arrow_back

Leer Papá Zombie (Novela) Capítulo 200 online gratis en español

🏴 Grupo: Segador✍️ Traducción: Segador
Kim Hyeong-Jun volvió a comprobar que la criatura negra estaba muerta antes de acostarse en el suelo con los brazos y las piernas abiertos y un profundo suspiro. Do Han-Sol cojeaba mientras regeneraba el brazo derecho que le faltaba. "Sr. Lee Hyun-Deok, ese bastardo... Está muerto, ¿verdad?" "Sí, está muerto. Por fin se acabó". Me uní a Kim Hyeong-Jun, acostado en el suelo. Se acabó. Todo había terminado. Esta maldita y sangrienta lucha, la preocupación constante por lo que depararía el futuro, todo había terminado. Suspiré aliviado mientras miraba hacia el cielo nocturno, que estaba adornado con estrellas. Do Han-Sol se rascó la cabeza mientras miraba a los subordinados que nos rodeaban. "Woow... Mira el número de subordinados que nos quedan. No se me ocurre otra palabra que no sea 'devastación'. No puedo creer que nos haya costado tantos subordinados acabar con una criatura negra..." Asentí en respuesta y señalé hacia el cielo. "Quememos un poco de incienso por los muertos y los subordinados que perdimos una vez que limpiemos la isla de Jeju por completo. Esperemos que, cuando eso termine, puedan descansar tranquilos allá arriba". "Por supuesto" Do Han-Sol asintió lentamente y se quedó en silencio. El viento frío del invierno, arrastrado por el olor de la naturaleza, se llevó la tensión de nuestros corazones. Cerré suavemente los ojos, disfrutando de la paz del momento. El sonido de las hojas susurrando y las olas rompiendo nunca había sonado tan dulce. Habíamos superado la oscuridad de la desesperación y habíamos llegado al final del túnel, donde la esperanza nos había estado esperando. Solo comencé a reconocer la belleza de la vida después de tener esa esperanza en mi mano. Thud, thud, thud. El repentino sonido de pasos me hizo cosquillas en los oídos, devolviéndome la sensación de temor. Me puse de pie apresuradamente, mis ojos azules brillaban. Miré en la dirección de donde provenía el sonido y vi un mar de personas que se dirigían hacia nosotros. Eran personas que corrían hacia nosotros, no zombis. Entrecerré los ojos para verlo mejor y vi a Lee Jeong-Uk en la parte delantera. Corría tan rápido como podía, con una bayoneta clavada en su rifle K2, su rostro lleno de determinación. "AHHHHHH!!" Lee Jeong-Uk dejó escapar un grito, y los guardias detrás de él también se unieron. Agité mis dos brazos vigorosamente hacia ellos. "¡¡Alto, alto!! ¡Deténganse todos!" Lloré. La gente de la Organización de la Manifestación de Sobrevivientes escuchó mi voz y se detuvo en seco, todos con cara de desconcierto. Lee Jeong-Uk me miró con sorpresa en sus ojos, claramente inseguro de lo que estaba pasando. "¿Qué pasó? ¿Y la criatura negra? ¿Estás bien?", preguntó. "Primero, cálmate. Respira hondo". Parecía que Lee Jeong-Uk y los guardias habían corrido sin parar. Todo el mundo se quedo sin aire. Do Han-Sol se interpuso entre Lee Jeong-Uk y yo. Parecía molesto por el hecho de que Lee Jeong-Uk estuviera aquí en lugar de en el aeropuerto de Jeju. "Pensé que te había dicho que fueras al aeropuerto de Jeju antes. ¿Por qué has venido aquí?" "¿Cómo se supone que vamos a dejarlos a ustedes tres atrás?", gritó Lee Jeong-Uk. "¡Vamos!" Do Han-Sol se estremeció cuando Lee Jeong-Uk miró a su alrededor, jadeando. Kim Hyeong-Jun estaba en el suelo, apoyando la barbilla en un brazo mientras observaba a Lee Jeong-Uk y