Leer Papá Zombie (Novela) Capítulo 63 online gratis en español
🏴 Grupo: Segador✍️ Traducción: Segador
¡¡¡Thud!!!
Algo cayó sobre la cabeza del mutante. Cayó tan rápido que nadie podía decir qué era. Park Gi-Cheol se cubría la cara con las manos y tosía constantemente. Un polvo espeso volaba por todas partes. A través del polvo, se podía ver una figura humana.
Park Gi-Cheol, la líder de la guardia, y el líder del grupo, que fruncía el ceño, vieron un par de ojos rojos brillantes que atravesaban el polvo.
El mutante tardó un tiempo en volver en sí.
Kiaaa...
El sonido atrajo la atención de los ojos rojos brillantes. Se oyó el crujido de una sandía y varias canicas redondas rodaron hacia el trío. Las canicas rodantes se detuvieron cuando llegaron a los pies de Park Gi-Cheol. Miró hacia abajo inconscientemente.
Se quedó boquiabierto en el suelo. Las canicas eran los ojos del mutante. Un montón de ojos desenfocados se pusieron en blanco y se detuvieron a los pies de Park Gi-Cheol después de que la cabeza del mutante fue aplastada.
La figura de ojos rojos brillantes comenzó a caminar hacia él a través del polvo.
Los ojos rojos brillantes frente a Park Gi-Cheol pertenecían al padre de So-Yeon.
\* \* \*
"¡Tú, tú!"
Los ojos de Park Gi-Cheol se abrieron de par en par después de verme. Estaba claramente sobresaltado. El líder de la guardia detrás de Park Gi-Cheol apoyó su K2 en su hombro y me apuntó con su arma.
Park Gi-Cheol jadeó y puso su mano en el cañón.
"¡¡Qué estás haciendo!!"
"Eh, ¿Qué?"
"¡Está de nuestro lado!"
"¿Qué? ¿Es un zombi...?"
El líder de la guardia farfulló, sorprendido por la declaración. Al líder de la guardia le costaba comprender lo que estaba pasando. Se miraron de un lado a otro entre Park Gi-Cheol y yo, sin saber qué hacer. La líder del grupo, que estaba en el suelo, habló.
"No dispares. ¡Él es el hombre… del que Gi-Cheol Ahjussi estaba hablando…!"
La líder del grupo tosió una bocanada de sangre y cayó al suelo antes de que pudiera terminar su frase. Park Gi-Cheol la examinó, diciéndole que se calmara.
"No te muevas. Tienes que descansar por ahora".
"Ahjussi..."
"Los soldados sin comandante son meros restos que hay que barrer. No hay mañana si no lo haces con vida".
La líder del grupo se limpió la sangre alrededor de la boca y me miró directamente a la cara. Sus ojos eran una mezcla de sospecha, desconfianza y cautela. Sin embargo, sabía que no podía hacer nada en ese momento, por lo que pareció tomar la decisión de esperar a que la situación se desarrollara más.
KIAAA!!
Los mutantes que se habían dirigido a la segunda línea de defensa aullaron en nuestra dirección. Parecía que se habían dado cuenta de que uno de sus compañeros había sido asesinado.
Sin pensarlo un momento, apreté el puño y me preparé para saltar hacia ellos. Pero entonces Park Gi-Cheol me agarró del brazo.
"¿Qué estás tratando de hacer? ¿Crees que puedes enfrentarte a ellos por ti mismo?"
Respondí con un brusco movimiento de cabeza y cargué hacia ellos.
Por alguna razón, sentí pena hacia los mutantes.
Ustedes parecen más humanos que otros que conozco.
Los líderes enemigos que habían dirigido el ataque con sus tres mil subordinados habían estado tropezando consigo mismos para matarse unos a otros. No tenían ningún sentido de camaradería. Pero estos mutantes, que me estaban atacando ahora que habían descubierto que había matado a uno de los suyos, parecían más humanos que ellos.
No habría podido salvar a Park Gi-Cheol si no hubieran pasado la segunda línea defensiva.
