Leer Papá Zombie (Novela) Capítulo 100 online gratis en español
🏴 Grupo: Segador✍️ Traducción: Segador
"¿Cuánto tiempo más tenemos que esperar?"
Hwang Ji-Hye gritó mientras metía una bala en la cabeza de otro zombi.
"¿Crees que abrir una puerta es tan fácil?"
Park Gi-Cheol tiró al suelo la horquilla que había estado usando y empezó a golpear el pomo de la puerta con la culata de su rifle.
Los dos estaban atrapados, incapaces de subir o bajar, y estaban cada vez más ansiosos.
Para empeorar las cosas, empezaban a quedarse sin balas.
Clic— Clic—
Con su rifle ahora vacío, Hwang Ji-Hye montó una bayoneta en su rifle y comenzó a bayonetear a los zombis que colgaban de las escaleras en sus ojos.
¡¡GAAA!!
Un zombi saltó encima de Hwang Ji-Hye.
Sus ojos se abrieron de par en par y blandió su bayoneta para interceptarlo. La hoja atravesó directamente su pecho, lo que hizo que se retorciera y luchara.
El peso del zombi hizo que Hwang Ji-Hye cayera al suelo. Su saliva viscosa y pegajosa goteaba sobre su rostro.
"¡Líder de grupo!"
Park Gi-Cheol, reconociendo tardíamente lo que estaba pasando, corrió a ayudar a Hwang Ji-Hye.
Estrelló la culata de su rifle en la sien del zombi, y la criatura se balanceó de lado a lado antes de desplomarse en el suelo. Hwang Ji-Hye se levantó rápidamente y apuñaló al zombi en el ojo con su cuchillo de caza.
El cuerpo del zombi se sacudió una vez y luego dejó de moverse.
"¿Estás bien? No te mordieron, ¿verdad?"
Hwang Ji-Hye negó con la cabeza para indicar que estaba ilesa y se dio la vuelta.
Inmediatamente, se dio cuenta de que algo andaba mal.
Los zombis ya no se movían.
Los zombis que intentaban saltar por las escaleras rotas parecían haberse convertido instantáneamente en estatuas de yeso.
Hwang Ji-Hye negó con la cabeza vigorosamente y parpadeó varias veces, tratando de darle sentido a la escena frente a ella. Pensando que su mente le estaba jugando una mala pasada, examinó a los zombis una y otra vez. Sin embargo, no importaba cuántas veces mirara, los zombis permanecían quietos como piedra.
Park Gi-Cheol no fue diferente. Estaba desconcertado por la increíble situación. No podía entender por qué estos zombis que solo conocían la matanza habían dejado de moverse.
Rattle—
La puerta de hierro que daba a la azotea se abrió.
Hwang Ji-Hye y Park Gi-Cheol se giraron hacia la puerta al mismo tiempo, sin saber cómo reaccionarían ante otra sorpresa inesperada.
Afortunadamente, fue Kim Hyeong-Jun quien los buscó. Resopló mientras los miraba.
"Sabía que ustedes dos estaban vivos".
Los ojos de Park Gi-Cheol se abrieron de par en par cuando vio a Kim Hyeong-Jun caminar hacia ellos.
"Hyeong... ¿Hyeong-Jun?"
"Sí, ahjussi"
"¿Cómo estás hablando...?"
Mientras Park Gi-Cheol lo miraba perplejo, Hwang Ji-Hye, que estaba a su lado, habló.
"Hablemos de eso más tarde. En primer lugar, ¿Sabes por qué estos zombis dejaron de moverse de repente?"
"Creo que el líder enemigo fue asesinado," respondió Kim Hyeong-Jun encogiéndose de hombros.
Hwang Ji-Hye se puso la mano en la frente como si tuviera problemas para entender lo que estaba pasando.
"Si el líder enemigo ha caído, ¿Eso significa que el Sr. Lee Hyun-Deok...?"
"… mató a uno de los líderes".
Cuando Kim Hyeong-Jun terminó su oración en un tono afirmativo, dejó escapar un suspiro y se sentó en el suelo.
Park Gi-Cheol tragó saliva para calmar su garganta seca y gruñó una pregunta.
"¿Significa eso que la guerra ha terminado?"
"No podemos estar seguros en este momento. Es posible que haya más líderes enemigos".
"¿Más líderes enemigos?"
"Sí, eso es lo que me dijo Hyun-Deok ahjussi."
"Existe la posibilidad de que el enemigo tenga más cuadros".
"¿Dónde está el Sr. Lee Hyun-Deok?"
"Tenemos que ir a buscarlo. Pongámonos en marcha. Hay mucho de lo que ocuparse".
Kim Hyeong-Jun les hizo un gesto para que se movieran y desapareció en la azotea. Park Gi-Cheol ayudó a Hwang Ji-Hye a levantarse y siguieron a Kim Hyeong-Jun.
