Leer Necrópolis Inmortal (Novela) Capítulo 47 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
“¿Las habitaciones del Príncipe Dragón?”, se preguntó Lu Yun, perplejo. “¿No era este el territorio del Príncipe Tigre? ¿De dónde ha salido este “Príncipe Dragón”?”.
Antes de que pudiera comprender lo que estaba pasando, una masa de sombras se abalanzó sobre él. Una enorme sombra draconiana se cernía a poca distancia detrás del grupo.
“¡Atrás!”, gritó una orden imperiosa procedente de la sombra del dragón, que inmediatamente dispersó a la masa que cargaba contra ellos. “¿Dónde está el Príncipe Tigre?”, exigió. La presión que ejercía sobre Lu Yun era idéntica a la del Príncipe Tigre: ambas eran tan fuertes que resultaban sofocantes.
Sin embargo, Yuying también era Inmortal ahora. Podía suprimir estas estructuras vivientes con su Panorama de Claridad, incluido el Príncipe Dragón.
“¿El Príncipe Tigre? Está muerto “Lu Yun se calmó. Bajó a Qing Han de sus hombros y volvió a colocarlo a su espalda, ante lo cual el otro joven soltó un suspiro de alivio.
“¡No, el Príncipe Tigre no está muerto! “Había un atisbo de expectación en la voz del Príncipe Dragón”. ¿Adónde lo has enviado? Llévame allí también.
“¿Qué? “Lu Yun intercambió una mirada atónita con Yuying.
“El Príncipe Tigre y yo compartimos la misma vida. Si él muriera, yo también desaparecería”. El Príncipe Dragón era solo una sombra, pero su anhelo era casi tangible. “No está muerto. En cambio, está pasando por una metamorfosis. Puedo sentir que está evolucionando a un nivel superior”.
La voz de la sombra del dragón era baja, indistinta y completamente extraña. “Sé lo que está pasando. Te ha visto antes, ¿verdad? El lugar al que ha ido debe ser la razón de su transformación”.
“Yuying”. Lu Yun miró al brillante enviado.
¿Yuying? A Qing Han se le ocurrió una idea. ¡El Panorama de la Claridad! No es de extrañar. Así que Yuying no murió hace mil años.
Sin embargo, no se detuvo en ello. Dentro de este túmulo funerario, Lu Yun había demostrado una amplia gama de talentos increíbles. Él mismo no era fuerte, pero su colección de trucos había resuelto todos los problemas hasta ahora con facilidad.
Debía de tener muchos secretos.
Se rumoreaba que la octava gobernadora de la provincia de Crepúsculo había muerto durante su tribulación celestial, pero ¿quién sabía si realmente había muerto o no? En cualquier caso, eso había sido hace mil doscientos años.
Yuying comprendió las intenciones de su maestro. Extendió los dedos y desplegó lentamente el Panorama de la Claridad. La pintura representaba montañas y ríos en tinta diluida, pero había una nueva adición: un pequeño tigre, dormitando en medio del paisaje.
“¡Ahí! “La voz del Príncipe Dragón estaba llena de anhelo”. ¡Envíame allí!
“Puedo hacerlo “admitió Lu Yun”. Pero primero tienes que decirme cómo hemos llegado aquí tan de repente. Estoy seguro de que estábamos en el territorio del Príncipe Tigre.
“Yo os traje aquí a todos “se calmó de nuevo el Príncipe Dragón”. Si no lo hubiera hecho, habríais muerto a manos de esa bruja no muerta.
Lu Yun frunció el ceño, pero no dijo nada.
“El Príncipe Tigre y yo somos espíritus nacidos en este espacio. Él y yo estamos unidos por nuestras existencias. Él representa el cuerpo y yo, el espíritu. Las reglas de este lugar nos obligan a luchar con uñas y dientes, pero también nos impiden enfrentarnos cara a cara. Solo podemos librar nuestra guerra por medio de representantes, enviando a otras criaturas a luchar entre sí. Nuestros representantes también nacieron en este lugar.
