Leer Nano Máquina (Novela) Capítulo 379 online gratis en español

El príncipe Zhu Taikhan recibió el tratamiento inicial para sus piernas fracturadas en la enfermería del palacio imperial y luego fue trasladado a su palacio. Al entrar en su dormitorio, Zhu Taikhan sonrió para sí mismo. Nunca antes había sido atendido por un médico, pero disfrutar de semejante lujo le producía una sensación diferente. Poco después, Yon Namgun, el comandante del sur, visitó su dormitorio. Tan pronto como Yon Namgun entró, inmediatamente preguntó. “Su Alteza. ¿Se encuentran bien sus piernas?” “¿Cómo iban a estar bien? Esa fue la primera vez que sentí dolor en mi vida.” Zhu Taikhan mostró sus dos piernas, que estaban envueltas en vendas. Cuando se rompió las piernas, Chun Yeowun parecía resentido. [Esto dolerá un poco.] Al oír su voz, Zhu Taikhan pensó: "Ah, quiere que actúe, así que lo haré con moderación". Pero no se había imaginado que Chun Yeowun le rompería ambas piernas. 'Maldita sea...' Por eso, el médico dijo que sus piernas tardarían un mes en sanar. Además, no podría caminar correctamente durante una semana. Fue una suerte. Si hubiera sido otra parte del cuerpo, no le habría importado. Sin embargo, una fractura de pierna podría provocarle cojera o la pérdida de la capacidad de caminar. Sin embargo, el médico examinó su herida y dijo que había tenido suerte. [No sé cómo te lastimaste las piernas así, pero sorprendentemente no hubo daños en el cartílago ni en el ligamento. Así que, una vez que te recuperes, tus huesos sanarán más fuertes que antes. Pensé que tendría que fracturar más los huesos para volver a colocarlo, pero me alegra que no haya sido necesario, Su Alteza.] '¿Debería sentirme agradecido por ello ahora...?' En aquel momento, con solo mirar a Chun Yeowun se aterrorizaba. Hasta el momento en que le envió mensajes telepáticamente, Chun Yeowun había estado completamente inmerso en su papel. Gracias a haber sacrificado sus piernas, había ganado algo enorme. Durante todo el tiempo que el médico le estuvo tratando la pierna, el Emperador no se separó de su lado y permaneció a su lado mirándolo con ojos llenos de preocupación. 'Este es el mejor tipo de lujo.' El emperador siempre había sido amable con el hijo mayor, Zhu Taiyoon, pero siempre cruel con los demás hijos. Por lo tanto, el hecho de que hubiera logrado ganarse algo de afecto ya era un gran logro. "Fue la primera vez que me llamó hijo." Se sentía raro. Fue porque era hijo de una concubina que el Emperador nunca lo llamó "hijo". “En fin, hasta el festival de Dano, solo necesito recuperarme en el palacio.” “Menos mal. Me preocupaba que Su Alteza no pudiera volver a caminar. Además… estaba nervioso porque no sabía qué le haría Lord Chun.” Contrariamente a lo planeado inicialmente, apareció una variable que resultó ser el Emperador. Zhu Taikhan estaba terriblemente preocupado, ya que jamás habría imaginado que el emperador vendría y arruinaría todo el plan. En particular, sentía lástima por Yeongjo, el comandante del norte, que era el espadachín más fuerte del palacio y una persona cercana a él. Aunque hubiera querido avisarle con antelación, el Comandante del Norte tenía que escoltar al Comandante Supremo en todo momento, lo que hacía imposible hablar con él sobre el plan que Chun Yeowun les había comunicado esa misma mañana. “Hubiera estado bien que solo estuvieran un poco rotos. Lord Chun seguramente es bueno... No, llamarlo bueno sería un error. Llamarlo... ¿Eh? Comandante del Sur, ¿por qué tiene esa cara?” Al ver la expresión de Zhu Taikhan, que murmuraba para sí mismo, el rostro de Yon Namgun se endureció. “¿Por qué estás tan rígido?” “... Su Alteza, delante... Su Alteza...” “¿Frente? ¿Qué podría ser... ugh!” Zhu Taikhan giró la cabeza sin pensarlo mucho, y su rostro se puso rígido. Chun Yeowun estaba allí de pie, mirándolo. No es que sus habilidades en artes marciales fueran deficientes, pero la diferencia entre él y Chun Yeowun era demasiado grande como para que este pudiera detectar su presencia. “¿Señor, Señor Chun?” “No esperaba que pensaras