Leer Novato de Nivel Máximo (Novela) Capítulo 29 online gratis en español

“¡Oye! ¡Viniste!” Jake salió corriendo a través de la multitud de gente que se había reunido como nubes frente al gran puesto. Vulcan dijo de forma gruñona: “¿Me estabas esperando a mí o estabas esperando artículos?” “¡Por supuesto, los artículos!” “Aun así, soy un ser humano. ¿No puedes fingir que te importo?” “Claro que sí. Pero ¿por qué tardaste cinco días en volver? Casi me da un infarto de la espera. Ah, primero recogeré mis cosas.” “No me estabas escuchando con atención hace un momento, ¿verdad?” Vulcan tranquilizó a Jake, que estaba lleno de codicia por los objetos. “Yo también tengo algunas cosas que preguntarte. Sé que es un poco temprano, pero vamos al pub. Bueno, si quieres seguir con tu tienda un rato más, puedo esperar.” ¿De verdad? En ese caso, por favor, espere diez minutos. Terminaré lo que tengo pendiente y luego iré con usted. Jake regresó al puesto y etiquetó los precios de todos los artículos. Al ver un descuento del 10%, muchos clientes se alegraron de pagar. Todos los artículos del puesto se agotaron en un instante. Jake recogió sus cosas y se quedó junto a Vulcan. “Ahora, pongámonos en marcha.” ¿Está bien vender todo con tanta despreocupación? “En realidad, eran solo los que sobraron después de vender todos los productos de alta gama. ¡Date prisa! ¡Vamos!” Con Jake instando a Vulcan a darse prisa, los dos fueron al pub. Al ver que Jake tenía dificultades para abrir la puerta del pub, Vulcan dijo: “Señor Jake, parece que no tiene ninguna intención de subir de nivel.” “Uf. ¿Acaso no piensan en aligerar esta puerta? Es cierto. En cuanto a mí, nunca me ha gustado golpear ni matar. Subí de nivel hasta donde estoy simplemente intentando sobrevivir. Ahora me gano bastante bien la vida, así que ya no me importa.” “¿Alguna vez piensas en volver a tu planeta de origen?” ¿Nunca te lo conté? Era huérfana. Aunque vuelva, no conozco a nadie allí, así que ¿qué sentido tiene? Estoy a gusto aquí. Vulcan asintió. Podía entender a Jake. El pub estaba bastante vacío a esa hora. Jake encontró una mesa y dijo: “Muy bien. Primero revisemos los artículos.” “Es decir… ¿Cómo podríamos hacer eso aquí? ¡Llenarán todo el pub!” “¿Tienes tantos?” “En la mazmorra abandonada, lo limpié todo de principio a fin.” Jake se levantó de un salto de su silla. Como lo hizo con tanta prisa, su silla cayó al suelo con un fuerte estruendo. “¿Por casualidad, ya completaste la misión?” “Sí. ¿Por qué te sorprende tanto?” Jake se quedó sin palabras por un momento, pero pronto sonrió ampliamente y dijo: “Ahora que lo pienso, pudiste cazar en el campo sur cuando ni siquiera tenías nivel 200. Ahora estás en el nivel 304, así que es muy posible. ¿Cuál era el nivel del jefe?” “Eran 400.” “Vaya, tu nivel está en el rango de primera clase, pero tus habilidades ya están en el nivel cenital.” Impresionado, dijo Jake mientras volvía a sentarse. Vulcan consideró que la introducción era suficiente. Empezó a hablar de la parte principal. "Por eso digo esto. Me gustaría cambiar de zona de caza ahora." "¿Ya? Ni siquiera has llegado al nivel 350 todavía. ¿Por qué no te quedas ahí por ahora?" "Siento que mi ritmo de crecimiento se está ralentizando. Aunque haya muchos monstruos, hay un límite. Creo que me iría mejor cazando en la llanura del lado de la puerta norte." "Sin duda, si tienes lo que se necesita, el lado de la puerta norte es mejor que la mazmorra abandonada..." Jake se sujetaba la barbilla con la mano. Parecía que estaba comparando los dos terrenos de caza. Vulcano interrumpió su hilo de pensamiento y formuló una pregunta. "¿Hay algún buen lugar para cazar?" "¿Qué?" "¿Existe algún otro lugar similar a la mazmorra abandonada? Por favor, díganmelo." Jake se estremeció. "Oye. ¿Crees que lugares así son comunes? La mayoría de la gente ni siquiera sabe que existen. Yo sí conocía ese lugar porque estoy bastante informado." "Entonces, lo que estás diciendo es que no conoces ningún otro lugar." "Así es. Como dijiste, ve al campo de la puerta norte y caza allí." Vulcan se sintió realmente decepcionado. Un suspiro escapó de sus labios automáticamente. Esto se debía a que Vulcan ahora sabía con certeza lo importante que era un buen terreno de caza para subir de nivel. 