Leer Papá Zombie (Novela) Capítulo 212 online gratis en español
🏴 Grupo: Segador✍️ Traducción: Segador
Después de someterme a un breve examen y algo de experimentación, salí del laboratorio para ver a Tommy.
Encontré a Tommy en los dormitorios junto con Aliosha y Elena, que lo estaban consolando. Cuando entré, frotándome el cuello, los tres pares de ojos se enfocaron en mí. Tommy habló, su voz era bastante fría.
"¿Qué te trae aquí?"
"Tommy, ¿Puedo hablar contigo un minuto?"
"Ve a hablar con Jack. El Instituto Ruso está ahora en manos de Jack".
"¿Perdón? ¿Qué quieres decir? Estás aquí, Tommy".
"¿No sabes lo que has hecho? En el momento en que te pusiste del lado de Jack, el canadiense... Los investigadores se hicieron cargo de todos los derechos de este instituto".
En ese momento, de repente recordé lo que Aliosha y Elena habían dicho antes.
"Lo siento todos, pero Tommy es el director del Instituto Ruso. Por favor, siga la opinión de Tommy".
"Tiene razón, Jack. Te agradecería que siguieras la opinión de Tommy por ahora".
De eso era de lo que hablaban. Parecía que su jerarquía estaba determinada por quién tenía el derecho de llevar a cabo la investigación. Cuando me di cuenta de esto, también me di cuenta de que no había forma de que los investigadores rusos fueran tan acogedores como solían ser, porque les había quitado su autoridad y se la había dado a los recién llegados. Ahora comprendía por qué Tommy había fruncido el ceño con tanto enfado y había alzado la voz cuando me había puesto del lado de Jack.
Sin embargo, en esta época, el poder y la fuerza significaban autoridad. Incluso si los investigadores canadienses tuvieran la autoridad, podría obligarlos a salir en cualquier momento que quisiera. Parecía que los investigadores rusos se habían acostumbrado a mi lado humano. Estaba dispuesto a expulsarlos si intentaban hacer algo gracioso. Aun así, sabía que una disculpa sería lo mejor que podía ofrecer para superar esto.
Hice una mueca y luego los miré a los ojos.
"No sé cómo se manejan las cosas cuando se trata de investigación... Pero parece que he cruzado la línea".
"Ya sucedió. Y no es como si pudiéramos encontrar una manera de resolverlo".
Tommy suspiró y chasqueó los labios. Estaba haciendo todo lo posible para no encontrarse con mi mirada. Me pregunté si se sentiría decepcionado de mí. Sin embargo, sabía que no servía de nada andarse por las ramas. Tenía que dejarles claras mis intenciones.
Me peiné el pelo hacia atrás.
"Me ofrecí como voluntario para esto porque quería averiguar sus verdaderas intenciones", dije.
"¿Averiguar qué...?"
Tommy alzó las cejas hacia mí. Asentí con la cabeza y continué.
"Desde que llegaron aquí, solo se habla de fibrosis, como si la cura fuera secundaria. Mi plan era ir al laboratorio con ellos y averiguar qué era lo que realmente tenían en mente".
"Oh... ¿Te enteraste de algo?"
"Me pidieron que me dejara sedar".
"¿Sedar?"
Tommy frunció el ceño e inclinó la cabeza. Sabía que no necesitaría que me sedaran y que, de todos modos, no podía conciliar el sueño. Sin embargo, los investigadores canadienses no lo sabían. Aliosha y Elena se sentaron junto a Tommy y empezaron a prestar atención también.
Seguí hablando mientras me rascaba las patillas.
"Han pasado casi cinco años desde que todo esto comenzó. El hecho de que las personas que han estado realizando investigaciones relacionadas con la cura parezcan no saber nada sobre los zombis con ojos rojos ... ¿Es raro que yo sospeche?"
"No, lo entiendo. ¿Qué pasó después?"
La expresión hosca y decepcionada de Tommy se convirtió en una bastante seria. Supongo que finalmente se convenció lo suficiente como para escucharme de nuevo.
