arrow_back

Leer No soy ese tipo de talento (Novela) Capítulo 18 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Me dejé caer al suelo como si estuviera tropezando y me coloqué detrás de la espalda del muy cabrón. Normalmente, uno apuñalaría o cortaría por la espalda, pero sabiendo que era imposible perforar la piel de un ogro con mi escasa fuerza, no me dejé llevar por la avaricia y me lancé con todo mi cuerpo para empujarlo. Considerando el tamaño y la fuerza del ogro, usé hasta la última gota de mi energía. Tanto que mi cuerpo prácticamente rebotó en la dirección opuesta. Sinceramente, pensé que se me había roto el hombro. Quizás mi desesperación llegó hasta los cielos, porque el cuerpo del muy cabrón se inclinó hacia adelante. Me levanté rápidamente del suelo y me coloqué a un paso de distancia, comprobando su posición. Justo delante de él había un precipicio. Si caía desde allí, la victoria sería mía. Su torso ya se extendía por completo sobre el borde. En ese ángulo, caería de cabeza. A menos que cayera de pies, le sería imposible volver a subir desde esa posición, hiciera lo que hiciera. ......Eso es lo que pensé, pero este maldito ogro bastardo. En ese mismo estado, ¡torció el cuerpo y me agarró el tobillo! '¡Mierda!' ¡Maldita sea!, no había tenido en cuenta la longitud del brazo de un ogro. Sentí que me tiraban del cuerpo hacia abajo y mi visión se nubló. A través de las nubes que se iban disipando, pude sentir en tiempo real que el cielo se alejaba cada vez más. Y luego. ¡¡¡KWA-BOOM!!! Un fuerte impacto se transmitió por todo mi cuerpo. 'Puaj.' Sentía las entrañas completamente revueltas. Reprimí las náuseas que me invadían y, de alguna manera, logré apoyar las manos en el suelo para levantarme. Ruido sordo. ......¿Ruido sordo? Ah, claro. Tenía una daga en la mano. ¿Pero siempre había sentido el suelo así? Recuperaba la vista, que me temblaba, y miré a mi alrededor. Los demonios me rodeaban por todas partes. Y no muy lejos estaban el Héroe y el Rey Demonio. ......¿Eh? No, espera, ¿qué demonios es esto?! Peor aún, el que estaba debajo de mí era el mismo ogro de hacía un momento. El lugar donde mi daga me había golpeado cuando intenté apoyarme en el suelo no era otro que su cuello. 'Así que incluso un ogro puede ser atravesado si le aplicas toda tu fuerza... ¡No, ese no es el punto!' Caí de lleno en medio de las líneas enemigas, ¿no? Y maté a uno de sus camaradas delante de sus narices, ¿no? Esa es la situación, ¿verdad? Quizás debido a la repentina intrusión, reinaba el silencio por todas partes. Incluso el Rey Demonio permaneció en silencio. Consumido por la idea de que tenía que salir de allí rápido antes de que recobraran el sentido, comencé a mover los pies temerariamente. Mi instinto de supervivencia me guió hacia el Héroe. La luz que emanaba de su cuerpo, como si tuviera la intención de autodestruirse, resultaba algo siniestra, pero no tenía adónde ir. Los demonios tenían la zona completamente rodeada, así que morir era seguro sin importar hacia dónde fuera, y dirigirme hacia el Rey Demonio estaba obviamente fuera de toda discusión. El Héroe, ya medio muerto y al borde de la autodestrucción, era mi único salvavidas. Incapaz de expresar lo que sentía, endurecí mi expresión y caminé con cuidado para que mis piernas no temblaran. Llegar al lado del héroe no llevó nada de tiempo. El héroe, que me había estado mirando con los ojos muy abiertos desde el momento en que caí, sostuvo mi mirada y luego dejó escapar una risa hueca. Entonces sus labios temblaron como si quisiera decir algo... pero no pude oír nada. ¿Ya no le quedan fuerzas ni para hablar? No era estrictamente necesario, pero como tenía curiosidad por saber qué intentaba decir, le agarré el hombro con amabilidad y acerqué mi oído. Entonces, entremezclada con una respiración entrecortada, una voz tenue llegó a mi oído. "Realmente lo eres..." "......?" No hubo más palabras. ¿Qué, eso era todo? ¿Qué demonios quería decir...? '!?' Fue entonces