Leer ¿No te gusto? (Novela) Capítulo 47 online gratis en español

Traductora: Reiyu, Editora: Pyrrhae A la mañana siguiente. Después de desayunar, los dos salieron por la puerta principal de la cafetería y se dirigieron hacia el edificio de la escuela. Ambos lados del camino estaban bordeados de arbustos cuidadosamente podados. Los estudiantes caminaban hacia el edificio escolar en grupos de dos y tres, con un ligero rastro de escarcha en el frío viento invernal de la madrugada… Todo seguía igual que siempre, pero después de anoche, también daba la sensación de que todo había cambiado. Lin Feiran caminaba hombro con hombro con Gu Kaifeng, con las manos metidas en los bolsillos del uniforme, y la mirada se desviaba de vez en cuando hacia la figura apuesto y erguida que tenía a su izquierda. Caminaban demasiado cerca y a veces se rozaban, y cada vez que esto sucedía, el viento frío que azotaba con fuerza el cuello de Lin Feiran parecía volverse cálido. La confirmación de su relación anoche superó por completo las expectativas de Lin Feiran. Ya era consciente de sus sentimientos por Gu Kaifeng, pero no había previsto que iniciarían una relación tan pronto. La sensación de tener novio le resultaba extraña y le aceleraba el corazón. Lin Feiran no había dormido nada bien; no paraba de dar vueltas en la cama, dándole vueltas a las cosas. En un momento, se torturaba preguntándose una y otra vez cómo podía iniciar una relación homosexual con su compañero de habitación sin sentir ninguna carga psicológica. Al siguiente, revivía una y otra vez los dulces recuerdos de aquella noche, sintiendo como si las flores florecieran y le llenaran el corazón. En la segunda mitad de la noche, aunque Lin Feiran estaba increíblemente cansado, cada vez que estaba a punto de quedarse dormido, lo despertaba sobresaltado el pensamiento de que "a partir de hoy, Gu Kaifeng es mi novio". Se dio cuenta de que Gu Kaifeng tampoco había dormido bien, pero cuando se levantaron a la mañana siguiente, ambos estaban radiantes de alegría, y cuando sus miradas se cruzaron, fue como si ambos rebosaran de electricidad. ¿Cómo no me había dado cuenta antes de lo guapo que es Gu Kaifeng? Apenas tres segundos después de que Lin Feiran apartara la mirada, no pudo resistir la tentación de mirarlo disimuladamente por el rabillo del ojo. —Cariño, ¿me estás mirando? —Gu Kaifeng giró la cabeza y su mirada recorrió el rostro de Lin Feiran con ternura y picardía. Aunque preguntó, ya sabía la respuesta. Desde que se despertó esta mañana, Lin Feiran había estado observando a Gu Kaifeng de forma furtiva, creyendo que disimulada. Su actitud cautelosa pero a la vez alerta era como la de un pequeño hámster que quiere atrapar a un gato grande. “No…” Lin Feiran lo negó inicialmente por reflejo, pero después se dio cuenta de que había estado mal. Ahora eran novios oficialmente, a la vista de todos, y no había nada de vergonzoso en haberlos mirado dos veces. Así que, con la cabeza bien alta y el pecho erguido, respiró hondo y dijo: “¡Sí, te estaba mirando! Estaba mirando a mi novio. ¿Y qué?” Cuando Lin Feiran terminó de hablar, ¡se estremeció al darse cuenta de su propia cursilería! Gu Kaifeng había sido objeto de burlas crueles mientras estaba desprevenido, y su corazón latía con fuerza. "Nada. ¿Tu novio es guapo?" “Tonta, por supuesto que es guapo.” Lin Feiran movió la colita con orgullo y dijo: “Mira de quién es novio”. Una oleada de pasión ardió en el corazón de Gu Kaifeng, pero en medio del bullicio del camino no pudo hacer más que reprimir el impulso de acorralar a Lin Feiran y besarlo con fervor. Extendió la mano y le retorció el lóbulo de la oreja. Lin Feiran, que hacía un momento tenía un aire dominante, ahora retrocedió como si hubiera terminado de demostrar su gran habilidad. Se agarró el lóbulo de la oreja y dio tres pasos hacia atrás, tímido como una seta. En cuanto Gu Kaifeng se acercó, se retrajo, y cuanto más lo evitaba, más se burlaba Gu Kaifeng de él. Al final, uno de ellos corrió mientras el otro lo perseguía. Gu Kaifeng era alto y de piernas largas, así que corría un poco más rápido que Lin Feiran, pero fingía no poder alcanzarlo. Justo antes de que sonara la campana que anunciaba el comienzo del estudio individual matutino, los dos se persiguieron hasta el aula, riendo alegremente… ¡La escena era tan divertida que ni siquiera los transeúntes podían evitar mirarlos de reojo! Pasaron las