Lu Yun finalmente comprendió la situación. La dualidad del dragón y el tigre no podía permitir que las dos criaturas reales se enfrentaran cara a cara. Si lo hacían, lucharían hasta la muerte. Si uno de ellos desaparecía, el orden también se rompería.
No era de extrañar que estuvieran separados por la dualidad del cuerpo y el espíritu.
Recordó la cabeza de tigre fuera del ataúd y el veneno en sus ojos. Esa cabeza era la parte tigre del diseño, que engendró al Príncipe Tigre a partir de su esencia. Ahora que el Príncipe Tigre había desaparecido, la parte tigrina desaparecería poco después, dejando solo la parte dragontina.
Si el Príncipe Dragón también entraba en el Panorama de la Claridad, todo el diseño se disiparía.
“Este es el espacio mental del ataúd, donde he establecido mi residencia. La bruja no muerta no puede entrar aquí, así que por ahora estás a salvo “continuó el Príncipe Dragón.
“Ajá, así que eso es. “Lu Yun asintió. Si el Príncipe Dragón encarnaba el espíritu y el pensamiento, entonces su residencia era un espacio puramente mental.
“Espera un momento. ¿Qué espacio mental? ¡Ese ataúd puede pensar por sí mismo! “Qing Han retrocedió instintivamente.
“No, no es la mente del ataúd, es la de la bruja no muerta “corrigió el Príncipe Dragón”. Ella era la que estaba enterrada originalmente en la tumba. Debido a en lo que se convirtió, su alma no ha podido entrar en la rueda de la reencarnación. De hecho, se ha erosionado hasta desaparecer. Además, le extrajeron la mente y la fusionaron con el ataúd, para que sufriera eternamente. Su cadáver se transformó gradualmente en una bruja no muerta, sellada en el abismo por la cumbre flotante”.
“Si fuera yo, haría lo mismo”, asintió Lu Yun. “Es el único castigo adecuado”.
Qing Han frunció los labios con disgusto.
“No frunzas los labios así”, se rió el gobernador del Crepúsculo. “¿Qué harías si los miembros de tu familia fueran refinados en ataúdes cadavéricos?”. Lo dijo como una pregunta retórica. “Exterminaría a la raza pervertida responsable y luego refinaría a los enterrados en mi familia en ataúdes cadavéricos. Les daría una dosis de su propia medicina, por así decirlo”.
El sufrimiento infligido al ataúd se transferiría a la mente del individuo enterrado.
Qing Han se quedó en silencio durante un rato. “Mi familia no es tan buena conmigo “comentó en voz baja.
Una extraña sensación invadió el corazón de Lu Yun. “Ya basta “tosió suavemente”. ¿Qué hay en el abismo?
Había intentado examinarlo con su Ojo Espectral, pero las energías de la vida y la muerte allí eran demasiado caóticas. No veía nada más que muertos por doquier.
“No lo sé”, respondió el Príncipe Dragón. “Pero quizá el zorro sí”. Asintió con la cabeza al Miao que estaba cerca, quien negó ligeramente con la cabeza.
“Yo tampoco lo sé. El abismo está fuera de los límites del túmulo funerario. Intenté bajar allí varias veces en mis sueños, pero cada vez que saltaba, acababa volviendo aquí.
“Quizá el túmulo funerario haya aterrizado aquí a causa de ese abismo “especuló Lu Yun.
“¿Puedes dejarme entrar en ese cuadro ahora? “La voz del Príncipe Dragón se tiñó de alegría anticipada.
Lu Yun inclinó la cabeza. “¿Nos veremos obligados a marcharnos si entras en el cuadro? “preguntó.
“La bruja no muerta ya se ha marchado “respondió el Príncipe Dragón, entendiendo perfectamente lo que quería decir”. Aun así, debes tener cuidado. Como la has liberado al quitar la cima flotante, aquí no hay mucho más que pueda contenerla.
Lu Yun esbozó una leve sonrisa, pero no dijo nada. ¿No hay mucho más aquí? No necesariamente.
