Leer Mundo de Cultivo (Novela) Capítulo 66 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Zuo Mo abrió lentamente los ojos y no pudo evitar gemir debido al dolor de su cuerpo.
“Shixiong , ya despertaste. Una mujer desconocida estaba junto a la cama con expresión respetuosa. Zuo Mo notó un atisbo de asombro en sus ojos. Por su vestimenta, debía ser una discípula de una secta externa, pero Zuo Mo no la conocía.
" ¿Dónde está esto?" Zuo Mo luchó por sentarse.
“ Este es el Jardín del Jengibre Fragante. Como te lastimaste, la maestra te trajo aquí.” La discípula de la secta externa respondió apresuradamente.
Zuo Mo se relajó y pensó: “Ah, así que había sido el Maestro”. Sintiendo el hambre en el estómago, levantó la cabeza para preguntar: “¿Hay algo de comer?”.
La discípula de la secta exterior asintió: “Espere, por favor”. Luego se dio la vuelta y se fue. Al cabo de un rato, trajo un tazón de arroz y varios platos.
Al oler la densa energía ling que emanaba de la comida, Zuo Mo sintió que su mente se ponía alerta y sintió aún más hambre. Sin perder un segundo, comenzó a darse un festín. El arroz del tazón no era el arroz normal que solía comer, sino cocinado con granos ling. Los pequeños platos estaban preparados con verduras ling. La energía ling era abundante. Por lo tanto, era sumamente apropiado para que personas como Zuo Mo, que acababan de ser heridas, se recuperaran.
Para alguien tan pobre como Zuo Mo, ¿cuándo había comido semejante comida? Tenía una ración de granos de ling cada mes, pero no sabía cómo prepararlos.
La preparación de la comida ling requería técnicas extremadamente especializadas. Este proceso se denominaba cultivo de alimentos. Tras combinar cuidadosamente y preparar meticulosamente todo tipo de ingredientes crudos, ricos en energía ling, la energía ling de la comida se liberaba por completo y era muy fácil de absorber. Absorber la energía ling de la comida ling era mucho más suave que hacerlo del jingshi.
Sin embargo, eso era algo que sólo aquellos que tenían suficiente jingshi podían experimentar.
En comparación con otros alimentos ling de alto nivel, los granos ling eran los más básicos y comunes. Sin embargo, Zuo Mo vendía los granos ling que recibía mensualmente para convertirlos en jingshi. Al tener la vena ling en la habitación de piedra, el efecto de los granos ling no era significativo para él.
Esta era la primera vez que experimentaba semejante lujo. La habilidad del cocinero era alta y la energía ling, densa. Con solo olerlo, Zuo Mo sintió que su mente se aliviaba. Cuando la comida entró en su boca, casi se traga la lengua también.
Como si hubiera ocurrido una tormenta, la comida que había sobre la mesa fue barrida y no quedó ni una mota.
Zuo Mo se estiró, aún con ganas de más. En ese momento, la discípula de la secta externa le recordó: “Shixiong puede meditar, lo cual ayudará a absorber la energía ling”.
Al oír esto, Zuo Mo corrió a la posición de loto para meditar.
Al ver esto, la discípula limpió los platos en silencio y luego cerró la puerta mientras se iba.
Al despertar de la meditación, Zuo Mo sintió que su mente estaba completamente renovada y en una comodidad indescriptible. Al pensar en la comida ling que acababa de ingerir, no pudo evitar suspirar ante el efecto de la comida, que fue incluso más efectiva que meditar durante cuatro horas en la habitación de piedra. Pero la vena ling en la habitación de piedra era completamente gratis y, aunque no había tanta comida, el precio de la comida ling definitivamente no era barato. Si no era una recompensa de la secta, ciertamente no podía permitírselo.
Empujando la puerta, salió de la habitación.
Había un pequeño patio afuera de la puerta. En ese momento, Zuo Mo supo dónde estaba. Era un pequeño patio apartado en el Jardín del Jengibre Fragante. Pasaba por allí todos los días. Al observarlo con más atención, le resultó familiar.
Decidió ir a ver a su amo.
Al salir del pequeño patio, vio a bastantes discípulas de la secta exterior en su camino.
Zuo Mo sintió instantáneamente un cambio completamente diferente en su actitud.
Antes, lo habían tratado con respeto. Ahora, había un atisbo de admiración. Esta admiración, que emanaba del corazón, los hacía encorvarse aún más y adoptar una actitud más cautelosa y respetuosa. Zuo Mo no estaba acostumbrado.
Xu Qing vio a Zuo Mo y se apresuró a hacer una reverencia: "¡Shixiong! ¡El Maestro te espera!"
Incluso Xu Qing usaba el formal "tú". Zuo Mo se sintió muy incómodo. Negó con la cabeza y dijo: "¡No está bien que Shimei me llame así, es demasiado formal!".
“¡Shixiong tiene razón, Xu Qing estaba equivocado! “Xu Qing sonrió cálidamente.
