Leer No soy ese tipo de talento (Novela) Capítulo 87 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
"¡Oh, cielos! ¿Pero por qué me agarras del cuello? No es mi culpa."
"Maldita sea, maldita sea. Esto no puede ser. Es demasiado para nuestra legión sola."
"Ay, Dios mío, un comandante de legión que no puede hacer su trabajo..."
"¿Podrías ayudarme...?"
"¿Por qué lo haría?"
Parecía que mi predicción era correcta. Todo indicaba que quedaría atrapado en esta ciudad de esta manera.
'...Eso es terrible.'
¿Tenía que quedarme en esta ciudad con esta gente? Ya extrañaba mi habitación en el Castillo del Demonio. Aunque estaba en el Castillo del Demonio, nadie entraba a menos que fuera algo importante, así que era bastante cómoda.
Mientras tenía varios pensamientos sombríos sobre un futuro desolador, de repente me vino a la mente un hecho.
Un momento, si bestias demoníacas llegaron hasta aquí, ¿no se habrían colado algunas en el mundo humano por el camino? Y dijeron que hay una línea divisoria cerca.
'...Qué debo hacer.'
Si se trata de la parte sur del mundo humano, no sería el Imperio, así que tal vez no deba preocuparme. No, pero sigue siendo el mundo humano.
¿Será porque el territorio del Imperio es inmenso? La mayoría de las fronteras descubiertas hasta ahora se encuentran dentro del Imperio. Así que nunca me había preocupado demasiado, pero ¿por qué tenía que aparecer una en un lugar tan inesperado?
«No, primero necesito confirmar si la línea fronteriza realmente está conectada al sur y, de ser así, a qué reino y región. Para ello, tendría que comprobarlo personalmente…»
"Haaah..."
"¡!"
Intenté contenerlo, pero un suspiro se me escapó sin querer.
¿Cómo podría abrirme paso? La Décima Legión también se rindió. Tendré que quedarme encerrado en esta ciudad hasta que se retiren por su cuenta.
Estaba a punto de darme la vuelta con ese pensamiento. Dvellania, que me había estado observando sobresaltada desde que suspiré, negó con la cabeza como si no tuviera otra opción y dio un paso al frente.
"Ya que el Señor Demonio lo desea, le ayudaré solo por esta vez."
"?"
"Vámonos, Señor Demonio."
Ben estaba de pie a mi lado, haciendo girar su maletín médico.
No estaba seguro de en qué se basaba esa conclusión, pero como las cosas resultaron como yo quería, asentí y di un paso.
Las puertas del castillo se abrieron, y un momento después.
En una atmósfera no muy diferente a la de cuando llegué por primera vez, pude pasar por encima de los cadáveres de bestias demoníacas y llegar al área cercana a la línea fronteriza.
Tras permanecer un rato inmóvil en un lugar donde el día y la noche estaban claramente separados, en cuanto mi alma, que momentáneamente había huido de atravesar el infierno, regresó, me di cuenta de algo y me quedé boquiabierto.
Claramente no había dicho nada... ¿Cómo sabían que quería venir aquí...?
"Ya que eres el Señor Demonio, supuse que querrías verlo por ti mismo al menos una vez para el informe, así que pasé por aquí mientras estábamos fuera... ¿Cometí algún error...?"
"Ah... No... Gracias."
"No hace falta que me des las gracias."
Si ellos lo ven de esa manera, es conveniente y agradable para mí.
Antes de cruzar la línea fronteriza, revisé mi vestimenta. Ya fuera territorio del Imperio o no, sería problemático que se revelara mi identidad.
Mientras tanto, Dvellania, que me había sonreído con los ojos, giró la cabeza y miró a Gaisitel.
"Ahora la Décima Legión debería regresar, ¿verdad? No debes olvidar tu deber~"
Ante esas palabras, perfectamente acertadas, su semblante se ensombreció ligeramente.
