Leer No Poseo Nada (Novela) Capítulo 280 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Hadras era la sede de la Orden Sama, y Cron la de la Alianza Murim. La distancia entre ambas ciudades era enorme.
Lee Sungmin había viajado por toda Eria por diversos motivos, pero esta era la primera vez que emprendía un viaje con una ruta tan larga en términos de tiempo de viaje.
Además, llegar hasta Cron no era el final de este viaje. Tras pasar por Cron, tenían previsto visitar la ciudad de Travia, en el norte del continente.
En el viaje lo acompañaban su maestro, Sima Ryunju, Scarlett y una persona más.
La distancia era tan grande que decidieron tomar un carruaje y tuvieron que contratar a alguien para que lo condujera.
Su nombre es Ye-Hwa.
Sima Ryunju contaba con un grupo personal de guardias en todo momento dentro de la Orden Sama. Nunca se les permitía ser vistos por el público, por lo que siempre operaban en las sombras.
Ye-Hwa, quien había escoltado a Wijihoyeon al Bosque de las Hadas tiempo atrás, formaba parte de este grupo de guardaespaldas personales que trabajaban en las sombras.
Ye-Hwa era la jefa de la guardia del grupo conocido como La Flor Roja. Lee Sungmin la miró de reojo; Ye-Hwa se cubría el rostro con una máscara de zorro. Llevaba el pelo corto, a la altura de los hombros. Al verla, Lee Sungmin le envió un mensaje telepático a su amo.
[¿Por qué lleva una máscara?]
[Es algo que se puede imitar de este anciano.]
Sima Ryunju respondió con voz agria. Lee Sungmin volvió a preguntar por si acaso.
[¿Es tu hija secreta o algo así?]
[Di algo que tenga sentido. ¿Cuántas veces tengo que decir que no tuve hijos?]
[¿Entonces hijastra?]
[No lo creo, pero tal vez él piense diferente. La mayoría de las personas que este anciano usa como guardias son en realidad huérfanos que alguna vez fueron abandonados. Hadras, donde hay muchos artistas marciales y practicantes heterodoxos marginados, también hay muchos mendigos y gente sin hogar. Este anciano intercambió comida y refugio con algunas de esas personas a cambio de que aprendieran artes marciales y se dedicaran a sus puestos.]
[¿Fueron salvados misericordiosamente y enseñados por ti?]
[Ya te dije que no era así. Cambié sus vidas por su devoción a las artes marciales y su vida como guardaespaldas.]
Sima Ryunju miró de reojo a Ye-Hwa mientras respondía a Lee Sungmin y se dirigía al carruaje. Ye-Hwa inclinó la cabeza respetuosamente. Incluso cuando Sima Ryunju volvió la mirada hacia Lee Sungmin y le envió otro mensaje telepático, ella no levantó la vista.
Eso es todo lo que digo, pero aquellos que han recibido mis enseñanzas en su totalidad y mi respeto morirán si doy la orden. Esto se debe a que no he encontrado mejores personas a quienes inculcar lealtad. Les he dado todo lo que tienen ahora, y todo lo que hacen a cambio es algo sencillo de mi parte.
Lee Sungmin volvió a mirar a Ye-Hwa, que seguía con la cabeza inclinada respetuosamente.
Aunque eso era lo que Sima Ryunju había dicho, Lee Sungmin no estaba seguro, ya que hasta ahora había conocido una faceta diferente de su maestro. Realmente no esperaba que Sima Ryunju les dijera a sus sirvientes que simplemente fueran a morir.
[¿Viene con nosotros toda la Flor Roja?]
Eso es demasiado evidente. La única que irá es Ye-Hwa. No confío en nadie más para conducir el carruaje. Las demás integrantes de Flor Roja se encargarán de la situación en la Orden mientras nosotras estamos fuera de la oscuridad.
¿Te preocupa que le pase algo al lugar?
Lee Sungmin recordó lo que Sima Ryunju le había dicho. Durante los mil años de entrenamiento en la Prueba del Tiempo de Denir, Sima Ryunju le había dicho que había abandonado todo excepto su deseo de practicar artes marciales.