'Si hubiera cazado en un campo llano, ¿habría podido alcanzar el nivel 300 tan rápido?' Vulcano negó con la cabeza. Habría sido absolutamente imposible. Además de eso, había muchos otros factores que le molestaban. El campo de la puerta norte era un entorno abierto donde cualquiera podía interferir en sus batallas. Debido a que Vulcan tenía enemigos llamados Alianza de Jugadores, este factor lo incomodaba mucho. 'Bueno, la verdad es que, tal como estoy ahora, creo que debería ser capaz de enfrentarlos solo y vencerlos a todos.' Aun así, era mejor evitar los peligros que podían evitarse. Aunque Vulcano a veces se emocionaba y actuaba imprudentemente, por lo general prefería realizar sus tareas sin correr riesgos. “No tengo la información que buscas, pero hay algo que puedo contarte sobre otra cosa.” Aquello intrigó a Vulcano. En silencio, Vulcano miró a Jake. “¿Sabías que existe un ranking en la ciudad de Beloong?” “Este lugar está lleno de gente que se pasa el día peleando, así que supuse que les gusta clasificarse entre ellos.” “Así es. De hecho, aproximadamente la mitad de las conversaciones en el pub giran en torno a las clasificaciones.” “Eso no me importa.” “¿En serio? ¿Aunque estés en el ranking?” Tras escuchar noticias inesperadas, Vulcan se inclinó hacia Jake. “No hice nada. ¿Qué hice para que me incluyeran en la clasificación? He estado encerrado en la mazmorra cazando todo este tiempo.” “¿No hizo nada? ¿Acaso Beruneru le dio una paliza a la Alianza de Jugadores?” “Eh…” Sin duda, fue un incidente grave. Sin embargo, Vulcano seguía sin poder creerlo. “Aunque Uruo sea el líder de la Alianza de Jugadores, es el jefe de un grupo que ni siquiera está reconocido como una facción real. Es extraño que me consideren digno de formar parte del ranking. Parece que solo seleccionan a unas cien personas para la clasificación.” “¿Estás bastante tranquilo? Normalmente, cuando la gente oye que está en la clasificación, se envalentona y se pone engreído.” “Si lo hiciera, solo conseguiría que más gente intentara provocarme. Entonces, ¿cómo terminé en el ranking?” “Déjame explicarte eso.” Antes de que nadie se diera cuenta, Filder estaba de pie junto a los dos y se unió a la conversación. “Ah, señor Filder. Ha pasado mucho tiempo.” “Sin duda. Apenas te he visto en los últimos seis meses. ¿Acabas de regresar de un entrenamiento en aislamiento en algún lugar?” “Bueno… Algo así. Por cierto, sobre la explicación…” Filder sonrió con dulzura. Hacía tiempo que Vulcan no veía sonreír a Filder. Vulcan se sintió relajado. La clasificación de la ciudad de Beloong se divide en dos categorías. La primera es la Clasificación Dorada, que reconoce a los residentes más fuertes de Beloong. La segunda es para aquellos que llevan menos de 10 años en la ciudad. Se denomina Clasificación de Novatos. “Ah, en ese caso, el rango al que pertenezco es…” “Es el ranking de novatos.” Antes, Vulcan no estaba interesado en las partidas clasificatorias, pero después de hablar tanto del tema, no pudo evitar interesarse. Vulcan estaba a punto de hacer más preguntas sobre la clasificación, pero Filder señaló con el dedo hacia el centro del pub. Se podía ver un cristal de forma cuadrada que brillaba con luz verde. “La explicación sería demasiado larga si se la explicara paso a paso. Por ahora, por favor, observe ese cristal.” “¿Qué es ese cristal…? ¿No es solo un adorno?” Se llama Cristal Wiki. Si tocas el cristal con la mano e introduces maná suavemente, podrás ver todo tipo de información. En lugar de explicártelo con palabras, probablemente lo entenderás más rápido si lo pruebas. Con una sonrisa, Filder se lo recomendó a Vulcan. Vulcan no pudo ocultar su rostro, que reflejaba su curiosidad. Caminó hacia el cristal, apoyó la palma de la mano sobre él y miró a Filder. Filder asintió y Vulcan envió lentamente maná. Cuando lo hizo, apareció frente a Vulcan una ventana similar a la pantalla de notificaciones del SISTEMA. [Te has conectado a Wiki Crystal.] [Seleccione el número de la información que desea consultar.] 