"Aun así, al menos para orientar..."
"Señor Demonio es humano, ¿necesitaría guía? Bueno... si la necesita, creo que sería mejor que lo hiciera yo en lugar de tú. Fui yo quien te dijo que más allá de aquí está el 'sur', ¿no?"
Ahora que lo pienso, Dvellania había viajado mucho al mundo humano en misiones. Probablemente sea la comandante de legión que más sabe del mundo humano, aparte de mí.
«En fin, pensándolo bien, es ridículo. Aunque Gaisitel sea así, no puedo creer que Dvellania también guardara silencio sobre la existencia de este lugar».
Ben, también con expresión desconcertada, la miró fijamente con la cara llena de cosas que decir, pero quizás para no repetir palabras similares, simplemente frunció el ceño.
Tras ser superada en argumentos, Gaisitel se dio la vuelta con un semblante hosco. Dvellania no se detuvo ahí; solo después de enviar de vuelta a su legión se acercó a mí con un rostro aliviado.
"Señor Demonio, ¿estás listo?"
"Sí, bueno..."
Jugueteé con la capucha de la túnica que me cubría la cara y asentí con la cabeza.
Por suerte, mi ropa estaba limpia. Como no había movido un dedo en todo el camino, era lógico que no estuviera desaliñada. Mentalmente estaba hecha jirones, pero dejé eso de lado.
¿Qué dijeron? ¿Que con dos comandantes de legión aquí, no era necesario que me presentara yo mismo?
"¿Nos vamos entonces?"
"Sí..."
En ese momento, mi mente estaba completamente en otra parte y pasé por alto un hecho importante.
Que no solo debería preocuparme por mi propia vestimenta, sino también por la de ellos.
Que, a diferencia de mí, ellos estaban empapados en la sangre de bestias demoníacas.
"¿¡Cruzaste al mundo humano empapado en sangre?!"
¡Estos demonios locos!
El rey de un pequeño reino del sur, incapaz de soportar la subida vertiginosa de su presión arterial, finalmente se agarró la nuca. Un caballero, al ver que su cuerpo se inclinaba hacia atrás, se lanzó hacia adelante y lo sujetó.
"¡S-Su Majestad! ¡Cálmese! ¡Respire hondo, respire hondo...!"
"Hoo, hoo..."
¿Qué debería hacer con esos malditos demonios? ¿Acaso tenían la intención de esconderse?
¿Acaso habían cometido algún asesinato? ¿La masacre de los de su propia especie? No, habían aparecido después de enfrentarse a monstruos, así que esa sangre probablemente provenía de los monstruos.
Al pensar en eso, la expresión del rey cambió sutilmente.
¿Debería estar agradecido por esto? Cualesquiera que fueran sus intenciones, habían acabado con los monstruos en nombre del reino.
Qué desconcertante debió haber sido escuchar la noticia repentina de que los monstruos comenzaban a invadir el territorio que se extendía más allá de la frontera. Era un asunto que fácilmente podría haberse convertido en algo verdaderamente desastroso.
"...Dicen que había un demonio inusual entre ellos."
"Ah, sí. El que lleva una túnica negra..."
"Miren... casi todos los demonios que cruzan por aquí llevan túnicas. El 90% de ellos son negros."
«Ah… pero se dice que era el único entre ellos inmaculado, sin una sola mancha de sangre. El aura que emanaba era excepcional, y los demás demonios que lo acompañaban se comportaban como si lo respetaran y sirvieran. Se presume que es un demonio de alto rango.»
A medida que continuaba la explicación, la imagen de alguien surgió gradualmente en la mente del rey, y su expresión se endureció.
Túnica negra, aura excepcional, alto estatus en el mundo demoníaco.
Por supuesto, había muchas probabilidades de que no fuera él. No debería ser él. A menos que fuera por asuntos importantes como la batalla, él, que rara vez salía del Castillo del Demonio, ¿por qué pondría un pie allí, precisamente él?