en todas esas cosas.” Su voz era baja, pero mostraba preocupación. ¡Ekk! Aun así, es la habitación del príncipe, ¡no puedes subir aquí como quieras! No lo dijo en voz alta, pero temía que aquel hombre también escuchara sus pensamientos. Zhu Taikhan, sudando frío, agitó la mano. “Ja... jajajaja Señor Chun. No quise decir nada malo con eso. ¡Ah! ¡Solo quería decir que con un poco menos de fuerza, la situación se habría resuelto más fácilmente!” Puso excusas para defenderse. Podía comprender por qué los funcionarios miraban estupefactos al emperador que se declaraba derrotado frente a Chun Yeowun. Se dio cuenta de que, al enfrentarse a una situación embarazosa, la gente tiende a soltar las palabras y a solucionar el problema de forma superficial. “Sí~ sí~. Es eso.” “Sí, sí, Señor Chun, cree en mí...” “¿Le dijiste a Su Majestad lo que te pedí que dijeras?” Ante la pregunta directa de Chun Yeowun, Zhu Taikhan asintió con el corazón inquieto. Mientras amenazaba al Emperador, Chun Yeowun había revisado el plan y cambiado algunas cosas. Al ver a Chun Yeowun actuar con tanta rapidez, Zhu Taikhan no pudo evitar pensar que era un verdadero monstruo. «Aun así, no tienes mucha gente a tu lado, ¿cómo piensas lidiar con tantos guardias del palacio al mismo tiempo?» Pues bien, mientras reprimía a la Guardia y a los eunucos, incluso había logrado conversar con el emperador. Mientras tanto, había enviado un mensaje telepático; era extraño que Chun Yeowun fuera capaz de hacer tantas cosas a la vez. Por supuesto, nano le estaba ayudando. “Sí, hice lo que el Señor Chun me pidió.” El emperador había acompañado al príncipe a la enfermería y se había enfurecido cuando este regresó al palacio. Valió la pena porque el emperador ahora sabía que todo ese lío había ocurrido en el palacio por culpa de una facción llamada el clan Seis Marciales del Dios de la Espada. Por supuesto, parte de las pruebas habían sido fabricadas por Chun Yeowun, y como resultado, el clan Dios de la Espada de las Seis Artes Marciales, que se había convertido en una potencia dentro del palacio imperial utilizando al príncipe heredero Zhu Taiyoon como su marioneta, cayó bajo la mirada desfavorable del emperador. “Informé a Su Majestad que Lord Chun estaba intentando salvar el palacio imperial del clan Seis Artes Marciales del Dios de la Espada. Aunque Su Majestad no lo crea de inmediato, espero que llegue a comprender al Señor.” “Bueno, no tiene por qué entenderme.” El plan consistía simplemente en destruir la conspiración del clan marcial Dios de la Espada Six y castigarlos. Daba igual si el emperador tenía una buena impresión de Yeowun o no. Al mirar a Chun Yeowun, Zhu Taikhan preguntó con mucha cautela. “Pero, Lord Chun, si no le importa, ¿podría hacerle una sola pregunta?” "... preguntar." “Tengo curiosidad por saber qué le va a preguntar a Su Majestad dentro de dos días. ¿Podría decírmelo?” De hecho, el príncipe sabía que Chun Yeowun ya había conseguido lo que deseaba. Aunque no lo hubiera pedido, el clan Dios de la Espada de las Seis Artes Marciales habría sido aniquilado por el Emperador. Después de todo, debido al tratado de no agresión entre Wulin y el imperio, era lo único que se podía hacer. “Es más una sugerencia que una petición.” "¿Sugerencia?" Zhu Taikhan quedó perplejo ante lo que dijo Chun Yeowun. El Emperador había dicho que accedería a cualquier petición, pero hacer una sugerencia significaba darle al Emperador la opción de rechazarla. Cuando Chun Yeowun explicó su propuesta, Zhu Taikhan se puso aún más nervioso. "... Lord Chun. No es una simple sugerencia, ¿cree que Su Majestad aceptará esa oferta?" Por mucho que el Emperador considerara culpables al clan de los Seis Guerreros del Dios de la Espada, jamás olvidaría la humillación que había sufrido en la sala subterránea del Santuario Real. 