Lee Sungmin no podía creerlo. Desde que lo conoció, Sima Ryunju sin duda había tomado medidas que no contribuían directamente a su ideal de hacerse más fuerte.
Intervenía con frecuencia en los asuntos de la Orden Sama con la ayuda de Oslo, mientras se ocultaba en el Bosque de las Hadas. También había encargado a Lee Sungmin que se ocupara de la situación antes de su llegada.
[Es el mínimo nivel de autoconciencia que necesito.]
Los pasos de Sima Ryunju se detuvieron frente al carruaje.
[No soy una persona sin corazón. Nunca quise fundar la Orden Sama, ni me importaba el título de Emperador Demoníaco. Pero mientras la gente necesitara un lugar donde quedarse y quisiera que yo fuera ese refugio, decidí al menos cumplir con mi deber.]
¿No dijiste que te daba igual si morían o no?
[No puedo evitarlo si mueren. Pero al menos soy consciente de mis actos y me esfuerzo por brindar el mínimo apoyo posible a quienes creen en mí y en mis artes marciales.]
Sima Ryunju habló mientras subía al carruaje. Scarlett ya estaba dentro, esperándolos.
El carruaje estaba armado con diversos hechizos defensivos mágicos, pero también había sido encantado con varios hechizos auxiliares orientados a la comodidad. Era ingenuo pensar que seguía siendo un simple carruaje después de que Scarlett le hubiera dado su toque personal.
Vamos.
Sima Ryunju habló con Ye-Hwa mientras cerraban la puerta del carruaje. Al principio, Ye-Hwa llevaba una máscara de zorro, pero en algún momento entre entonces y ahora se la había quitado.
Cualquier carruaje conducido por alguien con una máscara tan extraña levantaría sospechas. Cuando Sima Ryunju asintió, Ye-Hwa subió de inmediato al asiento del conductor y comenzó a conducir el carruaje.
¿Qué opinas?
Preguntó Sima Ryunju. Naturalmente, Lee Sungmin, que estaba a punto de entrar en meditación mientras estaba sentado cómodamente, abrió los ojos cuando se dio cuenta de que la pregunta iba dirigida a él.
¿Qué quieres decir?
Esa niña. ¿Te parece guapa?
¿Qué dices tan de repente?
Te pregunto por si acaso no estás intentando seducir a todas las mujeres que te rodean, fingiendo serle infiel a tu mujer. Si doy la orden, Ye-Hwa se desnudará delante de ti.
Oye, te estoy escuchando ahora mismo.
Scarlett, que estaba sacando sus tubos de ensayo y su equipo mágico, espetó con voz feroz mientras miraba a Sima Ryunju por sus palabras groseras.
No querrás decir que no eres lo suficientemente adulto para escuchar cosas como esta, ¿verdad?
No es algo que quiera oír.
Scarlett refunfuñó. Sima Ryunju asintió con una sonrisa ante sus palabras.
Parece que no he tenido mucha consideración contigo.
Antes me trataste con respeto, ahora no es como me tratabas antes.
Este anciano no es una persona maleducada.
¿Por qué no me concedes la debida consideración y eliges tus palabras con más cuidado?
La cortesía es una muestra adecuada de respeto cuando a este anciano no le agrada una persona.
—dijo Sima Ryunju con una sonrisa burlona. Scarlett resopló ante su comentario. En efecto, lo sentía en cierta medida. Sima Ryunju solo le mostraba cierta hospitalidad bajo ciertas condiciones, pero no era algo que él hiciera habitualmente.
¿Debo también yo distanciarme de ti, discípulo mío?
Actúa como siempre.
De todos modos, no importa si tocas a Ye-Hwa, pero si vas a hacerlo, hazlo en un lugar donde este anciano y el Maestro de la Torre Roja de aquí no lo sepan.
No quiero.
¡Ja! Fingiendo desinterés hasta el final.
Haciendo caso omiso de las tonterías de Sina Ryunju, Lee Sungmin cerró los ojos y entró en meditación. Heoju rió entre dientes en su cabeza y le habló.
