Leer No soy ese tipo de talento (Novela) Capítulo 9 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
«No te haré esperar mucho», es tan conmovedor que me dan ganas de llorar. No tienes que ir tan lejos. Está bien si me haces esperar mucho tiempo. Si es posible, me gustaría esperar hasta el día de mi muerte.
Sin embargo, Asild es de los que siempre cumplen sus promesas. Esto es algo que jamás olvidará. En otras palabras, pase lo que pase, definitivamente tendré que enfrentarme a este terrible cabrón.
“¿Señor Demonio?”
"Ah."
Ahora que lo pienso, él había dicho algo al final… Así es, preguntó si podía venir a mirar.
Involuntariamente me tragué el suspiro que estaba a punto de salir.
No hay ninguna razón válida para rechazarlo.
Aún así, es mejor que tener que entrenar, así que debería estar feliz.
De mala gana, asentí con la cabeza y una leve sonrisa apareció en su rostro rígido.
"Gracias."
“No hay necesidad de agradecerme…”
Es extraño ver al tipo que mata humanos sin piedad en el campo de batalla siendo tan educado. Me hace sentir aún más agobiado.
Habría sido mejor que me hablara informalmente. Si hubiera parecido un poco arrogante, me habría hecho sentir más cómoda.
—Ah, ¿puedo ir yo también? Tengo curiosidad por los métodos de entrenamiento del Cuerpo Cero.
¿Por qué quiere venir Edellia si no se lleva bien con Asild? Ah, ¿quizás para reconocimiento?
Parece que está intentando recopilar información sobre mí, pero ¿qué debo hacer al respecto?
“Puedes venir, no importa de ninguna manera…”
Pido disculpas de antemano a Edellia, que lo espera con ansias, pero mi método de entrenamiento es el “descuido”.
Literalmente, descuido a los miembros de mi cuerpo y solo paso de vez en cuando a verlos entrenar. Eso es todo... Me temo que se decepcionará.
Aún así, por mi conciencia, no podía decir que los estaba descuidando, así que organicé mis platos en silencio.
Después de colocar todos los platos aún llenos de comida en la bandeja, me puse de pie. En ese momento, Jaykar y Asild, que estaban sentados, se levantaron con los platos vacíos.
Edellia, que ya había limpiado sus platos, se acercó a mí, luego miró mi plato y asintió.
¿Ya terminaste de comer?
"Sí."
“¿No te sientes bien del estómago…”
“Sí, un poco.”
¡Por culpa de vosotros!
Me tragué las palabras que me subieron a la garganta y respondí con calma. Entonces, Jaykar me miró preocupado y dijo:
—Entonces, ¿no deberías ir a ver a tu médico primero?
"Estoy bien."
Aunque Ben sea bueno, si sigo molestándolo con nimiedades, no puedo garantizar lo que pueda pasar. Después de todo, ¿no es él también un demonio?
Negué con la cabeza y le entregué la bandeja al sirviente, recordando a Ben, quien aparentemente decía ser un demonio porque parte de su rostro estaba cubierto de escamas de serpiente.
Al salir, el resto de los comandantes del Cuerpo me siguieron. Además de la situación inesperada, me pareció que la apariencia de alguien coincidía con la mía, y me detuve por reflejo.
Es como…
'¿Soy el Rey Demonio?'
Y gracias a esto, las miradas que no paraban aunque no quisiera se volvieron aún más intensas. Solo quería comer tranquilamente e irme, pero ¿cómo sucedió esto?
Sintiendo que el ambiente era adecuado, pensé que debía dirigirme directamente al cuerpo, así que me detuve torpemente y miré a mi alrededor, pero alguien se acercó corriendo desde la distancia.
“¡Señor Jaykar!”
¿Qué pasa ahora? Como algo debió haber pasado, me siento incómodo.
Rápidamente juzgué si era un enemigo o un aliado.
“Señor Jaykar, su documentación está vencida, por lo que su asistente le ha solicitado que venga de inmediato”.
Es un aliado.