'Incluso mataste a su escolta...' Se preguntaba si la sugerencia sería aceptada. Si se tratara de él, jamás aceptaría la sugerencia de Chun Yeowun. Pero la reacción de Chun Yeowun fue diferente. Parecía seguro de sí mismo. “El emperador no se negará.” Dos días después. Tal como se había acordado, Chun Yeowun visitó la sala del trono en el palacio. El Emperador, que consideraba una vergüenza estampar el sello en un documento oficial, no había llamado a los demás funcionarios. Chun Yeowun le había dicho a Zhu Taikhan que se trataba de una sugerencia y no de una petición. “... Uf. Si Su Majestad se niega, podemos proceder con el tratado de no agresión del que hablamos anteriormente.” El emperador puso una expresión extraña tras escuchar la inesperada propuesta. «...¿Esto no es una petición, sino una sugerencia que puedo rechazar?» El emperador permaneció en silencio la mayor parte del tiempo, y después de reflexionar profundamente sobre ello, respondió. Al final de la larga deliberación, las comisuras de los labios de Chun Yeowun se curvaron en una sonrisa de satisfacción. Han transcurrido dos días desde el incidente en el Santuario Real. Se estaba celebrando una reunión en la provincia de Henan, en el edificio principal de las Fuerzas de Justicia. Recientemente, incluso las Fuerzas de la Justicia habían sufrido grandes daños a causa de los espías, y debido a la amenaza del clan Dios de la Espada de las Seis Artes Marciales, solo se permitía la entrada al edificio a los líderes con discípulos seleccionados de sus clanes, por lo que solo se ocupaba la mitad de los asientos de la sala. La persona que había solicitado convocar esta reunión no era otra que el anciano Cheong-su, un miembro veterano de las Fuerzas de la Justicia. “No lo entiendo, élder, ¿es verdad?” Un hombre de mediana edad con una barba corta y gris, sentado en el asiento del fondo, abrió la boca y habló con voz seria. Él era uno de los diecisiete líderes de las Fuerzas de la Justicia, Peng-gyu. El anciano Cheong-su estaba informando sobre los incidentes ocurridos en el palacio imperial durante su viaje como enviado de Yulin. Sin embargo, debido a los detalles inesperados de su informe, los presentes quedaron bastante confundidos. “¿El Señor del Culto Demoníaco? ¿Apareció en el palacio imperial?” Resultaba absurdo oír que el Señor del Culto Demoníaco había aparecido en el Palacio Imperial. Aunque habían formado una alianza, el libre paso solo estaba permitido dentro de Wulin. Esta entrada al palacio se había realizado sin previo aviso. “No estoy del todo seguro, pero parecía que fue el segundo príncipe quien lo trajo.” “Pensé que no sabría esas cosas, ya que todavía es joven.” “Amitabha*, más que eso, ¿no es un asunto más grave el hecho de que el clan Dios de la Espada de las Seis Artes Marciales se infiltrara en el palacio imperial utilizando al príncipe heredero?” Una mujer de mediana edad vestida con una túnica de monje, sentada en el cuarto asiento, interrumpió. Era la monja Sathi del clan Hangsan, compuesto únicamente por monjas, y seguía las enseñanzas del budismo. Aunque era mujer, era una experta en el manejo de la espada de doble filo. “Hay algo de verdad en la situación. Según el informe de los discípulos del Anciano Cheoun-su, el clan de los Seis Guerreros Marciales del Dios de la Espada ha cruzado la línea.” Ante las palabras del anciano Sathi, otro hombre, también monje y que estaba sentado en el segundo asiento, asintió. Además de impartir las enseñanzas del budismo, el monje Gak-yeon era el embajador del templo Soorim, una figura simbólica en Wulin. Era alguien que había dominado el uso poco común de la energía interna y el qi de fuerza, y una de las diez personas que podían controlar el qi con solo un dedo. “Amitabha, si pueden moverse con tanta rapidez y sin ser detectados, Wulin acabará sumido en el caos.” “…La alianza también podría verse afectada.” La única facción en Wulin que mantenía una relación estrecha con el Emperador eran las Fuerzas de la Justicia. En tal situación, si el clan Dios de la Espada de las Seis Artes Marciales utilizara al príncipe heredero para controlar el Imperio, las Fuerzas de la Justicia habrían sido expulsadas. Era algo que no se podía pasar por alto. “Si pensamos así, entonces deberíamos estar agradecidos al joven Señor del culto demoníaco. Dado