Leer Paisaje Marino Envuelto (Novela) Capítulo 598 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
“Sabes, la verdad es que no los odio” empezó Nico”. Simplemente no lo entiendo. Claro que podía darles todo lo que necesitaban; ¿por qué decidieron traicionarme? ¿Por qué? ¿Será porque soy demasiado generoso?
Charles se aclaró la garganta con cierta impaciencia para interrumpir el lamento de Nico. “Nico, estoy más que dispuesto a hablar de tus asuntos personales, pero no ahora. ¿Podemos centrarnos en la reliquia? ¿Hay algún otro detalle que puedas compartir? En particular, ¿hay alguna forma de evitar sus efectos secundarios?”
Charles estaba jugando con la idea de que tal vez podría evitar los efectos secundarios si asimilaba la reliquia.
Nico negó levemente con la cabeza y miró a Charles. Sus dientes blancos como perlas mordieron suavemente la punta de la cuchara de plata mientras decía: “No lo sé. La reliquia pertenecía a mi primer oficial, pero está muerto”.
Charles reflexionó un instante antes de asentir. “De acuerdo, me quedo con la reliquia. Sin embargo, tengo una curiosidad: ¿por qué quieres unirte a mi tripulación?”
A pesar de su escepticismo sobre los poderes de la reliquia, Charles no la conservó. Pensó que tal vez podría ser útil en el futuro.
Porque mi barco se ha ido y todos han muerto. Sabes, Charles... Ya no me queda nada. Estoy tan sola. Solo... De verdad desearía... que alguien me diera un cálido abrazo.
Las cicatrices en el rostro de Charles se contrajeron levemente. “Dime de qué eres capaz. Mi barco necesita un segundo oficial, pero tendrás que demostrar que eres digno”.
Nico suspiró. “Mírate... Cuando te vi por primera vez, eras solo un capitán desconocido que se alojaba en una taberna ruinosa junto al puerto. Todavía recuerdo tu aspecto entonces. Pero mírate ahora: el renombrado señor de los Mares del Norte”.
"Y mírame", continuó Nico. "Pasé de ser un gobernador que lo tenía todo a ser un don nadie, un individuo insignificante al que nadie le importa ni aunque muera. ¿Por qué la vida tiene que ser tan cruelmente impredecible?"
En el tono de voz de Nico se percibían rastros de resentimiento.
Si no fuera porque necesitaba la reliquia de Nico, Charles ni siquiera querría hablar con él. Cada conversación con Nico parecía desviarse hacia algún tema irrelevante; Nico nunca iba al grano, y Charles estaba a punto de perder los estribos.
¡Nico! Deja de hablar sin tonterías. ¿Quieres unirte a la tripulación o no? ¡Si sigues con tus tonterías, no hay necesidad de que continuemos esta conversación! El tono de Charles se endureció.
Nico se dio cuenta de que Charles hablaba en serio. Dejó su café inmediatamente y dijo: “Nico Sepro, 49 años, nivel de fuerza física 8. Con reliquias, nivel 9. Tengo más de una década de experiencia en navegación y exploración, y he participado en tres expediciones de superficie”.
Charles estudió atentamente el rostro de Nico antes de girarse hacia la puerta. "Primero necesito hablar con los demás. Nos vemos en la puerta de la fortaleza mañana por la mañana".
A la mañana siguiente, el Narwhale estaba listo para zarpar. Bajo la mirada de los demás tripulantes, Nico subió por las escalerillas a cubierta y saludó a todos con una leve sonrisa.
De pie en el suelo, frente a la escalera, Anna llevaba un gran sombrero para el sol. Rodeaba el cuello de Charles con los brazos y le mordisqueaba la oreja juguetonamente.
"Este gay está limpio", susurró Anna. "Todo está bien; no es un espía del Pacto Fhtagn".
¿Por qué quiere Nico unirse a mi barco? ¿Cuál es su motivo?
"Él no quiere morir y tampoco quiere que muera su hijo".
Los ojos de Charles se abrieron de par en par, asombrados por las palabras de Anna. Su mirada se posó en Nico, en la cubierta. "¿Tiene un hijo? ¿Con su marido?"
Anna se recostó un poco y miró a Charles con los ojos en blanco. "¿Pueden los hombres dar a luz? ¿Por qué no intentas dar a luz a uno? Claro, tuvo un hijo con una mujer. No te dejes engañar por su comportamiento actual. Antes, era bastante...
Antes de que Anna pudiera terminar la frase, Charles la apartó un poco y se dirigió hacia la escalera. “No hay tiempo para chismes. Puedes ahorrarme estos detalles irrelevantes en el futuro”.
“¡Idiota! Ten cuidado ahí fuera. ¡Y no te mueras!
Al oír las palabras de despedida de Anna, Charles sonrió para sí mismo. Con un poderoso impulso de sus siete u ocho tentáculos, se lanzó al barco como una bala de cañón.