“…Ya veo, el papeleo debe haberse acumulado, ¿eso es todo?”
“Sí, tal vez… creo.”
Escuché un fuerte suspiro.
Con una mano cubriéndose el rostro, Jaykar mostró su frustración e incomodidad. Luego se volvió hacia mí.
“Seguro que lo has oído, pero parece que no podré acompañarte hoy”.
“Sí, es una pena.”
No es ninguna vergüenza.
Agradecí en silencio al demonio que me había entregado la buena noticia y recordé mi pasado, cuando me negué a hacer trámites desde el principio.
En ese momento, estaba tan nerviosa que pensé que me quedaría afónica al hablar, pero ahora me doy cuenta de que fue una buena decisión. Gracias a eso, ya no tengo que sufrir por mi asistente.
Para tu información, mi ayudante, que no tenía nada que hacer gracias a mí, se encuentra actualmente en el reino humano. Lo envié a buscarme un nuevo rompecabezas o cubo, porque estaba muy aburrido. Claro, hay muchas cosas con las que tener cuidado porque es un demonio, pero a su manera, es tan amable y cariñoso como Ben.
“Eso… Ahora que lo pienso, los míos también están cerca.”
A mi lado, Asild, dejó escapar un suspiro que podría interpretarse como frustración o dolor.
Se pasó nerviosamente la mano por el pelo y luego se giró hacia mí con una expresión resignada en su rostro.
Parece que tendremos que posponer nuestra visita por ahora. Disculpe las molestias con respecto al tema que le pregunté antes.
“No, está bien.”
Realmente estuvo bien, desearía que realmente no se disculpara.
Hice todo lo posible por demostrar que estaba bien y le sonreí al demonio que había traído la buena noticia. Pero él se estremeció como un ladrón de poca monta frente a un guardia.
No me pareció particularmente extraño. Es curioso que, para empezar, no le importen los comandantes del Cuerpo. Además, estaba allí para informarles que su papeleo estaba atrasado y que debían darse prisa.
"Y... Lady Edellia... ¿eh? ¿Lady Edellia? ¿Dónde está Lady Edellia?"
El sirviente miró nerviosamente a su alrededor, buscando a Edellia.
¿Edellia? Edellia debería estar aquí mismo... Espera, ¿adónde se fue?
¿Qué pasa? ¿Soy el único que no se dio cuenta de que desapareció?
No, no parece ser así. Incluso Asild y Jaykar miraban a su alrededor con una mezcla de sorpresa y frustración en sus rostros.
¿Adónde se fue de repente? Espero que no haya huido solo por no querer hacer papeleo... No, no debería ser eso. Pase lo que pase, sigue siendo comandante del Cuerpo.
"Parece que se escapó otra vez."
“Parece que cada día se vuelve más incompetente”.
¡¿En serio?!
Lo olvidé. Los comandantes del cuerpo no son normales.
El sirviente, que también se dio cuenta de que Edellia había huido, dejó escapar un profundo suspiro. O mejor dicho, estuvo a punto de llorar, y empezó a despotricar, olvidando con quién hablaba.
¿Has visto la cara de Lady Edellia? Es casi como una máscara. No sería un problema si no le importara, pero el problema es que ahora el Ayudante del Comandante está causando un revuelo por presentar una carta de renuncia...
“…Tienes mi simpatía.”
—No, me disculpo. Luego me voy. Si encuentras a Lady Edellia...
“Asegúrate de atraparla y arrojarla frente al ayudante del comandante”.
“Sí, definitivamente lo haré.”
Como para buscar más, el sirviente hizo una reverencia y se alejó.
Y cuando la figura del sirviente desapareció de la vista, tanto Jaykar como Asild se giraron para mirarme al mismo tiempo.
"Entonces nos vemos la próxima vez."
"Nos volveremos a ver."
“Sí, buena suerte con tu trabajo.”
Oh, supongo que eso estaba mal.
Ambos suspiraron, como si ya hubieran tenido suficientes palabras de aliento.