"Fingí estar dormido" respondí encogiéndome de hombros. "Quería escuchar a escondidas su discusión, fuera lo que fuera".
"¿Y te has enterado de algo?"
"Les están ocultando algo a ustedes. Dicen que es investigación... Pero estoy bastante seguro de que sé de qué tipo de investigación estaban hablando".
Tommy se frotó la barbilla en silencio y su expresión se volvió sombría como la tumba. Parecía que de repente tenía mucho en qué pensar. Sin embargo, no pasó mucho tiempo antes de que mirara a Elena.
"Elena, ¿En qué tipo de investigación estaba trabajando antes el equipo de Jack?", le preguntó.
"Estaban llevando a cabo investigaciones relacionadas con el cerebro. Estaban estudiando los cambios en el sistema inmunológico del cuerpo humano cuando el cerebro humano se utilizaba al cien por cien de su capacidad".
"¿Cuándo fue la última vez que se puso en contacto con ellos?"
"A ver... Hace unos ocho años, creo. Solía realizar investigaciones relacionadas con los trastornos del sueño causados por las ondas cerebrales. En ese momento, el equipo de Jack estaba trabajando justo al lado del mío".
"Dado que han pasado unos cinco años desde que el virus zombi se propagó por primera vez, será difícil para ti saber qué tipo de investigación estaban haciendo en los tres años anteriores a eso, ¿verdad?"
"Bueno, sí, desde que llegué a Rusia hace ocho años. El virus zombi comenzó a propagarse tres años después de que llegara a Rusia".
Los ojos de Tommy se abrieron de par en par y se quedó boquiabierto, como si acabara de darse cuenta de repente.
"¿Qué es?" pregunté, notando su súbita sorpresa.
"El sistema inmunológico cambia de acuerdo con la funcionalidad del cerebro. ¿No te suena?"
Fruncí el ceño y traté de reformular lo que estaba tratando de decir.
"¿Estás diciendo que desarrollaron el virus zombie?"
"Todavía está en el aire, pero creo que es una posibilidad. Quiero decir, piénsalo. Todos los demás laboratorios del mundo fueron destruidos por ataques de zombis. Pero el laboratorio canadiense ha estado bien durante los últimos cinco años. “
"..."
"¿Cómo pude haberme perdido esto? Fui demasiado descuidado. Debería haber sabido que algo andaba mal..."
Tommy se mordió las uñas y su expresión se complicó. Me crucé de brazos en silencio y luego dije con calma: "Cálmate. No te puedes poner nervioso por algo de lo que todavía no estamos seguros".
"Pero piénsalo. Todo se alinea perfectamente. El virus zombi se propagó debido a la mutación celular que surgió durante su investigación sobre los cambios en el sistema inmunológico con respecto a la funcionalidad del cerebro. No se me ocurre otro escenario que no sea este".
"..."
"No es de extrañar que quisieran comprobar el alcance de la fibrosis pulmonar tan pronto como llegaron a Rusia. Probablemente querían ver el virus en acción, pero su objetivo principal era probablemente examinar el sistema inmunológico de alguien que ya estaba infectado".
Tenía razón, pero no había nada concreto con qué respaldarlo. Y la única manera de obtener pruebas de esto era tener en nuestras manos el material de investigación que el investigador de pelo castaño había escondido.
Mientras yo permanecía allí sentado, frotándome la barbilla en silencio y absorto en mis propios pensamientos, Tommy se levantó de un salto de su asiento y habló.
"Vamos a ponernos en marcha. Usted mencionó antes que los investigadores canadienses tienen datos que nos están ocultando. Necesito saber qué es exactamente lo que están escondiendo".
"No actúes demasiado precipitadamente, Tommy".
"¿Qué te está frenando? Vamos ahora mismo y..."
"Tommy, siéntate".
Miré a Tommy con una mirada bastante seria. Vio mi cara y tragó saliva, luego se sentó, con cara de desconcierto.
"¿A qué le tienes miedo exactamente?", me preguntó con el ceño fruncido. "Incluso si no tenemos ninguna prueba concreta, ¿No crees que tenemos razón en esto?"
