Leer No Poseo Nada (Novela) Capítulo 371 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Antes de viajar al Bosque Durmiente, Lee Sungmin estaba sentado con las piernas cruzadas en el centro del Bosque de las Hadas.
Detrás de él se extendía el lago donde vivía Oslo. Ignorando las miradas de Oslo, Teresa e incontables hadas, Lee Sungmin cerró los ojos y se concentró.
¿Qué le pasó?
Poco.
El Dragón Negro respondió a la pregunta de Teresa. Si bien devorar a otro ser no era algo que se pudiera considerar insignificante, tuvo la sensatez de no darle más explicaciones a Teresa.
Aunque conocía el peculiar cuerpo de Lee Sungmin, el de un monstruo, probablemente no comprendería las ventajas y desventajas del canibalismo.
Oslo asintió, aparentemente capaz de saber lo que le había sucedido a Lee Sungmin sin necesidad de ninguna explicación.
Voló silenciosamente hacia Lee Sungmin y le puso la mano en el hombro.
[[Puedo ayudarte, ¿sabes?]]
No quiero causar problemas innecesarios.
[[¿De qué estás hablando?]]
Lee Sungmin explicó a regañadientes lo que le preocupaba. Osla infló las mejillas.
Gracias por preocuparte por mí.
¿Qué ocurriría si la Reina decidiera adentrarse en el Bosque de las Hadas?
¿Me estás preguntando si puedo derrotar a la Reina?
Sí.
[[Mmm]]
Osla batió las alas, pensando durante un par de instantes.
No creo poder matarla. ¿Recuerdas lo que dije? Su existencia supera la de un Trascendente. Aunque mi existencia en este mundo sea superior a la suya, no es suficiente para derrotarla por completo.
En ese caso.
[[Ninguno de los dos podemos matarnos. No puedo morir mientras esté en este bosque, y no puedo matar a la Reina.]]
Pero, ¿cómo lo supiste antes? ¿Lo que hice?
Tu presencia ha cambiado ligeramente. La esencia del ykai se ha intensificado y parece más violenta. Te recomiendo no comer en exceso. Aunque tu poder no haya aumentado significativamente, alimentar tu cuerpo con más humanos es perjudicial. Muy perjudicial.
Lee Sungmin grabó sus palabras en su corazón y asintió. Cerró los ojos una vez más y se sumergió en los recuerdos de los Demonios de Sangre.
Sus recuerdos, no como persona, sino como artista marcial.
Su comprensión de las artes marciales.
A decir verdad, Lee Sungmin no necesitaba los logros de los Demonios de Sangre en artes marciales. Al fin y al cabo, poseía los recuerdos de Yang Il-Chun, alguien que había trascendido los límites de este mundo.
Aunque no lo hubiera comprendido todo del todo, lo más importante era que tuviera el conocimiento. Eso significaba que Lee Sungmin aún tenía margen de mejora.
Tengo que someterme a una reconstrucción corporal.
Tenía que hacer al menos eso. Si no lo hacía, su límite sería la altura que alcanzó el Demonio de Sangre.
Aunque al final logró matar al Demonio de Sangre, solo lo hizo gracias a que pudo usar la Novena Técnica de las Nueve Lanzas Celestiales, el Final Marcial. De no haber sido capaz, habría muerto.
¿Sería capaz de matar a Geniella con Final Marcial? Pensaba que no era seguro. No había consecuencias tras usar Final Marcial. Era una técnica definitiva para acabar con un enemigo. Imitarla requería todo su poder, y si no lograba matar a Geniella con Final Marcial, sin duda moriría.
¿Qué debo hacer? ¿Cómo puedo mejorar?
No podía ver el camino que tenía delante.
Había logrado alcanzar la maestría con la Lanza con Final Marcial, pero no la comprendía del todo, lo que dificultaba su utilización.