Una brisa fresca les dio la bienvenida a los tres cuando salieron. Park Gi-Cheol respiró hondo y sonrió suavemente.
El aire limpio se sentía como un rocío refrescante.
Mientras los dos seguían a Kim Hyeong-Jun al otro lado de la azotea, vieron al líder de la guardia atado con un trozo de cuerda.
Hwang Ji-Hye entrecerró los ojos hacia el líder de la guardia. Park Gi-Cheol corrió hacia el líder de la guardia y les lanzó un puño.
"¡Bastardo! ¡Cómo te atreves a llamarte a ti mismo un ser humano! ¡No eres diferente de un animal!"
Park Gi-Cheol escupió y apretó los dientes cuando el líder de la guardia cayó de costado.
Hwang Ji-Hye calmó a Park Gi-Cheol y le preguntó a Kim Hyeong-Jun qué había pasado.
"Los atrapé cuando se escapaban con uno de sus hombres, su sucesor".
"Entonces, ¿Dónde está este sucesor...?"
Antes de que Hwang Ji-Hye terminara su oración, Kim Hyeong-Jun señaló con el dedo la parte inferior de su vientre. Hwang Ji-Hye vaciló ante su gesto, luego preguntó con cautela:
"Tú... ¿No estás diciendo que te lo comiste?"
"¿Qué se suponía que debía hacer cuando me apuntó con una pistola a la cara?"
"..."
Hwang Ji-Hye chasqueó los labios y se detuvo. Sabía que Kim Hyeong-Jun tenía una buena razón para hacer lo que hizo.
Se apartó el flequillo de la frente y miró al líder de la guardia.
"¿Por qué hiciste eso antes?"
"Hacer... ¿Hacer qué?"
"¿Qué? Te pregunto por qué cerraste la puerta de la azotea antes".
El líder de la guardia tembló y trató de evitar responder a la pregunta de Hwang Ji-Hye. Chasqueó la lengua y miró a Kim Hyeong-Jun, pero logró calmarse y continuó: "Ya no serás el líder de la guardia a partir de ahora. También se te prohibirá la entrada a Refugio Silencio. Te dejaré con ellos".
Kim Hyeong-Jun le estrechó la mano y se las guardó en los bolsillos. Para el líder de la guardia, sus palabras no eran diferentes de una sentencia de muerte.
Los ojos del líder de la guardia se abrieron de par en par.
"¡Líder de grupo! ¡No puedes hacerme esto! ¿No sabes cuánto tiempo hace que nos conocemos? ¿Es esto realmente lo que quieres hacerme?"
"..."
"¡Pasamos por las buenas y las malas juntas! ¡Estábamos a las puertas de la muerte! ¿No te acuerdas? ¡Seguro que no puedes hacerme esto! ¿Por favor?"
"A las puertas de la muerte mi culo".
"¡Maldita perra! ¿Crees que eres todopoderoso o algo así? ¿Crees que vas a conseguir tu...?
Hwang Ji-Hye arremetió con un pie, atrapando al líder de la guardia en la ingle y cortando su diatriba. El líder de la guardia jadeó y comenzó a rodar por el suelo.
Hwang Ji-Hye preguntó a los guardias restantes a su alrededor:
"Vamos a votar. Aquellos que piensen que debemos perdonar las malas acciones del líder de la guardia y aceptarlo de vuelta al refugio, levanten la mano".
Tal como esperaba, nadie levantó la mano.
Hwang Ji-Hye miró al líder de la guardia, que estaba rodando por el suelo.
"Bueno, parece que este es el final para ti. Nadie tiene fe en ti".
"¡Oye, oye! ¡Líder de grupo! Hwang Ji-hye!!"
Hwang Ji-Hye se dirigió al lado opuesto de la azotea sin mirar atrás ni una sola vez. A pesar de que había hablado con dureza con el líder de la guardia, era bastante fácil ver que no se sentía del todo incómoda con lo que acababa de decir.
Park Gi-Cheol leyó su mente y le dio un golpecito en el hombro a Kim Hyeong-Jun.
"Necesitará algo de apoyo, ¿no crees?"
"Adelante, ahjussi"
Cuando Kim Hyeong-Jun asintió, Park Gi-Cheol salió tras Hwang Ji-Hye, con la mente llena de preocupación, tratando de encontrar una manera de consolarla.
Kim Hyeong-Jun se agachó frente al líder de la guardia.
"Ahora... ¿Cómo debo cuidarte?"
"Oye, oye. No cerré la puerta a propósito... ¡Lo juro!"
"¿Así que está bien matar gente si no fue a propósito?"
"¡Yo no maté a nadie!"