1. Clasificación de oro 2. Clasificación de novatos 3. Últimas noticias 4. Consultas de información 5. Francobordo 6. Sugerencias "… ¿Qué es esto?" “Es un misterioso cristal que permite ver la opinión pública de los residentes de la ciudad de Beloong. Por ahora, echa un vistazo al segundo.” Antes de que se dieran cuenta, Filder ya se había ido a algún sitio a tomar pedidos de comida, así que Jake contestó en su lugar. Vulcan seleccionó el número 2, como Jake le pidió. Inmediatamente, la pantalla se llenó con nombres e información sobre las personas clasificadas del 1 al 30. 1er puesto: Dokgo Hoo Maestro espadachín de Murim. Se unió a las filas de Zenith inmediatamente después de completar su entrenamiento con Filder. Su talento impresionó incluso a Folken, el capitán del equipo de patrulla. En la práctica, sus habilidades son tan increíbles que uno lamenta tenerlo en el Ranking de Novatos. Segundo puesto: Vulcano – Un jugador. A diferencia de la mayoría de los jugadores, que son extremadamente débiles, se estima que es bastante fuerte. Se confirmó que derrotó a Uruo él solo. Hubo un informe sobre él luchando contra dos monstruos a la vez en el campo de la puerta sur. 3er puesto: Hororo – De Powel. Conocido por su magia de viento de alto nivel. La Sagrada Denominación de la Guerra le presta atención como a un prodigio. … “Si haces clic en el nombre, podrás ver los comentarios de otras personas.” Al oír las palabras de Jake, Vulcan hizo clic en el nombre de Dokgo Hoo. Por alguna razón, Vulcano sentía más curiosidad por Dokgo Hoo que por sí mismo. [Comentarios sobre la clasificación del Sr. Dokgo Hoo] Anónimo: Jamás he visto a un novato tan poderoso en cien años. Lo garantizo. Anónimo: En mi opinión, no tiene el talento suficiente para quedarse aquí. O bien pasaría rápidamente al Acto 2 o regresaría a su planeta natal. Anónimo: Puede que esos enanos de arriba trabajen para Dokgo Hoo. No es muy fuerte. Re: Anónimo: Eres solo un perro mestizo recién nacido. Hablas mucho porque esto es Wikipedia. ¿Serías capaz de decir semejantes barbaridades si lo conocieras en persona? Re: Anónimo: Sí. Siguiente de segunda categoría. Vulcan observó atentamente todos los rincones de la ventana y se percató de que la clasificación debía realizarse mediante los votos de los residentes. Además, ofrecía opciones para comentarios, como escribir, editar, eliminar y más. La interfaz de usuario era sencilla y similar a la de Internet terrestre. Era un espacio virtual donde la gente podía consultar las opiniones de los demás en tiempo real y expresar las suyas propias. ¡Esto es totalmente como Internet! Hacía muchísimo tiempo que Vulcan no veía algo que le trajera nostalgia de la Tierra. Sus manos se movían con rapidez. Leyó comentarios sobre Dokgo Hoo, luego leyó comentarios sobre sí mismo y después consultó la Clasificación Oro para leer información sobre los niveles superiores. Los ojos de Vulcan, que se movían rápidamente para leer la información, se detuvieron de repente. 'Lee JungYup está… en el séptimo lugar.' El enfrentamiento con Lee JungYup dejó una fuerte impresión en Vulcan. El recuerdo aún estaba fresco. Vulcano no pudo evitar desconfiar de él. “Jaja. Como pensaba, tú también eres como los demás en esto. Parece que no puedes dejar de mirarlo.” Jake se rió. Al parecer, le pareció gracioso que Vulcan interrumpiera la conversación y ahora estuviera completamente absorto en el Cristal Wiki. Vulcano se sintió un poco avergonzado. Cortó la conexión y volvió a la mesa. Mientras comía la comida que llegó poco después, Vulcano dijo: “Eso de ahí es increíble. Si hubiera sabido que existía algo así aquí, lo habría visto hace mucho tiempo.” “Bueno, te pasabas todo el tiempo subiendo de nivel. Entiendo por qué no lo sabías. Así que, ¿ahora entiendes por qué estás en el ranking?” “Sí. Honestamente, incluso cuando