arrow_back

Leer Noches Asesinas (Novela) Capítulo 2 online gratis en español

🏴 Grupo: Segador✍️ Traducción: Segador
La estación de policía local estaba ubicada en Calle Ju'an. De acuerdo con las convenciones de nomenclatura estándar del sistema de aplicación de la ley de China, la estación se llamó naturalmente Estación de Policía de Calle Ju'an. Era un complejo estilo patio. Al entrar, había un patio abierto que servía como estacionamiento. Más adentro había un pequeño edificio de tres pisos. El primer piso tenía una fila de habitaciones con rejas de hierro y poca iluminación natural. Naturalmente, estas eran las celdas de detención de presuntos infractores de la ley. En este momento, A-Shun, A-Tie y A-Jiao estaban detenidos allí. Aunque estos tres fueron los que denunciaron el homicidio, también fueron los principales sospechosos del caso. Después de todo, eran miembros de una profesión bastante ilícita. Interrogar a A-Shun y A-Tie fue fácil. Estos dos hombres eran visitantes frecuentes de la estación, por lo que estaban familiarizados con el procedimiento policial estándar. Fueron muy cooperativos al divulgar lo que vieron ese día. Después de todo, todo su trabajo era vigilar el lugar de trabajo de las prostitutas. Pero no importaba lo buenos que fueran los interrogadores policiales; Los dos no podían mencionar nada que en realidad no supieran. Todo lo que dijeron fue: "Estábamos allí para ayudar. Abrimos la puerta de una patada y vimos los cadáveres. Camarada oficial de policía, no puede acusarnos de asesinato solo por eso, ¿verdad?" Tienen razón, no puedo, pensó Jiang Zhengkai. Después de todo, China es ahora una sociedad gobernada por el estado de derecho. Finalmente, estaba esa mujer llamada A-Jiao. Salió de su celda escoltada por dos mujeres policías que caminaban detrás de ella. Las tres entraron juntas a la sala de interrogatorios. "¿Nombre?", Preguntó el empleado de policía Wei Xin. Wei Xin era una recién graduada universitaria y con frecuencia acompañaba a Jiang Zhengkai. Ella actuó más o menos como su asistente personal. "A-Jiao", respondió A-Jiao. "¿Es ese tu verdadero nombre?" Wei Xin la presionó. "¡No lo sé! Hermana, todos me llaman A-Jiao", respondió A-Jiao con impaciencia. "¡Responde la pregunta en serio! ¿Cómo te llamas?" Wei Xin le gritó a A-Jiao. Claramente, estaba un poco enojada. "Supongo que sería Lin A-Jiao entonces", respondió A-Jiao casualmente. "¿Lugar de nacimiento?" Dado que A-Jiao había respondido a la pregunta anterior, Wei Xin continuó con su lista. "Hermana, soy un testigo, no un criminal. ¿No estás cometiendo algún tipo de error aquí?" A-Jiao miró a Wei Xin con impaciencia. Luego cruzó las piernas y comenzó a balancearlas hacia adelante y hacia atrás. "¡Soy de Turpan!" "¿Tu... profesión?", preguntó Wei Xin. "Soy una vendedora", A-Jiao miró a Wei Xin con una sonrisa en su rostro. "¿Qué vendes?" Wei Xin continuó preguntando. "Vendo carne", la voz de A-Jiao se hizo notablemente más fuerte. Sin embargo, se retorció en su asiento un par de veces y luego dejó de mirar a Wei Xin. "¡Hah!", resopló Jiang Zhengkai mientras intentaba sin éxito contener una risa. Hizo un gesto con la mano hacia Wei Xin, señalando su intención de tomar el relevo desde aquí. "A-Jiao, déjame preguntarte esto. ¿Qué estabas haciendo y qué viste aproximadamente a las 9 p.m. de la noche pasada?" "¿Qué?" A-Jiao miró a Jiang Zhengkai. "Estaba trabajando. Apareció un cliente y comenzó a hablar con Xiaomei y conmigo. Al final, decidió ir con Xiaomei. En cuanto a lo que sucedió después, todos lo vieron por sí mismos". Ella no dijo que el hombre comenzó a hablar con ella primero. Si la policía supiera sobre eso, entonces estarían haciendo aún más preguntas. Ella no era de las que atraían atención no deseada sobre sí misma. "La niña fallecida, Xiaomei; ¿Con quién solía asociarse? ¿Hubo alguna persona en particular?" Jiang Zhengkai continuó sondeando. "¿Con quién se asoció?" A-Jiao evaluó a Jiang Zhengkai y respondió: "Camarada oficial de policía, solo nos asociamos con el dinero, ya sabes. En cuanto a la gente, me temo que no lo recuerdo. Hay tantos, y vienen en todas las formas y