arrow_back

Leer Papá Zombie (Novela) Capítulo 131 online gratis en español

🏴 Grupo: Segador✍️ Traducción: Segador
El trágico final del líder de la iglesia fue recibido con un silencio sepulcral. Todos los perros miraban su cadáver con ojos llenos de perplejidad. Parecía que eran incapaces de procesar la situación actual. 'Ahí vamos. Quiero que entren en pánico'. Quería conmocionarlos, hacer que se preguntaran qué estaba pasando y dejar que su miedo carcomiera lentamente sus almas. Porque lo único que merecían en ese momento era desesperación. 'Matenlos'. ¡¡GRRR!! En el momento en que di la orden a mis subordinados, los que estaban bloqueando la ruta de escape comenzaron a atacar a los perros de inmediato. El tercer piso, que estaba totalmente en silencio un momento antes, estaba sumido en el caos. Atravesé el caos y me dirigí hacia la salida de emergencia. Fui interrumpido por Gwang Deok-Bae, quien agarró mi camisa presa del pánico. "¡Espere, jefe! ¿Por qué estás haciendo esto de repente? ¿Por qué? ¡Jefe!" Me pregunté si no habría escuchado lo que había dicho el líder de la iglesia. Por otra parte, no había forma de que se lo hubiera perdido. Probablemente estaba negando la verdad, tratando de convencerse a sí mismo de que había oído mal. Le agarré la cabeza. "¿Por qué? ¿¿¿Por qué???" le pregunté con fuerza. "Sí... ¡Sí, jefe!" "No deberías estar haciendo esa pregunta". "¿Perdón?" "Deberías saberlo mejor que nadie. Y ahora, vas a morir porque no sabes por qué". Crush. Aplasté su cráneo con mis brazos, y un líquido cerebral tibio rezumaba entre mis dedos. Me sacudí la sangre sucia de la mano y me dirigí hacia la azotea sin mirar atrás. No podría importarme menos estos animales, pero mientras subía las escaleras, la duda comenzó a filtrarse en mi mente. Mientras los consideraba cuidadosamente, quedaba una pregunta. '¿Por qué no me siento culpable?' Al fin y al cabo, eran personas. Ni siquiera estaban muertos. Todos tenían corazones palpitantes, sabían cómo pensar y tenían sentimientos. Pero no podía entender por qué no me sentía culpable. No pude evitar preguntarme si el incidente de Gwangjang-dong me había arrebatado lo último de mi humanidad. Dejé escapar un profundo suspiro y, mientras lo hacía, descubrí la razón. Ya habían renunciado a ser humanos. Si tuvieran emociones, no los habría considerado como presas. Pero como ya habían renunciado a ser humanos, los maté de la misma manera que mataba a los zombis. Suspiré y me dirigí hacia los supervivientes, que seguramente temblaban de miedo en la azotea. Mientras caminaba silenciosamente hacia la azotea, noté a los sobrevivientes parados bajo la lluvia torrencial, sin hacer nada para protegerse de ella. Me pregunté por qué se exponían voluntariamente a los elementos cuando podrían haberse quedado dentro de la escalera. Quizás... Tal vez ya estaban hartos de los aullidos de los zombis. Tal vez ya estaban tan agotados físicamente y no querían exponerse a ningún sufrimiento mental. Después de un momento, el hombre que se hacía llamar Sr. Kim salió de entre el grupo de sobrevivientes. "¿Qué... ¿¿Qué pasó? ¿Están todos los zombis muertos?" Antes de contestarle, eché un vistazo a los supervivientes. Estaban acurrucados como pingüinos, compartiendo su calor corporal para protegerse del frío. A pesar de que estaban en una situación terrible, con la lluvia cayendo sobre ellos, pude ver su voluntad de sobrevivir ardiendo en sus ojos. No pude evitar preguntarme cuánto tiempo llevaban viviendo en esas condiciones. Probablemente habían sido oprimidos, empujados, luchando por sobrevivir como los seres más débiles de la cadena alimenticia. Sin embargo, se aferraron a su voluntad de sobrevivir. Dejé escapar un amargo suspiro. "Me ocupé de todos ellos. Entren". El Sr. Kim suspiró aliviado y se mordió los labios. Su ceño fruncido