arrow_back

Leer Papá Zombie (Novela) Capítulo 135 online gratis en español

🏴 Grupo: Segador✍️ Traducción: Segador
Afortunadamente, no había ningún mutante de la etapa dos entre los zombis que bajaban de Achasan. Algunos de ellos eran mutantes de la primera etapa, y el resto eran zombis callejeros ordinarios. Cuando estaba a punto de terminar de lidiar con los zombis de Achasan, escuché disparos provenientes del río Han. Lo primero que pensé fue que los supervivientes de Gangnam habían abierto fuego contra los guardias de nuestro refugio. Ordené a mis subordinados que se abrigaran y corrí hacia los muelles. "¡¡Fuego!!" Una serie de fuertes crujidos llenaron el aire después de que el hombre gritara su orden. Docenas de balas volaron hacia los zombis, desgarrando sus cuerpos. Estaban disparando a los zombis que llegaban desde la ciudad de Guri, en el extremo norte de Achasan-ro. Los aullidos de decenas de miles, tal vez incluso cientos de miles, de zombis habían atraído la atención hacia nosotros, e incluso los zombis de Guri-si se dirigían a Gwangjang-dong. Los supervivientes de Gangnam se estaban ocupando de los zombis que venían hacia nosotros por detrás para que pudiéramos centrarnos en los zombis que teníamos delante. '¿De verdad quieren vivir con nosotros?' Lee Jeong-Uk ni siquiera los había dejado desembarcar todavía. Nuestro destino, ya sea que fuéramos aniquilados o no, no tenía nada que ver con los sobrevivientes de Gangnam. Pero, sin embargo, nos apoyaban... Me pregunté si esta era su forma de expresar que querían quedarse aquí con nosotros. Mis ojos se encontraron con los de un hombre en la segunda cubierta del crucero. Parecía tener entre cuarenta y tantos años y llevar la insignia de mayor en el hombro. Me miró fijamente durante un momento y luego asintió levemente. A diferencia de su rostro, que estaba tallado en piedra, sus ojos parecían gentiles. Incluso sin hablar con él, sabía que era el líder de Gangnam. Después de ese inesperado intercambio de saludos, me dirigí a la azotea del edificio de la izquierda. Miré hacia la frontera de Gwangjang-dong en la distancia y vi a Kim Hyeong-Jun como un pequeño punto. Aparecía aquí y allá como una mosca, revoloteando constantemente mientras masacraba a los zombis que abarrotaban las calles. Dado que Kim Hyeong-Jun no sentía ninguna fatiga física, sabía que no detendría su masacre a menos que su cuerpo sufriera daños significativos. La victoria estaba de nuestro lado. Los subordinados de Kim Hyeong-Jun se extendieron a izquierda y derecha, empujando a los zombis fuera de Gwangjang-dong. Casi nos habíamos ocupado de los zombis que venían de Achasan también, y la ola de zombis estaba llegando lentamente a su fin. ¡Bang! ¡Bang! ¡Bang! En ese momento, se escucharon disparos en la entrada del hotel. Volví la mirada hacia el sonido y vi a docenas de guardias disparando hacia el hotel. Las venas de mi frente casi se me revientan. "¡¡Dejen de disparar!!" Grité con todas mis fuerzas. No podía entender por qué disparaban hacia el hotel. No pude evitar pensar que se habían vuelto locos. Los sobrevivientes, nuestras familias, estaban adentro. Un error podría llevar a la muerte de nuestros sobrevivientes. Hwang Ji-Hye, quien se dio cuenta tardíamente de sus acciones, gritó a los guardias que también se detuvieran. "¡Alto el fuego! ¡Alto el fuego!". Los guardias parecían tan perplejos como Hwang Ji-Hye y yo. ¿Por qué demonios habían empezado a disparar hacia el hotel? ¿Estaban Lee Jeong-Uk y Park Gi-Cheol allí parados mirando mientras los guardias disparaban? Escudriñé la barricada y vi que ni Lee Jeong-Uk ni Park Gi-Cheol estaban allí. Los dos habían desaparecido de alguna manera en una situación como esta. Clink, clank– Una serie de desagradables ruidos metálicos perturbaron mis tímpanos. Mientras miraba a mi alrededor, tratando de encontrar la fuente del sonido, vi a un mutante de la primera etapa trepando por las paredes del hotel. Los guardias no habían estado disparando contra el hotel, sino contra el mutante de la etapa uno que estaba escalando la pared del hotel. Sin embargo, algunos de ellos se habían equivocado y terminaron golpeando las ventanas del hotel. El mutante ya estaba en el piso diecisiete. Me hirvió la sangre mientras lo veía subir. Mi gente estaba allí. Mi hija. 