arrow_back

Leer No Poseo Nada (Novela) Capítulo 182 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
No me digas que tienes un Corazón de Dragón. ¿Lo tienes?, preguntó Envirus mientras su rostro inexpresivo se transformaba en uno de increíble sorpresa. Lee Sungmin asintió levemente con un poco de irritación, ya que sólo mencionar esto fue suficiente para que Envirus cambiara su rostro sin reacción. “Ni hablar. No cazaste dragones, ¿verdad? “preguntó Envirus, preparándose mentalmente para una mayor sorpresa si Lee Sungmin respondía que sí también. "Eso no tendría ningún sentido", respondió Lee Sungmin secamente, descartando la idea, ya que los dragones prácticamente habían desaparecido para siempre. Bueno, supongo que sí. Hoy en día sería prácticamente imposible encontrar un dragón vivo. ¿Cómo conseguiste Corazón de Dragón? “preguntó Envirus con curiosidad. "Tuve suerte", respondió Lee Sungmin. ¿Qué vas a hacer con él?, preguntó Envirus inclinando la cabeza. "Voy a comerlo", dijo Lee Sungmin como si fuera obvio. (N/T: ¡Dios mío, finalmente descubrimos para qué lo va a usar! Esperaba que comiera, ya que tiene el corazón negro y todo eso, lo que prácticamente lo descompondrá y le dará todas las cosas buenas. Además, para que lo sepas, el virus no sabe que tiene el corazón negro, no lo creo) Enbirus parpadeó ante la respuesta de Lee Sungmin y se echó a reír mientras decía: “¿Vas a comerte un Corazón de Dragón? ¡Jaja! ¿Crees que los Corazones de Dragón son tan fáciles de comer como los Elixires o las Píldoras de Energía?”. ¿Sería algo diferente?, respondió Lee Sungmin ya que no veía nada malo en ello. ¡Claro que es diferente! Comer un corazón de dragón implica lidiar con la enorme cantidad de maná que tenía. Los humanos jamás podríamos contener una cantidad tan enorme de maná de un dragón; de lo contrario, ¡podríamos ser dragones si pudiéramos! Olvídate de absorberlo por completo; no, incluso absorbiéndolo a medias, ¡explotarías como un globo y morirías! Envirus le gritó a Lee Sungmin, comprensiblemente, pues estaba furioso de que un objeto tan bueno estuviera en manos de un tonto. (N/T: ¡Ay! Me río a carcajadas porque Lee Sungmin es un capullo discreto y podría lograr que este viejo pierda la cabeza). “Eso es asunto mío”, respondió Lee Sungmin desestimando las quejas sobre Envirus. ¡Negocios, un carajo!, le gritó Envirus una vez más agitadamente. ¿Puedo pedir tu ayuda o no?, Lee Sungmin lo interrumpió allí, preguntándole si Envirus lo ayudaría a procesarlo o no. Ante las palabras de Lee Sungmin, Envirus se sintió preocupado. En su opinión, Lee Sungmin era como una bomba que podría explotar en cualquier momento. Ahora, su equilibrio entre humanidad y monstruo era inestable, aunque aún coexistían de alguna manera, manteniendo su humanidad. Me negaré. Los Corazones de Dragón son demasiado peligrosos para ti “dijo Envirus con pesar. Envirus quería procesar una herramienta tan poderosa como un Corazón de Dragón, pero sintió que Lee Sungmin literalmente iba a hacer estallar la mitad del continente con sus ambiciones y estupidez. ¿No puedes hacer nada?, preguntó Lee Sungmin una vez más, tratando de controlar su frustración por el mago aparentemente inútil. Pero, una vez más, la respuesta de Envirus fue la misma. Dijo con voz clara, negando con la cabeza obstinadamente: “No, pase lo que pase, no podré encargarme del Corazón de Dragón por ti. No porque sea incapaz, sino porque eres demasiado peligroso”. [¡Ese maldito bastardo!], gritó Heoju con intensa ira y frustración mientras permanecía en silencio escuchando la terquedad y los