[Fingiendo ser todo caballeroso y educado. ¿No sería mejor disfrutarlo mientras se pueda?]
¿Por qué dices tonterías también?
Tras hacer callar a Heoju, Lee Sungmin finalmente entró en un estado profundo de meditación y comenzó a repasar su pelea más reciente.
Fue la pelea contra el Rey de la Lanza, Kang Seok. Era amargo pensarlo, pero Lee Sungmin no tuvo más remedio que admitir que las técnicas de lanza y la habilidad de combate de Kang Seok eran muy superiores a las suyas. Aunque intentó compensar su desventaja con pura fuerza bruta y una energía interna abrumadora, la diferencia que creaban las técnicas de lanza de Kang Seok era algo que no se podía sustituir con un poder desbordante.
Aunque había utilizado la Técnica del Mundo de la Ilusión, no pudo completarla del todo. Si bien le permitió obtener una ventaja momentánea en la lucha, la técnica en sí era un arma de doble filo.
La técnica era poderosa y letal, pero requería enormes cantidades de energía interna para mantenerse, y si Lee Sungmin abusaba de su energía interna, comenzaría a extraer un poder de origen desconocido y ominoso.
Aún estaba débil. Necesitaba encontrar una solución y se preparó mentalmente para ello.
De cualquier forma posible. Se haría más fuerte. Sin importar qué.
Lee Sungmin se mordió el labio inferior mientras se sumergía en su meditación.
* * *
Ya de noche, el carruaje se detuvo. Ye-Hwa, la cochera, dijo que no importaba y que podía seguir conduciendo, pero Sima Ryunju no estuvo de acuerdo.
Cuando le preguntaron si había algo que apremiara, Ye-Hwa recogió leña con calma y encendió el fuego sin refutar nada más.
Lee Sungmin no podía dormir porque tenía muchas cosas en la cabeza. Sima Ryunju había regresado plácidamente al carruaje y se había dormido, pero Lee Sungmin se sentó cerca de la hoguera y la miró con la mirada perdida.
Lo que dijo Abel seguía confundiendo a Lee Sungmin.
Además, su propio cuerpo se encontraba en un estado de ambigüedad con respecto a toda la energía que tenía que equilibrar uniformemente.
No muy lejos, Scarlett estaba agachada junto al fuego, envuelta en una gruesa bata. Lee Sungmin la miró de reojo; Scarlett movía un bolígrafo con las gafas de lectura puestas.
¿Qué estás escribiendo?
Fórmulas mágicas.
Scarlett respondió.
Es molesto, pero pensé que sería mejor anotarlo.
¿Vas a revelar alguna de tus fórmulas mágicas?
Al principio, iba a donarlo al Gremio de Magos para fomentar la educación futura. Ahora que lo pienso, creo que nunca he visto a esos bastardos del consejo hacer nada por la educación de las nuevas generaciones. Si lo dono para que todos lo lean, no podrán apreciarlo por sí mismos.
Lee Sungmin no sabía mucho sobre el Gremio de Magos. Sin embargo, a través del relato de Abel, se descubrió, hasta cierto punto, que los miembros del consejo o ancianos eran corruptos hasta la médula.
Pero primero tengo que terminarlo. Sería un desperdicio guardármelo todo para mí. Algún día, si tengo la oportunidad, revelaré algunas de mis fórmulas.
Scarlett murmuró algo y se quitó las gafas. Se estiró del todo e inclinó el cuello de un lado a otro, aflojando así los músculos tensos. Luego se incorporó y se acercó al vagón.
Estoy cansado, así que primero entraré a dormir.
Mi amo está durmiendo dentro.
¿No creo tener la suficiente vergüenza como para mostrar mi cuerpo mientras duermo?
Eso es cierto.
Scarlett se rió de la respuesta de Lee Sungmin. Scarlett, que estaba abriendo la puerta, se detuvo y miró a Lee Sungmin.
Parece que tienes muchas cosas en la cabeza. Si después de pensarlo varias veces no encuentras una respuesta, a veces la solución es no pensar en ello en absoluto.