'So-Yeon'. Sin la menor vacilación, corrí hacia el hotel. \* \* \* "¡¿En qué piso estás?!" "Décimo... ¡Décimo piso ahora mismo!" Lee Jeong-Uk subió desesperadamente las escaleras mientras hablaba con Hwang Ji-Hye a través de su walkie-talkie. Park Gi-Cheol lo seguía, respirando con dificultad. 'Joder, joder, joder!!' Lee Jeong-Uk apretó los dientes y frunció el ceño. En el octavo piso, sus muslos se sentían como si estuvieran a punto de estallar en cualquier momento, y en el noveno piso, podía sentir que los latidos de su corazón se volvían irregulares. En el undécimo piso, sus ojos comenzaron a temblar, y en el duodécimo piso, comenzó a sentirse un poco mareado. No obstante... No podía parar. Si el mutante llegara a los pisos quince y diecisiete, sería un desastre total. Si los supervivientes de aquí fueran atacados por el mutante... No había forma de que pudiera enfrentarse a Kim Hyeong-Jun y Lee Hyun-Deok cuando regresaron de su pelea con los zombis afuera. Lee Jeong-Uk continuó su ascenso, con la mente inundada de pensamientos. La voz de Hwang Ji-Hye rompió el silencio. "¡Ha llegado al piso diecisiete! ¡¡Ha atravesado la ventana y está a mitad de camino!!" El mutante... Ya había llegado al piso diecisiete. Lee Jeong-Uk y Park Gi-Cheol todavía estaban en el decimotercer piso, y sus cuerpos ya estaban en sus límites físicos. Pero al mutante no le importaban. Tenía una cosa que hacer: cazar presas. Lee Jeong-Uk subió corriendo las escaleras con todas sus fuerzas. Cuando los dos llegaron por fin al piso diecisiete, se dio cuenta de que la puerta que conducía a la suite colgaba de sus bisagras. Al ver la puerta dañada, la fuerza restante en sus piernas se agotó. Se arrodilló en el suelo, mirando fijamente la puerta rota. "No, no, no..." No se atrevió a acercarse más. No deseaba enfrentarse a la horrible escena que lo recibiría dentro de la suite con sus propios ojos. Para él, la boda de Lee Jeong-Hyuk y Choi Da-Hye parecía haber sido el día anterior. "¡Sr. Lee Jeong-Uk, Sr. Lee Jeong-Uk!" Park Gi-Cheol lo llamó por su nombre en repetidas ocasiones, pero no se movió ni un centímetro. Era casi como si hubiera perdido la cabeza. Park Gi-Cheol frunció el ceño y lo agarró del cuello. "¡¡Levántate!!" "..." Lee Jeong-Uk escuchó la llamada de Park Gi-Cheol y logró volver en sí. Se abrió paso a través de sus debilitados músculos y su mente y se levantó. 'Tengo que comprobarlo, aunque estén muertos'. Lee Jeong-Uk abrió mucho los ojos y levantó desesperadamente el arma que había dejado antes. Los dos entraron en la suite. El viento cortante que aullaba a través del cristal roto de la ventana se sentía y sonaba como un fantasma corriendo por la habitación. ¡¡KIAAA!! A través del aullido del viento, escucharon el grito del mutante. Pero para su sorpresa, la escena que se desarrollaba ante sus ojos era totalmente diferente de lo que habían imaginado. Había dos mutantes enredados entre sí, enzarzados en una sangrienta batalla. Lee Jeong-Hyuk, Choi Da-Hye y Han Seon-Hui estaban evacuando desesperadamente a los niños. Mientras los mutantes luchaban en el centro de la sala de estar, escondían a los niños en el dormitorio principal, que estaba adyacente a la sala de estar. Lee Jeong-Uk apuntó con su arma a los mutantes, su rostro era una máscara de confusión. Park