lo pienso, soy lo suficientemente capaz como para que mi nombre aparezca en el Ranking de Novatos.” “Sí. Sin duda. El tipo llamado Hororo, que quedó en tercer lugar, es casi tan capaz como Uruo, así que tú estás muy por encima de él.” Jake levantó el vaso de cerveza. Se lo bebió todo de un trago y miró a Vulcano. Vulcan se estaba sintiendo incómodo con la mirada vacía de Jake, así que Vulcan estaba a punto de decir algo, pero Jake dijo: “El problema es que ya has superado esa etapa.” “… ¿Qué quieres decir con eso?” El rostro de Vulcan se endureció. Jake pidió más cerveza y continuó. “Como te dije la última vez, te estás volviendo más fuerte demasiado rápido. Vas tan deprisa que es imposible que la gente no te note. Has podido hacer lo tuyo con tanta libertad hasta ahora porque a Dokgo Hoo le gusta destacar, pero ¿crees que podrás seguir haciéndolo a partir de ahora?” “Lo que estás diciendo es…” “Hay mucha gente que siente curiosidad por tus habilidades.” Jake continuó. “En cierto modo, podría decirse que en parte es culpa mía. Como no soy de los que invierten en cualquiera, el rumor sobre ti se extendió rápidamente. La noticia de que aplastaste a la Alianza de Jugadores y cazaste libremente en el campo de la puerta sur.” “Señor Jake, ¿lo que quiere decir es que podría estar en peligro a partir de ahora?” “Así es. Claro que nadie te va a tender una emboscada de repente mientras estás cazando. Si lo hicieran sin una buena razón, la patrulla los atraparía y los echaría. Sin embargo… quería avisarte de que habrá más gente intentando molestarte por la ruta oficial.” “¿Cuál es la ruta oficial?” “Un duelo.” Vulcano relajó el rostro y dijo: “Jaja. Si solo es un duelo, puedo negarme, ¿no? Además, si es un duelo, tampoco tengo que preocuparme de que la gente atente contra mi vida. ¿No es así?” “Estás pensando de forma demasiado positiva.” Jake le dio un gran mordisco a una pata de pollo y continuó como un profesor dando una lección a un alumno. “Te daré un ejemplo que te resultará fácil de entender. Habrá gente como Dokgo Hoo, no, maníacos de la lucha aún más tercos que Dokgo Hoo que vendrán a desafiarte. ¿Crees que te dejarán en paz solo porque te negaste?” “¿De verdad, es Ciudad Beloong un lugar donde solo se reúnen personas que carecen de sentido común?” “Por supuesto. No tienes ni idea de cuántos cabezas huecas hay entre los practicantes más poderosos. Aunque también hay algunos con sentido común.” Solo Vulcano suspiró profundamente. Pensaba que un duelo ocasional no haría daño, pero le preocupaba el tiempo que se perdería en el proceso. A Vulcan no le gustaba la idea de que su progreso se viera afectado negativamente por los duelos con esos tipos alborotadores. Quería decirles que no. Vulcano le preguntó a Jake. “¿De verdad? ¿No tienes ninguno? ¿Un lugar donde pueda esconderme y cazar?” «… ¿No puedes creer en la palabra de una persona? Realmente no sé nada más de lo que ya te he dicho.» “Uf, entonces ¿qué debo hacer?” Vulcan parecía deprimido, pero Jake pensó que Vulcan estaba actuando raro. Jake dijo: “Eres un bicho raro. En una situación como esta, normalmente la gente se preocupa por su seguridad. Pero tú, te preocupas más por perder el tiempo.” “Me conoces bien. Sí, esa es mi única preocupación.” “¿No te asusta un duelo? Podrías salir herido si alguien más fuerte que tú te desafiara. ¿Y si no se contiene?” “No tengo miedo. Ni un poquito. A menos que sea alguien que esté en la parte alta del nivel de 400, puedo terminar el duelo sin ninguna lesión.” “…Tienes una confianza increíble. Jaja.” Vulcan tenía una expresión de profunda consternación. Mientras tanto, Jake reflexionaba intensamente sobre algo. Como si finalmente lo recordara, chasqueó los dedos. “Así es. Hay una manera de minimizar las molestias.” "¿Qué es eso?" Vulcan enderezó su rostro y miró a Jake, y Jake dijo con ojos severos: “Ve a buscar un oponente adecuado para batirte en duelo y demuéstrales a todos de qué estás hecho.” "¿Qué?" “Demuestra tu poder a todo el mundo para que la mayoría ni siquiera se atreva a desafiarte.”