tamaños, entonces, ¿Cómo puedo recordarlos a todos?" "¡Hmph!" Jiang Zhengkai se burló. Se frotó la nariz mientras continuaba. "Está bien, entonces, ¿Qué pasa con ese cliente que mencionaste hace un momento? ¿Cómo se veía?" "¿Él?" A-Jiao recordó sus pensamientos y dijo: "Un poco joven, un poco guapo y un poco fuerte. Eso es todo lo que puedo recordar". "Está bien", dijo Jiang Zhengkai con un asentimiento. "Ahora quiero que repases los detalles nuevamente. Describe con precisión todo lo que viste o encontraste entre el momento en que escuchaste el grito y el momento en que entraste en la habitación". "Está bien. Después de que Xiaomei se fue, yo..." A-Jiao respondió a la pregunta de Jiang Zhengkai lo mejor que pudo. A pesar de que era una dama de la noche, eso no significaba que no quisiera que la policía encontrara al asesino y vengara la muerte de su amiga. Después de todo, alguien había terminado con la vida de una joven antes de tiempo. "Está bien, eso debería ser suficiente". Una vez que Jiang Zhengkai terminó de escuchar el relato de A-Jiao sobre los hechos, colocó sus brazos sobre la mesa frente a él. "Gracias por proporcionar su recuerdo de los eventos. Serás liberado a primera hora de la mañana. Solo asegúrate de... Oh, no importa. Eso es todo por hoy". Hizo un gesto con la mano, haciendo un gesto a las mujeres policías para que escoltaran a A-Jiao. Originalmente quería decirle que no se metiera en problemas y que encontrara una línea de trabajo más decente, pero basado en sus muchos años como oficial de policía, sabía que esas palabras eran inútiles para personas como A-Jiao. Por lo tanto, decidió guardar el aliento. "Gracias, camarada oficial de policía". A-Jiao se puso los tacones altos una vez más y luego se tambaleó hasta una posición erguida. Después de sentarse durante tanto tiempo, ¿Realmente se podía esperar que A-Jiao se pusiera de pie de manera femenina? Solo estoy aquí para hacer trucos, pensó A-Jiao. Se dio la vuelta y salió de la sala de interrogatorios bajo la escolta de las dos policías. Cuando llegó a la puerta, giró la cabeza, miró a Wei Xin y provocativamente le lanzó un beso. "¡Hermana oficial de policía, hay una pregunta que olvidaste hacer! ¡Tengo veintidós años!" Con eso, miró a Wei Xin con una mirada fría y salió de la habitación. "¡Jeje!" Jiang Zhengkai observó cómo A-Jiao salía de la sala de interrogatorios. Giró la cabeza justo a tiempo para ver el rostro ceniciento de Wei Xin. Él le sonrió y dijo en broma: "Wei, si no quieres aguantar sus tonterías, haré que te asignen a la brigada antivicio mañana. ¡Podrás arrestarla y ver si se atreve a contestarte de nuevo!" "¡Bah!" Wei Xin respondió enojado. "No voy a rebajarme a su nivel". Después de una pausa, miró con adoración a Jiang Zhengkai y preguntó: "Inspector Jiang, ¿Qué piensa sobre este caso?" "Ni idea", respondió Jiang Zhengkai mientras negaba con la cabeza. "Nuestros colegas de CSI ya llamaron. No encontraron ninguna identificación entre los efectos personales de la víctima masculina. Tampoco llevaba un teléfono celular. Sin embargo, por el estilo de su ropa, no parece que sea un trabajador migrante. Parecía alguien con un trabajo adecuado". "Entonces, por lo que estás diciendo", respondió Wei Xin mientras seguía la lógica de Jiang Zhengkai, "¿Podría ser que entre el momento en que murieron las dos víctimas y el momento en que llegaron los testigos, alguien le robó su tarjeta de identificación?" "Esa es una posibilidad", asintió Jiang Zhengkai, "Pero, ¿Cómo entró el sospechoso en la habitación en primer lugar y cómo salieron de nuevo?" Reflexionó un rato y luego tomó el teléfono para llamar a Zhang Nan. "Sargento Zhang, ¿Tenemos oficiales vigilando las áreas que rodean la escena del crimen esta noche?" "¡Sí, señor!" Zhang Nan dijo por teléfono. "Luego dígales que presten atención a las ventanas del edificio. No dejes que nadie camine por esas ventanas. Además, asegúrese de monitorear a todos los que intenten acercarse a las ventanas". Si A-Shun y A-Tie decían la verdad, entonces la única forma de entrar y salir de la habitación del asesino eran las ventanas. A-Jiao había estado de pie al pie de las