Gi-Cheol, que lo había alcanzado, reaccionó de la misma manera. "¿Cuál... A cuál deberíamos disparar?" "..." Lee Jeong-Uk no tenía ni idea como Park Gi-Cheol. No tenía idea de por qué había dos mutantes aquí y por qué los dos estaban peleando. Estaba seguro de que solo había visto a un mutante trepar por las paredes. Se preguntó si los dos estaban peleando por su presa. El grito de Han Seon-Hui irrumpió en sus pensamientos. "¡¡Dispara al zombi en la parte superior!!" La batalla entre los dos monstruos casi había terminado. Uno de ellos ya estaba tendido en el suelo, tratando desesperadamente de defenderse, mientras que el otro estaba a horcajadas sobre el que estaba en el suelo y lo mordía sin piedad. Lee Jeong-Uk apretó el gatillo sin la menor vacilación. ¡¡Rat-tat-tat-tat!! No había necesidad de que Lee Jeong-Uk usara el modo semiautomático cuando el enemigo estaba tan cerca. Sabía lo fuertes que eran los huesos de los mutantes de la primera etapa. Vació el cargador en el zombi. Él y Park Gi-Cheol dispararon todas sus balas en el cráneo del mutante. La cabeza del mutante explotó antes de que pudiera soltar un grito de muerte. El olor acre de la pólvora flotaba en el viento y le hacía cosquillas en la nariz a Lee Jeong-Uk. Cuando bajó su arma y miró al mutante, estaba inmóvil. Kia... El mutante al lado del muerto parecía agotado. A medida que Lee Jeong-Uk lo examinaba más de cerca, se dio cuenta de que "desgastado" era la forma incorrecta de describirlo. Era más exacto decir que se estaba muriendo. Lee Jeong-Uk notó tardíamente marcas azules en el cuerpo del mutante. Ni siquiera había notado la pintura azul en aerosol en su cuerpo antes, debido a toda la sangre de la batalla. Era uno de los subordinados de Lee Hyun-Deok. \* \* \* "¡So-Yeon!" Llegué al piso diecisiete de un salto. Para mi sorpresa, no vi al mutante que estaba buscando. En cambio, vi a Lee Jeong-Uk y Park Gi-Cheol allí, cubiertos de pies a cabeza de sangre roja oscura. Miré a Lee Jeong-Uk. "¿Dónde... Dónde está So-Yeon?" pregunté. "Ella está en..." Entré en el dormitorio principal antes de que Lee Jeong-Uk pudiera terminar. En el interior, vi a Lee Jeong-Hyuk, Choi Da-Hye y Han Seon-Hui, junto con todos los niños. So-Yeon estaba con los otros niños, con los ojos bien cerrados. Todo lo que tenía delante se volvió borroso. Mi audición pareció desvanecerse y el mundo se volvió amarillo. Se sentía como si el mundo temblara mientras el tiempo se detenía. Una intensa sensación de alivio me inundó, drenando mi energía. Caí de rodillas y llamé a So-Yeon con voz suave. "So-Yeon." "..." So-Yeon abrió lentamente los ojos bien cerrados y miró hacia arriba. Cuando vio mi rostro, su ceño fruncido se convirtió instantáneamente en una sonrisa. "¡Papá! ¡¡Papá!!" "So-Yeon." Corrió hacia mí, llorando. Cuando se acercó, abrí los brazos y ella cayó en mis brazos. Mi respiración se hizo pesada. Su calidez fluyó hacia mi corazón, y sentí como si el tiempo comenzara a fluir de nuevo. 'Gracias, Dios. ¡Muchas gracias!'. Instintivamente le di gracias a Dios. Esta vez, había estado demasiado cerca. Si Lee Jeong-Uk y Park Gi-Cheol no hubieran corrido hasta el piso diecisiete... Algo horrible, algo que no quería imaginar, habría sucedido. Al darme cuenta de que su vida ya no estaba en riesgo, la examiné cuidadosamente de pies a cabeza. "Cariño, ¿estás bien? ¿Mi hija se lastimó en alguna parte?" "¡Estoy bien! Pero la tía Zombie está herida". "¿Qué?" ¿Tía Zombie? Sabía que no estaba hablando de Choi Da-Hye o Han Seon-Hui. Entonces, ¿De quién demonios estaba hablando? Mientras la miraba confundido, So-Yeon corrió a la sala de estar, secándose las lágrimas de los ojos. La seguí de vuelta a la sala de estar y vi a dos mutantes tendidos indefensos en el suelo. Uno de ellos era el mutante que había subido al hotel. El otro era el mutante de la primera etapa que había designado como líder mutante. Me pregunté por qué el líder mutante estaba aquí. Miré a Lee Jeong-Uk, mi expresión exigía una explicación. Se encogió de hombros. "Tampoco tengo ni idea de por qué está aquí. Cuando llegamos, los dos estaban peleando". Repasé las órdenes que había dado a mis subordinados antes y me di cuenta de por qué el líder mutante estaba allí. 