¿Hasta dónde podía llegar simplemente siguiendo unas instrucciones? Las verdaderas artes marciales no consistían solo en seguir algo, sino en usar el conocimiento para abrir un nuevo camino que nadie había transitado antes.
¿Tendría que primero desentrañar el marco de sus técnicas? ¿En cuánto tiempo?
Lee Sungmin podía realizar 3 técnicas de artes marciales.
Las Nueve Técnicas de la Lanza Celestial, los Pasos sin Sombra y el Arte Demoníaco del Anillo de Sangre Divina.
De todas ellas, solo el Arte Demoníaco del Anillo de Sangre era un arte de fortalecimiento corporal y carecía de estructura. Los Pasos sin Sombra y las Nueve Técnicas de la Lanza Celestial eran diferentes.
Lee Sungmin pensó en cómo había luchado Yang Il-Chun. Solo había utilizado una técnica: las Artes de la Tormenta Oscura del Emperador Demoníaco.
Ni siquiera podía decir que tuviera una estructura. Los gestos de los Emperadores Demoníacos eran como un nuevo arte que trascendía los límites de este mundo.
Se me acaba el tiempo.
No tenía tiempo para hacer nada.
¿Podría volver a enfrentarse a la Prueba de Denir? No, eso era imposible. El propio Denir había dicho que solo se podía afrontar su prueba una vez.
¿Debería regresar a la Montaña de las Setas?
Ir a Mushs Mountain sin saber qué ocurrirá en el futuro sería terrible.
Desechando los fundamentos de sus artes marciales, creando su propia técnica derivada de la original, y luego alcanzando un nuevo nivel con ese nuevo conocimiento. Nadie podría lograr esto ni sacrificando su vida entera.
[No te desanimes.]
La voz de Heojus despertó a Lee Sungmin de sus pensamientos.
Lo primero que debes hacer es algo que puedas hacer. No te centres en lo que no puedes o crees que no puedes hacer. Geniella es una calamidad, pero eso no significa que tengas que luchar contra ella solo. Tienes tus fortalezas y a tus compañeros para ayudarte.
Lee Sungmin asintió, masajeándose las sienes. Bajó la cabeza, contemplando su máscara de fantasma.
¿Y si el Maestro aún estuviera vivo?
No.
En cuanto apareció esa frase, Lee Sungmin negó con la cabeza, despejando sus pensamientos.
Era inútil seguir insistiendo en lo imposible.
Primero tenía que recuperarse de la lucha contra el Demonio de Sangre. Después de todo, sería irrazonable teletransportarse inmediatamente al Bosque Durmiente.
Lo único que le preocupaba era que los grupos que habían ido al Gran Lago Cheneron y al antiguo yacimiento de Dahar no enviaban señales ni actualizaciones. A estas alturas, ya deberían haber terminado con los Reyes Espíritu.
* * *
Para cuando Lee Sungmin se recuperó del todo, ya era de noche. No podía dormir y tenía la cabeza llena de cosas.
Se levantó de la postura meditativa en silencio. Quería practicar con la lanza, pero decidió no hacerlo por respeto al descanso de los demás.
¿Por qué no vas ahora al Bosque Durmiente?
Heoju comentó.
[Creo que ya puedes montar el Pegaso. Y como no puedes dormir ahora mismo, ¿por qué no? Si la Reina de los Espíritus descendiera, ese tal Lloyd te enviaría un mensaje a través del brazalete, pero aún no hay nada. Creo que lo mejor sería comprobarlo rápidamente.]
Sí, ¿por qué no?
Era una distancia imposible de cubrir en un par de horas, pero el Pegaso podía saltar entre los espacios para teletransportarse instantáneamente al Bosque Durmiente.
Montó en Pegaso y pensó en el lugar donde encontró a Heoju por primera vez.
Pegaso sacudió la cabeza, resoplando ruidosamente.
¿Qué?
Él no puede viajar allí.
Oslo, tumbado sobre la superficie del lago, habló con voz somnolienta.