a los guardias. A diferencia de los guardias, que habían arriesgado sus vidas y corrido hasta aquí, Kim Hyeong-Jun estaba en un estado de paz absoluta. Solo entonces Lee Jeong-Uk presionó suavemente una mano contra sus sienes y dejó escapar un suspiro de alivio. "¡Pensé que estabas muerto, hombre!", me gritó, con tristeza en su rostro. "..." Me sorprendió su reacción, sin saber por qué estaba actuando de esa manera. Desvié ligeramente la mirada y miré a Do Han-Sol. Se rascó la cabeza con una mirada perpleja, luego explicó lo que había sucedido en el Puerto de Jeju, sonando como si estuviera tratando de encontrar una excusa. "Oh mmm... Sobre lo que pasó antes... Bueno, ya que la muestra podría haber hecho más fuerte a la criatura negra... Le dije a Lee Jeong-Uk que llevara a todos al aeropuerto". "Bueno, le dijiste lo correcto". Me volví hacia Lee Jeong-Uk. "Han-Sol dijo lo correcto. ¿Por qué estás aquí?" "¿Qué? ¿A dónde crees que iríamos, hombre? Probablemente sería más rápido si acabáramos con la criatura negra juntos". Lee Jeong-Uk me miró de arriba abajo con sus ojos rojos e inyectados en sangre. "¿Estás bien? No estás muerto, ¿verdad?" "No crees que estás hablando con un fantasma en este momento, ¿verdad?" "Jaja, muy gracioso". Se mordió el labio inferior y me abrazó con fuerza. Me sorprendió su comportamiento inesperado. Siempre supuse que era debil por dentro. Forcé una sonrisa y le di unas palmaditas en la espalda. Los guardias entonces notaron el cadáver de la criatura negra y nos lanzaron a mí, a Kim Hyeong-Jun y a Do Han-Sol al aire para celebrar. Finalmente, comprendimos que habíamos ganado y que habíamos terminado con esta guerra devastadora. \* \* \* Limpiamos los alrededores y finalmente regresamos al Puerto de Jeju. Todos los que estaban allí vitorearon al unísono y nos dieron la bienvenida. Heo Seong-Min se acercó a mí, derramando lágrimas de alegría. "¡Gracias! Muchas gracias. Muchas gracias por todo lo que han hecho". Sonreí levemente y le tomé la mano con fuerza. Todas las personas a nuestro alrededor lloraban lágrimas de alegría o sonreían por el hecho de que habíamos recuperado la paz para nosotros de una vez por todas. Mi corazón se calentó al mirarlos a todos. "¡Papá!" Mientras todavía estaba asombrado por el momento, vi a So-Yeon corriendo hacia mí a través de la multitud. Me arrodillé, abrí los brazos y sostuve a So-Yeon en mis brazos. Lloró y se rió al mismo tiempo, dejando salir los sentimientos encontrados dentro de ella. Su expresión y sus gestos delataban cada uno de los sentimientos que recorrían su cuerpo. Cerré suavemente los ojos al sentir su calor. Era tan cálida como podía ser. Los latidos de su corazón enviaron una indescriptible conmoción de emoción y alegría a través de mi corazón muerto. "Mi amor, ¿Fuiste una buena chica con tus tías y tíos?" So-Yeon se secó las lágrimas y asintió vigorosamente. Ella estaba actuando muy bonita y linda, y no pude evitar sonreír. Mientras seguíamos abrazándonos, la gente del Refugio Hae-Young, el director y el mayor, Han Seon-Hui y Seok-Hui, Lee Jeong-Hyuk y Choi Da-Hye, Kang Eun-Jeong y Kang Ji-Suk, Byeon Hyeok-Jin y Woo Ga-In, Bae Jae-Hwan y Shin Ji-Hye, se detuvieron para felicitarme y celebrar mi regreso a salvo. Finalmente había regresado a donde estaban So-Yeon y mi gente, después de arrastrarme a través de lo que parecía ser un túnel largo e interminable. Estaba de vuelta en casa. Giré ligeramente la cabeza y miré a Kim