Había estado luchando contra los zombis al otro lado de la pared, pero luego escuché disparos desde el interior del refugio. Cuando vi mutantes en la parte superior de la segunda línea de defensa, entré en el refugio sin dudarlo. Era muy consciente de que los supervivientes podrían haberme disparado pensando que era un intruso, pero asumí que se habían quedado sin municiones ya que no estaban disparando al mutante.
Todo era tal y como lo había predicho.
Swoosh–
Los largos brazos del mutante pasaron por encima de mi cabeza. De la carne que colgaba de ella goteaba sangre espesa. Me agarré a una de las solapas sueltas de fresco y salté del suelo, apuntando a la parte superior de su cabeza.
Agarré sus dos largos brazos y los balanceé como una larga cuerda para saltar, envolviéndolos alrededor del cuello del mutante y usándolos para estrangularlo. Usando mi impulso, lo golpeé contra su espalda.
Le golpeé la cara con el pie derecho. Sus brazos y piernas se debilitaron y cayeron al suelo.
KIAAA!!
El mutante restante corrió hacia mí, aullando. Mientras lo miraba con mis ojos rojos brillantes, el mutante que corría hacia mí de repente se detuvo en seco. Sus globos oculares comenzaron a vagar por la zona, como si hubieran perdido el foco.
¿Está pensando? No puede ser. De ninguna manera.
Mientras corría hacia él, lo vi vacilar por un momento, antes de tumbarse en el suelo y juntar sus brazos y piernas alrededor de sí mismo, tratando de acurrucarse.
¿Se está poniendo a la defensiva?
Puse todas mis fuerzas en mi pierna derecha y la pateé como si estuviera pateando una pelota de fútbol. Con un chasquido, el mutante salió volando. Estaba seguro de haber oído crujir sus huesos.
GRRR!!
Gimió y se desenrolló. Me pregunté por qué de repente actuaba de esa manera. No pude evitar sospechar.
"Pueden aprender" dijo la voz de Park Gi-Cheol detrás de mí.
Me di la vuelta y Park Gi-Cheol continuó gritando con voz aguda: "¡No hay tiempo que perder! ¡Tienes que matarlo antes de que se dé cuenta de lo que estás haciendo!"
La capacidad de aprender, ¿eh?
Fruncí las cejas y miré al mutante una vez más.
El mutante se retorcía en el suelo en agonía, pero rápidamente se puso de pie de nuevo y se quedó mirándome. Sus ojos, que habían estado vagando por todas partes, finalmente se fijaron en mí.
¿Está realmente pensando? ¿Se acurrucó porque esa postura defensiva funcionó en el pasado? ¿Se dio cuenta de que no debería estar atacando irreflexivamente después de ver caer a sus compañeros zombis mutantes?
Por la expresión de su rostro, solo podía pensar en él como un ser que estaba pensando en su próximo movimiento. Cuando llegué a esta conclusión, solo reforzé la sensación en mí de que no podía dejarlo vivir.
Si tenía habilidades de aprendizaje, significaba que ganaba experiencia, y la experiencia estaba estrechamente ligada a la capacidad de combate. Ni siquiera podía imaginar lo que sucedería en el futuro si estos mutantes fueran capaces de mejorar sus capacidades físicas de la manera en que lo hacían los zombis con ojos rojos brillantes.
Salté del suelo y cargué hacia él. Se tumbó en el suelo y comenzó a agitar sus largos brazos y piernas a su alrededor.
Observar sus movimientos me hizo estar más seguro de que lo que Park Gi-Cheol había dicho era cierto.
Sin duda, tenía la capacidad de aprender. Era ejecutar una estrategia sabiendo que tenía una ventaja en términos de alcance. Me di cuenta de que estaba tratando de mantenerme alejado y no permitirme acercarme. Pero había una cosa que el mutante había olvidado.
Ningún plan podría sobrevivir frente a un poder abrumador.
Me agarré a sus brazos, que volaban a su alrededor como látigos, y tiré tan fuerte como pude. El mutante fue atraído hacia mí como si yo fuera un imán y el mutante estaba hecho de limaduras de hierro.
"GRRR!!"
Dejé escapar un grito de guerra y luego comencé a girar.