que el Señor Chun Yeowun lo ha impedido, ¿acaso no se ha evitado lo peor?” La persona que respondió a las palabras del embajador era un anciano de larga barba, que tenía una hermosa espada a su lado. “El anciano Poong.” Se trataba de Poong Chungwun, el líder de mayor edad del clan Yulin. Él era alguien que veía a Chun Yeowun con buenos ojos desde que visitó las Diez Mil Montañas. “El anciano Poong siempre es amable con él, ya que usted tiene una relación cercana con el joven señor.” Uno de los diecisiete líderes, Peng-gyu, habló con sarcasmo. Era alguien que despreciaba profundamente a los miembros del culto demoníaco y sus enseñanzas. Incluso se opuso a la alianza con el Culto Demoníaco hasta el último momento. Por supuesto, sus palabras fueron rechazadas posteriormente debido al sistema mayoritario. “Dios mío. El líder del anciano siempre es guerrero. Te respeto mucho por cumplir con tu deber como guerrero.” "¡Qué!" El anciano Poong respondió con elegancia al comentario sarcástico de Peng-gyu. Los informes no estaban listos, y al ver a los ancianos discutiendo sobre tales asuntos, el anciano Cheong-su no pudo contenerse y golpeó la mesa. ¡Bang! “¡Uf! ¡Todavía no he terminado!” Todos estaban desconcertados por la actitud seria del anciano Cheong-su. La mayoría pensaba que el informe ya estaba terminado. Sin embargo, el anciano Cheong-su aún guardaba algo importante. Los sucesos que ocurrieron después de enfrentarse a los miembros del clan Dios de la Espada de las Seis Artes Marciales y derrotar al almirante Lim y al príncipe heredero Zhu Taiyoon. “Parece que Elder aún no ha abordado el punto principal. Espero que los líderes presentes lo escuchen un momento.” El hombre sentado a la cabecera de la mesa habló. Curiosamente, incluso con los ojos cerrados, el hombre irradiaba un aura noble. Este hombre, que parecía un funcionario del Palacio Imperial, era el Gran Líder de las Fuerzas de la Justicia y uno de los Cinco Guerreros Más Fuertes de Wulin, Yi Mok. “Hmm, como ya se ha dicho, deberíamos dejar que el anciano termine su informe.” Cuando la multitud guardó silencio, el anciano Cheong-su comenzó a hablar sobre lo que sucedió a continuación. Las reacciones de sorpresa de la gente se convirtieron gradualmente en expresiones serias. “¿Es cierto? Uf… El guardaespaldas del emperador, Lim Gyu-hwa.” Lim Gyu-hwa, la Espada de las Olas. Hubo un tiempo, hace más de noventa años, en que fue uno de los Cinco Guerreros Más Fuertes y se le conocía como el Emperador de la Espada. Era imposible que la gente de Wulin desconociera su nombre. Resultaba bastante impactante creer que estuviera vivo, y aún más impactante que hubiera estado trabajando para el palacio imperial. Pero lo que fue aún más sorprendente fue. “¿Q-Qué dijiste?” “¿El Señor del Culto Demoníaco lo mató? ¿Con solo tres golpes?” Era difícil de creer. Era un excelente espadachín. Las palabras que salieron de la boca del anciano Cheong-su fueron impactantes; los líderes presentes no podían comprender lo que acababan de escuchar. Por lo que sabían, el Señor Chun Yeowun era solo un niño que aún estaba creciendo. Habían oído que era muy hábil, lo suficientemente fuerte como para hacer que la gente se inclinara ante él y que podía ser considerado uno de los más fuertes. “Aunque fuera un espadachín habilidoso, el hecho de que siga vivo hasta ahora significa que debe haber alcanzado la cima, ¿no?” “Eh, sí. Debe ser extremadamente hábil con toda la experiencia que ha acumulado, pero perder contra el Señor de lo Demoníaco...” “Dios mío. En el pasado, vi al Señor Chun Yeowun dentro del Culto Demoníaco, pero no era lo suficientemente fuerte como para compararse con los Cinco Guerreros Más Fuertes de aquel entonces. ¿Podría ser que el Anciano Cheong-su haya cometido un error?” La gente se mostraba reacia a aceptar palabras tan increíbles. No podían aceptar que Chun Yeowun fuera capaz de hacer eso. Además, la única persona que podía dar fe de las habilidades de Chun Yeowun era el anciano Cheong-su. ¿Qué vio para que temblara así? El Gran Líder de las Fuerzas de