Hyeong-Jun y Do Han-Sol. No eran diferentes de mí. Kim Hyeong-Jun sostenía a su esposa e hijo en sus brazos, mientras que Do Han-Sol se reía junto con Hwang Deok-Rok y Choi Soo-Hyun. Los tres, que habíamos estado luchando en el frente, finalmente nos reunimos con nuestras familias. Lee Jeong-Uk nos miró a mí y a todos los demás con una sonrisa amable y satisfecha. Sus ojos encontraron rápidamente a Heo Seong-Min. "Sr. Heo Seong-Min, ¿No deberíamos estar celebrando esta victoria a lo grande hoy?", dijo. "¡Por supuesto! ¡Sin duda! Por favor, espere aquí. Pronto tendré todo preparado". Heo Seong-Min sollozó y sonrió brillantemente, luego se dirigió al área de almacenamiento de alimentos con Park Hye-In. \* \* \* A medida que asimilábamos la paz que finalmente habíamos obtenido, la discusión se centró rápidamente en lo que haríamos con el brillante futuro que teníamos por delante. Algunos expresaron su deseo de cultivar en la isla de Jeju, mientras que otros hablaron de buscar casas con paneles solares instalados en ellas. Otros incluso plantearon la idea de instalaciones de generación de energía eólica e hidroeléctrica. Muchos estaban en una profunda discusión, haciendo una lluvia de ideas sobre cómo devolver este mundo arruinado y maldito a lo que solía ser. Los dejé para que hablaran entre ellos y di un paso atrás para pasar un rato libre con So-Yeon en el faro rojo, ubicado al norte. Ambos nos sentamos a disfrutar de la vista del vasto e interminable océano. Mientras miraba hacia el océano, So-Yeon enterró su rostro en mis brazos. "¿Tienes frío, cariño?" "¡No, estoy bien!" So-Yeon soltó una risita mientras enterraba su rostro en mi pecho. Sonreí amablemente mientras miraba sin palabras el mar en calma. No pude evitar pensar cuánto tiempo tendría con So-Yeon a partir de ahora. Sabía que tenía que limpiar las calles de la isla de Jeju de los zombis restantes e irme a Rusia antes de que mis instintos zombis despertaran. Todo esto llevaría poco más de un mes como máximo, o eso pensaba. Sin embargo, todo era pura especulación. De hecho, no estaba seguro de cuánto tiempo me quedaba realmente. Sin embargo, sabía que incluso si pudiera pasar el resto de mi vida aquí con So-Yeon, no sería suficiente. Así que, para no mirar hacia atrás en este momento con arrepentimiento, planeé pasar todo el tiempo que tenía con So-Yeon, hasta que los demás y yo tuviéramos que limpiar la isla de Jeju. "¿Qué haces aquí?" La voz de Lee Jeong-Uk vino detrás de nosotros. Estaba caminando con Han Seon-Hui. So-Yeon sonrió alegremente y los saludó con la mano. Nos miró y se rascó las patillas. "Creo que volveré más tarde. No quiero perturbar tu momento, ¿sabes?", dijo. "¿Por qué, qué pasa?" Lee Jeong-Uk sonrió levemente mientras se acercaba. "Oh, nada. Pensé en pasar por allí, ya sabes. No tenía nada más que hacer, así que sí". Luego pellizcó la mejilla regordeta de So-Yeon. "Pequeña So-Yeon, ¿Estás feliz de estar con papá?" "¡Sí! ¡Es genial!" So-Yeon me miró y sonrió, sus ojos brillaban intensamente. En ese momento, ella era lo más lindo para mí. Cada palabra que decía, cada cara que hacía, todo era tan precioso para mí. No pude evitar sonreír suavemente y acariciarle la cabeza. Con eso, Lee Jeong-Uk y Han Seon-Hui se despidieron y se alejaron. Volví a mirar a So-Yeon. "Entonces, ¿Cariño tiene algo que quiera decirle a papá? ¿Alguna queja?" pregunté gentilmente. "¿Eh? Hmm... ¡No!" "Oh, ¿En serio? Bueno, papá piensa que So-Yeon tiene algo