Leer Papá Zombie (Novela) Capítulo 165 online gratis en español
🏴 Grupo: Segador✍️ Traducción: Segador
Mi puño se estrelló contra la parte posterior de la cabeza del zombi frente a mí. Su cráneo se derrumbó y los que estaban detrás de él se desplomaron en el suelo como bolos de boliche.
Después de ver caer a sus compañeros zombis, los zombis restantes dirigieron sus miradas hacia mí. Sin embargo, todos parecieron dudar después de notar mis ojos azules, que brillaban intensamente.
Esto no fue un problema. Si no venían a mí, tenía que dar el primer paso e ir a ellos.
Golpeé a los zombis en la cara sin parar. Seguí con mis ataques en cadena, y pronto los zombis que estaban en las vías del tren fueron derribados. Aplasté, pisoteé, rompí y aplasté a los zombis, y los ayudé a terminar con sus vidas.
Los supervivientes miraron a los zombis y luego a mí con caras de perplejidad. Después de que me había ocupado fácilmente de los zombis, los supervivientes dejaron escapar gritos y suspiros de alivio. Pero entonces uno de los supervivientes que me miró a los ojos gritó de miedo.
"Zom... ¡zombi! ¡Ese tipo también es un zombi!"
El grito del sobreviviente reavivó la ansiedad en los sobrevivientes, y algunos de los sobrevivientes comenzaron a apuntarme con sus revólveres. Sin embargo, parecía que no podían apretar los gatillos.
Miedo, horror, vacilación.
Podía saber lo que sentían con solo leer sus caras. Probablemente estaban pensando algo así:
'¿Qué pasa si me persigue si actúo mal?'
En lugar de hacer un movimiento hacia ellos, limpié a todos los zombis en las vías, con el corazón lleno de amargura. Sabía que, aunque me dispararan, los revólveres que tenían no podrían hacerme daño. Al igual que los zombis callejeros ordinarios, sus armas no representaban ninguna amenaza para mí.
Después de haberme ocupado de los restos de los zombis, escupí en las vías del tren y miré a los sobrevivientes. Había catorce personas a cada lado de la vía, mirándome fijamente a la cara.
"¿Eh? Tú, tú..."
Escuché una voz familiar entre ellos. Cuando me volví hacia donde venía la voz, vi a Min-Jeong.
"Los heridos" le dije.
"¿Eh? ¿Perdón, señor?"
"¿Cuántos están heridos?"
"Uh, uh... Nadie, señor"
De repente me contestó con honoríficos, y miró de un lado a otro entre el superviviente que estaba a su lado y yo, como si no tuviera ni idea de a quién debía mirar. Después de un momento, algunos de los sobrevivientes se acercaron a Min-Jeong y comenzaron a susurrar.
"¿Conoces a esta persona?"
"No. Lo vi por primera vez ayer".
"¿Está del mismo lado que nosotros?"
"Si tienes que preguntar... No es un enemigo".
No quise escuchar a escondidas, pero sus susurros eran lo suficientemente fuertes como para que yo los escuchara. Suspiré mientras me limpiaba la sangre de zombi de la cara con la mano.
"¡Min-Jeong, Kim Min-Jeong!"
Vi a Yoon Jeong-Ho corriendo a lo largo de las vías del tren, acercándose a nosotros. Llegó un poco tarde. Tan pronto como Yoon Jeong-Ho llegó a la estación Ansim, buscó a Kim Min-Jeong. Kim Min-Jeong bajó de la plataforma a las vías, con los ojos muy abiertos. Los dos se abrazaron y dieron gracias a Dios por estar vivos. No me daban las gracias a mí, sino a Dios, cuya existencia era cuestionable.
Me limpié la sangre de zombi de las manos en la ropa y miré a mi alrededor. Me había ocupado de los zombis en las vías, pero tenía que averiguar por qué habían bajado a las vías en primer lugar.
Miré a los supervivientes en el andén.
"¿Los zombis vinieron de Gaksan?" pregunté.
"¿Perdón? ¿Me estás hablando a mí?"