la Justicia había notado que las manos del Anciano temblaban. Mientras hablaba del Señor del Culto Demoníaco, le temblaban las manos. “He visto a muchos miembros de sectas demoníacas, pero esta persona es diferente.” "¿Diferente?" “El Señor actual es alguien que está más allá del ámbito de los seres humanos; tal vez deberíamos llamarlo Dios. Sí, el Dios Diablo.” “Amitabha. ¿Dios del Diablo? Anciano Cheong-su, sinceramente creo que está confundido, ya que han pasado muchas cosas. Tome un sorbo de té...” El anciano Poong intentó calmar al hombre que estaba hablando, pero el anciano Cheong-su se levantó de su asiento y gritó. “¿Cómo pueden tomarse este asunto tan a la ligera? ¡Vi con mis propios ojos al Señor del Culto Demoníaco usar una espada invisible! Con ella, decapitó a la Guardia Imperial. También sometió a trescientos soldados con su... "¡Esperar!" Consiguió captar su atención con una sola palabra. “¿Espada invisible?” “¡¡¡Espada invisible!!!” Cuando pronunció esa palabra, todos los rostros presentes en la sala se endurecieron. Era imposible que un artista marcial desconociera la existencia de la espada invisible. Una técnica de alto nivel que solo se podía lograr al alcanzar el legendario nivel de Maestro Divino. “Anciano... ¿está diciendo que el Señor del Culto Demoníaco tiene el nivel de Maestro Divino?” Ante la seria pregunta de Yi Mok, el anciano asintió con la cabeza. “Exactamente. Chun Yeowun, el Señor del Culto Demoníaco, está al nivel de Maestro Divino.” “¡!?” Nivel maestro divino. Un estado legendario con el que todo artista marcial soñaba alcanzar. Era lógico que todos se sorprendieran. Acababan de oír que el Señor del Culto Demoníaco tenía un estatus legendario, cuando nadie de Yulin lo tenía. Pero esa sorpresa no duró mucho. El alboroto se produjo casi de inmediato. “¡Divino! ¡Qué tontería es esa!” “¡Es imposible alcanzar el nivel de maestro divino!” Bueno, era difícil de comprender. Incluso Yi Mok, el líder de las Fuerzas de la Justicia, las más fuertes de Yulin, estaba experimentando una conmoción indescriptible. Mientras continuaba el alboroto, alguien llamó repentinamente a la puerta de la sala de reuniones. ¡Toc, toc, toc! Durante la reunión, se les había informado a todos que no debían intervenir a menos que fuera urgente. Era Gam Woon-seo. “¡Gran líder! ¡Tenemos un mensaje urgente!” "¿Urgente?" Gam Woon-seo se aclaró la garganta y miró al Gran Líder de las Fuerzas de la Justicia, Yi Mok. “Hoy al mediodía, el palacio imperial anunció un cambio de religión de Estado.” “¿Qué? ¿Qué clase de tontería es esa?” La religión oficial del Estado era el taoísmo. Y las ceremonias de las Familias Imperiales eran celebradas por diferentes clanes pertenecientes a Yulin. Que el Palacio Imperial cambiara de religión sin siquiera informarles con antelación era incomprensible. “¿Qué-qué quieres decir con eso?” El anciano Poong preguntó con el ceño fruncido. Ante esto, el ministro de Asuntos Exteriores, Gam Woon-seo, abrió la boca. “¡Jajaja... dilo ya!” ¡No te quedes ahí parado respondiendo! Gam Woon-seo finalmente respondió a los líderes, quienes se mostraban bastante insistentes. “El palacio imperial anunció que la religión oficial del Imperio será cambiada a la Orden del Demonio Celestial del Culto Demoníaco.” “!!!” ¡Bang! Ante la impactante respuesta de Gam Woon-seo, todos saltaron de sus asientos, con los ojos muy abiertos por la sorpresa. Nota del traductor Deberías haber notado el uso de Yulin y Fuerzas de la Justicia en este capítulo; simplemente sigo el estilo del autor, que parece usar ambos términos. Según entiendo, Yulin equivale a las Fuerzas de la Justicia más otras facciones con ideas similares. Nota del editor Amitabha (sánscrito: «Luz Infinita»), también llamado Amitayus («Vida Infinita»), y particularmente en las llamadas sectas de la Tierra Pura, el gran Buda salvador. Se usa como una forma de saludo antes de comenzar una frase, lo que implica que se habla con paz, por lo que es obvio que algunas personas de las Fuerzas de la Justicia que siguen las enseñanzas de Buda hablan así.