Anteriormente, había ayudado a Zuo Mo, pero no creía que le fuera a ir tan bien. ¿Quién iba a imaginar que Zuo Mo podría luchar hasta el final contra Luo Li Shixiong? Al verlo, se quedó atónita. Incluso ahora, seguía sin poder creerlo. Este incidente hizo que todo el Jardín del Jengibre Fragante reconsiderara la postura de este Shixiong zombi. Xu Qing era astuta y sabía que esta lucha había decidido por completo la posición de Shixiong en el Jardín del Jengibre Fragante y en la secta.
Antes, Hao Min Shijie había sido arrogante y despótica en el Jardín del Jengibre Fragante. En el futuro, sin duda sería más comedida. Si aún no se controlaba, sería demasiado estúpida. Zuo Mo Shixiong podía parecer lento, pero sin importar su astucia, poder o talento, superaba a Hao Min.
Xu Qing conocía la batalla entre los discípulos de la secta interna. Como discípula de la secta externa, se sentía naturalmente más cercana a Wei Sheng y Zuo Mo, quienes también habían sido discípulos de la secta externa.
Sin embargo, Xu Qing seguía siendo cuidadosa y consciente de sí misma. Muchas personas, al prosperar, su temperamento y personalidad cambiaban drásticamente. La prudencia nunca sería un error. Sin embargo, la personalidad de Zuo Mo Shixiong parecía mucho mejor de lo que ella imaginaba.
El rostro de zombi de Zuo Mo permaneció inexpresivo. Asintió a Xu Qing y luego caminó hacia la sala de dan del Maestro.
Al empujar la puerta para entrar, vio al maestro Shi Feng Rong.
"¡ Ahora sabes cómo actuar con valentía!" Al verlo, Shi Feng Rong comenzó a regañarlo con descortesía: "La próxima vez, admite la derrota antes. ¿Tenías que lesionarte así?". Olvidó por completo que había dado la orden de muerte a Zuo Mo para que no perdiera.
Zuo Mo, perspicazmente, no lo mencionó y murmuró en señal de conformidad. No tenía agallas para discutir con esa persona.
El tono de Shi Feng Rong se relajó: “Pero no te desprestigiaste por mí. Muy bien”. Zuo Mo, al oír esto, puso los ojos en blanco. Probablemente eso era lo que pensabas.
Shi Feng Rong estaba muy satisfecha con este discípulo. Aunque solo era un cultivador de plantas ling, ella se había sorprendido por su talento para la elaboración de dans. Pudo preparar la píldora del cuervo dorado incluso cuando apenas empezaba a aprender a hacerlo. La primera vez que Zuo Mo preparó la píldora del cuervo dorado, se podría explicar por suerte. Después, cuando descubrió el método básico, ella no dijo nada, pero estaba muy sorprendida por dentro. Esto no era algo que se pudiera lograr por pura suerte. Al ver su excepcional talento, Shi Feng Rong le exigió aún más.
No tenía ninguna esperanza en la pelea entre Zuo Mo y Luo Li. Aunque había ordenado que no perdiera, tenía claro que no tenían el mismo poder . Sin embargo, Zuo Mo la sorprendió una vez más. Aunque no ganó, en realidad no perdió.
En tan solo tres meses, ¡comprendió la esencia de la espada! Este tipo de talento con la espada sorprendió incluso al frío Segundo Shixiong. El líder de la secta y el Tercer Shixiong quedaron boquiabiertos. Ella se sentía muy satisfecha por dentro.
“ Tres meses, y lograste comprender la esencia de la espada. Tu talento con la espada no es débil. Si lo enterraran, sería una lástima”. Shi Feng Rong dijo lentamente: “En el futuro, puedes ir con tu Segundo Shibo para aprender sobre la espada. Te digo, si vas con tu Segundo Shibo, no me deshonres. Si me entero de que estás holgazaneando, ¡humph!”. El resoplido fue muy frío.
Zuo Mo hizo una mueca en silencio. Ir a casa del Segundo Shibo para aprender a usar la espada, este trato, era muy importante en la Secta de la Espada Wu Kong. Era algo con lo que todo discípulo soñaba. Si hubiera sido en el pasado, Zuo Mo habría asentido y aceptado, pero ahora...
Pensó que todavía había un Pu Yao ocioso y constante en su conciencia, y luego pensó en la mirada de espada del Segundo Shibo...
Zuo Mo sintió que había caído en el hielo.
Aún recordaba la esencia de espada blanca como la nieve del Segundo Shibo, atravesando el mar negro la noche en que conoció a Pu Yao. Incluso con el yaomo tan fuerte que era Pu Yao, no era su oponente. Si el Segundo Shibo encontrara a Pu Yao en su conciencia, ¡su propio fin sería desastroso!
Lo que era una recompensa a los ojos de otras personas, Zuo Mo quería evitarlo.
“ Este discípulo solo quiere aprender a hacer dan con el Maestro...”
