Leer Paisaje Marino Envuelto (Novela) Capítulo 529 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Acurrucado en el suave y cálido abrazo de su edredón de algodón, Charles abrió los ojos lentamente. Se detuvo un momento, pues no sentía el familiar balanceo del barco. Tardó un par de segundos en darse cuenta de que había regresado a tierra hacía unos días.
La figura suave y delicada en sus brazos había desaparecido. Parecía que Anna había despertado hacía mucho tiempo.
Charles dejó escapar un bostezo perezoso y se dejó llevar por el tenue aroma que flotaba en la almohada junto a él mientras cerraba los ojos. Se sentía tan a gusto que quería dormir un poco más.
Sin embargo, las viejas costumbres son difíciles de eliminar. Charles nunca había sido de los que se quedaban holgazaneando en la cama al despertarse, así que no pudo adaptarse en poco tiempo.
Apartó las sábanas y se levantó de la cama. En pijama, se arrastró hasta el balcón y contempló las bulliciosas calles más allá de la verja de hierro de la Mansión del Gobernador.
La Armada de Isla Esperanza había regresado, y con la conclusión de un servicio conmemorativo para aquellos perdidos en la batalla contra el Pacto Fhtagn, los sentimientos persistentes de la guerra se estaban desvaneciendo lentamente de la isla.
Ahora, los soldados supervivientes, con los bolsillos llenos de pagas y bonificaciones, disfrutaban de un descanso para intentar liberarse del agobiante ambiente del último viaje y batalla. Así, las calles rebosaban de energía.
La aguda visión de Charles captó una larga cola frente a una tienda recién inaugurada calle abajo. Parecía una tienda nueva porque no recordaba haberla visto antes.
"Hmm... parece que hay algo nuevo en la isla. Debería echarle un vistazo", murmuró Charles para sí mismo.
En el momento en que abrió la puerta de su dormitorio, la camarera de servicio se le acercó inmediatamente con ropa recién lavada.
"No hace falta cambiarse; el pijama es bastante cómodo. Me pondré esto", dijo Charles mientras sacaba su billetera de entre la ropa que le presentaban.
“Gobernador, entonces su desayuno...” preguntó el encargado con un dejo de vacilación.
"Voy a traer algo afuera. Pueden comerlo todos. Pero si ya desayunaron, denle mi comida a los ratones de Lily", ordenó Charles. Luego, caminó por el pasillo adornado con relieves tallados y obras maestras enmarcadas hacia la puerta principal de la mansión.
Antes de dar más de unos pasos, se detuvo y se giró de repente. Se sacó la araña negra y roja de la cuenca del ojo derecho, se acercó a la cuidadora y la colocó con cuidado sobre la ropa que ella sostenía.
"Aliméntalo bien; el pequeño tiene hambre."
La araña fue de gran ayuda para Charles. No solo complementó su visión limitada, sino que incluso podía servirle de explorador en momentos cruciales. Sin embargo, el inconveniente era que tenía que alimentarla con regularidad, lo cual era un poco molesto.
Sin hacer caso de la puerta principal, Charles salió por una puerta lateral que solían usar los sirvientes para hacer recados. Con las manos cómodamente metidas en los bolsillos del pijama, caminó por las bulliciosas calles.
No tardó mucho en que Charles tuviera en la mano una taza de ostras cremosas. Continuó su tranquilo paseo por la calle mientras saboreaba las dulces ostras.
Habían surgido nuevas delicias en las calles de Isla Esperanza. Olían apetecibles, pero para Charles, las ostras cremosas tenían un valor sentimental especial a pesar de ser un plato sencillo, y ningún otro refrigerio podía igualarlo.
Cuando Charles terminó de devorar su desayuno, llegó al final de la larga fila que había visto antes. Descubrió que el nuevo y popular establecimiento era una tienda de electrodomésticos.
A través de los gruesos escaparates, Charles podía ver la variedad de aparatos electrónicos que se exhibían dentro de la tienda, como lavadoras de cien kilogramos y también aspiradoras más altas que una persona.
Todas estas creaciones fueron desarrolladas por los científicos del Relic Research Institute inspirándose en las fotografías del teléfono inteligente de Charles.
Aunque no era del todo apropiado llamarlos aparatos eléctricos. Al fin y al cabo, algunos de esos dispositivos funcionan con mecanismos de cuerda en lugar de electricidad.
¡Oye! Chico en pijama, deja de mirarme. ¡Sí, te estoy llamando!” gritó una voz.
Charles se giró hacia la larga fila que estaba a su lado y encontró al hombre llamándolo.
"¿Estas hablando conmigo?"
"Sí, ya que puedes permitirte una pijama, debes ser rico, ¿no? ¿Te interesa saltarte la fila? Vendo mi puesto. Me toca en unos minutos", dijo el hombre, con una amplia sonrisa que dejaba al descubierto sus dientes amarillentos y manchados. Tenía la ropa remendada por todas partes, y no parecía poder permitirse nada en la tienda.
Charles se acercó a él y observó la fila antes de preguntar: "¿Servicio de espera en la fila?"
