arrow_back

Leer Necrópolis Inmortal (Novela) Capítulo 37 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
“Así que por fin te dejas ver”. Lu Yun no se sorprendió en absoluto al oír la voz. No aparecía a menudo, pero cada vez que lo hacía, una ilusión descarriaba a Lu Yun y a los demás en un momento crítico. Afortunadamente, él había visto a través de las ilusiones cada vez. Cuando por fin apareció el dueño de la voz, su rostro le dejó sin aliento. Su corazón dio un vuelco al ver un rostro digno de lanzar mil barcos. El cabello plateado le llegaba hasta la cintura y la cadera, enmarcando unos rasgos perfectos que le removían el alma. Una larga y holgada túnica de seda plateada cubría un cuerpo larguirucho y ágil. Aquel espectáculo cautivador satisfacía todos los cánones de belleza del mundo. No había palabras dignas de describir a este ser. Incluso Yuying y Mo Yi palidecían en comparación. Impecable, insuperable, inigualable... Pero maldita sea, es un hombre, suspiró Lu Yun. Así es. Esta criatura hipnotizadora y sublime que podía seducir a todas las almas vivientes era un hombre. “¿Se ha mostrado, señor?”, preguntó Yuying. Sabía que había algo en el túmulo que podía crear ilusiones, pero había permanecido oculto hasta ahora. “¿No puedes verlo?” preguntó Lu Yun después de recomponerse. Yuying sacudió ligeramente la cabeza, con sus delicadas cejas entrelazadas. “Nadie más que tú puede verme, ni siquiera el fantasma inmortal. Pero ¿por qué eres tú una excepción?”. Su voz era un suave murmullo sacado directamente de los sueños. “No eres un fantasma, ¿entonces qué eres?”. Lu Yun preguntó sin pensarlo mucho. “¿Yo?” El hombre hizo una pausa y sacudió la cabeza con expresión perdida. “No sé lo que soy. ¿Y por qué estoy aquí?” Frunció el ceño, luchando por encontrar una respuesta. “¿Cómo te llamas?” Lu Yun alargó la mano para tocar al hombre, pero su mano atravesó directamente el otro cuerpo. El hombre parecía más una sombra que un alma viviente. “¿Mi nombre? Parece ser Miao”. Continuó con incertidumbre: “Hace demasiado tiempo que nadie me llama por mi nombre, pero creo que es Miao”. “¿Alguno de vosotros conoce a alguien llamado Miao?”. preguntó Lu Yun a Yuying y Yueshen. La mujer y el fantasma negaron con la cabeza. “Volved”, dijo Miao bruscamente. “Ya habéis conseguido lo que queríais. Volved por donde habéis venido”. El aire a su alrededor onduló, pintando un tenue camino que conducía al celestial frente a Lu Yun. “¡Basta ya con las ilusiones!”, acosó el gobernador del Crepúsculo. Miao tembló y la ilusión desapareció. La expresión de Lu Yun se iluminó. “Es lo único que puedes hacer, ¿no?”. Miao sonrió irónicamente. Sus ilusiones eran casi impecables. Muchos habían entrado en el túmulo a lo largo de la historia, pero todos habían acabado desorientados por sus trucos. O daban media vuelta y se marchaban, o quedaban atrapados aquí para siempre. Este monstruo llamado Lu Yun, sin embargo, no se vio afectado en absoluto. “Retrocede”, advirtió Miao seriamente mientras observaba a Lu Yun. “Si te adentras más, morirás, y me arrastrarás contigo”. “Quiero el Orbe de Formación”, respondió Lu Yun. “Me iré después de conseguirlo”. La respuesta provocó una pausa, y luego una sonrisa. “Eso está muy bien. La cosa llamada Orbe de Formación no está guardada en ese lugar tan peligroso. Yo iré delante”, se ofreció Miao. Lu Yun lanzó una mirada suspicaz al recién llegado. Miao sabía que se estaba pasando. Su camino actual conduce al centro del túmulo. Si vas allí, sólo te espera la muerte. Las cosas tampoco acabarán bien para mí entonces”. Lu Yun asintió. “Dirige el camino. Si haces algún truco, conozco cien maneras de eliminarte”. Un talismán de papel apareció en su mano. No pertenecía al mundo de los