El Panorama se desplegó lentamente y absorbió al Príncipe Dragón, añadiendo la imagen de un dragón juvenil al cuadro. Al instante siguiente, Lu Yun sintió que su cuerpo se volvía pesado, como si estuviera cayendo, y luego aterrizaba en algún lugar. Sin embargo, nada en su campo de visión había cambiado en lo más mínimo.
“¡Ven! ¡Tenemos que encontrar a Yueshen!”.
“¡Mamá! ¡Un fantasma! ¡Sálvame!”. Los gritos desgarradores de Li Youcai llegaron desde la lejanía. Con la voz subiendo varios octavos, se había pegado con fuerza a una gran roca. Sus mejillas flácidas temblaban y oscilaban como las olas del mar.
Yueshen y el fantasma vengativo seguían luchando sin descanso frente a él.
“¡El Retrato del Vacío! “Un chillido agudo salió de la boca del fantasma. Al darse cuenta de la llegada de Lu Yun, se abalanzó imprudentemente hacia Qing Han, que estaba a sus espaldas. Había vislumbrado una esquina del pergamino que le resultaba tan familiar.
El Retrato del Vacío era un tesoro supremo que el señor de la Ciudad Verdadera Agua había utilizado para sellar el altar. Ahora que el retrato estaba en manos de Qing Han, los pensamientos del fantasma estaban consumidos por la obsesión, la violencia y el odio.
Proteger a su pueblo manteniendo el altar sellado había sido la obsesión de su vida, y estaba furiosa al ver que la herramienta que había utilizado para ello estaba en otras manos. Por ello, rechazó a Yueshen de un solo golpe y se colocó delante de Lu Yun.
“¡Atrápala!”, gritó el joven con los ojos muy abiertos.
Yueshen se abalanzó sobre la espalda del fantasma sin dudarlo, agarrándolo con todas sus fuerzas. Aunque los fantasmas eran incorpóreos, podían interactuar entre sí.
“¡Yuying!”, instó Lu Yun.
La enviada sabía qué hacer. Desplegó el Panorama de la Claridad, absorbiendo tanto a Yueshen como al fantasma vengativo en su interior. Pero su rostro palideció al instante siguiente.
“¡El Panorama no puede retenerla!”. El pergamino en sus manos comenzó a temblar violentamente, y el fantasma vengativo estaba a punto de liberarse en cualquier momento. El poderoso tesoro no era capaz de suprimir a los fantasmas y similares.
“Dame el pergamino”, exhaló Lu Yun, y luego tomó la pintura de su sirviente. Abrió las Puertas del Abismo y lo envió directamente al interior, con el fantasma y todo.
Si pudiera formar un núcleo dorado y entrar en el reino central, habría podido simplemente usar las puertas en él. El fantasma era demasiado fuerte para que sus actuales artes de la muerte fueran efectivas. No podía dejarlo entrar por las puertas sin algún tipo de filtro, ya que probablemente moriría por el exceso de energía.
Las puertas se manifestaban a través de los reinos del yin y el yang, lo que significaba que eran efímeras, en lugar de estructuras físicas. Aun así, su éxito con el fantasma le animó considerablemente. Ignorando al tembloroso Li Youcai acurrucado en el suelo, miró la habitación anexa.
“¡Ahí es donde está el Orbe de Formación!”. El pulso de Lu Yun se aceleró. Una vez que lo tenga en mis manos, podré integrar mejor mis habilidades de feng shui con las formaciones de este mundo.
Miró la puerta con expectación, pero entonces su expresión se quedó inmóvil. “Espera, ¿eso es... la piedra del sello del dragón?”.
Los saqueadores de tumbas odiaban encontrarse con eso. Hacerlo solía significar volver a casa con las manos vacías. De hecho, se le conocía en broma como “el umbral de la muerte”, ya que había que convertirse en un fantasma para atravesarlo.