reflejaba cómo se sentía por dentro. No era la ira lo que alimentaba su expresión. Fue porque estaba emocionado por la noticia y aliviado de haber sobrevivido una vez más. Algunos de los otros sobrevivientes no pudieron contener sus emociones y rompieron a llorar. Cuando la ansiedad que los carcomía finalmente desapareció de sus sistemas, comenzaron a llorar. Me rasqué la frente mientras miraba a los supervivientes. "Hace frío afuera. Todos, por favor, pasen". Los sobrevivientes siguieron la guía del Sr. Kim y comenzaron a arrastrarse hacia el hueco de la escalera. Algunos de ellos se movían con las piernas temblorosas. Otros no podían evitar que les castañetearan los dientes, y algunos temblaban tan fuerte que la parte superior de sus cuerpos parecía estar atrapada en algún tipo de extraño terremoto. Todos los supervivientes temblaban a su manera. Pero para mí... Este temblor era una señal de que todavía quedaba humanidad dentro de sus almas. Miré al señor Kim. "¿Tienes algo que pueda mantener caliente a tu gente?" pregunté. "Tenemos algunas mantas. Hay un calentador... Pero como no hay electricidad, realmente no podemos decir que lo tenemos". "Ve y agarra todas las mantas que tengas. Y, por favor, enciendan todas las velas también". "Entendido". Me preocupaba que los supervivientes sufrieran hipotermia. Habían estado de pie bajo la lluvia torrencial en un clima tan frío, y no había duda de que docenas de ellos se iban a resfriar. Probablemente era una buena idea que ninguno de ellos se durmiera. Sabía que todos estaban agotados, pero lo mejor que podían hacer era mantenerse despiertos, ya que su temperatura corporal estaba destinada a bajar si se quedaban dormidos. Con sus sistemas inmunológicos ya tan débiles, seguramente se resfriarían si se fueran a dormir. No tenía más tiempo que perder. Para mí, So-Yeon era mi prioridad número uno. Sentí lástima por los sobrevivientes... Pero en el momento en que dejó de llover, quise irme a Gwangjang-dong. Cuando el Sr. Kim bajó las escaleras, llamé a Kim Jin-Ju, que estaba frente a mí. "¿Hay comida aquí?" Kim Jin-Ju negó con la cabeza en silencio. Me pregunté si no tendrían suficiente comida. Tenían que recuperar su resistencia de alguna manera... "Tenemos unas galletas duras..." Kim Jin-Ju se quedó callada con un suspiro desesperado. Su expresión era terriblemente abatida. Supuse que los perros seguían en su mente. "En ese caso, por favor, haz un poco de papilla con las galletas. No sabrá bien, pero por ahora, calentarse es la prioridad". "Entendido". "Otra cosa, Kim Jin-Ju." Me dirigió una mirada cansada e inexpresiva. Me pregunté si sus ojos serían así debido a la miserable realidad a la que se enfrentaba. O tal vez era porque no confiaba en mí. No podía entender por qué sus ojos estaban tan en blanco. Me humedecí los labios y hablé. "Los animales que mencionaste... Todos murieron". Sus ojos se abrieron de par en par. "¿Los mataste?", tartamudeó. "..." Dudé, incapaz de responderle de inmediato. No estaba seguro de si decirle que los había matado con mis propias manos era lo correcto. Kim Jin-Ju había etiquetado a los perros del tercer piso como animales. Probablemente solo sentía odio y rencor hacia ellos. Para ayudarla a dejar de lado todo este odio y rencor, sabía que tenía que darle la respuesta que quería. Supuse que bajaría la guardia solo si le decía que no los había matado con mis propias manos. Me pasé una mano por el pelo para evitar el contacto visual con ella mientras hablaba. "Fueron mordidos hasta la muerte por los zombis. Estaban tan destrozados que ni siquiera podía reconocer que eran personas. Murieron dolorosamente, mientras estaban totalmente conscientes". Mientras le contaba la mentira sobre cómo habían muerto los perros, sus ojos empezaron a temblar. Se mordió el labio inferior y su respiración comenzó