tres horas de la mañana, una de ellas la clase de literatura, y Lin Feiran tuvo dolor de cabeza. Tomó apuntes hasta que le dolió la mano. Cuando sonó el timbre que anunciaba la salida, tiró el bolígrafo, giró la muñeca y negó con la cabeza. "¿Cansado?" Preguntó Gu Kaifeng. El corazón de Lin Feiran se aceleró con solo escuchar hablar a Gu Kaifeng, pero su rostro permaneció sereno mientras respondía: "Un poco". —Te daré un masaje —dijo Gu Kaifeng, apenas había dejado de hablar cuando Lin Feiran sintió una mano cálida sobre su nuca, deslizándose con dificultad bajo el cuello de su camisa. Se detuvo en la unión de sus hombros con el cuello y le dio un masaje momentáneo. Lin Feiran quedó tan aturdido por el repentino ataque que sintió que se le entumecía la mitad del cuerpo. Intentó encogerse rápidamente para liberarse de la mano, pero Gu Kaifeng habló con seriedad y calma: —Este es el punto de acupuntura Jianzhongshu. Sirve para aliviar la fatiga. Lin Feiran no quería dar la impresión de que su cabeza estaba llena de cosas para adultos, así que se esforzó torpemente por relajar su cuerpo y dijo en voz baja: "Oh". —En el cuello está el punto de acupuntura Jingbailao —dijo Gu Kaifeng con voz algo indiferente, pero sus manos ardían como el fuego. Recorrió el hombro y el cuello de Lin Feiran con la mano durante un buen rato antes de retirarla y tomarle las manos. Presionó una mano contra cada una de las muñecas pálidas y delgadas de Lin Feiran y susurró: —Este es el punto Neiguan. También alivia la fatiga. En el futuro, presiónalo también para mí. El rostro de Lin Feiran estaba completamente rojo, pero respondió correctamente: "Entendido. Lo recordaré". Gu Kaifeng ejerció presión durante un rato. Luego, como estaban sentados en la última fila y no tenían a nadie detrás, deslizó su mano bajo el dobladillo de la chaqueta del uniforme de Lin Feiran y apartó su suéter, dejando que sus dedos se posaran en la cintura de Lin Feiran, con solo la fina tela de su camisa entre ellos. Acarició a Lin Feiran de forma sugerente, la contención que había mostrado un momento antes desapareciendo sin dejar rastro mientras decía con ligereza: "Este es el punto Yaoyan. ¿Te resulta cómodo?". Mientras hablaba, sus dedos atravesaron la barrera del cinturón de Lin Feiran y se deslizaron directamente bajo sus pantalones. Lin Feiran estaba totalmente desprevenido, lo que permitió a Gu Kaifeng tomar la ventaja. Apoyó las yemas de sus dedos en el borde de la ropa interior de Lin Feiran y le preguntó descaradamente: "¿Qué...?". punto ¿Está justo debajo de esto? Lin Feiran comprendió al instante lo que quería decir. Su mente funcionó en piloto automático mientras extendía la mano para sujetar la garra deshonesta de Gu Kaifeng que se deslizaba bajo su ropa. Miró a Gu Kaifeng con furia, impotente, y le dijo: «Sácala». Gu Kaifeng rió levemente y, obedientemente, retiró la mano de inmediato. Admitió con franqueza: "En realidad, solo quería tocarte". Lin Feiran apretó los dientes. "¡Lo sabía!" ¡Eso de "este punto" y "aquel punto" es pura tontería! Gu Kaifeng parpadeó inocentemente. "Es cuestión de tiempo. Solo estoy buscando la puerta con anticipación". ¡Esto puede considerarse especialmente descarado! “Ni siquiera entiendo de qué estás hablando”. Lin Feiran abrió el libro con las preguntas de práctica que podrían repasar en la próxima clase y fingió revisarlas, pero su mente estaba llena de escenas de él y Gu Kaifeng haciendo eso en el futuro. ¡Qué miedo, maldita sea! ¡Me dolía solo de pensarlo! Lin Feiran, que en realidad tenía un mínimo de conocimiento sobre cómo funcionaba el sexo gay, lo pensó con preocupación. Cuando sea mayor de edad, ¿tendré que despedirme de todo tipo de deliciosas comidas picantes? “Si no lo entiendes, ¿de qué te avergüenzas?” Gu Kaifeng no mostró ninguna piedad y le dio un codazo en el trasero a Lin Feiran. “¿Cuándo me viste tímido?” Lin Feiran, con el rostro enrojecido, deslizó su silla hacia el pasillo. La pata de la silla chirrió al rozar contra el suelo, un sonido muy agudo que atrajo las miradas de toda la clase… Cuando sales con un pervertido como Gu Kaifeng, ¡debes mantener una distancia de seguridad de más de 1 metro en todo momento! Tras la confirmación de su relación, tocar a Gu Kaifeng para absorber energía Yang se había vuelto mucho más fácil. Después de todo, era su novio, así que podía tocarlo como quisiera. Lin Feiran absorbía energía Yang