No se había dado cuenta antes porque toda su atención estaba puesta en el fantasma vengativo, pero descubrir de qué estaba hecha la puerta le había amargado el humor.
“¿Qué es la piedra dragonseal? “preguntó Qing Han, al notar la fea expresión en el rostro de Lu Yun.
“Es un tipo de piedra inusualmente pesada y duradera. Si eso es lo que mantiene cerrada la habitación anexa, probablemente no conseguiré el Orbe de Formación. “Lu Yun estaba visiblemente decepcionado. Era la tercera vez que se encontraba con la piedra dragonseal, y sus dos encuentros anteriores habían resultado frustrantes e infructuosos.
“Tumba Violeta es una espada de noveno rango increíblemente afilada. Debería ser lo suficientemente afilada como para cortar la piedra dragonseal “dijo Qing Han en voz baja.
“¿Tumba Violeta? ¿Una espada de noveno rango? ¿En serio? “Los ojos de Lu Yun se iluminaron. Se acercó a la piedra.
“Bájame primero “añadió Qing Han apresuradamente.
“Ah, sí, todavía estás sobre mi espalda “rió el joven, algo avergonzado. Bajó a su amigo y lo apoyó contra una pared”. Cuídalo, Yuying.
“Sí, señor “asintió el enviado, quedándose en guardia.
Qing Han se mordió el labio, observando la figura de Lu Yun con la mirada fija.
Con Tumba Violeta en la mano, el joven gobernador se acercó a la losa de piedra del sello del dragón. La puerta monolítica, de un profundo color verde azulado, emanaba un frío escalofriante. Parecía casi un obstáculo enviado por los celestiales.
Lu Yun levantó Tumba Violeta y la dejó caer sobre la piedra.
“¡Cielos! ¿Qué demonios es eso?”. Li Youcai volvió a llorar de terror. Una bruja cadáver había salido arrastrándose del estanque de agua puta que había detrás de ellos y se tambaleó hacia él.
“Yueshen, cállalo”. El corte de Lu Yun había dejado una marca tenue en la piedra.
“¡De acuerdo!”. Ahora que el fantasma vengativo estaba a salvo dentro de las Puertas del Abismo, Yueshen podía volver con el Panorama. Inmediatamente tomó posesión de Li Youcai, engañando sus sentidos una vez más. Su presencia calmó el corazón temeroso del gordo funcionario.
“¡Oh, oh, oh! ¡Eres un monstruo que se atreve a robar mis tesoros! “Li Youcai se arremangó y se acercó a la bruja cadáver con expresión feroz.
“¡Esto puede funcionar! “Lu Yun regresó a la piedra con renovado entusiasmo. Respiró hondo y puso todo su empeño en el siguiente corte.
¡Zumbido!
Una luz violeta brotó, dejando una marca mucho más profunda en la piedra.
Siseo.
Parecía que también escapaba un gas azul de la roca.
“¡Ya puedes parar! “intervino Qing Han”. Ahora que la piedra del sello del dragón está dañada, su esencia se ha dispersado. Puedes usar el Fuego de Niebla Esmeralda para hacer el resto.
Levantó un poco demasiado el volumen al dar la indicación, lo que le provocó otra oleada de debilidad. ¿Cómo es posible que esté tan agotado después de usar Tumba Violeta solo una vez, mientras que él está perfectamente bien después de todo este tiempo? La injusticia de todo ello era bastante molesta para el atribulado Qing Han.

Continúa leyendo
Necrópolis Inmortal (Novela)
Capítulo 48
Necrópolis Inmortal (Novela) Capítulo 47
Estás leyendo el capítulo 47 de Necrópolis Inmortal (Novela), un novela. Hace cien mil años, una gran guerra asoló a los cultivadores. Los inmortales cayeron por decenas de miles, el propio camino del cultivo se cortó y, tras asentarse el polvo, las tumbas poblaron el mundo. Cien mil años… Este capítulo tiene publicado el 10 de mayo de 2025, Traducido por el grupo Crowli. Necrópolis Inmortal (Novela) tiene 901 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.