'Cuiden de los zombis alrededor del hotel. Líder mutante, protege a los supervivientes desde el interior del hotel'. El líder mutante... Había estado en el hotel desde el principio. Incluso antes de que el mutante salvaje subiera al hotel, el líder mutante había estado en el hotel, protegiendo a los supervivientes. Lee Jeong-Hyuk salió a la sala de estar. "Ese mutante nos salvó", dijo. "¿Qué?" "Todo el mundo se puso nervioso cuando escuchamos los disparos... Entonces, de repente, ese mutante rompió la puerta y entró". "¿Ese mutante rompió la puerta?" "Sí, creo que estaba siguiendo al mutante que estaba trepando por la pared del hotel. Creo que rompió la puerta porque no supo cómo abrirla". Miré de cerca al líder mutante. Respiraba con dificultad y miraba fijamente a So-Yeon, que estaba a mi lado. Graznó una frase en un susurro ronco y seco. "Mami... mi... esta... aquí..." Su voz me llenó de tristeza. Me dolía el corazón. Me pregunté cuánto lamentaba esta mutante no haber podido salvar a su propio hijo mientras estaba viva. Lo único en lo que podía pensar era en salvar a un niño, incluso cuando estaba al borde de la muerte... Sabía exactamente cómo se sentía. Porque yo no era diferente. En contraste con sus ojos hundidos, que estaban desprovistos de emoción, su voz estaba llena de tristeza. Me recordó a la primera vez que lo vi, en el Gran Parque de los Niños. Había salvado al niño que había quedado atrapado en la tienda, y había dicho exactamente las mismas palabras. Y mientras sostenía al niño en sus brazos, incluso había mostrado una sonrisa amable que nunca antes había visto. El recuerdo se desvaneció y volví a ver al mutante frente a mí. 'Gracias... Por todo'. Sus extremidades ya estaban destrozadas, y la sangre de color rojo oscuro brotaba de su estómago, pecho e incluso de la nuca. Había recibido demasiado daño y no podría recuperarse incluso si se comía a otros zombis. Podría haber tenido una oportunidad si hubiera sido un mutante en etapa dos, pero un mutante en etapa uno no tenía la capacidad de regenerar completamente sus extremidades. Era hora de liberar al líder mutante de sus deberes. "¡Tía!" En ese momento, So-Yeon corrió hacia el mutante. Mis ojos se abrieron de par en par y me agarré apresuradamente a la parte superior de su cuerpo. No tenía ni idea de lo que pasaría si un ser humano entrara en contacto con su sangre. Y si su sangre entraba en la boca o en los ojos de So-Yeon, sabía que no había vuelta atrás. "¡Suéltame, déjame ir! ¡Suéltame!" "So-Yeon..." "¡Suéltame!" So-Yeon trató de morderme la mano. Yo también era un zombi. Si toda la sangre zombi era potencialmente peligrosa, eso incluía también mi sangre. Rápidamente retiré mi mano. Sin la menor vacilación, So-Yeon extendió la mano y tomó la mano del líder mutante.
Papá Zombie (Novela)

Continúa leyendo

Papá Zombie (Novela)

Capítulo 136

Siguiente Capítulo ›

Papá Zombie (Novela) Capítulo 135

Estás leyendo el capítulo 135 de Papá Zombie (Novela), un novela. Un virus zombie comenzó a infectar al mundo un día. El número de infectados creció exponencialmente a medida que pasaban los días... ¡Un grupo de zombies comenzó a atacarnos a mí y a mi hija mientras nos escondíamos en… Este capítulo tiene publicado el 3 de junio de 2024, Traducido por el grupo Segador. Papá Zombie (Novela) tiene 196 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.