cuando percibí la anomalía. La luz que emanaba del cuerpo del Héroe comenzó a derramarse sobre mí. Al principio me sobresalté, pero no tardé en comprender lo que estaba pensando. «Quería transferirme su poder». —Incluso a costa de renunciar a la autodestrucción, su única oportunidad de matar al Rey Demonio. En lugar de alegría o gratitud, lo primero que me invadió fue una sensación de arrepentimiento. El poder de un héroe no puede transferirse deliberadamente. La alternativa más cercana era dispersar fragmentos de poder por todo el continente. Sin saber quién se convertiría en el dueño de esos fragmentos, la voluntad del Héroe era, literalmente, completamente inútil. Esa era la única opción... Tal como sospechaba, sentí el poder del Héroe recorrer todo mi cuerpo. Lejos de asentarse, ni siquiera se detuvo un instante. Pasó suavemente como una corriente de agua a través de una red, luego perdió su luz y se desmoronó pedazo a pedazo como ceniza quemada antes de dispersarse muy, muy lejos. Probablemente se extendería por todo el continente así sin más. "Me siento como un maldito pararrayos." Recibe el poder del Héroe en un cuerpo pero es incapaz de almacenarlo, simplemente deja que fluya a través de él. '......Qué tontería.' El héroe también debería haberlo sentido claramente, así que no entendía por qué no se rendía. El poder que seguía ejerciendo sobre mí se fue debilitando gradualmente, y junto con él, el cuerpo del Héroe se desplomó contra mí como si se apoyara en mí. Su fin se acercaba. 'Ah, nuestras miradas se cruzaron.' Como si quisiera tranquilizarme, sonrió levemente. En ese instante, me invadió la necesidad imperiosa de decir algo, pero hasta que la corriente eléctrica se cortó por completo y desapareció el último destello de luz, y hasta que su cuerpo quedó inerte, no pude pronunciar ni una sola palabra. Atrapado por un sentimiento indescriptible por un instante, mi expresión se endureció ante la sensación de que algo andaba mal conmigo por parte del Héroe. '...Está muerto.' Mi único salvavidas. Volví a comprobarlo, pero no se oía ninguna respiración. Su pulso era nulo. En mi mente aturdida por la conmoción, un hecho olvidado resurgió. El silencio que se había instalado cuando caí. Ese silencio... "........" "........" ......Aún continuaba. En el instante en que me di cuenta de eso, las miradas que me llegaban de todas partes comenzaron a molestarme enormemente. Al sobresaltarme y levantarme discretamente, las miradas de quienes me observaban también se alzaron lentamente. Ah, hubiera sido mejor si hubiera permanecido ajeno a todo hasta el final. Con todas esas innumerables miradas siguiendo mis movimientos, mi cuerpo se tensó por completo. Era aún peor saber que la mirada del Rey Demonio estaba entre ellas. M-mis piernas temblando deben ser solo mi imaginación, ¿verdad? No, siento que mis manos también tiemblan. ¡Definitivamente no es mi imaginación! Este estado era peligroso. Los demonios eran una raza especializada en la ley de la selva. Habiendo estudiado diligentemente antes de venir aquí, sabía muy bien que mostrar debilidad ante ellos significaría que me devorarían. Así que tenía la intención de abandonar el lugar lo más rápido posible, pero... "Tos." Goteo. De repente, me brotó sangre de la boca. Era lo que había estado reprimiendo a la fuerza desde el momento en que aterricé aquí. ¡Maldita sea, ¿por qué ahora mismo...? Apreté con fuerza la tierna carne dentro de mi boca. Sabía que todo mi cuerpo había sufrido un fuerte impacto al aterrizar. Pero como me había mantenido sorprendentemente bien, pensé que estaba más o menos bien. Sin embargo, justo ahora decidió manifestarse. En términos extremos, quería cambiar este cuerpo maldito por uno nuevo. Y por si fuera poco, el cuerpo inerte del Héroe era muy pesado. 