con audacia y sin restricciones, sin saber que, mientras tanto, estaba buscando su propia muerte. Pero tampoco descuidó su esfuerzo por aumentar su tolerancia a ver fantasmas; últimamente, se aseguraba de abrir sus ojos Yin-Yang por un rato. Quizás tenía suerte. Desde que obtuvo los ojos Yin-Yang, aún no había visto un fantasma con malas intenciones; los fantasmas solo parecían aterradores. Así que, cuanto más los veía, más tranquilo se sentía. Lin Feiran aún recordaba lo que su abuelo le había dicho cuando lo visitó: «El camino correcto es volverse fuerte. Esa persona con una energía Yang tan poderosa no puede protegerte de por vida». Pensándolo bien, ¡las palabras de su abuelo eran una bandera gigante! Lin Feiran no estaba preocupado de que Gu Kaifeng cambiara de opinión y rompiera con él, impidiéndole absorber energía Yang, ni nada por el estilo. Pero después del incidente con la niña fantasma, realmente quería usar sus ojos Yin-Yang para hacer algo por los difuntos. Y no tener miedo a los fantasmas era la condición previa para todo esto. En los últimos días, cuando Lin Feiran abría sus ojos Yin-Yang, veía el fantasma de la niña muchas veces. No estaba seguro de si era su imaginación, pero su cuerpo parecía aún más etéreo y translúcido que antes. Lin Feiran pensó que esto podría deberse a que los deseos insatisfechos del fantasma de la niña seguían disminuyendo y se acercaba el momento de su transición a la otra vida. Hoy era sábado. Tras la segunda clase de la tarde, Lin Feiran arrastró a Gu Kaifeng, a quien habían estado molestando casi hasta la muerte a diario desde que confirmaron su relación, hasta el almacén de educación física en la primera planta. Después de mirar a izquierda y derecha para asegurarse de que nadie los observaba, abrió la puerta un poco, metió rápidamente a Gu Kaifeng dentro y se puso de espaldas a la puerta para mantenerla cerrada. Según el informe del delegado de la clase de matemáticas, que resultó ser una fuente fiable, el profesor de matemáticas iba a hacer una prueba sorpresa durante los dos próximos periodos de estudio individual, del tipo que determinaría su posición en la clasificación de la clase. ...Simplemente hago esto para poder absorber más energía Yang y poder concentrarme mejor en los próximos dos períodos, de verdad. …Gu Kaifeng se veía especialmente guapo cuando se acercó a la pizarra para responder preguntas en la última clase. Las respondía rápido, su letra era bonita e incluso su forma de caminar era elegante. Lin Feiran quería besarlo. —¡La tsundere interior de Lin Feiran y su adorable y tierna personalidad estaban enfrentadas! Lin Feiran levantó ligeramente la cabeza, y sus brillantes ojos negros se encontraron con los de Gu Kaifeng por un instante. —Aquí no entrará nadie, ¿verdad? —preguntó Lin Feiran mientras se rascaba la punta de la nariz y desviaba la mirada. Apenas había terminado de hablar cuando Gu Kaifeng ya tenía una mano en la puerta para mantenerla cerrada y la otra acariciando el rostro de Lin Feiran mientras se inclinaba para besarlo. Lin Feiran entreabrió los labios obedientemente en respuesta. Sus ojos empañados estaban entrecerrados, y un suave gemido escapó de su garganta. Gu Kaifeng no pudo resistir ese sonido y levantó una mano para aflojar la corbata de Lin Feiran. Desabrochó los dos primeros botones de su camisa y dejó algunas fresas sobre la bonita clavícula de Lin Feiran. “La clase está a punto de comenzar… Basta, tenemos un examen de matemáticas en el próximo período…” Lin Feiran, el pequeño demonio que había absorbido su saciedad de energía Yang, ahora empujó a Gu Kaifeng lejos. Gu Kaifeng respiraba con dificultad mientras se enderezaba, abotonaba la camisa de Lin Feiran y le ajustaba bien la corbata. Un par de ojos de lobo se fijaron en el lugar donde acababa de dejarle chupetones y, señalándolos con el dedo, dijo: «Solo yo puedo verlo». Lin Feiran asintió sinceramente. “Por supuesto. ¿Por qué dejaría que alguien más lo viera?” La posesividad de Gu Kaifeng quedó plenamente satisfecha, y su momentánea expresión de descontento se suavizó un poco. Una leve sonrisa asomó en sus labios y le revolvió el cabello a Lin Feiran. "Volvamos al aula". Lin Feiran tuvo la sensación de estar viendo a un gran lobo mover la cola con calma. Tras terminar el examen de matemáticas, los estudiantes disfrutaron del maravilloso fin de semana. Los dos fueron a su residencia, recogieron