Lee Sungmin sonrió con incomodidad, como si lo hubieran pillado con las manos en la masa. Scarlett se encogió de hombros al ver la pésima actuación de Lee Sungmin.
Bueno, dices eso, pero no sé qué piensas. Aunque eso no significa que quiera escuchar tus preocupaciones. Oír los problemas ajenos solo me marea.
está bien.
Me alegra saber que eso te alivia. Pero si te resulta frustrante y difícil, puedo ofrecerte consuelo de una manera más sana.
¿Qué quieres decir con eso?
Exactamente lo contrario de los hábitos poco saludables.
Scarlett le dedicó a Lee Sungmin una sonrisa coqueta.
¿O te atraen más las cosas poco saludables ahora que ya no eres un niño y eres todo un adulto?
No.
Responder con tanta seriedad; qué hiriente.
¿Eso no es también una broma?
Te veía muy tenso, así que te dije que te relajaras. Claro que no pretendo consolarte de forma inapropiada solo porque tú lo pidas. Simplemente significa que voy a beber y escucharte divagar. Es que he oído que últimamente llevas un alcohol de primera.
Sí, hay una.
Guárdalo. Sacaré la mora más tarde. Estoy muy cansada hoy, así que me voy a la cama.
Scarlett bostezó ruidosamente con la boca bien abierta.
Buenas noches.
Scarlett también subió al carruaje. Los únicos que quedaban eran Lee Sungmin y Ye-Hwa. Lee Sungmin miró a Ye-Hwa, sentada frente a él. Desde que Sima Ryunju la presentó, nunca había tenido una conversación a solas con ella.
¿Necesita algún servicio esta noche?
De repente, Ye-Hwa abrió la boca y le preguntó a Lee Sungmin. Al oír esas palabras, Lee Sungmin recordó lo que Sima Ryunju había dicho en el vagón y cómo lo había tomado a broma. Pero ahora, la expresión de Lee Sungmin se endureció.
Estoy bien.
Siempre intentaré estar a la altura de tus expectativas si me lo pides.
Lee Sungmin desconocía semejante lealtad ciega, hasta el punto de vender el propio cuerpo como si nada. Negó con la cabeza con una sonrisa amarga y habló.
No tengo intención de preguntarte eso jamás, así que por favor no le des muchas vueltas.
¿No estás satisfecho conmigo?
No, no es así.
Lee Sungmin suspiró profundamente al ver el rostro de Ye-Hwa. Aunque estaba diciendo cosas vergonzosas, se notaba un ligero rubor en sus mejillas, reflejando cierta vergüenza. Parecía que aún conservaba un lado humano.
¿No comerás aunque te ofrezcan la comida justo delante de la cara?
Si te comes todo lo que tienes delante sin ningún filtro, dejas de ser humano. Te convertirías en una bestia.
¿Por qué no comes algo que tienes delante y sabes que estará delicioso?
Porque no tengo hambre.
[Hace tiempo que no comes, ¿pero no tienes hambre? Qué raro...]
¿Podrías dejar de usar esa analogía tan barata?
Heoju soltó una carcajada al oír las palabras de Lee Sungmin.
[Es porque me frustra que solo pienses en cosas deprimentes]
¿De verdad te resulta tan frustrante también?
[No encontrarás respuesta si le das tantas vueltas. El desequilibrio de poder es algo que no puedes resolver por tu cuenta, y el futuro aún no está escrito. No tienes que preocuparte de que las cosas lleguen a su fin ni nada parecido.]
No entiendo.
Lee Sungmin se presionó las sienes con frustración.
Solía pensar en ello constantemente. ¿Por qué tenía que ser Lee Sungmin, de entre todas las personas, quien encontrara la piedra de las vidas pasadas? Cuando regresó, todos empezaron a tratarlo de forma más especial de lo normal, e incluso a veces decían abiertamente que era único. Pero ¿por qué?
Él sabía la respuesta, pero no quería admitirlo. Al fin y al cabo, no era tan especial. Simplemente había visto un mundo y un futuro distintos a los de la línea temporal actual. Era el observador. Pero ahora que su tiempo se había entrelazado con su vida pasada, ya no era esa persona ni desempeñaba ese papel.
