arrow_back

Leer Papá Zombie (Novela) Capítulo 85 online gratis en español

🏴 Grupo: Segador✍️ Traducción: Segador
Seguimos a los perros mientras se movían por las calles. Se movían sigilosamente por un camino sin zombis, lo que hacía probable que ya hubieran asegurado una ruta segura hacia su almacenamiento de alimentos. Observé sus movimientos y luego me volví hacia Kim Hyeong-Jun. Probablemente lo han hecho cientos de veces. Apuesto a que incluso podrían hacer esto por la noche con los ojos cerrados. Los perros que atacaron el bosque de Seúl habían entrado por túneles portando flechas, ballestas y navajas, pero los tipos que teníamos delante deambulaban casualmente por las calles con palos. Sin embargo, parecían cómodos e imperturbables. Probablemente estaban acostumbrados a esto, ya que lo habían hecho una y otra vez. Después de unos quince minutos de seguirlos, los perros, que habían permanecido en silencio hasta entonces, intercambiaron algunas palabras. "¿Ya casi llegamos?" "Nadie murió en el camino, ¿verdad?" Haciendo bromas tontas, entraron en la estación de metro. No pude evitar sorprenderme cuando leí el letrero sobre la entrada del metro. Decía: Línea 7 Estación Universitaria Konkuk Salida 3. El Hospital Universitario de Konkuk estaba a la izquierda de la entrada del metro. Kim Hyung-jun también miró a su alrededor y luego levantó las cejas. Espera, ahjussi. ¿No es este el Hospital Universitario de Konkuk? Sí. De alguna manera nos trajeron hasta aquí, ¿eh? Kim Hyeong-Jun sonrió levemente, como si hubiéramos marcado una cosa de nuestra lista de tareas pendientes. Sin embargo, sentí algo extraño. Había innumerables zombis acampando frente a la entrada del hospital. La forma en que se habían reunido sugería que alguien había bloqueado intencionalmente la entrada del hospital, como si estuvieran tratando de mantener a los sobrevivientes alejados del hospital. Esta extrañeza me hizo sospechar. Me froté la barbilla y eché un vistazo más de cerca al terreno circundante. Vi a los zombis que estaban todos reunidos, la estación de metro, el hospital y la universidad... Después de pensarlo un rato, me di cuenta de por qué este lugar se utilizaba como almacén de alimentos. Este lugar era básicamente un laberinto. Kim Hyeong-Jun caminó descuidadamente hacia la entrada del metro. Lo detuve rápidamente. Espera. ¿Qué? ¿Por qué? Aquí estamos en desventaja geográfica. ¿Eh? Mira la entrada del hospital. Kim Hyeong-Jun vio a la multitud de zombis y luego me miró con la cabeza inclinada hacia un lado. Parecía que no entendía lo que estaba tratando de decir. Suspiré. La estación de la Universidad de Konkuk es una estación de transferencia. Las líneas 2 y 7 se cruzan, e incluso se puede entrar en el Hospital Universitario de Konkuk a través de la conexión subterránea. ¿No te das cuenta por los zombis reunidos en la entrada del hospital? Uh, no, la verdad es que no. Este lugar está construido como un hormiguero. Pero solo han bloqueado una entrada... Así que probablemente sea seguro pensar que la otra entrada es una trampa. ¿Trampa? Incluso si la otra entrada no es una trampa, hay demasiadas entradas a través del metro hacia el hospital, excluyendo la entrada principal del hospital. No hay forma de saber dónde están exactamente los supervivientes, y hay muchas posibilidades de que nos perdamos o perdamos a los perros si los seguimos. Kim Hyeong-Jun asintió con la mandíbula caída al suelo como si finalmente se hubiera dado cuenta de lo que estaba tratando de decirle todo este tiempo. Luego señalé una de las entradas de la línea 2 de la estación de la Universidad de Konkuk al otro lado de la intersección. Es difícil vigilar todas las entradas de la línea 7, y ni siquiera podemos ver todas las entradas de la línea 2 desde aquí. Incluso hay una conexión subterránea con el hospital, por lo que existe la posibilidad de que se escapen por la salida trasera del hospital. ¿También hay una salida trasera? El Hospital Universitario de Konkuk está