Ni siquiera un Pegaso puede viajar a cualquier lugar de este mundo. Solo puede ir a lugares que existen en este plano. No sé en qué estabas pensando, pero ese lugar no es adonde un Pegaso pueda ir. Eso significa que no existe.
No hay manera.
Lee Sungmin miró al Pegaso con expresión confusa. Lo intentó una vez más, pero el resultado fue el mismo.
Lee Sungmin recordó la primera vez que visitó el Bosque Durmiente. Sin la ayuda de la tribu que lo custodiaba, habría sido imposible atravesar la barrera que lo protegía.
¿Era la barrera tan fuerte como para impedir que Pegaso saltara a través de ella?
¿Adónde vas?
Rubia caminó hacia Lee Sungmin, frotándose los ojos.
Lee Sungmin asintió, pensando que había llegado en el momento perfecto.
Cuando Rubia abrió la boca para hablar, Lee Sungmin levantó el dedo índice y lo presionó contra sus labios.
Subirse.
El tiempo apremiaba. Con cuidado de no despertar a los demás, Lee Sungmin y Rubia se teletransportaron silenciosamente al Bosque Durmiente.
El lugar al que viajaron no era otro que la entrada a la tribu cerca del Bosque Durmiente.
Esto es
Cuando llegaron, los ojos de Rubia se abrieron de par en par mientras susurraba.
¿El Bosque Durmiente? ¿Por qué vinimos aquí?
Quería comprobar el estado del bosque antes de que descendiera la Reina de los Espíritus. También necesitaba confirmar algunas cosas.
Al recordar aquello, Lee Sungmin sintió que siempre tuvo algunas cosas que le intrigaban en el Bosque Durmiente.
Principalmente, esa es la razón por la que Envirus llegó a este bosque en particular en el pasado.
Hasta el día de hoy, Lee Sungmin siente que Envirus ha venido al bosque a comprobar algo.
Seguir el rastro de Envirus por todo el bosque fue una coincidencia tejida por el destino, y encontrarse con Heoju allí también fue posible gracias al destino.
Según el Depredador de la Masacre, antes de su despertar, Lee Sungmin era demasiado débil, por lo que necesitaba la ayuda de Heoju para llevar a cabo sus planes.
¿Por qué Envirus vino a este bosque?
Eso no lo sé.
Rubia habló haciendo pucheros.
Mi maestro no me contó todo lo que planeaba hacer. Lo único que me dijo antes de desaparecer fue que esperara y me reuniera con Lee Sungmin-nim.
Envirus quería vigilar a Lee Sungmin manteniendo a Rubia cerca de él.
Había vislumbrado el destino y había visto lo peligrosa que llegaría a ser la existencia de Lee Sungmin. Sin embargo, Envirus no se había percatado de que Lee Sungmin era el Depredador de la Masacre.
Lo que le preocupaba era el hecho de que Lee Sungmin pudiera transformarse en un ykai y absorber a Heoju para hacerse más fuerte.
¿No sabes nada más sobre esto?
Mi amo intentó llegar al borde del Bosque Durmiente, pero fracasó.
¿Fallido?
Sí.
Rubia asintió levemente.
Sinceramente, no sé qué pasó. Entramos, estuvimos viajando un rato. Y de repente, se dio la vuelta y dijo que era imposible. Tenía una expresión seria en el rostro.
Y ahora, nadie sabría por qué Envirus había intentado viajar hasta el límite del bosque; estaba muerto.
¿Qué hay ahí dentro?
[No sé.]
Heoju respondió.
[Puede que ya lo haya mencionado antes, pero este bosque es una prisión que contiene las almas de monstruos caídos.]
Esta era una historia que Lee Sungmin escuchó cuando conoció a Heoju. La presencia de la tribu que custodiaba el bosque y su barrera impedían que las almas despertaran o escaparan.
¿Kazuya sigue vivo?