comentarios de Envirus, denunciándolo anteriormente. Por una vez, Lee Sungmin sintió lo mismo que Heoju. Ya no quería hablar con Envirus, así que se sentó para reanudar su entrenamiento. Haré lo que quiera entonces. Lee Sungmin dejó escapar un profundo suspiro y comenzó a reanudar la técnica de respiración. Mirando la espalda de Lee Sungmin mientras se sentaba a meditar, Envirus abrió la boca para decir algo, su cuerpo tembló. ¡Mmm! Los ojos de Envirus se entrecerraron. Continuó mirando a Lee Sungmin con el rostro rígido. Lee Sungmin ignoró las acciones y comentarios de Envirus para llamar su atención y continuó respirando. Envirus concentró su mente y movió su maná. A su alrededor, el torbellino de maná se concentró y formó un panel frente a él, como una pantalla, que mostraba la vista de un lugar alejado del bosque. ¡Oh Dios mío! Al ver lo que veía en el panel, Envirus exclamó conmocionado, incapaz de creer lo que veía. Perdió la dignidad rápidamente y corrió hacia Lee Sungmin, agarrándolo del hombro con dedos temblorosos. Oh. ¿Y ahora qué?, Lee Sungmin miró a Envirus, expresando abiertamente su disgusto. Envirus respondió con voz urgente, sin importarle la mirada fulminante de Lee Sungmin: Hay un problema. ¿Cuál es el problema?, preguntó Lee Sungmin con indiferencia. Algo malo está a punto de suceder en la Ciudad de la Noche Eterna. Los ojos de Lee Sungmin se abrieron de repente y se giró visiblemente sorprendido, ya que sus compañeros estaban en la ciudad en ese momento. Además, por una vez, Envirus no parecía estarle diciendo tonterías. Lee Sungmin se incorporó lentamente. Preguntó, mirando fijamente a Envirus: "¿Qué está pasando exactamente?". “Algo extraño. Están intentando asaltar la ciudad “murmuró Envirus mientras le mostraba a Lee Sungmin el panel que estaba mirando desde su maná. ¿Qué diablos es esa cosa malvada?, preguntó Lee Sungmin mientras veía a un monstruo gigante volviéndose loco, mientras la ciudad evidentemente se volvía cada vez más destrozada y destruida. Envirus dudó un momento. Tras tragar saliva, le volvió a hablar a Lee Sungmin. No sé por qué. Un Lich, un poderoso mago oscuro no-muerto, intenta conjurar algún tipo de magia maligna en la ciudad. No sé qué intenta hacer ni con quién actúa, pero su magia nunca da buenos resultados y siempre intenta acabar con vidas inocentes. ¿Y?, preguntó Lee Sungmin. El único Lich que conocía era Frescan, el Lich que creó el corazón negro y la quimera, Aine. Por eso, cuando Envirus hablaba de un Lich, Lee Sungmin recordaba a Frescan con naturalidad. Tienes que detenerlos pase lo que pase. Pero puede que no sea lo suficientemente fuerte solo, así que creo que necesitaré tu ayuda. “Envirus le habló a Lee Sungmin con seriedad. ¿Por qué debería ayudarte?, dijo Lee Sungmin, restándole importancia a Envirus. “Entonces, ¿simplemente vas a ignorarlos? “preguntó Envirus inquisitivamente a Lee Sungmin. Tú lo dijiste. Maldito destino. ¿Tendrá éxito o fracasará el Lich como dices? “dijo Lee Sungmin en tono burlón. Eso... quizás. Pero quizá podamos cambiarlo. No sé qué intentan hacer, pero no hay garantía de que nos lleve por el buen camino “dijo Envirus vacilante”. Ante esas palabras, Lee Sungmin sonrió inconscientemente al recordar lo que Frau le había dicho. Si cagar es el destino al final, entonces es el proceso de cagar lo que puede cambiar. ¿Me estás pidiendo que te ayude sin ofrecer nada a cambio?, preguntó Lee Sungmin con una sonrisa. Los hombros de Envirus temblaron ante el comentario. Naturalmente, la espada recayó en Lee Sungmin, quien ahora tenía la decisión y el liderazgo