Pero.
"¡Majestad! ¡Un nuevo informe! ¡Una de las demonios que cruzó al mundo humano es Dvellania, la Comandante de la Segunda Legión del ejército del Rey Demonio! Dicen que fue fácil identificarla porque su rostro no estaba oculto..."
"Condenación."
Su rostro no estaba oculto. Entonces, al menos, eso significaba que el de la "túnica negra" no era el Comandante de la Segunda Legión.
Los demonios que los acompañaban se comportaban como si respetaran y sirvieran al «señor de la túnica negra». ¿Cuántas personas podrían ser respetadas y servidas por el Comandante de la Segunda Legión?
A medida que la certeza se consolidaba gradualmente, la resignación y el desapego se instalaron en el rostro del rey.
"......El Comandante de la Legión 0."
"¿Indulto?"
"La túnica negra. Probablemente sea el Comandante de la Legión 0."
"¡Q-Qué! ¿Por qué estaría él aquí...!"
"Quién sabe. Quizás vino a explorar al enterarse de la nueva línea divisoria. O a espiar."
En cualquier caso, no fue bueno.
Pero eso no significaba que estuviera en posición de hacer algo al respecto.
Ya estaba bastante ocupado manteniendo los nervios de punta ante la furia del Imperio; si además provocaba problemas con el mundo demoníaco, el destino de este reino estaría en peligro.
"¿Dónde están ahora y qué están haciendo?"
"Se dice que... se dirigen hacia el mercado."
¿¡Con ese aspecto?!
No tenía intención de comentar nada sobre su visita al mercado, ni podía hacerlo, pero antes de que se fueran, deseaba fervientemente que se arreglaran.
No podía simplemente dejarlos así. A este paso, el reino se vería sumido en el caos y la mirada del Imperio se posaría en este lugar.
Como rey que no deseaba ninguna de las dos cosas, solo pudo llevarse la mano a la frente y dar una orden a regañadientes.
"Escóndelos."
"¿Indulto?"
"Oculten sus identidades por cualquier medio necesario. El método no importa, pero procedan de manera que causen el menor revuelo posible. Bien. Para empezar, sería bueno darles túnicas limpias."
"Sí. Pero si los aceptarán obedientemente..."
"Eso es algo que tendrás que averiguar tú."
"......¿Disculpe?"
No lo sé, ocúpate tú. No quiero preocuparme más por eso.
El rey ignoró descaradamente la mirada desconcertada y absurda que le dirigían, y agitó la mano en señal de desdén.
El mundo humano, después de tanto tiempo, estaba soleado, como si declarara: "Esto es lo que significa tener sol".
Gracias a eso, al encontrarme de nuevo frente al sol después de mucho tiempo, instintivamente me bajé la capucha de la bata para cubrirme la cara antes de comenzar lentamente a mirar a mi alrededor.
Como si existiera alguna regla, los límites, que siempre habían existido en lugares poco frecuentados por la gente, estaban, sin excepción también en esta ocasión, conectados a una montaña lo suficientemente profunda como para que rara vez llegaran las pisadas.
Dvellania sonrió alegremente, se hizo a un lado y extendió un brazo.
"Ahora bien, Señor Demonio, ¿adónde le gustaría ir primero? ¿A una zona bulliciosa llena de humanos? ¿O a un lugar con poca gente?"
"......Preferiría un lugar donde pudiera hacerme una buena idea de la vida cotidiana de los residentes locales, si fuera posible..."
"Entonces tiene que ser el mercado. Como es tu primera vez aquí, te guiaré."
"Pero."
Ben, que desde que cruzamos al otro lado tenía una expresión de preocupación, abrió la boca mientras miraba hacia algún lugar.
"Veo algunas ratas. Seguro que no las has pasado por alto. ¿Vas a dejarlas tranquilas?"