escaleras, lo que significaba que si alguien subía o bajaba las escaleras o incluso abría o cerraba la puerta de la habitación, A-Jiao necesariamente lo habría visto o escuchado. El resto de la noche transcurrió sin incidentes. A la mañana siguiente, Jiang Zhengkai y Wei Xin regresaron a la escena del crimen. Primero, Jiang Zhengkai miró todos los accesorios de la habitación una vez más. Luego examinó cuidadosamente las ventanas. El candado en ellos estaba muy apretado. Se necesitó una cantidad considerable de esfuerzo para moverlo. Finalmente, él y Wei Xin dieron la vuelta a la parte trasera de la casa. Había dos policías vigilando el área. "¿Pasó algo anoche?" Jiang Zhengkai preguntó a estos dos oficiales. "No, señor", respondió uno de los oficiales de policía. "Desde anoche hasta el presente, nadie se ha acercado ni ha intentado acercarse a las ventanas". Jiang Zhengkai escuchó su informe y asintió. Caminó debajo de la ventana y comenzó a escudriñar el suelo. "¡Inspector Jiang!" Wei Xin exclamó. "¡Mira hacia allá! ¡Una huella!" Señaló una huella distintiva en el barro fuera de la ventana. "¡Ajá! Excelente", respondió Jiang Zhengkai cuando él también vio la huella. "¡Este es un descubrimiento muy importante! Notifique inmediatamente a nuestros colegas de CSI". Tan pronto como escuchó la orden, Wei Xin inmediatamente corrió hacia el equipo de CSI. Quizás esta huella podría ser la clave para resolver el caso. A su regreso a la estación, Jiang Zhengkai y Wei Xin se encontraron con A-Jiao, al salir por el estacionamiento. Jiang Zhengkai se detuvo en seco y la llamó. "¡A-Jiao! Espera un segundo. Tengo algo que preguntarte". Antes de continuar, miró a su alrededor para asegurarse de que no hubiera nadie más cerca de ellos. "Sobre esa habitación; ¿Alguna vez la gente entra o sale usando las ventanas?" "Hermano oficial de policía, nunca has hecho ningún trabajo de vicio, ¿verdad?" preguntó A-Jiao mientras revelaba una sonrisa torcida. Miró a Jiang Zhengkai con evidente desprecio. "En nuestra línea de trabajo, nunca hay una sola forma de entrar o salir de una habitación". "¿Entonces lo que estás diciendo es...?" Aunque Jiang Zhengkai sabía lo que A-Jiao estaba insinuando, la presionó para que le diera la respuesta completa. "Las ventanas donde trabajamos no están tan altas. Siempre que los clientes no sean amputados o personas mayores, siempre pueden escabullirse simplemente saltando por la ventana". La expresión de A-Jiao cambió mientras miraba a Jiang Zhengkai con un brillo coqueto en sus ojos. "¡De todos modos, señor! Si eso es todo lo que tienes para mí, creo que volveré a casa y dormiré. Por supuesto, si quieres ayudar a mi negocio diurno, estaré más que feliz de atenderte de forma gratuita". "Tú..." Jiang Zhengkai le dirigió una mirada furiosa. "¡No creas que no te arrestaré aquí mismo, ahora mismo!" "¡Dios mío! ¿Incluso las aventuras de una noche son ilegales en estos días?" Preguntó A-Jiao mientras le guiñaba un ojo encantador. "¡Está bien, está bien! No te ofendas tanto. Me has asustado directamente, ¿De acuerdo? Además, ahora es pleno día, por lo que técnicamente no es una aventura de una noche. Además, si no me pagas y doy mi consentimiento para el acto, entonces técnicamente ni siquiera es prostitución, ¿verdad?" Con eso, giró la cintura y salió del patio de la estación. "¡Qué maldita mujer promiscua!" Jiang Zhengkai escupió en el suelo frente a él y aplastó con fuerza la saliva contra el suelo con el pie. Luego se dirigió hacia el pequeño edificio de tres pisos de la estación de policía.
Noches Asesinas (Novela)

Continúa leyendo

Noches Asesinas (Novela)

Capítulo 3

Siguiente Capítulo ›

Noches Asesinas (Novela) Capítulo 2

Estás leyendo el capítulo 2 de Noches Asesinas (Novela), un novela. Ella es una prostituta callejera; él es un engranaje en la maquinaria policial; viven en mundos diferentes, pero la vida los ha unido. Esta es una hermosa historia de amor, una serie de asesinatos misteriosos, la… Este capítulo tiene publicado el 4 de noviembre de 2025, Traducido por el grupo Segador. Noches Asesinas (Novela) tiene 25 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.