"Quedarse a un lado y no hacer nada es igual de malo".
Kim Hyeong-Jun se rió entre dientes.
"No te preocupes. No te voy a matar".
"¿No lo haras? ¿En serio?"
"Por supuesto. Incluso mierda como tú todavía puede tener un uso, ¿sabes?"
"Espera, ¿Qué?"
El líder de la guardia miró a su alrededor, confundido en sus ojos.
En ese momento, una gran sombra pasó sobre el tejado. Un hombre volaba hacia ellos.
¡Bang!
El hombre aterrizó en la azotea, haciendo cráteres en el suelo debajo de él y arrojando el olor a cemento mohoso.
Kim Hyeong-Jun miró el rostro del hombre y le sonrió al líder de la guardia.
"Habla con él, no conmigo".
* * *
Miré a los ojos de Kim Hyeong-Jun.
"¿Qué pasó con los demás miembros de la Familia?"
"Do Han-Sol se encargó de uno y yo me ocupé del otro".
Recordé a los dos líderes enemigos que habían estado mirando alrededor sin darse cuenta antes de que la séptimo oficial me abordara.
A juzgar por el hecho de que los zombis circundantes no se movían, parecía que habían perdido su conexión con los dos líderes.
Asentí con la cabeza, pero de repente me di cuenta de que algo no estaba del todo bien.
"Pero oye... ¿Estás... estás hablando en voz alta ahora mismo...?"
"Oh, sí, algo sucedió en el medio".
"Explica".
Kim Hyeong-Jun me contó los incidentes que habían sucedido mientras yo no estaba, y mi ceño comenzó a fruncirse. Después de escuchar todo, dejé escapar un profundo suspiro y luego miré al líder de la guardia, que estaba todo atado.
El líder de la guardia miró a los otros guardias y gritó: "¿De verdad van a mirar? ¡Son zombis! ¿Crees que tiene sentido unir fuerzas con los zombis? ¡Despierten, cabrones!".
Los guardias miraron al líder de la guardia con expresiones en blanco. Algunos escupieron en el suelo mientras maldecían.
Mirándolos, respiré hondo otra vez y luego miré a Kim Hyeong-Jun.
"¿Así que tienes al jefe de la guardia atado así para que me lo coma?"
"Quiero decir, te he causado algunas molestias, así que considera esto como un regalo mío".
Me reí y negué con la cabeza.
Kim Hyeong-Jun seguro que era un tipo divertido.
Recogí al jefe de guardia y me dirigí al siguiente edificio, que estaba vacío.
Tuve que comerme un cerebro que pertenecía a alguien que estaba vivo. Y no quería mostrarles a los sobrevivientes lo que estaba a punto de hacer. Pensé que era lo menos que podía hacer por los supervivientes que arriesgaban sus vidas para defender este lugar.
Después de confirmar que no había nadie alrededor, tiré al líder de la guardia al suelo. El líder de la guardia gimió de dolor e inmediatamente comenzó a suplicar por su vida.
Mientras miraba el rostro del líder de la guardia, cubierto de lágrimas y mocos, la pizca de humanidad que quedaba dentro de mí sufrió un duro golpe.
Miré al líder de la guardia con lástima en mis ojos. El líder de la guardia se dio cuenta rápidamente de que mi convicción estaba flaqueando y trató de aprovecharse de ella.
"Oye, tú tampoco quieres hacer esto, ¿verdad? Al fin y al cabo, eres una persona. ¿Sabes lo malo que es matar a otra persona? Sí. Si me das un minuto, te lo contaré todo".
Fruncí el ceño y le di una palmada en la mejilla al líder de la guardia.
El líder de la guardia gritó de dolor y se desplomó en el suelo, parpadeando sorprendido y mirándome con una expresión desconcertada.
De hecho, fue desgarrador para mí perder parte de mi humanidad. Tendría que negarme a mí mismo y atraparme en un abismo interminable de desesperación. Sin embargo, después de todo lo que había sucedido, me había formado otra creencia clara, una especie de credo.
Al igual que al final de un túnel, vi un rayo de esperanza en la oscuridad total.
Mi credo era este: salvar a los humanos que en realidad eran humanos.
No iba a ir en contra de esta creencia mía hasta el día en que cerrara los ojos.
Y cualquiera que fuera en contra de mi creencia, ya fuera un humano o un zombi, no se salvaría.
Sin dudarlo, mordí la cabeza del guardia.
* * *
Cuando regresé a la azotea nuevamente, Kim Hyeong-Jun habló mientras miraba las manchas de sangre alrededor de mi boca.
"¿A qué sabía?"
"Ya basta".
Mi tono era frío, y Kim Hyeong-Jun chasqueó la lengua como si yo estuviera siendo un aguafiestas.