en mente, ¿no?" Le hice cosquillas en los costados con una gran sonrisa en mi rostro, y So-Yeon se retorció, sonriendo alegremente. "Cariño, puedes dejarlo salir hoy. Escucharé lo que tengas que decir hoy". "¿En serio?" "Por supuesto. ¿Alguna vez has visto a papá mentirte?" "Mmm... Entonces..." So-Yeon se tocó los labios y murmuró en voz baja. Después de un momento, finalmente encontró el coraje para hablar. "Quiero un cachorro". "¿Eh? Un cachorro... ¿Un cachorro?" "¡Sí! ¡Quiero que los tres vivamos aquí juntos!" No supe qué decirle. No tenía ni idea de dónde podría conseguir un cachorro. Y además, yo... Sabía que no podía quedarme en la isla de Jeju para siempre. Sin embargo, no estaba seguro de si sería mejor decirle una mentira piadosa o ser sincero con ella. La expresión de So-Yeon lentamente se volvió seria y su tono de voz se volvió cauteloso. "Los otros tíos dijeron que ya no tenemos que ir a ningún lado y que estaremos a salvo aquí de ahora en adelante... ¿Podemos conseguir un perro, por favor?" "¡Por supuesto que podemos! Papá se preguntaba dónde podríamos encontrar un cachorro, eso es todo". En realidad, sin embargo, sabía que ya no podía vivir con So-Yeon y que no había forma de que pudiera conseguirle un cachorro. Dejando a un lado al cachorro, necesitaba urgentemente una cura para estar con So-Yeon. Sin embargo, como no tenía una respuesta lo suficientemente buena como para darle, señalé las estrellas que llenaban el cielo nocturno. "So-Yeon, mira hacia el cielo. Mira todas esas estrellas allá arriba. ¿No son increíbles?" Dije. So-Yeon no respondió. Los niños de hoy en día se dieron cuenta de lo que estaba sucediendo de inmediato. Parecía que se había dado cuenta de que estaba tratando de pasar a otro tema.La pequeña separación en sus labios, mientras miraba hacia el cielo nocturno, mostraba sus verdaderos sentimientos. Me di cuenta de que no le gustaba el hecho de que no hubiera respondido a su pregunta, pero al mismo tiempo, estaba asombrada por las decenas, incluso cientos de miles de estrellas que brillaban en el oscuro cielo nocturno. Estaba agradecido y orgulloso de So-Yeon, ya que sabía que solo estaba fingiendo no saber lo que estaba pasando. Miré a los ojos a So-Yeon. "So-Yeon." "¿Eh?" "¿Te acuerdas de cómo era yo?" "Mmm..." So-Yeon miró hacia otro lado sin completar su frase. Me pregunté si estaría acostumbrada a verme como un zombi de dientes afilados y ojos azules. Parecía que le costaba recordar cómo me veía como ser humano. Apreté los labios en una leve sonrisa y luego continué. "Conoces al tío Tommy y al tío Aliosha de Rusia, ¿verdad?" "¡Sí!" "Bueno, dijeron que pueden cambiarme de nuevo, para que pueda verme como solía hacerlo en el pasado". "¿En serio?" Señalé hacia el horizonte. "Pero para hacerlo, tendría que viajar a través del océano, a un lugar muy, muy lejano". Su expresión se volvió desconcertada. "¿No puedes simplemente transformarte aquí?" "Hay una máquina que transformará a papá, pero está en algún lugar muy, muy lejano. ¿Puede So-Yeon esperar a papá por un tiempo, hasta que termine de transformarse y regrese?" So-Yeon pareció contemplar esto, y después de un rato, respondió con una pregunta propia. "¿Cuántas noches tengo que esperar?" ¿Cuánto tiempo tuvo que esperar ella, yo...? Esa era realmente la pregunta importante. Me pregunté si So-Yeon sería capaz de entenderlo. Así que, en lugar de responder, le acaricié la cabeza y la sostuve en mis brazos. "So-Yeon sabe