de la conversación. El propio Envirus era plenamente consciente de ello. Dudó un buen rato y finalmente cerró los ojos con fuerza. Bien, el corazón de dragón. Lo procesaré. Las palabras son baratas, haz un juramento, Lee Sungmin habló sin dudar para confirmar el trato. Lo juro por mi esposa. Envirus habló con un poco de convicción ahora que Lee Sungmin estaba dispuesto a ayudar. Era una decisión inevitable. Si Lee Sungmin se convertía en un monstruo, se convertiría en un ser terrible con el poder del corazón de un dragón, pero ese era un futuro lejano que aún no había sucedido. Quizás esto también sea el destino. Envirus se mordió el labio inferior. Si el destino quería que fuera así, Envirus por sí solo no podría detenerlo. Ya fuera un Dragón o un Dios, era imposible cambiar el destino. Dicho esto, debían resolver la crisis inmediata. Colapso., dijo Envirus mientras balanceaba su mano en el aire ligeramente. El espacio se agrietó y se dividió, y el maná turbulento creó un portal de teletransportación a la Ciudad de la Noche Eterna. Envirus cruzó el portal con paso firme, y Lee Sungmin siguió sus pasos. Entonces, ¿dónde está el Lich?, preguntó Lee Sungmin a Envirus con una expresión molesta. Se dirigen a la plaza central de la ciudad. No sé qué demonios intentan hacer allí, pero tengo un mal presentimiento. Envirus se elevó lentamente por los aires, lanzando magia de levitación sobre sí mismo, mientras decía eso. Lee Sungmin observó al Envirus volador. Había muchos hechiceros que usaban magia para flotar en el aire, así que el Envirus que repentinamente apareció en el cielo no lo sorprendió. No te resistas. Envirus lo dijo primero y luego se comunicó con Lee Sungmin. Entonces, un suave flujo de maná envolvió el cuerpo de Lee Sungmin. Luego, su cuerpo se elevó y se asentó junto a Envirus. Sería lo suficientemente rápido para que yo pudiera correr, se quejó Lee Sungmin a Envirus. Pero no sabes la dirección, ¿verdad?, Envirus le respondió bromeando y voló más alto en el aire con Lee Sungmin. Después de que ambos alcanzaron cierta altura sobre los edificios que no impedirían su vuelo, los dos aceleraron hacia el norte en dirección a la plaza. "Escuché que eres un gran mago", dijo Lee Sungmin mientras volaban sin obstáculos. ¿Quién dijo eso?, preguntó Envirus, ya que no podía entender quién sabría su identidad ya que se mantenía alejado de los asuntos mundanos. Rubia fue quien me lo dijo. También escuché que Lloyd, el dueño de la Torre Dorada, es tu discípulo “dijo Lee Sungmin, mientras desviaba la mirada hacia Envirus en pleno vuelo. Bueno, Rubia, ese chico siempre sobrevaloraba mis habilidades ante los demás. Y sí, Lloyd es mi discípulo. Hace mucho tiempo que no enseñé magia a otros. “Envirus habló con una sonrisa amarga, recordando sus viejos recuerdos. "¿No puedes usar teletransportación o algo así para llegar más rápido?", dijo Lee Sungmin, interrumpiendo la aburrida manera de hablar de Envirus. No tienes idea de lo estúpido que sonó eso, espetó Envirus con una mirada absurda. Lee Sungmin sólo hizo esta pregunta por pura curiosidad, ya que quería llegar más rápido, pero nunca pensó que recibiría este tipo de respuesta. Cuando Lee Sungmin miró a Envirus con cara aturdida, Envirus tosió en vano y explicó un poco. El movimiento espacial no es magia humana. Existen algunos hechizos que los humanos pueden usar en relación con la magia espacial, como el parpadeo, pero este solo se limita a unos pocos metros, no a la teletransportación instantánea a largas distancias. Para usar portales, el único otro tipo de magia espacial en