No había zombis rojos alrededor. Todos los demás zombis seguían siendo de piedra, como si fueran robots que se hubieran quedado sin energía.
A pesar de esto, sabía que no debía bajar la guardia, porque el líder dong de Gunja-dong aún no había aparecido. Sabía que teníamos que reforzar nuestros vigías hasta que aparecieran los refuerzos de la Familia.
Poco después, Hwang Ji-Hye y Park Gi-Cheol regresaron a la azotea. Parecía que habían logrado calmarse después de haberse enfrentado a una situación tan tensa.
Hwang Ji-Hye me pidió una explicación de lo que había sucedido, y yo respondí todo lo que pude. Le conté cómo me había ocupado del líder dong de Guui-dong y de la séptima oficial.
Después de que Hwang Ji-Hye escuchó lo que tenía que decir, dijo: "Entonces... Estás diciendo que su ataque aún no ha terminado, ¿verdad?"
"No estoy seguro, pero es lo más probable".
"¿Tienes una estimación de cuánto tiempo tomará? Para que aparezcan los refuerzos".
"Bueno, todo depende de lo rápido que atraviesen Gunja-dong".
La expresión de Hwang Ji-Hye se volvió confusa y pareció perdida en sus pensamientos por un momento. Finalmente, me miró a los ojos.
"Entonces, Sr. Lee Hyun-Deok... ¿Es esta tu voz real?"
“… Sí".
"Es agradable escucharla. Tu voz".
Asentí levemente. Estaba insinuando sutilmente que entendía que me había comido un cerebro humano. Y que me reconociera como una persona y ya no como un zombi.
Refugio Silencio, que había sido extremadamente hostil hacia los zombis, finalmente me había dejado entrar.
Volví a mirar a los zombis que nos rodeaban.
"Creo que es mejor si los limpiamos primero".
"¿Los zombis?"
"Es peligroso dejar a tantos zombis afuera así. Se convertirán en zombis callejeros ordinarios y volverán a vagar por las calles después de un día".
"Entonces, ¿Deberíamos matarlos ahora mismo?"
"No. Tenemos que comernos el cerebro del líder enemigo, lo que nos permitirá reclutar más subordinados. Creo que lo mejor es trasladar a los que quedan a nuestra prisión zombi".
Hwang Ji-Hye asintió, con los labios bien cerrados. Parecía que iba a estar de acuerdo con cualquier cosa que yo le propusiera, ya que sabía que no tenía nada que decir en los asuntos de los zombis.
Vi la puesta de sol y luego hablé con Kim Hyeong-Jun.
"Creo que lo mejor es que los comamos lo antes posible. No tiene sentido posponerlo".
Kim Hyeong-Jun negó con la cabeza.
"No, no voy a comer nada".
Su respuesta fue inesperada. Levanté una ceja hacia él.
"Dale mi parte a Do Han-Sol".
"¿Por qué?"
"La vanguardia de las fuerzas de la Familia fue aniquilada. La Familia perdió contacto con ellos, y los refuerzos pronto se darían cuenta de ello. Apuesto a que el ataque comenzará esta noche como muy pronto, o mañana a más tardar. ¿Y si los dos seguimos durmiendo?"
"..."
"Al menos uno de nosotros tiene que estar listo".
Kim Hyeong-Jun sonrió ampliamente y me dio una palmada en el antebrazo.
Miré a Kim Hyeong-Jun con una mezcla de gratitud y disculpa. Kim Hyeong-Jun frunció el ceño y continuó.
"Oh no, no me mires así. Después de todo, soy un hombre casado".
"Te juro que algún día te voy a pegar".
"Pruébame. Te reto".
Me eché a reír ante el último intento de Kim Hyeong-Jun de ponerme de los nervios. Sonreí levemente y Kim Hyeong-Jun me devolvió la sonrisa.
"Adelante, come. Iré a buscar a Do Han-Sol".
"Gracias."
"Pero no te despiertes demasiado tarde, ¿sabes?"
"Lo intentaré".
Miré a mis mutantes, que estaban en el primer piso del edificio.
"Llévate los cadáveres y sígueme".
Mis mutantes me siguieron, llevando las cabezas de la séptimo oficial y del líder dong de Guui-dong.

Continúa leyendo
Papá Zombie (Novela)
Capítulo 101
Papá Zombie (Novela) Capítulo 100
Estás leyendo el capítulo 100 de Papá Zombie (Novela), un novela. Un virus zombie comenzó a infectar al mundo un día. El número de infectados creció exponencialmente a medida que pasaban los días... ¡Un grupo de zombies comenzó a atacarnos a mí y a mi hija mientras nos escondíamos en… Este capítulo tiene publicado el 15 de mayo de 2024, Traducido por el grupo Segador. Papá Zombie (Novela) tiene 196 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.