conectado con la Universidad de Konkuk. Si sales por la salida trasera del hospital, también puedes salir por la entrada delantera o trasera de la propia universidad. No hay forma de que podamos volver a localizar a los perros una vez que los perdamos. Entonces, ¿Por qué no podemos seguirlos y matarlos ahora mismo? ¿Y si usan a los supervivientes como rehenes? ¿Vas a poner en peligro también la vida de los supervivientes?. Kim Hyung-jun se rascó la frente con una expresión preocupada. Dejé escapar un suspiro. Enfócate Hyeong-Jun. La vida de los supervivientes está en juego. ¿Y qué quieres hacer? No deberíamos ser nosotros los que entremos. Deberíamos esperar a que salgan. ¿Así que quieres estar atento a todas las entradas? A partir de ahora, eso sería lo más seguro que se puede hacer. Nunca se sabe lo que puede pasar bajo tierra. No estoy seguro de si hay luces allí abajo, y no se puede ver nada en un metro cuando no hay luz. Es mejor esperar aquí que perderlos en el proceso. Tienes razón. Si no hay luz, probablemente también será difícil distinguir a los supervivientes de los perros... Kim Hyeong-Jun chasqueó los labios y se perdió en sus pensamientos por un momento. Con otro chasquido de labios, continuó: Vamos a buscar primero a nuestros subordinados. Vigilas todas las entradas y salidas de la Línea 2. Estaré atento a la línea 7 y a la puerta trasera del hospital. Entendido. Ordenamos a nuestros subordinados que se escondían en el Complejo de Apartamentos L que vinieran a nosotros de inmediato. Después de unos dos minutos, vi a ochocientos subordinados aparecer a cierta distancia, dirigiéndose rápidamente hacia nosotros. Según nuestro acuerdo anterior, Kim Hyeong-Jun se dirigió a la Línea 2. Ambos colocamos a subordinados con visión en los tejados cercanos para poder vigilarnos unos a otros, y yo vigilaba todas las entradas relacionadas con la Línea 7 y la salida trasera del hospital. Ser paciente me pasó factura, y la interminable espera me puso nervioso. Durante este tiempo, que me pareció una eternidad, concentré mis sentidos en la entrada del Hospital Universitario de Konkuk y en la salida 3 de la línea 7. Esperé y esperé a que algo sucediera. Después de unos treinta minutos de espera, recibí una señal de uno de mis subordinados. Movimiento detectado. Me levanté rápidamente y corrí hacia el subordinado que me había enviado la señal. Como era de esperar, no habían salido por la salida 3. El subalterno que me había enviado la señal estaba vigilando la salida trasera del hospital, que daba a la universidad. Di la vuelta a la salida trasera por la carretera principal en lugar de pasar por la entrada principal del hospital para poder evitar a los perros. Cuando me acerqué a la salida trasera, vi a los perros con seis supervivientes. Los supervivientes estaban atados, atados como una cadena de salchichas. Los perros los arrastraban a alguna parte. Los perros no los llevaron ni a la entrada delantera ni a la trasera de la universidad. Aunque eran perros, seguían siendo humanos. Tomaron una ruta indirecta que discurría a lo largo del estacionamiento y al lado del departamento de biología. Parecía que también desconfiaban de los zombis callejeros. Sabía que no debía atacarlos. Era demasiado peligroso para mí hacerlo. Sabía que tenía que esperar hasta que estuvieran más lejos de los supervivientes. ¡Thud! El repentino sonido de pasos atrajo mi atención. Eran bastante ruidosos, como si alguien estuviera pisando el suelo para evitar tropezar. Sobresaltado, rápidamente miré hacia un lado. Mis ojos se posaron en Kim Hyeong-Jun. Lo siento. ¿Te sorprendió? Mantén la cabeza gacha. Fruncí el ceño y volví a centrar mi atención en los perros. Se habían detenido en seco y miraban a su alrededor con cautela. Me pregunté si habrían escuchado los pasos de Kim Hyung-Jun. Kim Hyeong-Jun rápidamente se agachó a mi lado. Espero que no nos hayan atrapado por mi culpa. No, todavía no nos han pillado. Pero no podemos bajar la guardia. Tenemos que esperar