cuánto te ama papá, ¿verdad?" Dije en voz baja después de un rato. "..." So-Yeon no dijo una sola palabra. Un niño de ocho años no tendría problemas para entender lo que estaba tratando de decir. Estaba seguro de que ella entendía lo que estaba tratando de decirle. Que me estaba despidiendo de ella. \* \* \* Al día siguiente, los supervivientes del Puerto de Jeju regresaron al Hotel L y al Hotel O, mientras que Kim Hyeong-Jun, Do Han-Sol, Kim Dae-Young, Jeong Jin-Young y yo comenzamos a limpiar a los zombis que quedaban en la isla de Jeju. Kim Hyeong-Jun y Do Han-Sol se encargaron del este, mientras que Kim Dae-Young, Jeong Jin-Young y yo nos ocupamos del oeste. Limpiar la isla de Jeju no fue demasiado difícil, porque no había otras grandes ciudades aparte de Jeju-si y Seogwipo-si. Las otras ciudades eran más parecidas a pequeñas aldeas. En comparación con lo que tuvimos que pasar en Seúl, abriéndonos paso a través de la jungla de cemento llena de apartamentos de gran altura, la isla de Jeju fue mucho más fácil de manejar. Mientras nos encargamos de los zombis, pude reponer algunos de los subordinados que había perdido durante la pelea. Como también había zombis en Rusia, recluté el número mínimo de tropas que pensé que necesitaba para luchar contra ellos. Cambio de Humor y Ji-Eun masticaron y tragaron sin piedad a los zombis callejeros como bestias que se habían estado muriendo de hambre durante mucho tiempo. Gracias al forraje de zombis, los dos regeneraron rápidamente las partes dañadas de su cuerpo. Los zombis no eran una amenaza, pero debido a que teníamos que limpiar toda la isla, nos llevó casi medio mes terminar la mayor parte de la limpieza. Durante este tiempo, nos ocupamos de las calles principales, las carreteras costeras y los edificios de las ciudades. Tardamos otro medio mes en limpiar a fondo el monte Halla y los innumerables senderos forestales, colinas, cuevas y otros lugares que no eran frecuentados por la gente. Finalmente, después de un mes de arduo trabajo constante, la isla de Jeju se convirtió en una isla perfectamente segura, libre de zombis. A medida que el sol se arrastraba hacia el horizonte muy, muy lejos, todos los zombis que quedaban en la isla de Jeju, incluyéndome a mí, nos reunimos en Seongsan Ilchulbong y nos felicitamos unos a otros por todos nuestros esfuerzos y el arduo trabajo que habíamos realizado. Kim Hyeong-Jun estiró sus hombros doloridos mientras me miraba. "Ahjussi, ¿Viste el prado frente al lago Baengnokdam?" "¿Qué pasa con eso?" "Vi algunos caballos allí". "¿Caballos?" Su comentario aleatorio me tomó desprevenido, pero el hecho de que hubiera animales aquí hizo que las ruedas de mi mente comenzaran a girar. Si había caballos, también podría haber cerdos alrededor. Antes de que el mundo se pusiera patas arriba, la isla de Jeju era conocida por sus caballos y cerdos negros. Los cerdos podían ser una buena fuente de carne para los supervivientes, mientras que los caballos podían ayudar a arar los campos, ya que los caballos fueron los primeros animales que los humanos utilizaron para arar los campos cuando las vacas no estaban disponibles. A diferencia de mí, que se tomaba en serio qué hacer a continuación, Kim Hyeong-Jun mostró una sonrisa cordial. "Al menos deberías ver el lago Baengnokdam con So-Yeon antes de que nos vayamos. Sería bueno ver algunos caballos y árboles juntos, ¿no crees?" "..." Tenía razón. Quizás... Tal vez era hora de dejar de lado todas