"Alguien. Responda"
"Oh... Sí. Aparecieron de repente hace treinta minutos"
Si hubieran aparecido hace treinta minutos, habría sido al amanecer. A menos que los zombis fueran los subordinados de un zombi que pudiera controlar a más de mil zombis, no había forma de que pudieran haber sido inmunes a los efectos del sol. Y como eran zombis callejeros, esto estaba fuera de discusión.
Eso significaba que los zombis callejeros habían pasado a la clandestinidad para evitar la luz del sol. Dado que la gente aquí me había dicho que Daegu solo había caído ante los zombis hace aproximadamente una semana, parecía que los zombis aquí finalmente se habían dado cuenta de que había un sistema subterráneo y ahora venían aquí para evitar la luz del sol y convertirse en parte de la oscuridad eterna aquí abajo.
Suspiré y comprobé las armas que tenían los supervivientes. Todo el mundo estaba prácticamente desarmado. Esto no era diferente de los primeros días del Refugio Hae-Young, cuando todos arriesgaban sus vidas y empuñaban lanzas de acero inoxidable. Sabía que, a este ritmo, el refugio de la estación de Ansim no duraría mucho.
Solo doscientos o trescientos zombis habían atacado la estación de Ansim. Con el tiempo, era obvio que el número de zombis crecería. Al igual que había habido una ola de zombis en decenas de miles en Gwangjang-dong, Seúl, los zombis de Daegu tarde o temprano comenzarían a moverse juntos en busca de comida.
No tenía ni idea de lo que iba a hacer con ellos. Los líderes de los supervivientes de Daegu, Jeong Jin-Young y Yoon Jeong-Ho, ya habían expresado que no deseaban unirse a nosotros.
Mi expresión se complicó mientras permanecía allí, solo en mis pensamientos. Jeong Jin-Young, que me había estado vigilando, se acercó a mí.
"¿Hay alguna razón detrás de los ataques zombis?" preguntó con cautela.
Sabía que era agudo, pero me sorprendió ver que había evaluado la situación solo a partir de las preguntas que les había hecho a los sobrevivientes. Asentí con la cabeza y le dije en qué estaba pensando. Escuchó atentamente e inmediatamente hizo una pregunta de seguimiento.
"Entonces... ¿Qué sugieres que hagamos a continuación?"
"Bueno, eso lo tienen que ver ustedes".
Jeong Jin-Young me miró en silencio, aparentemente sorprendido por mi respuesta. Su cabeza se hundió, como si sintiera una sensación de amargura. Parecía que muchas cosas pasaban por su mente.
Ya me daba cuenta de que los supervivientes se sentirían abrumados por el miedo cada vez que se pusiera el sol. No podía imaginar que duraran mucho tiempo si seguían viviendo así.
Cuando Jeong Jin-Young volvió a levantar la cabeza, lo miré directamente a los ojos.
"Escucha lo que estoy a punto de decir ahora mismo".
"¿Perdón?"
"Te hablaré de todas las habilidades que tienen los zombis con ojos rojos".
Jeong Jin-Young asintió con una expresión bastante seria. A pesar de que quería acogerlos, sabía que sería imposible, ya que no quería hacerlo por la fuerza. Sin embargo, por el bien de los sobrevivientes, y para honrar lo que representaba la Organización de Manifestación de Sobrevivientes, estaba dispuesto a ayudarlos tanto como pudiera.
Me senté con Jeong Jin-Young y le enseñé todo sobre los zombis de ojos rojos. Parecía asombrado cuando enumeré sus características, y exclamó varias veces. Parecía que estaba muy sorprendido por el hecho de que podía empujar a los zombis y convertirlos en sus subordinados. Lo más impactante para él, sin embargo, fue probablemente el hecho de que sería capaz de hablar verbalmente una vez que se comiera un cerebro humano.
"¿Eso significa que también te comiste un cerebro humano?"
"A medida que continúes viviendo como un zombi, te encontrarás con muchas encrucijadas y te enfrentarás a muchas preguntas y opciones en el camino. En cada caso, piensa primero en los supervivientes. Si dejas que tus emociones te dominen, pondrás en peligro a los que confían en ti".
"Lo tendré en cuenta..."