'Necesito correr, pero esto es un lastre. ¿Debería simplemente soltarlo y salir corriendo?' Justo cuando lo estaba considerando seriamente, los labios del Rey Demonio, que habían permanecido cerrados con fuerza, se entreabrieron lentamente. "¿Tú, tu nombre?" ¿Cuál era su intención con esto? ¿Acaso quería decir que si huía, me encontraría y me mataría, así que ni se me ocurriera escapar? Quizás pretendía averiguar mi apellido, localizar a mi familia y matarlos o amenazarlos. Dado que la probabilidad de sobrevivir huyendo era extremadamente baja de todos modos, dar mi nombre o no era irrelevante. Más que eso, familia, mi familia, ¿eh?... "......Deon Hart." Mechones de cabello blanco se dispersaron con la suave brisa y me hicieron cosquillas en la mejilla. Aparté los mechones que me molestaban y me acaricié el rabillo del ojo, donde se encontraban mis pupilas rojas, con una leve sonrisa. Ahí lo tienes. Te di mi nombre. Ahora, adelante, haz lo que te dé la gana. Me había preparado mentalmente para eso, pero las palabras que me respondieron fueron completamente inesperadas. Algo que jamás habría imaginado, palabras que creía totalmente imposibles. "¿Te interesa unirte al ejército del Rey Demonio?" Por primera vez en mi vida, recibí una oferta de reclutamiento del Rey Demonio. No estaba contenta. Era una "oferta" solo de nombre; en realidad, era como no tener ninguna opción. Si me negaba en ese momento, lo que sucedería era obvio sin necesidad de verlo. ¡Pero no me dejaré intimidar por amenazas como esta! Reajustando mi agarre sobre el cadáver del Héroe, que no dejaba de resbalarse, expresé con audacia mi negativa justo delante del Rey Demonio. "¡Me niego a hacer papeleo!" ...Lo dije de forma indirecta, claro, pero seguía siendo una negativa. Había oído que los comandantes de legión, sorprendentemente, estaban sepultados bajo una maraña de papeleo. No tenía ninguna intención de quedarme atrapado aquí y, además, sepultado bajo un mar de papeleo. "Entonces no lo hagas." "......?" "Mmm, ¿qué puesto de alto rango no requiere papeleo...?" ¿Disculpe? ¿Hola? "Bueno, si no existe, podemos crearlo. ¿Qué te parece el Comandante de la Legión 0? ¿Te gusta?" N-no, espera un minuto. ¿Estás loco? El comandante de la 1.ª Legión desempeñaba un papel similar al del representante del Rey Demonio, ¿y quería que yo fuera el comandante de la 0.ª Legión? ¡Mis habilidades ni siquiera habían sido demostradas todavía! "No tienes que preocuparte por la oposición. Quienes presenciaron esta escena ni siquiera se atreverían a soñar con objetar." Solo entonces lo comprendí del todo. Aquí algo había salido muy, muy mal. Al final, aplastado por el trato que no hacía más que aumentar cuanto más me negaba, no tuve más remedio que aceptar la primera propuesta: el puesto de Comandante de la Legión 0. * * * ¡¡¡KWA-BOOM!!! Cuando Deon Hart cayó con ese fuerte sonido, el Héroe quedó atónito. De no ser por la espada clavada en su estómago, podría haberse puesto de pie de un salto. Al fin y al cabo, el resultado ya estaba decidido. El héroe no había logrado matar al Rey Demonio, y lo único que le quedaba era morir a manos de este. Un héroe que no puede matar al Rey Demonio no tiene razón de ser. Todos los honores y privilegios que recibía un Héroe provenían de ser "prácticamente el único humano capaz de matar al Rey Demonio". Era lógico que, de no lograrlo, lo perdiera todo. En pocas palabras, el héroe de este momento, tras haber sido derrotado por el Rey Demonio, se había convertido en un ser humano que no merecía ser salvado. 'Entonces, ¿por qué?' ¿Por qué, si simplemente podría haber huido? ¿Por qué vino a este lugar de muerte segura? Deon Hart. Sus funciones incluían no solo las de un "camarada", sino también informar al Imperio sobre el resultado de la batalla. Así pues, en lugar de irrumpir en ese lado donde la muerte estaba asegurada, habría sido mucho más ventajoso escabullirse discretamente. Sin embargo, se había lanzado al corazón de las líneas enemigas y ahora caminaba audazmente en esta dirección, tal como se ve. 