las responsabilidades que había estado cargando todo este tiempo. A pesar de que había pasado un mes, cada vez que escuchaba alguna información nueva, automáticamente pensaba en ella desde el punto de vista de cómo los sobrevivientes podían usar la información para mejorar su supervivencia. Como decía el dicho, los viejos hábitos son difíciles de eliminar. Sonreí levemente y asentí. "Entonces, ¿Cuándo nos vamos?", preguntó Do Han-Sol. "Mañana por la noche" "¿El vuelo ya está arreglado?" "Choi Kang-Hyun dijo que se uniría a nosotros." Choi Kang-Hyun era el piloto que había formado parte de los supervivientes de Gangnam que habían llegado a Gwangjang-dong. Nos dijo que se uniría a nosotros de buena gana, incluso si eso le costaba la cómoda vida en Jeju que tenía delante. 'Bueno, no es como si tuviera una familia que cuidar, y estaría más que feliz de contribuir a salvar este mundo con esta habilidad mía bastante insignificante'. Eso fue lo que me dijo cuando le pregunté al respecto. Estaba muy agradecido de que hubiera tomado esa decisión. Sabía cuánto coraje se necesitaba para tomar una decisión así. Do Han-Sol me miró y vaciló como si hubiera algo que quisiera decir. Me reí y me encontré con su mirada. "¿Qué es?" pregunté. "Si hay algo que quieres decir, dilo ahora". "Oh... Um... ¿Le dijiste a So-Yeon sobre esto? ¿Que te vas a ir mañana?" "Todavía no..." "So-Yeon se veía muy feliz durante el mes pasado. Verte pasar tiempo con ella cada vez que tenías la oportunidad... Ahora que te vas, me siento un poco..." Bajó la cabeza e hizo una mueca. Sabía lo que pensaba y miré hacia la puesta de sol, con los labios apretados en una delgada línea. No sentí la necesidad de añadir algo a lo que había dicho, porque yo sentía lo mismo. Tampoco quería que terminara el tiempo que tuve con So-Yeon, pero era algo que tenía que hacerse. Kim Hyeong-Jun movió las cejas hacia arriba y hacia abajo. "Oye, oye, ¿Qué es esto?", dijo. "No es como si nos fuéramos a morir o algo así, ¿verdad? Vamos a salvar a la gente, ¿sabes?" "Bueno, yo también puedo decirte lo mismo. ¿No estás preocupado por tu esposa y tu hijo?" "¿Por qué estás preocupado por mi esposa y mi hijo?" Kim Hyeong-Jun respondió con una sonrisa. "Déjame preguntarte esto; ¿Por qué no le dices a la Sra. Soo-Hyun lo que realmente sientes por ella?", continuó, bromeando con Do Han-Sol. Do Han-Sol se sonrojó y le dio una palmada en el antebrazo, probablemente sintiéndose avergonzado. Kim Hyeong-Jun se frotó el brazo punzante y me miró. "Ahjussi, ¿Viste eso? Incluso Han-Sol me ha estado golpeando estos días. Creo que hay un problema con la jerarquía entre nosotros, ¿No crees?" "¿Desde cuándo tenemos una jerarquía? Me parece que te golpearon porque merecías que te golpearan". "Wow, wow, wow... No hay nadie de mi lado. Absolutamente nadie". Kim Hyeong-Jun chasqueó la lengua y miró a Kim Dae-Young y Jeong Jin-Young, quienes simplemente se encogieron de hombros. "¡Lo que sea! Sigamos adelante", refunfuñó Kim Hyeong-Jun mientras pateaba una piedra en el suelo. "Si vamos a bajar el estado de ánimo hablando de estas cosas tristes, sugiero que cada uno de ustedes regrese y pase más tiempo con los que desea antes de que sea demasiado tarde. Voy a ir a ver a mi guapo hijo y a mi linda esposa". Con eso, Kim Hyeong-Jun regresó al Hotel L. Los demás se pusieron de pie apresuradamente para animar a Kim Hyeong-Jun mientras yo miraba hacia el cielo rojo y brillante, permitiéndome sentir