Jeong Jin-Young asintió vigorosamente, con una expresión decidida en su rostro. Después de un rato, Yoon Jeong-Ho se acercó a nosotros.
"¿Sr. Lee Hyun-Deok?"
"¿Sí?"
"Sé que llego tarde, pero quería darle las gracias. Gracias desde el fondo de mi corazón".
Yoon Jeong-Ho se inclinó profundamente desde la cintura, manteniendo su pose. Lo miré y luego sonreí amablemente.
"Está bien. Por favor, levante la cabeza".
"He... He sospechado de ti todo este tiempo".
"Es natural ser cauteloso cuando la gente se conoce por primera vez. También quiero disculparme por ser tan contundente".
Yoon Jeong-Ho mantuvo los labios cerrados y levantó lentamente la cabeza. Miré a mi alrededor a los supervivientes.
"¿Cuántos supervivientes hay aquí?" pregunté.
"Son treinta y ocho en total".
"¿También hay niños y ancianos?"
"Sí. Con la excepción del personal que custodia las vías del tren, todos son niños y ancianos".
Ya podía oler el peligro. Me froté la barbilla en silencio mientras consideraba la situación. No había muchos zombis en la zona, y como acababa de ocuparme de los zombis que quedaban en Gaksan, este lugar no sería tan peligroso siempre y cuando los zombis de la Ciudad de la Innovación de Daegu, la ciudad en la frontera entre Gyeongsan y Daegu, estuvieran bien atendidos.
Y dado que el Instituto de Investigación del Cerebro de Corea estaba en la Ciudad de la Innovación de Daegu, tenía sentido para mí seguir adelante y ocuparme de los zombis allí primero.
Llamé a Tommy, que estaba detrás de mí.
"Tommy, por favor, espera aquí".
"¿Sí?"
"Saldré primero y me ocuparé de los zombis en la Ciudad de la Innovación. Volveré cuando termine de cuidarlos. Mientras tanto, por favor, quédense aquí con los supervivientes".
"¿No es mejor que vayamos contigo? Eso haría que fuera más fácil lidiar con los zombis".
Incliné la cabeza y Tommy esbozó una sonrisa tímida.
"Tenemos que estar allí para que los zombis se reúnan", dijo, "si vas solo, tendrás que encontrarlos uno por uno".
"El riesgo es demasiado alto".
"Sé que es peligroso. Pero te ahorrará tiempo".
Sabía lo que pensaba. Sin embargo, le estaba pidiendo a él y a todos los demás que esperaran en la estación porque tenía miedo de que una ola zombi pudiera surgir de la nada.
La posibilidad de que más zombis entraran en el metro para evitar la luz del sol seguía ahí. Pero como los soldados rusos estaban armados con rifles, podrían lidiar con los zombis incluso mientras yo no estaba.
Me reí.
"Volveré después de despejar el camino hacia el Instituto de Investigación del Cerebro. Es por tu seguridad, así que por favor haz lo que te digo".
"Está realmente bien..."
"No estoy de acuerdo con eso".
Tommy no tuvo más remedio que aceptar. Después de ordenarle a Ji-Eun que protegiera a los sobrevivientes, salí de la estación con mis mutantes de la etapa uno. La ciudad, que antes era oscura, ahora estaba brillantemente iluminada, con el sol en lo alto del cielo. Saqué el mapa de mi bolsillo, localicé el Instituto de Investigación del Cerebro de Corea y di órdenes a mis subordinados.
"Todos ustedes, dispersense a la izquierda y a la derecha. Maten a todos los zombis que vean en el camino. No me importa si comen o matan a los zombis que encuentren. Solo asegúrense de que dejen de respirar".
KIAAA!!
"Vayan".
Mis mutantes de la primera etapa dejaron escapar poderosos aullidos y se dirigieron hacia la Ciudad de la Innovación como hienas hambrientas.
Los seguí, sin perder de vista el mapa.
\* \* \*
Las carreteras de la Ciudad de la Innovación se trazaron en una cuadrícula a gran escala, al igual que las otras ciudades más nuevas de Corea. Gracias a esto, hizo que fuera mucho más fácil cuidar de los zombis.
