador. Qi Xuansu guardó la cuenta temporalmente y examinó varios cadáveres. Además de armas y algunas medicinas comunes, solo encontró un retrato de Zhang Yuelu. No había dinero ni receptáculo mágico. Este fue un hallazgo razonable, ya que la mayoría de los sicarios no llevaban consigo grandes cantidades de efectivo. Anteriormente, Qi Xuansu había cambiado todas sus pertenencias por monedas Wuyou y las había guardado con la señora Qi. No recuperó el dinero, sino que lo intercambió sucesivamente por diversos materiales. Qi Xuansu regresó con Zhang Yuelu y le entregó la cuenta. Lentamente desdobló el retrato y lo comparó con el rostro de Zhang Yuelu antes de elogiarlo: “Me pregunto quién lo pintó. De verdad se parece a ti”. Zhang Yuelu puso los ojos en blanco y continuó estudiando la cuenta. Reflexionó un rato, guardó el retrato y lo guardó en su mochila. Sin embargo, había demasiadas cosas en su mochila, así que la mitad del pergamino sobresalía. Fue entonces cuando Zhang Yuelu extendió la mano sin levantar la cabeza. Qi Xuansu comprendió inmediatamente lo que quería decir y le entregó el pergamino. Zhang Yuelu guardó la pintura en su receptáculo mágico y luego usó el palo para escribir en el suelo: “Este es un escudo de tesoro, similar a mi Escudo Qi de los Cinco Elementos. Puedes usarlo para defenderte”. Qi Xuansu lo rechazó. "Vendámoslo. Un tesoro como este se puede vender por al menos 4000 monedas Taiping. Puedes usar el dinero en el Salón Huasheng. Sé que los gastos médicos no son baratos. Entonces, usemos el dinero restante para comprar una Pistola del Dragón Divino". Zhang Yuelu se sobresaltó. Borró lo que había escrito antes y continuó escribiendo. “No estábamos matando demonios de culto. Me ayudabas a combatir a mis enemigos. Te mereces...” Antes de que terminara de escribir, Qi Xuansu extendió la mano y presionó el papel que tenía en la mano. Sonrió y le aseguró: “Como me lo merezco, debo tener la última palabra sobre cómo lidiar con esto. Quiero venderlo”. Zhang Yuelu frunció el ceño y miró a Qi Xuansu con disgusto. Se dio cuenta de que Qi Xuansu se estaba volviendo más desobediente y atrevido. Qi Xuansu no se rindió. Miró a Zhang Yuelu y declaró con valentía: “Qing Xiao, aunque eres mi jefe, ahora no estamos en el Salón Tiangang. Tampoco estamos cumpliendo funciones oficiales, así que tengo la última palabra”.
Pasaje de un Peón (Novela)

Continúa leyendo

Pasaje de un Peón (Novela)

Capítulo 120

Siguiente Capítulo ›

Pasaje de un Peón (Novela) Capítulo 119

Estás leyendo el capítulo 119 de Pasaje de un Peón (Novela), un novela. En un mundo sobrenatural donde fuerzas secretas actúan en los tribunales, Qi Xuansu, un sacerdote daoísta de séptimo rango, se encuentra en una lucha por escapar de su destino como peón. La única forma de hacerlo es… Este capítulo tiene publicado el 23 de septiembre de 2025, Traducido por el grupo Crowli. Pasaje de un Peón (Novela) tiene 600 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.