"Ah, claro. Son de los que no hacen daño. Pensé que sería más problemático deshacernos de ellos, así que los dejé tranquilos. Pero si al Señor Demonio le resultan molestos, claro. ¿Qué haremos?"
Esto ni siquiera era una casa, solo una montaña; no había razón para perder el tiempo atrapando cosas que no causaban ningún daño.
Lejos de ser una molestia, ni siquiera sabía que estaban allí.
En realidad, todavía no lo sabía. Había un silencio absoluto; ¿dónde se suponía que estaban esas ratas?
"Si no hacen daño, vámonos."
"De acuerdo, entonces ven por aquí."
Como si no hubiera estado allí ya una o dos veces, Dvellania comenzó a descender con destreza por el sendero del bosque.
La seguí, avanzando con cuidado durante un buen rato para no torcerme el tobillo, y finalmente, pudimos encontrarnos frente a los humanos en la entrada del bosque.
El problema era que esos humanos eran 'caballeros'.
Dos caballeros ataviados con armaduras desconocidas que parecían muy ágiles y completamente armados, nos detuvieron con rostros rígidos.
Estaba algo tenso y listo para salir corriendo en cualquier momento cuando se dirigieron a mí.
¿Sois vosotros los mercenarios? Hemos oído la historia. Vosotros os encargasteis de los monstruos que cruzaron hasta aquí.
"......?"
"Gracias a ustedes, pudimos superar una gran crisis. En nombre de la orden de caballeros, les expresamos nuestra gratitud."
"No, bueno..."
No sabía qué estaba pasando, pero me alegré de que lo hubieran malinterpretado de esa manera. Me preocupaba tener que prepararme incluso para un conflicto armado.
Ignorando mi remordimiento de conciencia, di una respuesta tibia, y uno de los dos rebuscó en el equipaje que habían traído, sacó dos túnicas y una bolsa de monedas y se las ofreció.
Su mirada seguía fija en mí.
"Es modesto, pero es una recompensa y unas túnicas. Preparamos las túnicas pensando que debías haberte manchado de sangre al enfrentarte a los monstruos. Parece que fue una buena idea."
Ah. Solo entonces me di cuenta del estado en que se encontraban Dvellania y Ben.
No debería haber prestado atención únicamente a mi propio estado.
Debido a la lucha que libraron durante todo el trayecto hasta la línea divisoria, ambos estaban hechos un desastre. El aspecto de Ben, con escamas de serpiente cubriendo parte de su rostro —aunque ya me había acostumbrado a verlo—, no era en absoluto humano.
Y sin embargo, habían entrado en el mundo humano así sin más, sin una sola túnica.
Estaba loco. Maldita sea.
«¿Pero nos dan túnicas? ¿No nos arrestan ni toman medidas contra nosotros de inmediato?»
Ahora que lo pienso, durante toda la conversación no habían mirado ni a Dvellania ni a Ben.
¿Podría ser que ambos se hubieran convertido en demonios invisibles sin que yo lo supiera? Siendo realistas, eso era una tontería. Y la única hipótesis que se me ocurría en ese momento era...
No, de ninguna manera.
¿Están fingiendo deliberadamente no saberlo? No, esto va más allá de fingir no saberlo, están ocultando activamente nuestras identidades.

Continúa leyendo
No soy ese tipo de talento (Novela)
Capítulo 88
No soy ese tipo de talento (Novela) Capítulo 87
Estás leyendo el capítulo 87 de No soy ese tipo de talento (Novela), un novela. Una persona con talento, respetada por muchos y bienvenida en todas partes... ¡Para nada! ¡Un fanático de la batalla sediento de sangre que no conoce la derrota! Sin embargo, suele ser amable y gentil, además de un gran… Este capítulo tiene publicado el 18 de agosto de 2026, Traducido por el grupo Crowli. No soy ese tipo de talento (Novela) tiene 142 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.