inmortales; era un talismán de exorcismo de su mundo. Lo había dibujado con la llama negra de su dantian, y podía suprimir cualquier espíritu maligno o ser del yin. Miao se estremeció al ver el talismán. No sabía por qué le daba miedo, pero así era. Los túneles se agrupaban a lo largo del acantilado, trayendo a su mente la idea de un nido de hormigas cubierto de agujeros. Miao eligió uno y entró en él. “¿Sabes quién está enterrado aquí?”, preguntó Lu Yun. Siguió al hombre con Yuying en alerta máxima. Yueshen controló el cuerpo de Li Youcai y se puso a la retaguardia. Miao negó con la cabeza. “Este lugar es una mezcolanza de criaturas y monstruos. Todos los días hay peleas. Cada vez que muere un grupo, entra otro y ocupa su lugar. ¿Quién sabe quién fue el primero en ser enterrado aquí?”. “¿Cómo has entrado aquí?” Lu Yun se sorprendió. ¿Había peleas todo el tiempo? Eso se debía probablemente a la Dualidad del Dragón y el Tigre. Perdido, Miao negó con la cabeza. “No lo sé. Qué persona tan extraña eres”. La arrogancia inundó su voz mientras se acariciaba la cara. “No te cautiva mi aspecto”. “Por muy guapo que seas, sigues siendo un hombre”, resopló Lu Yun. “¿Con quién estás hablando?” Una débil voz salió de la espalda de Lu Yun; Qing Han había recuperado la consciencia. “Estás despierto”. Lu Yun se volvió para sonreírle. Con la cara enrojecida, Qing Han dijo en tono de pánico: “¡Bájame!”. “¿Oh? ¿Ya puedes andar solo?”. Lu Yun se detuvo para soltar al enviado de su espalda. Sin embargo, en cuanto los pies de Qing Han tocaron el suelo, sus rodillas cedieron. Sólo los rápidos reflejos de Lu Yun le salvaron de plantar la cara contra el suelo. “¡No me toques!”, gritó Qing Han. Un irritado Lu Yun se apartó y llamó a Yueshen: “¡Gordo, cárgalo tú!”. Bajo el control de Yueshen, Li Youcai se dirigió hacia Qing Han. “¡Aléjate de mí también!” Qing Han casi pierde la cabeza. Se volvió hacia Yuying: “Ayúdame a levantarme”. “¡Así que vas detrás de mi sirviente!” Furioso, Lu Yun agarró a Qing Han y se echó al enviado a la espalda. “Soy yo o el gordito. Elige a uno”. ¿Aprovecharse de Yuying? ¡Sigue soñando! Qing Han yacía deshuesado sobre la espalda de Lu Yun, tan desesperado que quería llorar. Por supuesto que elegiría a Lu Yun cuando le dieran las dos opciones. Lu Yun había querido dejar al enviado imperial con la poseída Li Youcai, pero la misión del prefecto era replegarse y hacer frente a cualquier imprevisto. Sólo quedaba Lu Yun, y no iba a dejar atrás a Qing Han cuando el joven le había salvado la vida. ¡Plop! El Retrato del Vacío cayó de los brazos de Qing Han debido a su dramatismo anterior. Lu Yun lo recogió y se lo devolvió sin dudarlo. “¿Tú... tú me lo das?”. El enviado miró la nuca de Lu Yun con incredulidad. “Tú lo querías”, dijo Lu Yun con naturalidad, “así que es tuyo”. “¡Es un tesoro inmortal más allá del noveno rango!” Qing Han no podía creer lo que oía. Incluso los inmortales arcanos y sin par se pelearían amargamente por un tesoro así. “Déjate de tonterías y cógelo”, refunfuñó Lu Yun. “¿Tanto quieres que lo tenga?”. Qing Han cerró la boca e intentó apartar el cuadro, pero estaba demasiado débil incluso para levantar bien los brazos. “No creo que puedas usar esta espada ahora mismo. Préstamela por el momento”. Lu Yun sacó la Tumba Violeta de su cintura y la agitó hacia su dueño. Éste asintió. “¿Has comido algo dulce?” Preguntó Lu Yun de repente. El enviado hizo una pausa. “¿Qué?” “Menos mal que tu aliento no apesta”, refunfuñó Lu Yun. La cara de Qing Han estaba casi a ras de la oreja de Lu Yun; cada una de sus exhalaciones golpeaba la oreja y la mejilla de Lu Yun. Había un ligero dulzor en su aliento, y aunque Lu Yun nunca había querido que un hombre respirara sobre él, al menos no era asqueroso. “Ai.” Miao los miró a los dos y se frotó la frente. “¿A qué viene ese suspiro?”