hasta que los perros y los supervivientes estén lo suficientemente separados. ¿Crees que los perros se alejarán más de los supervivientes? Es decir, su trabajo es cuidar a los supervivientes. Pero tampoco es como si pudiéramos atacarlos en este momento. Fruncí el ceño. Kim Hyeong-Jun suspiró y habló. Ahjussi, voy a jugarle una mala pasada. ¿Una mala pasada? Ahjussi, haz lo que te digo que hagas. De acuerdo. ¿Qué quieres que haga?. Sígueme y mira enojado. ¿Qué? Kim Hyeong-Jun se levantó y respiró hondo, y pronto comenzó a caminar lentamente hacia los perros. ¡Oye! ¡¡Oye!! No importaba cuánto le gritara a Kim Hyeong-Jun, no había forma de que me escuchara. No tuve más remedio que seguirlo. No podía entender por qué estaba actuando tan precipitadamente hoy. Me pregunté si era porque era la primera vez que rescataba a sobrevivientes. Sabía que Kim Hyeong-Jun no solía ser un tipo tan tonto... "¡Alto, detente!" Los perros se sorprendieron cuando nos vieron. Todos levantaron sus palos y comenzaron a mirarse unos a otros, tratando de averiguar qué iban a hacer a continuación. Dejé de preocuparme y decidí seguirle el juego. No tuve más remedio que seguir su plan, pues ya nos habíamos expuesto. Kim Hyeong-Jun ignoró sus órdenes y caminó hacia ellos lentamente con las manos detrás de la espalda. Lo seguí con una expresión furiosa. Cuando estaba a un metro de los perros, dejó de caminar y me miró con calma. Si ambas partes están en una situación incómoda, gana la parte que no entra en pánico. ¿Qué? Ahjussi, vas a actuar como mi superior a partir de ahora. Tienes que actuar con firmeza y estar enojado pase lo que pase. Oye, actuar no es realmente mi... Frunce el ceño, ahjussi. Kim Hyeong-Jun miró rápidamente a los perros después de que terminó de hablar. Parecían aturdidos, sin saber cómo reaccionar. Al cabo de un momento, uno de los perros, el más musculoso de todos, salió. El hombre nos miró a Kim Hyeong-Jin y a mí y luego tragó saliva. Le hizo una pregunta a Kim Hyeong-jun. "¿Eres quizás el nuevo líder dong?" Kim Hyeong-Jun frunció el ceño y pateó al hombre en la espinilla. Gritó de dolor y se alejó cojeando, luego rápidamente se inclinó y dijo en voz alta: "¡Mis disculpas, líder dong! ¡Me aseguraré de no volver a cometer el mismo error!" Mi mandíbula inconscientemente se abrió después de ver lo que se estaba desarrollando frente a mí. Sentí que los otros perros me miraban fijamente y fingí que bostezaba y mantenía la calma. Volví a fruncir el ceño y los perros se miraron confundidos. Kim Hyeong-Jun rechinó los dientes audiblemente. "GRRR!!!" Esto hizo que todos los perros comenzaran a disculparse, inclinándose profundamente desde la cintura. El primer perro que se había inclinado temblaba, sus patas temblaban visiblemente. Parecía demasiado asustado para siquiera levantar la cabeza. Kim Hyeong-Jun colocó su mano sobre el hombro del hombre, y el hombre respiró hondo y enderezó la espalda. Después de un momento, Kim Hyeong-Jun me miró. Ahjussi, ve a ver a los supervivientes y finge que examinas sus rostros. ¿Quieres que conserve esta expresión? Sí. Haz de cuenta que estás examinando a una presa. No estaba de acuerdo con esta parte del plan, pero el plan de Kim Hyeong-Jun parecía estar funcionando, así que decidí aceptarlo. Fruncí el ceño y caminé entre los supervivientes. Sollozar... sollozar... Podía oír el llanto de los supervivientes. Sus manos estaban atadas con una cuerda. Ninguno de ellos pensó siquiera en defenderse o escapar. Lo único que hicieron fue evitar mi mirada y mirar hacia abajo. Miré a Kim Hyung-jun después de echar un breve vistazo a los sobrevivientes. ¿Qué debo hacer ahora? Ven aquí y golpéame. ¿Te golpeo? ¿Dónde? La cara o el estómago. En cualquier parte. Golpéame y parece amenazante. No pude evitar suspirar. Realmente me estaba obligando a hacer cosas con las que no me sentía cómodo. Pero entonces, escuché a los perros tragar colectivamente después de escuchar mi suspiro. Me pregunté si estarían nerviosos. Caminé frente a Kim Hyeong-Jun y lo golpeé suavemente en el estómago, disculpándome mientras lo hacía. Kim Hyeong-Jun gimió y cayó de rodillas. 