'Ja, jaja.' Entre su respiración agitada, se le escapó una risa hueca. ¿Podría ser que en ese breve tiempo surgiera algún tipo de camaradería? ¿Y por eso viniste aquí, al menos para recuperar mi cadáver? —¿Incluso enfrentándose al Rey Demonio? Quizás debido a la espada clavada en su estómago, una extraña sensación surgió de la parte baja de su abdomen y se arremolinó alrededor de su corazón. Incapaz de abrir la boca por la indescriptible sensación, sus labios temblaron durante un buen rato. Como si eso le resultara frustrante, el hombre le agarró el hombro como si lo estuviera instando, acercando su oído al suyo. Gracias a eso, el héroe pudo tomar una decisión imprudente. "Realmente lo eres..." Contrariamente a tu imagen pública, eres una persona imprudentemente amable y leal. Si naciera el "héroe" de la próxima generación, espero que fueras tú. Comenzó a liberar todo el poder que había reunido para la autodestrucción, con la intención de transferírselo a sí mismo. Como Héroe que era, era imposible que no supiera que el poder de un Héroe no podía transferirse deliberadamente. Aun así, este era el único camino de supervivencia para esta persona, cuyo destino tras su propia muerte era demasiado obvio. Tras haber traspasado audazmente el límite impuesto por el mundo, el Héroe hizo un llamamiento al mundo, que seguramente está observando esta situación en este preciso instante. 'Mundo, ¿me estás mirando?' Así sería. Porque un "héroe" es una existencia elegida y empoderada directamente por el mundo. Así que estaría observando y lo sabría. "Esta fue una acción totalmente arbitraria por mi parte." Entonces. Él no sabe nada. Yo sola pagaré el precio completo por desafiar la voluntad del mundo. «Que toda la ira por este acto se dirija únicamente hacia mí». El mundo, que había estado sopesando el pecado, emitió su juicio. En ese instante, el Héroe se mordió la lengua por el dolor insoportable. Un grito que no pudo escapar surgió de lo más profundo de su garganta. Un dolor como si algo afilado le desgarrara el músculo y se le clavara en el hueso. En ese estado, al esforzarse, incluso la cabeza le dolía como si fuera a partirse. Probablemente era una advertencia y un castigo del mundo, pero la ignoró. Tragando la sangre que brotaba de su interior, intensificó aún más su poder, desafiando la agonía de su alma destrozada. 'Por favor. Aunque sea un solo fragmento...' No puedo dejar que una persona así muera a manos del Rey Demonio. Así que, por favor, concédele el poder de resistir. Pero, en última instancia, su desesperación no logró su objetivo. Todo el poder que se había vertido sobre Deon simplemente perdió su luz y se dispersó hacia afuera, por todo el continente. Como pájaros que atraviesan una nube, atravesaron suavemente su cuerpo y, sin dejar ni un solo fragmento, cabalgaron sobre el viento y sobre la luz del sol, desvaneciéndose en el vacío. '......Así que, realmente, no se puede hacer.' En perspectiva, no hubo pérdidas. Aunque había sobrepasado el límite permitido, el Héroe optó por «transferir» su poder a costa de su «vida». Y habiendo pagado el precio de esa «vida», el mundo estaba ahora obligado a lograr su objetivo: la «transferencia». Así, ese poder que se desvaneció de esa manera no sería recuperado por el mundo. Permanecería en el continente, como el poder de otros Héroes que eligieron la «transferencia», y daría origen a otro «héroe». Pero si es así, entonces Deon Hart lo es.
No soy ese tipo de talento (Novela)

Continúa leyendo

No soy ese tipo de talento (Novela)

Capítulo 19

Siguiente Capítulo ›

No soy ese tipo de talento (Novela) Capítulo 18

Estás leyendo el capítulo 18 de No soy ese tipo de talento (Novela), un novela. Una persona con talento, respetada por muchos y bienvenida en todas partes... ¡Para nada! ¡Un fanático de la batalla sediento de sangre que no conoce la derrota! Sin embargo, suele ser amable y gentil, además de un gran… Este capítulo tiene publicado el 18 de agosto de 2026, Traducido por el grupo Crowli. No soy ese tipo de talento (Novela) tiene 142 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.