a hacerse pesada. Poco después, las lágrimas comenzaron a rodar por sus mejillas. Me di cuenta de cuánto sufrimiento había tenido que soportar hasta ese momento. Era como si una presa dentro de ella se hubiera reventado y todas sus emociones estuvieran inundando. Las lágrimas fluyeron libremente, contando la historia de su sufrimiento. Kim Jin-Ju se sentó impotente en el suelo y lloró durante mucho tiempo. Mientras lloraba, murmuraba una frase una y otra vez. "Gracias, gracias, Señor". Antes me preguntaba si la muerte de una persona podía traer alegría a otra persona. Pensé que era arrogante de mi parte juzgar lo que estaba bien o mal. En ese momento, me di cuenta de que todas las decisiones que había tomado hasta ahora no estaban equivocadas. Las palabras de las personas que salvé me mostraron lo que estaba bien y lo que estaba mal. \* \* \* Al amanecer, los supervivientes calentaron sus cuerpos comiendo la sopa hecha de galletas. Mientras lo hacían, los hombres más fuertes fueron a recoger medicinas y otros suministros del centro médico. Entre los ancianos había ex médicos y enfermeras que tenían más de sesenta años. El Sr. Kim también era médico. Aparentemente, Kim Jin-Ju había pasado por el centro médico para ver al Sr. Kim y terminó atrapada debido al brote de zombis. "Gracias por salvarnos. Sé que es tarde... Pero mi nombre es Kim Seok-Won". "Lee Hyun-Deok." El Sr. Kim se llamaba Kim Seok-Won. Después de unas breves presentaciones, pude enterarme de lo que había sucedido. Después de que estalló el apocalipsis zombie, los sobrevivientes comenzaron a transmitir por radio, con la esperanza de reunir a otros sobrevivientes. Los supervivientes hicieron todo lo posible por sobrevivir, trabajando juntos para hacer frente a la amenaza zombi. Sin embargo, hace aproximadamente un mes, los perros se infiltraron en el refugio y todo fue cuesta abajo a partir de ahí. Al principio, sospechaban de los perros, pero una vez que los perros comenzaron a usar la fuerza, los sobrevivientes originales no pudieron hacer nada al respecto. Algunos de los supervivientes incluso resultaron heridos en el proceso. Al final, los perros los abrumaron con fuerza y se apoderaron de ellos, haciendo que los supervivientes siguieran sus órdenes. Les hicieron sufrir cosas inimaginables, pero al final lo lograron. Lo más sospechoso era que los que salían a patrullar por la noche eran atacados por zombis cada vez. Los que regresaban vivos eran siempre los perros, y los que no lo hacían eran los supervivientes originales del refugio. '¿Vendieron a los supervivientes a la Familia cada vez que salían a patrullar?' No había necesidad de mencionarle esto a Kim Seok-Won. Hablar de esto solo renovaría su dolor. Yo... Me refresqué y cerré los ojos. La expresión de Kim Seok-Won se volvió amarga mientras continuaba contando su historia. Lo que más le rompió el corazón... Era el hecho de que no tenía más remedio que ver cómo los supervivientes que habían sido atraídos por su emisión eran golpeados por los perros. Me dijo que la culpa que sentía le había costado muchas noches de insomnio. Sin embargo, la repentina ola zombi hizo que los perros bajaran la guardia, y aprovechó la oportunidad para recuperar la radio y cambiar el contenido de la transmisión, advirtiendo a otros que no vinieran. La consideración de Kim Seok-Won, y el hecho de que había estado pensando en la seguridad de los demás en ese corto período de tiempo, me hizo confiar en él. Me alegré de haber podido salvar a gente tan buena. Me conmovió el hecho de que no había perdido el tiempo y que mis esfuerzos habían valido la pena. Cuando les conté a los supervivientes sobre el refugio de Gwangjang-dong, al principio parecieron indecisos. Me di cuenta de que les costaba confiar en mí ya que era un zombi. Sin embargo, Kim Seok-Won dio un paso al