todo el peso de la tristeza que no podía compartir con los demás. Para ser honesto, no quería irme, al igual que los demás. Lo último que quería hacer era dejar a mi bebé atrás. Sin embargo, si mi existencia en sí misma era una molestia, una carga para mi hija y para las personas que tanto amaba... Entonces, tal vez irse era lo correcto. \* \* \* Al día siguiente, escalé el monte Halla con So-Yeon. Caminamos por el bosque, rodeados de árboles, subimos juntos a Baengnokdam e hicimos recuerdos que se quedarían para siempre con nosotros mientras disfrutábamos del paisaje de la isla de Jeju. Tal como mencionó Kim Hyeong-Jun, vimos caballos pastando en el prado en nuestro camino hacia abajo. So-Yeon sonrió más alegremente que nunca, comentando que parecía como si estuviéramos en el zoológico. Contemplé su sonrisa inocente, tratando de grabarla en mis recuerdos, y traté con más fuerza de evitar que la tristeza desconocida se apoderara de mí. Sabía que debería estar riéndome de ella mientras se lo pasaba bien, pero no pude evitar que frunciera el ceño. Esperaba que mi linda hija So-Yeon, mi hija de la que nunca me cansé, no terminara llorando porque su padre no estaba con ella, y que escuchara a sus tíos y tías, y creciera a su máximo potencial. No podía soportar despedirme de So-Yeon. Los dos nos sentamos en un banco de madera, hablando y pasando tiempo juntos hasta que el polvo oscureció el cielo que alguna vez fue azul brillante. Finalmente se quedó dormida mientras mirábamos la puesta de sol. Supuse que era por todo lo que habíamos caminado a lo largo del día. Cargué a So-Yeon en mi espalda y me dirigí de regreso al Hotel L con una sensación de vacío mientras trataba de almacenar todo lo que había sucedido ese día en mis recuerdos. Cuando me acerqué al Hotel L, Lee Jeong-Uk y Han Seon-Hui estaban allí para darme la bienvenida. "¿Llegaste a contárselo?" Negué con la cabeza sin decir una palabra. Mi rostro era terrible, y la expresión de Lee Jeong-Uk también se volvió triste. Le pasé So-Yeon a Han Seon-Hui, que había estado de pie detrás de Lee Jeong-Uk. "Por favor, por favor, cuídala bien por mí". "La criaré como si fuera mi propia hija". Han Seon-Hui lloró, mientras se mordía el labio inferior y sostenía a So-Yeon en sus brazos. "Mmm... Papá..." So-Yeon me llamó mientras dormía. Reprimí mi corazón tembloroso y acaricié suavemente sus mejillas. Le acaricié el flequillo y le di un beso en la frente. Dicho esto, cerré los ojos y caminé hacia el aeropuerto de Jeju. Sabía que si me quedaba más tiempo, perdería el coraje para irme y me invadiría el deseo de no separarme de ella aún más. Lee Jeong-Uk me siguió hasta el aeropuerto. "Tienes que hacer realidad su deseo", dijo. "¿Qué deseo?" "Su regalo de Navidad". Cuando levanté las cejas e incliné la cabeza, la expresión de Lee Jeong-Uk se volvió desconcertada. "¿No escuchaste lo que dijo So-Yeon en Seúl? ¿Cuando estábamos en el crucero?" "No, no lo hice". "Ella dijo que no tenías que ser Superman y que quería que regresaras como el antiguo tú y pasaras tiempo con ella. Lo dijo un par de veces. ¿De verdad no la escuchaste?" Recordé que no había podido oírla bien debido a la bocina del barco. Lo miré desconcertado y Lee Jeong-Uk me dio unas palmaditas en el hombro. "Por favor, vuelve", dijo. "El día que vuelvas... Me aseguraré de que recibas una cálida bienvenida". "..." "Encenderé todas las farolas y extenderé una alfombra para ti como una forma de felicitarte". Me