Sí, tuve muy mala suerte. Me vi envuelto en esta situación porque realmente tengo muy mala suerte.
Cualquiera podría haber desempeñado ese papel. No tenía por qué ser solo tú.
No me siento responsable. Simplemente no quiero morir por haber regresado al pasado.
[Debes tener muchos sentimientos y arrepentimientos persistentes en tu vida.]
Simplemente quería vivir una vida mejor que la que había tenido antes.
Lee Sungmin se quedó mirando al cielo.
No era nada. No quería volver a llevar una vida tan terrible. No pretendía llegar a donde estoy ahora, pero este supuesto destino me protegió y me ayudó a crecer. Simplemente no quería ser el degenerado que fui, y tal vez incluso disfrutar de esta vida. No quiero que termine.
[Parece que no estás satisfecho.]
Mi vida pasada.
Lee Sungmin cerró los ojos mientras contemplaba el cielo estrellado de la noche.
Fue horrible. Lo único que hacía era beber a diario. No tenía ninguna esperanza. Vivía cada día como si fuera el día de mi muerte. Prostitutas, alcohol, peleas de bar y el desprecio de los otros mercenarios.
Heoju escuchó en silencio a Lee Sungmin.
¿Qué puedo hacer? ¿Y qué demonios soy?
[Tú eres tú.]
El silencio se rompió cuando Heoju respondió.
[Eres tú, Lee Sungmin. Eres un estúpido idiota. Y en opinión de este viejo, no habría valido la pena que cualquier otra persona recogiera esa piedra y regresara. Simplemente pensaría que no se lo merecían.]
La voz de Heoju se fue apagando mientras hablaba solemnemente.
¿Por qué morí? Al principio era una pregunta que rondaba mi cabeza, pero no me preocupaba demasiado. El hecho de tener una pregunta sin respuesta no significa que, si la encuentro, podré volver a ese día y sobrevivir.
Para Heoju, la cuestión y el misterio de su muerte no eran más que eso.
Estoy aquí, ahora mismo, en este preciso instante. Con eso me basta. Aquí estoy, contigo. Incluso si muriera, seguiría aquí de una forma u otra. Lo mismo ocurre contigo. Incluso si volvieras aquí después de la muerte, seguirías siendo Lee Sungmin. Seguirías siendo Lee Sungmin, el idiota. No dudes de ti mismo.
Yo no soy tú.
[Estás diciendo tonterías otra vez. Claro, no eres yo. Hay una clara diferencia entre tu estómago y el poderoso yo.]
Heoju sonrió.
[Quizás este anciano... creo que podría haber muerto para conocerte.]
¿Qué?
Dicen que no existen las coincidencias.
La risa de Heojus se hizo más fuerte.
[Eso no significa que te culpe. Es bastante agradable e incluso un poco emocionante. ¿Acaso tu existencia valió la pena mi muerte y mucho más? ¿Qué fue lo que sucedió para que fuera así?]
De repente, Heoju recordó aquella vez que había visto esa figura ominosa y aterradora oculta en las profundidades del mundo mental de Lee Sungmin. Tenía la imagen de una figura humanoide, pero ahora que Heoju lo pensaba, era claramente un monstruo.
Shhhhhhhh.
Recordando aquel monstruo aterrador que le había sonreído a Heoju y le había hecho callar, Heoju guardó un silencio sepulcral.

Continúa leyendo
No Poseo Nada (Novela)
Capítulo 281
No Poseo Nada (Novela) Capítulo 280
Estás leyendo el capítulo 280 de No Poseo Nada (Novela), un novela. Comenzó como un "Sin Clase", sin poseer nada. Sobrevivío 13 años las profundidades de un mundo cruel. Termina muriendo como mercenario de rango C. Logra regresar al pasado con los conocimientos de su primera vida, pero… Este capítulo tiene publicado el 13 de noviembre de 2025, Traducido por el grupo Crowli. No Poseo Nada (Novela) tiene 433 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.