"Tommy, si te digo que no te apresures en las cosas, no te apresures en las cosas. ¿Has olvidado lo que sucedió cuando me ignoraste y fuiste al instituto de investigación del cerebro en Corea?"
Tommy se mordió el labio inferior, chasqueó la lengua vigorosamente y apartó la mirada. Sabía que estaba tratando de actuar en base a sus emociones. Sin embargo, en tiempos como este, era importante pensar y actuar con lógica. Elena, que estaba al lado de Tommy, entrelazó los dedos y me hizo una pregunta.
"Sr. Lee Hyun-Deok, ¿Tiene un plan?"
"Podemos exponer lo que han hecho más adelante. Lo correcto en este momento es concentrarse en el segundo y tercer avión de transporte que pronto vendrán de Canadá".
"¿Por qué sacas a relucir los aviones de transporte de repente?"
"¿Crees que te van a entregar los datos si los amenazo? Probablemente intentarán matarnos una vez que se den cuenta de que sabemos lo que han hecho. Es mejor evitar peleas innecesarias con ellos".
Después de que le expliqué mi razonamiento con calma, Elena suspiró.
"Entonces, ¿Qué quieres hacer?"
"Podremos entender qué tipo de personas son estos investigadores canadienses al observar a los sobrevivientes que traen en el segundo y tercer transporte. Observando la forma en que actúan a su alrededor".
"¿Y si los supervivientes apoyan a los investigadores canadienses?"
"Averiguaremos si realmente los están apoyando, o si simplemente se han cegado a la verdad con el tiempo. Además, también tengo que restaurar los órganos que me faltan. Lamento decirles esto a todos ustedes, pero por favor sigan sus instrucciones por el momento".
Elena pareció tomar mi petición con calma. Miró a Tommy y a Aliosha. Tommy le dijo algo en ruso a Aliosha y luego suspiró.
"Entonces, Sr. Lee Hyun-Deok... ¿Está diciendo que todo estará bien y que debemos esperar hasta que tengamos todo lo que necesitamos antes de hacer un movimiento?", preguntó.
"Sí. Independientemente de lo que puedan haber hecho, todavía tenemos que desarrollar una cura. Y el hecho es que están haciendo todo lo posible para ayudarme a regenerar los órganos que me faltan".
"..."
"Si son realmente culpables, sufrirán el castigo por eso en el futuro. Por ahora, lo prudente es esperar los resultados del estudio y concentrarse en el segundo y tercer transporte que pronto llegará desde Canadá".
"¿Dijeron doscientos veinte supervivientes y ciento cincuenta soldados?"
"Sí".
Tommy se cruzó de brazos y miró fijamente al techo. A juzgar por su expresión relajada, parecía que finalmente estaba comenzando a ver el panorama general que tenía en mente.
Me miró directamente a los ojos. "¿Y qué pasa si no hay supervivientes en el segundo y tercer transporte?", preguntó.
"Tendremos que considerar lo que tienen en mente también. Después de todo, incluso si nos dicen que todos los supervivientes de Canadá fueron aniquilados por los zombis, no hay forma de saber si realmente nos están dando la verdad o no".
"Entonces, si no hay sobrevivientes, ¿Vas a matar a todos los investigadores canadienses? ¿Incluso si lo que dicen podría ser cierto?"
"No tengo el tiempo ni la capacidad para profundizar en cada pequeño detalle. Pero tenemos que mantener vivo a un investigador".
"¿Vas a dejar vivo a Jack?".
"No. Voy a matar a todos, excepto al investigador de pelo castaño que ocultó los datos de la investigación".
Cuando respondí sin dudarlo, Tommy se humedeció los labios resecos.
"¿Estarás bien?", preguntó con cautela. "Después de todo, estarás matando gente..."
"¿Cuántas personas crees que he matado hasta ahora?"
"..."
"Y si lo que hemos concluido es realmente cierto, entonces mantener a Jack con vida sería una misericordia. Hacerlo pedazos no sería suficiente para justificar lo que ha hecho".
El rostro de Tommy se iluminó ante mi honesta respuesta.