relación con la teletransportación, necesitas conocer las coordenadas espaciales de ambas ubicaciones; sin embargo, estas cambian constantemente y no hay una forma definitiva de averiguarlas. Si intentaras forzarlo, tu cuerpo quedaría hecho añicos en el abismo sin que nadie pudiera encontrar tus restos. Pero en lugares como mazmorras, ¿no encuentras pergaminos que permitan el movimiento espacial?, preguntó Lee Sungmin con una mirada inquisitiva en su rostro. Por eso las mazmorras son lugares misteriosos. Es donde el sentido común se vuelve insignificante e irracional. Intenté completar un hechizo de teletransportación investigando innumerables pergaminos encontrados en las mazmorras, pero fue en vano. ¡Hmph!, dijo Envirus y resopló ante la dificultad de la investigación. ¿Qué pasa?, le preguntó Lee Sungmin. He fracasado tantas veces al intentarlo. La cantidad de animales que he matado como sujetos de prueba, convertidos en pasta, sería suficiente para alimentar a una aldea. “Envirus habló con expresión deprimida. Mientras hablaban de teletransportación y magia espacial, los dos llegaron a la plaza central, que Envirus había localizado como el objetivo de la magia maligna de los Lichs. No, para ser exactos, no llegaron. Fue porque Envirus dejó de volar con la plaza de la ciudad frente a él. "Es una barrera", dijo Envirus mientras su rostro estaba distorsionado. Fue como dijo. Una membrana negra translúcida cubría el cuadrado central en forma semiesférica. Envirus se acercó y extendió la mano hacia la barrera. ¡Dinggggggggg! El maná enviado por Envirus impactó la superficie de la barrera y rebotó. Envirus se mordió el labio inferior con ansiedad, pues el maná sensor que envió no pudo hacer nada. Creo que va a descartar cualquier tipo de interferencia. ¡Va a crear malditos monstruos no muertos con la gente de aquí!, gritó Envirus sorprendido cuando finalmente entendió cuáles eran los siniestros planes del Lich. Envirus parecía genuinamente enojado por la situación actual, a pesar de su inexpresividad al hablar del destino con Lee Sungmin. Finalmente, Lee Sungmin y Envirus descendieron al suelo suavemente, disipando la magia de levitación. La atmósfera era extraña, no había ninguna señal de vida y las calles vacías dentro de la barrera exudaban una sensación lúgubre como la de un pueblo fantasma. Envirus miró a su alrededor con una expresión fría. Ninguno de los dos sabía qué estaba sucediendo en la ciudad, pero la situación que Lee Sungmin percibió de inmediato era increíblemente siniestra: los cadáveres yacían esparcidos por la calle vacía. Tenemos que detenerlo, murmuró Envirus para sí mismo, tratando de aumentar su confianza. Se arremangó y extendió los brazos hacia la barrera. Luego comenzó a cantar y a mover los labios mientras murmuraba un hechizo. ¡Brillante! Las manos extendidas de Envirus comenzaron a emitir una luz dorada brillante al tocar la superficie de la barrera. ¡Mierda!, gritó Envirus mientras sus manos ardían y chisporroteaban con solo tocar la barrera negra. “Esto es malo “murmuró Envirus mientras un sudor frío le corría por la nuca. A través del simple hechizo que Envirus había lanzado para intentar disipar la barrera, Envirus se dio cuenta de que este Lich no era un simple Lich, y que había alcanzado alturas increíbles como mago oscuro. Pero a Envirus le ocurrió más o menos lo mismo, pues poseía un talento increíble y probablemente era uno de los mejores magos de toda Eria. Continuó ajustando su maná con el hechizo para encontrar una contrafrecuencia al maná oscuro que sostenía la barrera y así romperla