mordí el labio inferior y asentí lentamente. \* \* \* Una vez que llegué al aeropuerto de Jeju, vi a Kim Hyeong-Jun, Do Han-Sol, Kim Dae-Young y Jeong Jin-Young frente al avión de transporte militar. Todos parecían bastante tranquilos por fuera. Sin embargo, sabía que estaban reprimiendo sus emociones al igual que yo. Respiré hondo y hablé. "Han hecho un trabajo fantástico hasta ahora. Por nuestros hijos, nuestros amigos y nuestras familias. Estoy orgulloso de todos y cada uno de ustedes por dar lo mejor de sí. Gracias". "Ahjussi, no nos van a enviar a ningún lado, ¿sabes?", dijo Kim Hyeong-Jun con una sonrisa, encontrando una broma por el momento. "Vuelve a la tierra, ahjussi. Literalmente". Todos a su alrededor tosían tos seca, haciendo todo lo posible por no reírse. No pude evitar que una sonrisa se extendiera por mi rostro. Habíamos pasado largos e infernales días juntos, y realmente no había necesidad de decir mucho más. Me aclaré la garganta y continué donde lo había dejado. "A partir de ahora, no lucharemos por nuestras familias, sino por nosotros mismos. Sobrevivamos hasta el final, para llegar al día en que podamos volver a vivir como seres humanos". Intercambiamos asentimientos bruscos y abordamos el avión de transporte militar. Fui el último en subir a bordo e intercambié una última mirada con Lee Jeong-Uk. Él asintió con la cabeza, con los labios bien cerrados. Sin decir una sola palabra, ambos sabíamos cómo se sentía el otro, y podíamos entenderlo y simpatizar con él. Solté un profundo suspiro y entré al avión, sabiendo que si me hubiera detenido a decir algo, habría dicho algo más, y algo más después de eso también. Un momento después, la escotilla del avión se cerró y el rugido de los motores comenzó a aumentar. Me senté en mi asiento y respiré hondo. 'No estemos tristes'. 'No miremos atrás'. 'No voy a dejar atrás a So-Yeon. Me voy por el bien de So-Yeon, y me voy por mi propio bien'. Para mí, todo esto fue parte del viaje, uno que me llevó al día en que podría volver a ver a So-Yeon cara a cara como un ser humano orgulloso, y poder experimentar mi final como ser humano algún día. La única manera de lograr estas cosas era seguir adelante. Pasé toda mi vida persiguiendo lo que me esperaba porque no podía mirar atrás. Y como no podía mirar atrás, sabía que había vivido una vida sin remordimientos. Todos nosotros, incluyéndome a mí, habíamos sido así hasta ese momento, y sabía que seguiríamos viviendo de la misma manera. Porque eso era lo único que me había enseñado esta vida zombi, desde que había estado atrapado en mi apartamento, hacía tantos meses. Todo lo que había hecho, y todo lo que iba a hacer, era por el bien de un mañana mejor, por un día en el que pudiéramos volver a soñar con el futuro. Al igual que cualquier otro día, me preparé para el día siguiente que me esperaba. \[ Walking Daddy, el final \]
Papá Zombie (Novela)

Continúa leyendo

Papá Zombie (Novela)

Capítulo 201

Siguiente Capítulo ›

Papá Zombie (Novela) Capítulo 200

Estás leyendo el capítulo 200 de Papá Zombie (Novela), un novela. Un virus zombie comenzó a infectar al mundo un día. El número de infectados creció exponencialmente a medida que pasaban los días... ¡Un grupo de zombies comenzó a atacarnos a mí y a mi hija mientras nos escondíamos en… Este capítulo tiene publicado el 10 de julio de 2024, Traducido por el grupo Segador. Papá Zombie (Novela) tiene 196 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.