Cada cuadra tenía un parque, de modo que había espacio abierto en todas las direcciones, y el espacio entre los edificios era lo suficientemente amplio como para que no necesitara depender de mi oído o sentido del olfato para cazar zombis. La ciudad estaba en buenas condiciones, al igual que el aeropuerto de Daegu, que coincidía con lo que Jeong Jin-Young había dicho sobre la mayoría de los zombis que venían de Gyeongsan.
No había muchos edificios con ventanas rotas, y los árboles y las plantas todavía estaban en buen estado. Había rastros de varios seres dentro de la ciudad, pero era difícil encontrar rastros de feroces combates dentro de la propia ciudad.
Mientras me dirigía hacia el norte, ocupándome de los zombis en el camino, llegué a un grupo de oficinas gubernamentales. Había una estatua en forma de cerebro en el centro del cúmulo. "Instituto de Investigación del Cerebro de Corea" fue grabado al pie de la estatua.
Finalmente había llegado al Instituto de Investigación del Cerebro de Corea, el lugar en el que los investigadores rusos habían estado hablando desde que llegaron a Corea. Convenientemente, había un mapa topográfico de la zona junto a la estatua.
Había tres edificios en total. El Edificio A estaba ubicado en frente, el Edificio B a la derecha y el Laboratorio de Animales a la izquierda.
Grrr...
Justo cuando había terminado de patrullar la institución y estaba a punto de regresar a la estación de Ansim, escuché un ruido desgarrador que provenía del laboratorio. Vi cientos de zombis en la espaciosa plaza frente al Edificio A. De hecho, eran tantos que por un segundo los confundí con una pared.
Todos los zombis se habían reunido, pero se quedaron quietos frente al laboratorio, como si alguien les hubiera ordenado que estuvieran allí. Sin embargo, los zombis allí no me parecieron rojos. Eran zombis ordinarios de las calles, y no estaban bajo el control de ningún zombi individual.
'¿Por qué están reunidos allí?'
No pude evitar sospechar. Como no tenía ningún superviviente conmigo, quería acercarme para ver qué estaba pasando. Miré hacia atrás para ver cómo estaban mis mutantes de la primera etapa. Algunos lamían sangre de zombi que manchaba la comisura de sus bocas. Nos habíamos ocupado de unos quinientos zombis en nuestro camino hacia aquí, y supuse que todos estaban llenos.
"Todos esperen aquí", ordené. "Ven corriendo hacia mí cuando te llame".
KIAAA!!
Mis mutantes emitieron ruidos desgarradores en señal de reconocimiento, pero sus expresiones cambiaron repentinamente. Parecía que habían olido algo.
Dejé escapar un suspiro, volví a guardarme el mapa en el bolsillo y me acerqué a la plaza.
Grrr, Kaaa, Krrr!!
Los zombis giraron la cabeza de una manera extraña a medida que me acercaba. Tan pronto como vi sus rostros, me quedé boquiabierto.
Los zombis reunidos en la plaza tenían vasos sanguíneos que sobresalían por todo el cuerpo, como si sufrieran de venas varicosas graves, y sus rostros estaban arrugados en un ceño fruncido profundo como si tuvieran un dolor intenso. Babeaban saliva espesa, y ni uno solo de ellos apartó la mirada con miedo cuando me vieron.
GRRR!!
El zombi en el frente dejó escapar un rugido atronador desde lo profundo de su garganta, y los otros zombis a su alrededor me miraron y comenzaron a hacer el mismo sonido gruñendo también.
Entonces, como bestias salvajes enloquecidas que no podían controlarse, todos cargaron contra mí a la vez.

Continúa leyendo
Papá Zombie (Novela)
Capítulo 166
Papá Zombie (Novela) Capítulo 165
Estás leyendo el capítulo 165 de Papá Zombie (Novela), un novela. Un virus zombie comenzó a infectar al mundo un día. El número de infectados creció exponencialmente a medida que pasaban los días... ¡Un grupo de zombies comenzó a atacarnos a mí y a mi hija mientras nos escondíamos en… Este capítulo tiene publicado el 2 de julio de 2024, Traducido por el grupo Segador. Papá Zombie (Novela) tiene 196 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.