"Por supuesto", admitió el hombre de buena gana. "¿Ves a los soldados de la marina en la puerta con armas? Esta propiedad es del mismísimo Gobernador; ¿quién se atrevería a no alinearse como es debido? Te ofrezco un trato más barato: 200 Echo.
Te lo digo, hoy en día hay un stock limitado. En cuanto se agoten, se acaban. Si empiezas a hacer cola desde el final, seguro que no consigues nada.
"Espera, acabo de llegar a la isla y no estoy muy seguro de la situación. ¿Hay muchos isleños comprando esas cosas?"
El hombre abrió los ojos con incredulidad. "¿No ves esta larga fila? ¡Esas cosas son caras, pero hay mucha gente adinerada en Isla Esperanza!"
"En circunstancias normales, ¿no sería más rentable contratar a alguien para lavar y limpiar?", preguntó Charles de nuevo.
Una sonrisa burlona se dibujó en el rostro del hombre. "¿No lo entiendes, eh? Todo es cuestión de estatus. Puedes demostrar tu estatus de élite al poseer lo que otros no tienen. Como isleño central, si no tienes esas máquinas en casa, prácticamente estás admitiendo que no tienes el nivel para ser parte de la élite de la isla".
"Ya veo..." Charles asintió, entendiendo. Este truco de marca parecía ser una maniobra de Gordon; independientemente de la necesidad, si otras élites lo tenían, yo también tenía que tenerlo. A decir verdad, solo la gente de Isla Esperanza se da el lujo de disfrutar de tales símbolos de estatus.
"¿Qué dices? Eres de la isla central, ¿verdad? ¿Quieres comprarte un juego?", le volvió a persuadir el hombre.
Charles reflexionó un momento antes de sacar dos billetes de eco de color verde nítido y entregárselos.
El hombre agarró ansiosamente el dinero, su rostro se iluminó con una sonrisa radiante mientras se giraba para irse.
"Espera", gritó Charles desde su lugar en la fila. "¿No hay otro trabajo en la isla? ¿Por qué te ganas la vida así?"
El hombre soltó una risita y respondió: "Solo necesito madrugar y estar aquí un rato cada día para que me llegue el dinero. ¡No hay trabajo más fácil que este! No lo cambiaría ni por ser gobernador. ¡Hacer fila un día me da para dos días de alcohol!"
Luego, con un triunfante movimiento de sus billetes de Echo, el hombre se alejó pavoneándose hacia el distrito del puerto.
Charles esperó pacientemente en la fila y justo cuando la tienda estaba a punto de comenzar a operar ese día, una presencia pesada de repente chocó contra su espalda.
Al darse la vuelta, se dio cuenta de que era Planck, el cocinero del Narval, y que este último le estaba entregando un billete arrugado de Echo a un hombre mayor.
“¿Capitán? ¿Por qué está aquí? No deberían faltar estas máquinas en la Mansión del Gobernador” preguntó Planck, mirando a Charles con recelo.
"No, solo estaba dando una vuelta. Lily me dijo que ibas a abrir tu propio restaurante. ¿Cómo es que aún tienes tiempo para comprar aquí?", respondió Charles.
"¡Sí!", asintió Planck. "Estoy planeando abrir un restaurante y vine aquí para comprar un televisor. He estado mirando otros restaurantes y me di cuenta de que el negocio nunca iría tan mal mientras hubiera un televisor dentro. Así que pensé en comprarme uno también."
Mientras Planck continuaba su charla informal, Charles se enteró de que, a diferencia de otros electrodomésticos de lujo que servían como símbolos de estatus, los televisores eran realmente bien recibidos y apreciados por todos los isleños. Después de todo, ¿a quién no le gustaría la comodidad de ver obras de teatro en cualquier momento y lugar?
Conseguir buenos asientos para las producciones teatrales populares solía ser un reto. Sin embargo, con un televisor, uno podía disfrutar de estas obras desde la comodidad de su casa todo el tiempo que quisiera.
Y sus opciones no se limitaban sólo a obras de teatro, espectáculos de marionetas, óperas, acrobacias y actos con animales; los isleños podían simplemente comprar una cinta magnética y reproducir sus actuaciones favoritas en casa.
No era de extrañar que Planck quisiera instalar un televisor en su nuevo restaurante. El televisor también evocaba recuerdos nostálgicos en Charles, quien recordaba llevar sus comidas al televisor para ver sus programas favoritos mientras comía.

Continúa leyendo
Paisaje Marino Envuelto (Novela)
Capítulo 530
Paisaje Marino Envuelto (Novela) Capítulo 529
Estás leyendo el capítulo 529 de Paisaje Marino Envuelto (Novela), un novela. En lo más profundo de la superficie terrestre, se esconde un desconcertante paisaje marino subterráneo, un archipiélago bañado en una negrura tenebrosa donde reinan el suspense y el horror. Aquí yacen extrañas islas y… Este capítulo tiene publicado el 22 de marzo de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Paisaje Marino Envuelto (Novela) tiene 1149 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.