sus cosas y se marcharon juntos del campus. Lin Feiran sugirió con entusiasmo algunos lugares a los que podrían ir más tarde para divertirse. Gu Kaifeng llevaba la mochila colgada al hombro, con las manos metidas en los bolsillos, y miraba a Lin Feiran con ternura. Asentía con la cabeza sin importar lo que ella dijera. —Voy a llamar a un taxi. Al llegar a la puerta de la escuela, Gu Kaifeng metió la mano en su mochila para sacar el teléfono, pero tras rebuscar no lo encontró. Revisó todos sus bolsillos y dijo con frustración: —Quizás lo dejé en la residencia. Iré a buscarlo. Gu Kaifeng se dio la vuelta y corrió hacia la residencia estudiantil. Lin Feiran lo esperaba felizmente en la puerta de la escuela, planeando mentalmente la noche. Primero, irían con Gu Kaifeng a comer olla caliente al restaurante XX. Después, verían una película. Recientemente se había estrenado la secuela de una película de ciencia ficción que ambos disfrutaban, y Lin Feiran incluso ya había conseguido las entradas. En ese cine vendían palomitas de maíz deliciosas, incluyendo unas palomitas de sésamo saladas que eran especialmente adecuadas para alguien como Gu Kaifeng, a quien no le gustaban los dulces… Mientras Lin Feiran se perdía felizmente en sus pensamientos, la energía Yin que había permanecido reprimida durante dos periodos enteros despertó repentinamente. A esa hora, había muchos estudiantes en la puerta y el sol comenzaba a ocultarse en el horizonte. La luz del atardecer teñía el paisaje circundante de un cálido y relajante color naranja, por lo que Lin Feiran no sintió temor. Simplemente miró fijamente hacia la residencia estudiantil, esperando que Gu Kaifeng regresara pronto. Pero la persona que llegó primero no fue Gu Kaifeng, sino otro "alguien" conocido. Era el fundador de la vieja escuela con media cabeza. Cuando apareció el anciano, Lin Feiran casi no lo reconoció porque tenía un aspecto diferente al habitual. En ese momento, sobre su cuello descansaba una cabeza completa, sin rastro de herida. Su rostro incluso parecía libre de la mirada fantasmal de la muerte. Aparte de parecer algo transparente, no se diferenciaba en nada de una persona viva. —¿Ah? —Lin Feiran miró al anciano con sorpresa. Lo primero que pensó fue que alguien había cumplido los deseos del anciano, así que, al igual que el fantasma de la niña, había recuperado una apariencia más normal. Pero Lin Feiran se deshizo rápidamente de esa idea, pues la expresión del anciano no parecía la de alguien que acababa de dejar atrás su carga. Estaba tan furioso que se le erizó el vello y parecía que los ojos se le iban a salir de las órbitas. El rostro, que debería haber sido erudito y refinado, ahora estaba retorcido y deformado por la rabia. Caminó y caminó, y de repente se lanzó hacia las puertas de la escuela. Al acercarse a Lin Feiran, se detuvo bruscamente e hizo un gesto como si estuviera arrebatando algo a alguien y escondiéndolo a su espalda. Después, extendió los brazos y miró al frente con la cabeza bien alta, como si estuviera frente a algo para protegerlo. Su delgado pecho se agitaba mientras escupía con fluidez e indignación una serie de palabras extranjeras. Cada movimiento del anciano era muy real, aunque no hubiera nada delante ni detrás de él, aparte del aire y los estudiantes que desconocían la verdad… Lin Feiran quedó atónito al presenciar la escena. No comprendía en absoluto lo que ocurría ante sus propios ojos. Lin Feiran no sabía qué hacer. De repente, el anciano saltó hacia adelante con un grito violento. Parecía haberse enfrascado en una pelea, pero, al fin y al cabo, era viejo y delgado, así que parecía que el otro lo había sometido rápidamente. Respirando con dificultad como un buey, se quedó paralizado. Por sus movimientos, parecía como si varias personas invisibles lo hubieran inmovilizado por completo, aunque su mirada seguía siendo tan aguda como la de un águila. Inmediatamente después, un rayo de luz fría cruzó la cabeza del anciano, como si algo afilado lo cortara hacia abajo. Con un leve sonido de "chaa", la mitad de la cabeza del anciano rodó al suelo, mientras que la otra mitad aún conservaba una expresión resuelta. Su único ojo irradiaba un odio profundo y una furia inquebrantable mientras miraba fijamente al frente. Había muerto, pero no había caído. El cuerpo viejo y rígido permanecía firmemente enraizado en las puertas de la escuela, como un árbol milenario…