Lee Sungmin pensó en el líder tribal de antaño, quien había guiado a los miembros de la tribu en la protección del bosque y en la búsqueda de lo que el clan deseaba.
Sin embargo, Kazuya no sabía qué quería la tribu ni por qué lo querían.
Cuando Lee Sungmin conoció a Heoju por primera vez, le preguntó: "¿Eres tú lo que la tribu busca?".
Heoju respondió que él solo era alguien en medio del camino, no el objetivo principal de la tribu.
Lee Sungmin, junto con Rubia, entró lentamente en el pueblo. Ya casi amanecía, pero el pueblo estaba en silencio.
Hace diez años, el pueblo era pequeño, pues la tribu no tenía muchos habitantes. Parecía que, con el tiempo, las afueras del pueblo habían quedado abandonadas. Lee Sungmin miró a su alrededor.
Un hedor penetrante impregnaba el aire de la ciudad.
Lee Sungmin caminó hasta la casa más cercana y empujó la puerta. La puerta, que no estaba cerrada con llave, se abrió lentamente, crujiendo.
Puaj
Rubia, que estaba detrás de Lee Sungmin, tosió. El olor era tan fuerte que la hizo arrugar la nariz.
Detrás de la puerta yacía un cadáver en descomposición en el pasillo. Al examinarlo más de cerca, Lee Sungmin se dio cuenta de que nadie lo había asesinado, sino que había muerto de...
¿Una enfermedad, una epidemia?
Parecía que la persona había muerto hacía mucho tiempo, dado el avanzado estado de descomposición del cuerpo. Lee Sungmin pasó por encima del cadáver y se adentró en la casa. Incluso si existía la posibilidad de que se tratara de una enfermedad, para Lee Sungmin, que dominaba la Resistencia a los Diez Mil Venenos, no tenía mayor importancia.
Había más cadáveres después del que estaba en el pasillo, todos con formas deformadas.
Todo el pueblo era así.
[Esto es bastante problemático.]
Heoju susurró.
[Ahora entiendo por qué eran tan vulnerables a esta enfermedad. Esta tribu, que no aceptaba forasteros, tuvo que practicar la endogamia durante muchas generaciones, lo que les dio una constitución muy frágil. Incluso si hubieran intentado aprender artes marciales, con esa debilidad, no habrían podido elevarse de repente por los cielos. De todos modos, su esperanza de vida es demasiado corta.]
Este tipo de enfermedad, resultado de cientos de años de endogamia, era difícil de curar incluso con el legendario Elixir, famoso por sus poderes curativos.
[Es muy lamentable que hayan muerto, pero si todos murieran, la barrera protectora de los Bosques Durmientes desaparecería.]
Ni siquiera sabes lo que encierra el bosque.
[Sé que alberga bestias primigenias. ¿No sientes peligro al estar cerca? Uno de esos seres ancestrales podría ser una calamidad. Un apóstol del fin.]
Lee Sungmin asintió y salió de la casa. Se dirigió hacia la casa de Kazuya. Las ventanas oscuras le hicieron temer lo peor, pero al acercarse a la mansión, percibió una leve presencia. Abrió la puerta lentamente.
¿Quién está ahí?
Una voz resonó: una voz sin poder alguno, a punto de extinguirse.
¿Demonio Celestial Menor, eres tú?
La expresión de Lee Sungmin se endureció ante esa pregunta.

Continúa leyendo
No Poseo Nada (Novela)
Capítulo 372
No Poseo Nada (Novela) Capítulo 371
Estás leyendo el capítulo 371 de No Poseo Nada (Novela), un novela. Comenzó como un "Sin Clase", sin poseer nada. Sobrevivío 13 años las profundidades de un mundo cruel. Termina muriendo como mercenario de rango C. Logra regresar al pasado con los conocimientos de su primera vida, pero… Este capítulo tiene publicado el 6 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. No Poseo Nada (Novela) tiene 433 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.