El mutante gimió de agonía ya que su brazo era incapaz de resistir la fuerza centrífuga. Escuché cómo sus músculos se desgarraban y desgarraban y cómo se dislocaban sus articulaciones.
Giraba cada vez más rápido hasta que me resultaba difícil mantener el equilibrio. Los brazos del mutante fueron arrancados y su cuerpo voló contra la pared.
Me masajeé las sienes para aliviar mi mareo y parpadeé para aclarar mi visión.
El cuerpo del mutante yacía en un montón, temblando.
Puse todas mis fuerzas en mis piernas y corrí hacia el mutante de inmediato. No quise darle tiempo para que se levantara. Los ojos del mutante seguían desenfocados.
¡Crack!
Le di una patada en los ojos con el pie derecho. La cabeza del mutante explotó, dejando una gran grieta en la pared. Suspiré profundamente y me di la vuelta, mirando a los rostros de los supervivientes que me habían visto luchar contra los mutantes. Todos me miraban fijamente, completamente estupefactos.
Me pregunté qué pasaba por sus mentes en ese momento. Tal vez estaban tratando de procesar si yo era un enemigo o un aliado.
Exterminados.
En ese momento, escuché un mensaje de mis subordinados dentro de mi mente. Era una señal del segundo pelotón. Parecía que se habían ocupado del zombi que me había reventado los tímpanos.
Dejé escapar un suspiro y di órdenes al segundo pelotón.
Escuche, segundo pelotón. Vuelvan al Refugio del Bosque de Seúl y ayuden al primer pelotón. Uno de ustedes, recupere la cabeza del líder enemigo y espéreme allí.
No escuché una respuesta. Chasqueé los labios y reformulé mi orden.
¿Quién mató al líder enemigo?
¡¡¡GRR!!!
Tú, toma la cabeza del líder enemigo y espérame. Todos los demás, vengan aquí cuanto antes y ayuden al primer pelotón.
¡¡¡GRR!!!
Me di cuenta de que, con quinientos de ellos alrededor, les resultaba difícil decidir cuál de los quinientos debía seguir la orden. Una vez que recibí su reconocimiento, me apresuré a la segunda línea de defensa.
Los supervivientes se apartaron de mi camino, dejando escapar jadeos de sorpresa o gemidos. No podían atacarme, pero al mismo tiempo, no podían animarme. Para ellos, yo no era un enemigo, pero no podían verme como alguien del mismo lado que ellos.
Me preguntaba por qué estaba arriesgando mi vida por ellos. Tal vez me sentía culpable, o al menos me sentía responsable, ya que yo era el que había atacado al líder de Majang-dong.
No, la razón no era tan simple.
Sabía que los pandilleros, junto con el líder de Majang-dong, eran seres que tenían que morir. Mientras hubiera seres como ellos en este mundo, no habría paz ni seguridad.
Solo hice lo que tenía que hacer, y tenía que estar preparado para las consecuencias.
Me di cuenta de que nada podía ser más desvergonzado que sentarse y esperar que el mundo se convirtiera en un lugar mejor. Iba a luchar por mi familia y por mi alianza.
La razón por la que había sentido algo hacia el Bosque de Seúl no era que los viera como parte de una zona de amortiguamiento, un rompeolas, o que me sintiera mezquino hacia los supervivientes. Fue porque aquí era donde estaba la familia de Kim Hyeong-Jun.
Kim Hyeong-Jun se había unido a mí en la batalla por Majang-dong por mi bien y el de mi familia. No había participado porque quería algo de mí. Vino porque habíamos formado una alianza y sabía que yo podía estar en problemas. Que una decisión equivocada de mi parte podría poner en peligro a mi familia en el Refugio Hae-Young.
Sabía que no tendría derecho a vivir como un ser humano si supiera todo esto y aún así elegí ignorar a la familia de Kim Hyeong-Jun.
No me importaba si los demás me juzgaban o me llamaban estúpido. Estaba planeando atravesar este mundo difícil a mi manera. Iba a luchar por un mañana mejor.
Llegué a la segunda línea de defensa y, subiendo, eché un vistazo a toda la situación. Vi un flujo interminable de zombis rojos.