Charles no era el único que partía. Muchos otros exploradores se habían embarcado después de él. Todos tenían el mismo destino: las coordenadas de la oscuridad que Charles había marcado.
* * *
En una fábrica de piezas en Isla Esperanza, Donna levantó una pila de cables de bronce y caminó hacia la enorme maquinaria que rugía insistentemente.
Colocó los cables al lado de una chica regordeta que rítmicamente recogía las piezas, una por una, y las colocaba sobre la cinta transportadora de goma que se movía rápidamente.
Bajo la enorme prensa punzonadora, las piezas sencillas se transformaban rápidamente en componentes utilizables para ser enviados a otras fábricas de producción.
Al ver a las trabajadoras del siguiente turno entrar al taller, los demás en la sala suspiraron aliviados: su turno finalmente había terminado.
Lejos de la cacofonía del taller, las mujeres comenzaron a quitarse sus uniformes empapados de aceite de ballena mientras se quejaban de las terribles condiciones de trabajo de la fábrica.
¡Ay! Ahora tenemos que trabajar once horas al día, con solo tres días libres al mes. ¿Cuándo se acabarán estos días?
¡Mira mis manos! Están llenas de callos. ¿Por qué las mujeres hacemos todo este trabajo? ¿Han muerto todos los hombres?
Han enviado a los hombres a los astilleros a construir barcos. No hay hombres en una fábrica. Oí que el Gobernador está allá arriba explorando la superficie, y se necesitan muchos barcos.
¡Uf! ¡Qué rabia! ¡Quiero descansar! ¡Quiero ir de compras! ¡Quiero ir al cine y ver la televisión con mi novio!
¿Por qué no me dejan renunciar? ¿Por qué me obligaron a trabajar en esta fábrica sucia?
Al escuchar sus quejas, Donna dejó de limpiarse el aceite de la máquina de la cara con una toalla. Esbozó una leve sonrisa y comentó: “En realidad, las cosas no están tan mal. El gobernador incluso nos paga extra por las horas extras. Incluso tenemos almuerzo gratis”.
Las quejas cesaron al instante. Las mujeres, al unísono, volvieron la mirada hacia Donna antes de intercambiar miradas. Luego, empezaron a susurrar entre ellas, con ocasionales carcajadas burlonas.
La sonrisa se desvaneció lentamente del rostro de Donna; sabía lo que decían. Probablemente decían que era una campesina de otra isla y una anciana que aparentaba cincuenta años a pesar de tener solo treinta y tantos.
Como recién inmigrante de otra isla, tener una casa propia no significaba que la aceptaran automáticamente en la sociedad de Isla Esperanza. Le costaba integrarse en Isla Esperanza, donde los adultos, especialmente los grupos de mujeres, solían tener motivos complejos.
En cambio, su hija había hecho muchos amigos en la escuela; la mentalidad de los niños tendía a ser mucho más simple.
Los adultos siempre fueron complicados, y especialmente cuando se trataba de grupos de mujeres.
"Donna, ignóralos", dijo la chica regordeta con pecas. "Vámonos a casa. Tu hija debe estar esperándote".
Al oír sus palabras, Donna aceleró el paso. De hecho, su hija Nene seguramente ya habría terminado la clase y estaría en casa.
Los dos salieron de la fábrica con una densa humareda saliendo de las chimeneas. La chica regordeta se estiró perezosamente y comentó: “¡Ahhh! Por fin terminé el trabajo. Hora de ir a casa y comer algo rico”.
Una sonrisa radiante se dibujó en el rostro de Donna al contemplar la ancha espalda de la chica. No estaba completamente sola allí; tenía amigos. La joven frente a ella, Jasmine, era una amiga con la que podía hablar.
Aunque tenían edades y personalidades distintas, se habían convertido en amigos inseparables. Quizás su amistad se vio reforzada por su aparente falta de atractivo: uno viejo, el otro regordete.
Mientras caminaban por la calle hacia su casa, un grupo de policías vestidos con uniformes negros pasó corriendo junto a ellos, sobresaltándolos a ambos.
"¿Qué pasa? ¿Están cazando espías del Pacto Fhtagn otra vez?", preguntó Jasmine sorprendida, tapándose la papada con las manos.
En cuanto sus palabras cayeron, una nube de niebla roja explotó en el cielo lejano. Una emoción inquietante los invadió; sabían muy bien lo que esto significaba.

Continúa leyendo
Paisaje Marino Envuelto (Novela)
Capítulo 599
Paisaje Marino Envuelto (Novela) Capítulo 598
Estás leyendo el capítulo 598 de Paisaje Marino Envuelto (Novela), un novela. En lo más profundo de la superficie terrestre, se esconde un desconcertante paisaje marino subterráneo, un archipiélago bañado en una negrura tenebrosa donde reinan el suspense y el horror. Aquí yacen extrañas islas y… Este capítulo tiene publicado el 22 de marzo de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Paisaje Marino Envuelto (Novela) tiene 1149 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.