Me preocupaba que se enojaran, pero afortunadamente ambos se dieron la vuelta sin decir nada y se alejaron lentamente.
'Y yo…'
Supongo que iré al Cuerpo Cero… y echaré un vistazo.
No había una fecha límite, así que podía tomarme mi tiempo, pero si realmente lo hacía, los comandantes que habían completado su papeleo podrían venir a buscarme.
Ahora que todos se habían ido y estaban ocupados, este era el momento perfecto.
Así que seguí conteniendo mis pasos que intentaban dirigirse a mi habitación y me obligué a girar hacia el campo de entrenamiento exclusivo del Cuerpo Cero.
Joder, no quiero ir.
* * *
Era poco después de la hora del almuerzo, por lo que el campo de entrenamiento estaba completamente vacío.
¿Quién saldría corriendo después de comer? Le dolería el estómago.
¿Debería simplemente regresar? Pero si regreso sin conocer a ningún miembro del cuerpo, significaría que no cumplí con mi deber como comandante del cuerpo.
Entonces, con la intención de esperar, agarré de mala gana una espada de madera del estante, caminé hasta un rincón de la sala de entrenamiento y me senté con las piernas cruzadas.
La espada, con el mango descolorido, se sentía pesada en mis manos.
Quizás porque provenía del Reino Demoníaco o quizás solo por mi debilidad. Podría intentar blandirla, pero sería la espada quien me blandiera a mí, no yo quien blandiera la espada.
Esta maldita fuerza mía que no puede controlar ni siquiera una espada de madera, y mucho menos una espada de hierro.
Fue por eso que, cuando me arrastraron al campo de batalla por primera vez, recuerdo haber entrado en pánico al intentar evitarlo y huir sin poder sostener ningún arma importante. Solo después me decidí por una daga pequeña y ligera.
"Mmm."
Un pequeño ruido me despertó de mis pensamientos. Levanté la vista y vi a alguien de pie en la entrada del campo de entrenamiento, con expresión seria, mirándome.
Este es el campo de entrenamiento exclusivo del Cuerpo Cero, así que debe ser uno de nuestros miembros. ¿Vino aquí a entrenar? ¡Qué diligente!
…Tan pronto como pensé eso, el hombre de repente salió corriendo del campo de entrenamiento.
'…¿Qué?'
¿Por qué vino si se iba a ir?
¿O es porque no le gusto? ¿Intenta decirme que no volverá hasta que me vaya?
"Jaja."
Sí, ¿quién se cree que es un humano insignificante para actuar como comandante de cuerpo?
Vámonos. Ya he hecho suficiente.
La verdad es que no puedo decir que he hecho lo suficiente, pero mi conciencia me dice que ya es suficiente y que está bien.
Me levanté de mi asiento para guardar mi espada. Al dar un paso, sentí una vibración en el suelo.
Al principio pensé que era sólo yo, pero…
¡Dudududududu!
Pude ver nubes de polvo juntándose en la distancia y estaba seguro.
¿Qué demonios es eso? ¿Es un monstruo? ¿Había monstruos en el castillo del Rey Demonio?
Espera, veo una figura humana emergiendo de la nube de polvo.
Sólo entonces me di cuenta de que esos eran los miembros del cuerpo y que estábamos del mismo bando.
“……”
Huyamos.
No estoy seguro de qué está pasando, pero tengo un mal presentimiento. Puedo esperar hasta más tarde para ver cómo están los miembros del cuerpo. No, en ese momento fue una revelación divina que me dijo que tenía que retrasarlo.
Mientras retrocedía nerviosamente, los tipos que estaban justo delante de mí se pusieron en fila. Sus acciones fueron rápidas y bruscas.
“……”
“……”
Un silencio se instaló en el amplio campo de entrenamiento.
A diferencia del silencioso campo de entrenamiento, mis pensamientos se volvían cada vez más ruidosos.
¿Qué es esto? ¿Es su manera de decirme que me vaya porque no me reconocen como su Comandante de Cuerpo? ¿Cuándo debería irme? ¿Debería irme ya? Por su mirada... creo que debería irme ya.