eficazmente. Pronto, la barrera comenzó a fluctuar y el maná se dispersó formando una pequeña área de entrada lo suficientemente grande para que Envirus y Lee Sungmin pudieran atravesarla. Si algo malo ocurre en esta ciudad, mi grupo podría estar en peligro. Lee Sungmin, por primera vez, empezó a tomarse la situación en serio al darse cuenta de que el Lich con el que lidiaban parecía ser mucho peor de lo que pensaba, tras haber visto a Envirus luchar antes. ¡Eso es! No tienes que preocuparte. La fuente del maná maligno está delante de nosotros. Puede que haya algo de conmoción en la ciudad, pero no será demasiado peligroso para ellos “espetó Envirus con voz descorazonada mientras intentaba convencerse de que Rubia estaba bien. Lee Sungmin asintió levemente ante las palabras de Envirus. Pensó para sí mismo que, aunque Rubia estaba un poco débil, el Demonio Celestial Loco estaba con ella, y sin duda podría ayudarla a salir sana y salva si se concentraban en la retirada. Más bien, en lugar de que el Demonio Celestial Loco y Rubia que todavía estaban en las calles de la ciudad estuvieran en peligro, era más probable que Lee Sungmin estuviera en peligro ya que estaba en el medio de la crisis entrando en la barrera oscura con Envirus. ¡Entra tú primero!, gritó Envirus, que luchaba por evitar que el pasaje se cerrara sobre sí mismo. Lee Sungmin pasó rápidamente el pasaje primero, seguido de cerca por Envirus. Tras atravesar la barrera, la abertura se cerró rápidamente. Dentro de la barrera, era increíblemente difícil ver. La zona de la otrora concurrida y animada plaza de la ciudad estaba ahora desolada por una niebla oscura y misteriosa. Sin embargo, no era solo la niebla lo que hacía que la plaza fuera tan inquietante. Lee Sungmin y Envirus oyeron un ruido inconfundible, como si algo estuviera siendo masticado. Un sonido que parecía carne devorada. Un hedor asqueroso y a podrido impregnaba la zona. El terrible hedor le recordó a Lee Sungmin cuando se impuso la restricción del olfato en la Montaña de Hongos. Prepárate., murmuró Envirus mientras no bajaba sus mangas arremangadas de antes por cautela. Lee Sungmin observó los antebrazos desnudos de Envirus, que parecían tan delgados y frágiles como si no tuvieran ni grasa ni músculo. Sin embargo, en sus brazos había grabados y patrones distintivos que resultaban interesantes. Envirus comenzó a prepararse, reforzando su determinación de que no sería tarea fácil. Aflojó los puños, se rodeó la espalda con un brazo y sacó una varita. Lee Sungmin simplemente asintió con la cabeza sin confirmación verbal mientras sacaba su lanza de orcicalchum. Ha entendido bien lo que dijo Envirus anteriormente. ¡Krrrreeeeeeeeeeeee! De repente, se escuchó un fuerte grito cuando la pared de un edificio se derrumbó y un ghoul de aspecto grotesco y pálido salió de ella y les gritó a los dos. -Es un ghoul.- murmuró Envirus mientras apuntaba su varita hacia el ghoul. Supongo que no es un simple mago oscuro, sino un nigromante.
No Poseo Nada (Novela)

Continúa leyendo

No Poseo Nada (Novela)

Capítulo 183

Siguiente Capítulo ›

No Poseo Nada (Novela) Capítulo 182

Estás leyendo el capítulo 182 de No Poseo Nada (Novela), un novela. Comenzó como un "Sin Clase", sin poseer nada. Sobrevivío 13 años las profundidades de un mundo cruel. Termina muriendo como mercenario de rango C. Logra regresar al pasado con los conocimientos de su primera vida, pero… Este capítulo tiene publicado el 19 de agosto de 2025, Traducido por el grupo Crowli. No Poseo Nada (Novela) tiene 433 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.