'No creo que le haya pegado tan fuerte...' Suspiré y fruncí el ceño, sintiéndome triste y confundido. Cada uno de los perros juntó las manos con fuerza y miró hacia abajo. Me pregunté si mi expresión estaba evocando aún más miedo en ellos. Miré de reojo a los perros y luego me puse en cuclillas frente a Kim Hyeong-Jun. ¡Oye, oye! ¡Hyeong-Jun! ¿Qué hago ahora?. Ahjussi, ve y apoya a los sobrevivientes. No tenía ni idea de qué tipo de plan tenía en mente. No importaba cuánto pensara, no podía entender a dónde iba esto. Pero caminé hacia los supervivientes de todos modos. Kim Hyeong-Jun se puso de pie lentamente, su rostro era una máscara de dolor. Respiró hondo varias veces, claramente tratando de controlar el dolor. Luego agarró al perro frente a él por el collar y comenzó a sacudirlo violentamente. "¡Lo siento!" El líder de los perros se disculpó por reflejo. Kim Hyeong-Jun miró a los supervivientes y volvió a empujar al líder. "GRRR!!" "Líder Dong, ¿No estás contento con los que trajimos? ¿Quieres otros?" Kim Hyeong-Jun abrió mucho los ojos con furia y asintió violentamente. "¡Traeremos más de ellos ahora mismo! ¡Por favor, espera un momento!" El hombre hizo un gesto a su subordinado para que lo siguiera, y se dirigieron hacia la salida trasera del hospital. Podía oír a los perros hablar en tono agitado mientras se alejaban. "¿Cuántos humanos quedan?" "Son siete". "¡Tráelos a todos!" "¿Qué? Entonces, ¿Y la próxima vez? "¿Y luego qué? ¿Quieres morir aquí, ahora mismo? ¡Tenemos que complacer al líder dong ahora mismo si no queremos morir!" "No hay pruebas de que esos dos sean líderes dong". "¿No te das cuenta con solo mirarlos, bastardo? ¡Tienen los ojos rojos y nos reconocieron de inmediato! ¿Y qué pasa si no son los nuevos líderes dong? Ni siquiera podían hablar. Apuesto a que están hambrientos como el infierno. ¡No tenemos tiempo para pensar en esto y aquello!" Mientras el hombre que parecía ser el líder lo regañaba, el perro que los seguía nos echó un vistazo furtivo. Después de un momento, respiró hondo y dijo: "Tienes razón, el líder dong de Seongsu-dong está muerto. Es por eso que esta vez enviaron a dos líderes dong". "¿Lo entiendes ahora? Maldito idiota". "Maldita sea... No es de extrañar que seas el líder entre nosotros". "Estúpidos bastardos. Ni siquiera puedo leer entre líneas. Si no fuera por mí, todo el mundo habría muerto allí". Cuando los dos perros entraron en el hospital, Kim Hyeong-Jun me miró en secreto. Me fijé en su mirada y lo miré. Su rostro estaba sereno. Esto es lo que tú llamas improvisación, ahjussi. El plan de Kim Hyeong-Jun me dejó sin palabras. Me sorprendió el hecho de que se le hubiera ocurrido algo así en tan poco tiempo. Nunca imaginé que la conversación que habíamos escuchado a escondidas en el Complejo de Apartamentos L sería tan útil. Kim Hyeong-Jun hizo un gesto para que los perros restantes lo siguieran. Todos lo siguieron obedientemente, con sus rostros llenos de miedo. Los alineó contra la pared del hospital y se turnó para darles palmadas en la cabeza, uno por uno. Todos los perros dijeron lo mismo cuando fueron golpeados, a pesar de que no tenían idea de por qué estaban siendo golpeados. "¡Mis disculpas, líder dong!" En este punto, Kim Hyeong-Jun solo los estaba intimidando.
Papá Zombie (Novela)

Continúa leyendo

Papá Zombie (Novela)

Capítulo 86

Siguiente Capítulo ›

Papá Zombie (Novela) Capítulo 85

Estás leyendo el capítulo 85 de Papá Zombie (Novela), un novela. Un virus zombie comenzó a infectar al mundo un día. El número de infectados creció exponencialmente a medida que pasaban los días... ¡Un grupo de zombies comenzó a atacarnos a mí y a mi hija mientras nos escondíamos en… Este capítulo tiene publicado el 12 de mayo de 2024, Traducido por el grupo Segador. Papá Zombie (Novela) tiene 196 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.