Estaba a punto de darme la vuelta después de asentir una vez para indicar mi intención de irme cuando uno de ellos, que parecía ser el representante, me llamó con cautela.
“Disculpe, Señor Demonio.”
"¿Sí?"
“¿Qué te trae por aquí…”
¿Por qué sus palabras me sonaron como: '¿Por qué viniste aquí si no tenías nada que hacer'?
Pero incluso si mi interpretación es correcta, no hay nada malo en lo que dijo.
Mi mano, inquieta, se movió sola. Intenté juguetear con el cuello de mi camisa, pero sería mejor agarrar mi espada.
Puse fuerza en la mano que sostenía la espada de madera y hablé.
"Tengo curiosidad."
Sobre las capacidades de los miembros de nuestro cuerpo.
Cada vez que vengo, casi siempre están entrenando, así que creo que estarán al menos por encima de la media, pero quiero verlo con mis propios ojos al menos una vez.
Bueno, a juzgar por su actitud, supongo que es poco probable que pueda verlo a menos que ocurra un accidente.
Me dirigí hacia el estante de espadas para guardar mi espada, incapaz de soportar la presión de irme rápidamente.
Intenté moverme lo más naturalmente posible, pero parecía que estaba demasiado tenso.
¡Mis pies se enredaron!
¡Mi débil parte inferior del cuerpo me falló una vez más!
'¡Me estoy cayendo!'
Si caigo así, seré el hazmerreír. Será una suerte que al final solo me vean como el hazmerreír.
Pero si de verdad caigo, la gente me mirará con desdén y se extenderá el rumor de que caí por debilidad. Ya me imagino cómo terminará eso.
Entonces, pensando que caer allí significaría mi fin, traté desesperadamente de recuperar el equilibrio empujando un pie hacia adelante.
Entonces bajé la parte superior de mi cuerpo e intenté mantener una postura estable... ¡Sorprendentemente, algo pasó volando junto a mi cabeza!
“¡¡Señor Demonio!!”
Levanté la cabeza y vi algo cayendo frente a mis ojos.
Cabello blanco…¿es este mi cabello?
Me horroricé al ponerme de pie y girarme rápidamente para mirar atrás. Entonces sentí que mi codo golpeaba algo duro.
¡Baam!
“…?”
Cuando mi visión finalmente se aclaró por completo, el oponente ya estaba temblando con el estómago apretado y la espalda encorvada.
Mis ojos se abrieron ante esa apariencia familiar.
"¿Un humano?"
No tenía cola, cuernos ni escamas. A diferencia de los demonios, que tienen partes distintas a las de los humanos, el oponente parecía humano sin importar cómo lo mirara.
La cuestión de cómo un humano estaba en el castillo del Rey Demonio quedó temporalmente de lado cuando vi la espada que sostenían.
Un intruso. ¿Podría haber sido el estómago de este tipo lo que mi codo golpeó?
Tuve suerte. Si no, me habrían dado a mí.
Después de calmar mi corazón sorprendido, sujeté la espada con ambas manos y la levanté.
Fuera humano o no, el hecho de que fuera un intruso y me hubiera atacado no cambió. Así que no dudé en actuar.
En lugar de eso, pensando que estaría en peligro si dejaba las cosas así, blandí la espada con todo mi peso detrás de ella.
¡Bang!

Continúa leyendo
No soy ese tipo de talento (Novela)
Capítulo 10
No soy ese tipo de talento (Novela) Capítulo 9
Estás leyendo el capítulo 9 de No soy ese tipo de talento (Novela), un novela. Una persona con talento, respetada por muchos y bienvenida en todas partes... ¡Para nada! ¡Un fanático de la batalla sediento de sangre que no conoce la derrota! Sin embargo, suele ser amable y gentil, además de un gran… Este capítulo tiene publicado el 5 de marzo de 2026, Traducido por el grupo Crowli. No soy ese tipo de talento (Novela) tiene 142 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.