Antes de que Zuo Mo pudiera terminar, Shi Feng Rong lo interrumpió: “Hacer dan es hacer dan. Cultivar la espada es cultivar la espada. ¡Nadie dijo que hacer dan significa no poder cultivar la espada! ¡Deja de hablar y ve adonde te diga!”
" Pero......"
“¡Hm ! “Shi Feng Rong miró a Zuo Mo con recelo”. ¿Tienes alguna pregunta?
Al ser atravesado por la mirada del Maestro, el corazón de Zuo Mo dio un vuelco. ¡Que el Maestro no vea nada sospechoso! Negó con la cabeza apresuradamente: "¡No! ¡No!".
"¡ Si no tienes ninguno, entonces vete!" Shi Feng Rong agitó su mano con impaciencia para apresurar a Zuo Mo.
Al salir de la sala de dan del Maestro, Zuo Mo se sentía muy inseguro. De los cuatro ancianos, al que más temía encontrarse era a Xin Yan Shibo. Cada vez que Xin Yan Shibo lo miraba, Zuo Mo sentía que el otro lo veía con claridad y que todos los secretos se revelaban en los ojos del Segundo Shibo.
Pero este obstáculo no se pudo evitar.
Zuo Mo se dirigió con cautela a la residencia del Segundo Shibo. Este era experto en dos áreas: el cultivo de la espada y la forja. Wei Sheng Shixiong había recibido sus enseñanzas. Luo Li también las había recibido. Por lo demás, Xu Yi Shixiong era el único discípulo del Segundo Shibo y aprendió forja con él.
Zuo Mo solo podía caminar hacia la residencia del Segundo Shibo.
El segundo Shibo vivía solo en el Pico Mirador del Sol. Era un lugar al que Zuo Mo nunca había llegado. Siguiendo el sinuoso camino de la montaña, Zuo Mo fue extremadamente cuidadoso y sigiloso. Al llegar a la cima del Pico Mirador del Sol, aún estaba conmocionado.
El pico era muy grande, pero solo había una pequeña choza de paja. Aparte de eso, no había ningún otro ser vivo en el suelo.
Zuo Mo estaba a unos ciento cincuenta pasos de la cabaña de paja. Esos ciento cincuenta pasos los caminaba con el corazón acelerado. En varias ocasiones, casi se dio la vuelta y salió corriendo.
Bajo sus pies, ni un solo centímetro de tierra estaba intacto. De hecho, no solo bajo sus pies, sino en toda la cima del Pico Mirador del Sol, no había un solo pedazo de tierra. Había grietas que se entrecruzaban. El suelo del Pico Mirador del Sol parecía haber sido arado incontables veces.
Cuando pisó el suelo removido, ¡el corazón de Zuo Mo se encogió!
¡Esencia de espada!
¡La tierra rota bajo sus pies contenía una esencia de espada extremadamente poderosa! Se extendieron como si quisieran cortarle las piernas a Zuo Mo, o como si quisieran excavar en su cuerpo desde la planta de los pies. La fría intención asesina le puso los pelos de punta.
Tragó saliva inconscientemente, controlando su impulso de sacar la espada de cristal de hielo y apretó los dientes mientras caminaba hacia adelante.
¡Un paso, un paso!
Era como si sus pies pisaran innumerables puntas de espada. Cada paso era extremadamente cuidadoso.
Zuo Mo sintió el impulso incontables veces de sacar la espada de cristal de hielo. Fue una respuesta instintiva, pero siempre lo detenía.
Este terreno accidentado ocultaba innumerables esencias de espada. Si de verdad invocaba la espada de cristal de hielo, ¡eso sí que sería meter la pata! Esas esencias de espada ocultas lo invadirían y lo harían trizas.
¡Maldita sea!
¡Este lugar espantoso!
[i]您, forma formal de decir "tú". El pinyin es nin, a diferencia del informal "tú", "ni".
Divagaciones del traductor: Shi Feng Rong se esfuerza, de verdad. Es mayor y experimentada, al igual que el resto de los ancianos. Para ellos, es solo una pequeña discrepancia inofensiva. Nadie moriría. Claro, las cosas son diferentes desde el punto de vista de Zuo Mo y Luo Li.
La historia se va a poner interesante pronto. Ya hemos superado el primer obstáculo y el mundo exterior entra en escena.

Continúa leyendo
Mundo de Cultivo (Novela)
Capítulo 67
Mundo de Cultivo (Novela) Capítulo 66
Estás leyendo el capítulo 66 de Mundo de Cultivo (Novela), un novela. ¡Un discípulo desconocido de una pequeña secta luchando contra los más fuertes del mundo del cultivo! El largo camino del cultivo, la realización del destino y la oportunidad de alcanzar la cima del mundo. Algunos nacen… Este capítulo tiene publicado el 17 de agosto de 2025, Traducido por el grupo Crowli. Mundo de Cultivo (Novela) tiene 893 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.