Parecía que mis subordinados estaban siendo empujados hacia atrás. Me pregunté si había perdido demasiado tiempo cuidando al mutante. En el momento en que dejé el campo de batalla, las cosas empeoraron. Sabía que mis subordinados serían aniquilados si no hacía nada de inmediato.
Sabía que, incluso con los refuerzos del segundo pelotón, la situación no cambiaría mucho. Era más que consciente de que el líder enemigo que había atacado mis tímpanos no habría caído sin luchar.
Fruncí el ceño.
Si no me deshago del líder enemigo, será una guerra de desgaste.
Sabía que sería desventajoso para mí si esta guerra de desgaste continuaba.
Tuve que pensar.
Necesitaba encontrar una solución mágica para darle la vuelta a la situación.
Mis ojos se posaron en los cócteles molotov que rodaban por el suelo. Los zombis no sentían ningún dolor, pero eso no significaba necesariamente que tuvieran resistencia al fuego.
Ni siquiera esperaba matarlos. Mientras consiguiera que se detuvieran en seco, ganaríamos la partida.
Rápidamente saqué mi bloc de notas y escribí algunas palabras.
¿Cuántos cócteles molotov quedan?
Le mostré mi libreta al sobreviviente que estaba a mi lado. Balbuceó, con los ojos muy abiertos. Claramente, un zombi tratando de comunicarse con él era demasiado para asimilar.
Chasqueé la lengua y me acerqué a Park Gi-Cheol. Él y la líder del grupo se dirigían de regreso al cuartel.
Cuando lo agarré del hombro, saltó y me miró.
"¿Estás bien? ¿Estás herido en alguna parte?"
Estaba agradecido de que me estuviera cuidando, pero no había tiempo para eso.
Escribí algunas palabras y se las mostré a Park Gi-Cheol.
¿Cócteles molotov?
Mientras asentía, Park Gi-Cheol se volvió hacia el líder de la guardia que estaba a su lado.
"¿Cuántos cócteles molotov más nos quedan?"
"..."
El líder de la guardia parecía reacio a responder. Park Gi-Cheol agarró al líder de la guardia por el cuello y lo sacudió.
"¡Cuántos hay, maldita sea!"
"Todavía quedan algunos en el almacén".
"Sácalos todos".
"¿Eh? Espera, no tienes autorización para solicitar cosas al trastero..."
"¿No lo entiendes? ¡Dice que los necesita ahora mismo! ¿Quieres que todos aquí mueran?"
Gritó Park Gi-Cheol, señalándome. El líder de la guardia frunció el ceño y se mordió el labio inferior.
La líder del grupo habló, respirando entrecortadamente mientras lo hacía.
"Abre el almacén".
"¡Líder de grupo!"
El líder de la guardia se opuso, creyendo claramente que la líder del grupo había tomado la decisión equivocada. La líder del grupo rechinó los dientes con ira.
"¿No escuchaste a Park Gi-Cheol? ¿Estás planeando dejar morir a todos aquí?"
"Bueno... No..."
"Entonces abre el almacén".
"... Entendido".
El jefe del grupo entró en el cuartel, guiado por los médicos. El líder de la guardia miró a Park Gi-Cheol.
"Nos vemos en la próxima reunión. No podrás salirte con la tuya con lo que hiciste hoy. Serás responsable de lo que suceda hoy".
Park Gi-Cheol resopló y arrebató las llaves que colgaban del costado de la ropa del líder de la guardia.
"¿Reunión? Al diablo con tu reunión, hombre. Moriremos antes de la próxima reunión si no hacemos nada ahora".

Continúa leyendo
Papá Zombie (Novela)
Capítulo 64
Papá Zombie (Novela) Capítulo 63
Estás leyendo el capítulo 63 de Papá Zombie (Novela), un novela. Un virus zombie comenzó a infectar al mundo un día. El número de infectados creció exponencialmente a medida que pasaban los días... ¡Un grupo de zombies comenzó a atacarnos a mí y a mi hija mientras nos escondíamos en… Este capítulo tiene publicado el 3 de mayo de 2024, Traducido por el grupo Segador. Papá Zombie (Novela) tiene 196 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.