frente y trató de persuadir a los supervivientes restantes. "En lugar de vivir así, ¿No deberíamos dar un salto de fe y creer incluso en esta pequeña posibilidad?" Su discurso conmovió los corazones de los sobrevivientes. Los supervivientes reunieron todos los suministros restantes en el centro médico y decidieron marcharse al amanecer. Kim Seok-Won miró por la ventana. "El sol está empezando a salir. Parece que la lluvia también está parando". "El aire también es bastante frío... Seguro que llovió mucho". La tormenta había pasado y el cielo estaba despejado. Miré a los supervivientes. "Vamos. Todos, despierten". Varios gruñidos vinieron de toda la habitación. Todos los supervivientes parecían cansados, ya que no habían dormido bien esa noche. Por supuesto, si se hubieran quedado profundamente dormidos y se hubieran despertado con un resfriado, la caminata hasta el refugio habría sido aún más difícil. Incluso si era difícil para ellos, lo correcto era dirigirse a Gwangjang-dong antes de que su situación empeorara. Ordené a mis subordinados que llevaran los suministros del centro médico mientras yo alineaba a los sobrevivientes frente a la entrada en el primer piso. El olor a hierba me hacía cosquillas en la nariz. Las ondas en los charcos dejados por la tormenta reflejaban la luz del sol que brillaba sobre ellos. La inmundicia que había cubierto el mundo había sido arrastrada por el agua. Era una nueva mañana. Mientras ponía a mis subordinados en formación, Kim Seok-Won se aclaró la garganta. "Um... Los zombis azules aquí... ¿Son aliados?", preguntó. "Sí". "No van a atacar de repente ni nada... ¿Verdad?" "Nunca lo han hecho antes, así que no tienes que preocuparte". Kim Seok-Won miró a mis subordinados y me devolvió la mirada, con los ojos llenos de inquietud Los otros sobrevivientes no fueron diferentes. Probablemente tenían miedo. Sin embargo, el mundo era diferente ahora, lo que significaba que los humanos también tenían que cambiar y adaptarse en consecuencia. Incluso si no encajaban de inmediato, esperaba que los sobrevivientes de aquí eventualmente crecieran y se acostumbraran a la vida como miembros de la Organización de la Manifestación de Sobrevivientes. Después de un momento, Kim Jin-Ju, que estaba al lado de Kim Seok-Won, asomó la cabeza. "Mmm... ¿No crees que la gente de Gwangjang-dong se sentiría incómoda aceptándonos?" Ella sonrió torpemente mientras se rascaba la nariz. Sabía que mudarse a un nuevo hogar sería una experiencia extraña para ellos, pero tenían que aceptar la incertidumbre y el miedo para seguir adelante. Esa era la única manera de que pudieran fortalecerse y alcanzar un futuro mejor. La favorecí con una sonrisa amable. "Todos los que están allí te darán la bienvenida, y a todos los demás aquí. Tienes buena voluntad dentro de ti; confía en que todavía existe en otro lugar de este mundo". Kim Jin-Ju asintió lentamente y respiró hondo. Parecía que el miedo en su corazón se había convertido en emoción. Miré a los cuarenta y tantos supervivientes. "Vamos a movernos. Incluso si se vuelve agotador, por favor no se rindan". Los supervivientes respondieron con voces enérgicas. "¡Entendido!" Respiré profundamente, exhalé y comencé a caminar en dirección a Gwangjang-dong.
Papá Zombie (Novela)

Continúa leyendo

Papá Zombie (Novela)

Capítulo 132

Siguiente Capítulo ›

Papá Zombie (Novela) Capítulo 131

Estás leyendo el capítulo 131 de Papá Zombie (Novela), un novela. Un virus zombie comenzó a infectar al mundo un día. El número de infectados creció exponencialmente a medida que pasaban los días... ¡Un grupo de zombies comenzó a atacarnos a mí y a mi hija mientras nos escondíamos en… Este capítulo tiene publicado el 1 de junio de 2024, Traducido por el grupo Segador. Papá Zombie (Novela) tiene 196 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.