Leer No Poseo Nada (Novela) Capítulo 102 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
A Lee Sungmin no le gustaba asesinar.
Era así en su vida anterior y seguía siendo igual ahora. Nunca había encontrado placer en matar a otros. Era natural que Lee Sungmin evitara matar si no había razón para ello.
Pero si tenía que hacerlo...
Sentía las miradas fijas en él. Todos en la aldea reconocían a Lee Sungmin como un enemigo y estaban tratando de matarlo. Lee Sungmin miró el cadáver de Kuromaru. No lo protegió, ya que no tenía intención de salvarlo. ¿Debería haberlo salvado? Lee Sungmin de repente tuvo ese pensamiento.
Era demasiado tarde para sentarse y pensar. Avanzó mientras activaba su Aura de Defensa. Pudo usarla libremente una vez que alcanzó la trascendencia. Lee Sungmin pudo usar la fuerza de la lanza incluso cuando estaba en la cima, pero la fuerza que pudo ejercer en el pasado en comparación con ahora era incomparable en todos los sentidos.
¿Puedes oírme?
Preguntó Lee Sungmin con qi infundido para hacer que su voz sonara más fuerte. Su voz resonó por toda la aldea, pero la magnitud de la intención asesina no cambió. Lee Sungmin pensó que probablemente no eran solo bárbaros ignorantes, ya que no hubo ningún ataque posterior.
No quiero luchar contra vosotros. Si es posible, me gustaría hablar.
Lee Sungmin dijo en voz alta de nuevo. Después de un rato, el ambiente se relajó un poco. Entonces un hombre saltó la valla y se puso delante de Lee Sungmin.
Un experto.
Era un experto que ya había pasado el muro de la cima. Sin embargo, no parecía ser el guerrero de nivel trascendental que estaba buscando. El hombre de mediana edad preguntó mientras miraba a la cara de Lee Sungmin.
¿Quién eres?
Soy Lee Sungmin.
Trató de no sentirse demasiado decepcionado por ello. En cambio, Lee Sungmin respondió con un ligero asentimiento. El hombre lo miró a los ojos, tratando de vislumbrar su nivel.
Interesante. Tu cuerpo está al borde de la trascendencia, pero tu mente parece estar aún más adelantada.
Murmuró el hombre en voz baja. Lee Sungmin preguntó al hombre sin responder a sus palabras.
¿Quién eres?
Soy Kazuya.
respondió. Era un nombre que conocía. No era de la memoria de su vida anterior, pero Kazuya era el nombre del líder del clan, a quien Kuromaru había mencionado hacía un tiempo.
Como dije, no tengo ningún deseo de luchar contra ti.
Si es así, gracias. Mucha gente habría muerto si hubieras decidido darlo todo. No quedamos muchos. Yo tampoco quiero perder la cabeza.
¿Por qué mataste a Kuromaru?
La violación de la ley debe ser castigada.
Kazuya respondió sin cambiar su expresión.
El anciano Nobuhiro debió haber muerto. Era inevitable. Habría habido una diferencia en la habilidad, y es natural tratar de preservar tu propia vida. Pero cuando vio al anciano muriendo frente a él, no trató de vengarlo ni siquiera de resistirse. El joven que trajo al enemigo directamente a la puerta principal de la aldea debe ser castigado.
Dijo Kazuya, mirando el cuerpo de Kuromaru. Parecía ser la ley de mayor importancia en esta aldea cerrada.
Te aceptaré como huésped en la aldea.
Kazuya extendió la mano. Lee Sungmin tomó la mano.
Entra.
Cuando entró en la aldea con Kazuya, el patriarca del clan, nadie les detuvo. Lee Sungmin tenía muchas cosas que preguntar, pero siguió a Kazuya a su casa sin hacer preguntas. Mientras tanto, miró con interés las casas.
Un maestro de tu nivel sería tratado muy bien fuera.
Eres más joven que yo, pero aún así mucho más fuerte que yo. No quiero enfrentarme al ancho mundo exterior y desesperarme. Por eso vivo en este estrecho bosque.
Dijo Kazuya con una sonrisa. Lo guió hasta una casa de estilo japonés. Lee Sungmin pensó por un momento en las palabras de Kazuya. Sin embargo, no le dijo a Kazuya lo que pensaba.
¿Conoces a Envirus?
Lee Sungmin se sentó con Kazuya en la habitación. Kazuya asintió ante la gran pregunta.
Sí.
¿Dónde está?
Ya dejó el bosque hace unos dos meses.
respondió Kazuya. Al oír eso, Lee Sungmin frunció el ceño. Había seguido los rastros dejados por Envirus a través de la información comprada a Erebris, pero no pensaba que estaría tan cerca de encontrarse con Envirus.
¿Sabes adónde fue?
No.
El problema era este. Había venido hasta aquí, pero si Envirus no había dejado rastro, le resultaría extremadamente difícil localizarlo. Según la información adquirida a través de Erebris, el último lugar donde se había visto a Envirus era este, el Bosque Durmiente.