. Lu Yun miró a Miao. Ya enrojecido por las palabras de Lu Yun, la repentina pregunta desconcertó a Qing Han. “No lo he hecho”. “No hablaba contigo”, respondió Lu Yun con indiferencia. “Hay otro tipo al que no puedes ver”. Qing Han se estremeció. “Por cierto, debería hacer más ejercicio, señor Qing Han”, comentó Lu Yun de repente. “¿Hacer ejercicio?” Qing Han no entendió lo que el gobernador del Crepúsculo intentaba decir. “Los hombres deben tener un cuerpo de músculos de hierro y huesos fuertes. Mírate a ti. Eres todo piel suave y carne tierna. Todo es flacidez, ¿dónde está el músculo? Tu pecho, sobre todo. ¡¿Por qué me muerdes?!” Lu Yun gritó bruscamente cuando Qing Han le mordió la oreja. “¡Suéltame, suéltame! ¡Basta!” Sacudió violentamente la cabeza. Qing Han no le soltó hasta mucho después, y luego escupió un par de veces por si acaso. “¡Hablas como si tuvieras músculos!”, gruñó. Lu Yun se sonrojó. No había tenido la oportunidad de hacer ejercicio desde que heredó este cuerpo. Aunque estaba más tonificado que Qing Han, no era tan musculoso. Si no fuera porque había alcanzado el reino del qi condensado, ni siquiera sería capaz de cargar con Qing Han. El joven no era pesado, pero incluso una carga de cuarenta kilos era demasiado para el pasado Lu Yun. “Conozco un régimen de entrenamiento con pesas. Una vez que salgamos de aquí, entrenemos juntos y veamos quién consigue tener pectorales primero”, se rió Lu Yun. Qing Han apretó la mandíbula y se burló: “¿Entrenar juntos? Aceptaste servir a Qing Hongchen, mi archienemigo. ¿No tienes miedo de que te mate?”. “¿Qing Hongchen?” Lu Yun resopló. “Incluso parece una rata. Su lengua es de plata con púas y cambia de opinión en un santiamén. ¿Por qué iba a servirle? Sólo estaba fingiendo”. Qing Han se quedó en silencio. “¿Por qué llevas esa cosa tan fea?” preguntó Miao débilmente una vez que dejaron de hablar. “No es más que una carga”. Tras un momento de silencio, Lu Yun respondió: “Me salvó. No voy a olvidarlo y dejarlo atrás”. “No os entiendo”, se quejó Miao, perplejo. “Te salvó una vez, pero ahora puede hacer que te maten con él arrastrándote”. “Por eso somos humanos”, dijo Lu Yun con facilidad, “mientras que vosotros ni siquiera sabéis lo que sois”. La expresión de Miao se volvió incómoda. Las emociones brillaron en los ojos de Qing Han mientras escuchaba la respuesta de Lu Yun. “¿Estás hablando otra vez con esa cosa invisible?”. “Me llamo Miao”, corrigió el hombre. “Dijo que se llamaba Miao”, relató Lu Yun. “Y te llamó cosa fea”. Cuanto más avanzaban, más agua había. Hacia el final, los tobillos de Lu Yun estaban sumergidos. “Deberías pensar en cómo vas a enfrentarte a esas extrañas criaturas de ahí delante”. Volviéndose solemne, Miao se detuvo bruscamente en seco y volvió a enfatizar: “¡No debes morir aquí, o estoy condenado!”. “¿Malditas no muertas?” Lu Yun entrecerró los ojos. “Espera, están muertas. ¡Son gusanos con cara de fantasma!” El pánico se apoderó de su rostro. Finalmente se había encontrado con lo que menos quería ver.
Necrópolis Inmortal (Novela)

Continúa leyendo

Necrópolis Inmortal (Novela)

Capítulo 38

Siguiente Capítulo ›

Necrópolis Inmortal (Novela) Capítulo 37

Estás leyendo el capítulo 37 de Necrópolis Inmortal (Novela), un novela. Hace cien mil años, una gran guerra asoló a los cultivadores. Los inmortales cayeron por decenas de miles, el propio camino del cultivo se cortó y, tras asentarse el polvo, las tumbas poblaron el mundo. Cien mil años… Este capítulo tiene publicado el 25 de abril de 2025, Traducido por el grupo Crowli. Necrópolis Inmortal (Novela) tiene 901 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.