"Lo siento", dijo con una sonrisa en su rostro. "Supuse que tenías otras intenciones".
"¿Otras intenciones?"
"Pensé... Pensé que nos estabas abandonando, ya que los investigadores canadienses están más cerca que nosotros de desarrollar una cura".
Me reí. "No deberías confiar tan fácilmente en los demás, ni deberías tirar por la borda la confianza que has construido con los demás tan fácilmente. Podrías ser castigado en el más allá".
Tommy respondió con una leve sonrisa.
"Haré todo lo posible para no decepcionarte a ti ni a nadie más".
"Pero no actúes demasiado rápido. Para ser honesto... Quería disculparme, porque sentí que te presioné demasiado".
"Absolutamente no. Cuando pienso en todo lo que has hecho por nosotros... Deberíamos darle algunos resultados tangibles. Algunos resultados reales".
"Se te ocurrió una vacuna y un medicamento que suprime los instintos zombis. Ya me has dado resultados reales. Quiero pedirte que no te esfuerces demasiado", dije con sinceridad.
Tommy asintió en silencio, con los labios bien cerrados. Sabía que había gritado a los investigadores canadienses antes y que reaccionaba de forma tan sensible a toda la incertidumbre porque estaba nervioso. Probablemente estaba sintiendo alguna presión interna, ya que habían pasado cuatro años desde que salimos de Corea. Esta presión se había acumulado, lo que le hacía estar ansioso y sensible hacia casi cualquier cosa.
Yo también tuve la culpa, porque no les había dado ninguna palabra de tranquilidad, a pesar de que sabía que estaban haciendo lo mejor que podían y que era imposible que se esforzaran más. No pude evitar sentir lástima por ellos. También reflexioné sobre mi falta de consideración hacia ellos desde que llegamos a Rusia.
Le di una palmada en el hombro a Tommy.
"Tómate tu tiempo", le dije. "Son los investigadores canadienses los que están nerviosos en este momento".
"Muy bien".
"Por el momento, dejen de desconfiar tanto de los investigadores canadienses y traten de cooperar con ellos para que no se den cuenta de nuestras sospechas. Lo último que queremos es que sospechen de nosotros".
Tommy asintió lentamente. "Entonces, mientras tanto, trataré de seguir adelante con lo que sea que hayan planeado".
"Sí. Volvamos a hablar cuando llegue el próximo transporte".
"¿Qué tienes en mente si llega un grupo de soldados? ¿Qué pasa si intentan tomar el laboratorio usando su superioridad numérica…??"
"¿Crees que eso será posible?" Respondí con un destello de mis ojos azules.
Tommy apretó los labios y asintió. Los soldados y los civiles eran esencialmente iguales para mí. Ambos eran humanos y no representaban ninguna amenaza para mí. Y para mí, solo había dos tipos de personas en el mundo. Los que vivieron para los demás y los que intentaron hacer daño a los demás.
Tommy respiró profundamente y se puso de pie.
"Vamos entonces. Si seguimos unidos, los investigadores canadienses podrían pensar que estamos tramando algo".
"Tienes razón. Adelante. Exploraré y luego regresaré".
Tommy asintió con la cabeza y salió de los dormitorios. Después de un tiempo, Elena y Alyosha lo siguieron con sonrisas conmovedoras en sus rostros. Abrí la ventana y salté en lugar de usar la puerta.
Con el fin de encontrar una coartada, fui a patrullar las paredes exteriores que rodeaban el laboratorio.

Continúa leyendo
Papá Zombie (Novela)
Capítulo 213
Papá Zombie (Novela) Capítulo 212
Estás leyendo el capítulo 212 de Papá Zombie (Novela), un novela. Un virus zombie comenzó a infectar al mundo un día. El número de infectados creció exponencialmente a medida que pasaban los días... ¡Un grupo de zombies comenzó a atacarnos a mí y a mi hija mientras nos escondíamos en… Este capítulo tiene publicado el 16 de julio de 2024, Traducido por el grupo Segador. Papá Zombie (Novela) tiene 196 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.