¿Qué hacía Envirus aquí?
¿Por qué estás buscando a Envirus?
Respondió a la pregunta con otra pregunta. Lee Sungmin entrecerró los ojos y miró fijamente a Kazuya. Ante esa mirada, Kazuya soltó una risa baja.
No tienes por qué mirarme así.
Hay una razón por la que debo reunirme con él.
Me pregunto por qué.
No puedo responder.
No respondes a mis preguntas, pero quieres que todas tus preguntas sean respondidas.
Lee Sungmin apretó los puños en silencio. Kazuya, que estaba mirando a Lee Sungmin, abrió la boca.
No sé si el invitado que mencionó Envirus eras tú o no.
¿Sí?
Antes de irse, Envirus me lo dijo. Algún día en el futuro, alguien vendrá a este bosque y preguntará por él. Cuando llegue ese momento
Kazuya se levantó de su asiento.
Me gustaría que se acabara cuanto antes. ¿Está bien si nos vamos ahora mismo?
Hagámoslo.
Lee Sungmin asintió y también se levantó de su asiento.
Kazuya llevó a Lee Sungmin fuera de la aldea. Después de pasar la barrera, Kazuya dijo a Lee Sungmin, que lo seguía.
¿Tienes curiosidad por los secretos de los clanes?
No creo que me lo digas si te pregunto.
Para ser precisos, ni siquiera puedo decírtelo. Se dice que estamos buscando un jardín secreto, pero ni siquiera sabemos cuál es.
Lee Sungmin no pudo entender esas palabras. Le hizo una pregunta a Kazuya.
Entonces, ¿por qué viven en este bosque?
Porque tenemos que hacerlo. Nuestras almas están ligadas al Bosque Durmiente. Los nacidos en este bosque nunca pueden escapar de aquí.
¿Es una maldición?
Es así. Nuestro clan ya ha vivido varias generaciones en este bosque. Nuestros cuerpos se han debilitado por la endogamia repetida. Las técnicas y artes marciales del clan se han debilitado y ya no pueden transmitirse a la siguiente generación. Tarde o temprano, nuestro clan morirá.
La voz de Kazuyas, mientras hablaba de esto, era bastante tranquila. Era como si estuviera esperando ese tipo de final.
No sé cuál es el secreto de la familia. Quizá no existía tal cosa como un jardín secreto desde el principio. Tal vez la palabra biwon se utilizó para dar a la fuerza un sentido de propósito a los jóvenes que nacerían en el futuro. Lo que está claro, sin embargo, es que nuestro clan no puede salir del bosque y está defendiendo algo al final del bosque.
¿Sois guardianes entonces?
No lo sé. ¿Podemos llamarnos guardianes?
Kazuya negó con la cabeza como si él mismo no lo supiera.
La formación confusa ataca a los débiles. Es imposible vivir en este bosque a menos que hayas cruzado la cima. Los pequeños no saben que estaban tomando medicinas para resistir la formación confusa. Cuanto más profundo es el bosque, más fuerte es el hechizo. No sé si podrás resistirlo.
Probablemente pueda aguantar.
¡Huhu! Es difícil resistir la confusa formación, incluso si eres trascendente. Eso es porque ataca la mente. Tengo un acuerdo con Envirus, así que te guiaré, pero no sé si podrás superarlo.
Los pasos de Kazuya se detuvieron.
Era una visión misteriosa. Los árboles estaban entrelazados para formar un enorme muro que dividía el enorme bosque por la mitad. Lee Sungmin, que lo estaba mirando, se volvió hacia Kazuya y preguntó.
¿Qué es esto?
Es un muro. ¿Lo ves?
Sé que es un muro.
No puedes atravesar este muro sin el consentimiento del clan. ¿Quieres intentarlo?
Preguntó Kazuya mientras miraba a Lee Sungmin. Tenía una mirada traviesa que no era propia de su edad.
Si consigues atravesar este muro
¿Qué me darás?
Bueno. Ahora que lo pienso, no hay nada que pueda darte. ¿Qué tal si lo probamos?
Lee Sungmin se rió disimuladamente ante la sugerencia tan directa. Levantó la lanza que llevaba a la espalda y pasó junto a Kazuya. Cuando Lee Sungmin levantó la lanza, una nube púrpura la rodeó.
¡Kwaaang! Cuando clavó la lanza hacia delante, surgió una fuerza enorme. Sin embargo, las paredes del árbol permanecieron intactas. No fue diferente incluso cuando usó su fuerza interior para clavar la lanza. Lee Sungmin abrió los ojos y miró la pared.
¿Verdad? No se puede romper por la fuerza. Ni siquiera Envirus pudo hacerlo.
Pero entonces, ¿cómo entró?
Yo le dejé entrar. Me dijeron que le dejara entrar.
Era un mecanismo desconocido. Kazuya pasó junto a Lee Sungmin y siguió caminando. Se acercó a la pared del árbol y recitó algo en voz baja. Era un hechizo en un idioma desconocido.
La enredada pared de madera desapareció.
No puedo seguir adelante.
Kazuya miró hacia atrás y se dio la vuelta. Lee Sungmin observó a Kazuya dirigiéndose hacia la aldea durante un rato. Luego se dio la vuelta. Había un camino sinuoso en el lugar donde las paredes habían desaparecido. Lee Sungmin miró el camino por un momento y dio un paso adelante.
Ah.
Aaah.
Aaaaaaah.
Un sonido comenzó a resonar en su oído. Formación Confundida. El sonido desconocido que confundía la conciencia de aquellos que entraban en el bosque dormido se hizo cada vez más fuerte. Comenzó a zumbar en su mente. Cuantos más pasos hacia adelante, mayor era el efecto. Su propósito no era solo dejarlo inconsciente, sino volverlo loco. El siniestro grito de los fantasmas resonó en la mente de Lee Sungmin.
Huuk.
Lee Sungmin respiró hondo. No era difícil de soportar. Solo era molesto de soportar. Este era un poderoso ataque mental. Era difícil resistir una formación tan confusa incluso si uno era trascendente. Lee Sungmin podía ver lo que Kazuya quería decir ahora. Incluso si uno fuera un experto del más alto nivel, este tipo de ataque sería difícil de soportar.
Pero ese no era el caso de Lee Sungmin. En los 2100 años que había pasado en su subconsciente, su espíritu había sido destruido y reconstruido varias veces. En el proceso, Lee Sungmin casi se había vuelto loco para siempre. Pero, contradictoriamente, su capacidad para mantener la compostura era ahora decenas y cientos de veces más fuerte que antes.
Su mente no se derrumbaba. Seguía caminando. Aunque se sentía molesto, no huiría. El sinuoso camino era bastante solitario. Mirando a su alrededor, extrañamente, no se veían árboles. Solo se veía una espesa y brumosa niebla delante.
Estaba confundido.
Una voz fuerte llenó el aire y Lee Sungmin dejó de caminar.
El destino suele estar predeterminado y es absoluto. No es habitual que se distorsione. Así que estaba confundido. El tipo que vino hace un rato también tenía un destino distorsionado. Por eso le dejé entrar.
La espesa niebla colgaba como un velo. Lee Sungmin, que se había detenido un momento, volvió a avanzar.
Contéstame. El del destino distorsionado. ¿Has vuelto?
Preguntó la voz. Lee Sungmin siguió caminando cuando algo comenzó a iluminarse en la niebla. Cientos de luciérnagas parecían brillar a su alrededor.
Lee Sungmin se detuvo. Las oscuras llamas se balanceaban sobre una enorme roca.
¿Qué quieres decir?
Preguntó Lee Sungmin. La nube de llamas que se agitaba sobre la roca se hinchó.
Te pregunté si habías vuelto.
¿Qué quieres decir con volver?
¿Has experimentado la muerte?
Preguntó la llama. En el momento en que Lee Sungmin intentó responder, las llamas danzantes se separaron y fluyeron, rompiendo la ilusión. Podía oírla reírse y reírse mientras lo observaba.
Un truco imprudente. Si no estuviéramos en las rocas, nunca te habría permitido jugar un truco así.
Entonces mi maestro no habría escapado de este bosque.
Las llamas se unieron para formar una sola masa. ¿Un pequeño vestido? Había tomado la apariencia de una niña. Lee Sungmin miró a la niña mientras parpadeaba y le hizo una pregunta.
¿Quién eres exactamente?
Soy un familiar de Envirus.
Esto no era la realidad. Solo su conciencia fue transferida aquí a través de la magia grabada en este espacio. La llama estalló hacia el familiar de Envirus.
Qué molesto. No puedo creer que ni siquiera nos dejen hablar.
Porque eres malvado.
¡Jaja! ¿Me juzgas basándote en una sola mirada? ¡Ni siquiera tu amo sería capaz de juzgarme!
Las llamas estallaron en risas. La voz que provenía de la llama creció, y el número de luces parpadeando en la niebla aumentó.
¿Puedes explicarme la situación primero?
Dijo el despistado Lee Sungmin.

Continúa leyendo
No Poseo Nada (Novela)
Capítulo 103
No Poseo Nada (Novela) Capítulo 102
Estás leyendo el capítulo 102 de No Poseo Nada (Novela), un novela. Comenzó como un "Sin Clase", sin poseer nada. Sobrevivío 13 años las profundidades de un mundo cruel. Termina muriendo como mercenario de rango C. Logra regresar al pasado con los conocimientos de su primera vida, pero… Este capítulo tiene publicado el 1 de abril de 2025, Traducido por el grupo Crowli. No Poseo Nada (Novela) tiene 433 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.