Leer Mundo de Cultivo (Novela) Capítulo 20 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Bajó la cabeza para pensar un momento antes de levantarla: “Shidi admira la valentía de shixiong. Pero la hierba ling es de tercer grado, si no se puede plantar en campos ling de tercer grado o superior, es probable que la energía ling se disipe y el grado baje”.
La expresión de Wei Sheng cambió, pero se recuperó. Sonrió y respondió: “Si ese es el caso, significará que no tendré que sufrir el dolor”.
En comparación con la calma en el rostro de Wei Sheng, había una gran preocupación en el rostro del Viejo Negro.
Después de pensarlo un segundo, Zuo Mo organizó rápidamente sus palabras: “El hermano pequeño podría tener una solución que probar”.
“Oh, Shidi, por favor, dímelo”. El ánimo de Wei Sheng se animó.
“Hao Min Shijie me ha pedido que cuide los campos de medicinas del Valle de la Niebla Fría. He visto que muchos de los campos del valle están vacíos. Podríamos plantarlo en el valle. Solo me preocupa que, si Hao Min Shijie regresa antes de que Shixiong entre en zhuji, ocurra algo”.
La expresión de Wei Sheng se volvió alegre: “Shidi, no tienes por qué preocuparte. Hao Min Shijie y Luo Li Shixiong no volverán tan pronto”.
Zuo Mo finalmente recordó que Wei Sheng Shixiong era el sirviente de espada de Luo Li Shixiong. Probablemente sabía dónde habían ido los dos. Naturalmente, estaba dispuesto a ayudar a Wei Sheng Shixiong, pero al pensar en el hecho de que Hao Min Shijie no volvería pronto, su estado de ánimo se ensombreció al instante. Todos los días era extremadamente cuidadoso, temeroso de que algo saliera mal en los campos de medicinas. Era como una patata caliente.
Tras ordenar sus emociones, Zuo Mo sonrió y declaró: “Entonces está bien. Primero felicitaré a Shixiong por haber completado con éxito el zhuji”.
Wei Sheng hizo un gesto con la mano: “Es demasiado pronto para decir esas cosas”. Al terminar, sacó un bastón de jade y se lo entregó a Zuo Mo: “Shixiong no tiene muchas posesiones y nada que regalar. Esto es parte de la experiencia que Shixiong ha adquirido estos años. Espero que le sea de ayuda a Shidi”.
Zuo Mo se sintió abrumado por la alegría. Siempre había estado solo en su aprendizaje, sin nadie con quien discutir. La cultivación de Wei Sheng Shixiong era solo un poco superior a la suya, pero su experiencia y sus conocimientos eran justo lo que necesitaba y le podían servir.
Sin cortesía, lo aceptó con alegría: “Muchas gracias, Shixiong”.
Después de charlar un rato, Wei Sheng y el Viejo Negro se levantaron y se despidieron.
Una vez que se marcharon, Zuo Mo se apresuró a llevar la hierba dragón de fuego al Valle de la Niebla Fría. Los campos de medicinas del Valle de la Niebla Fría eran de tercer grado y Zuo Mo los había codiciado durante mucho tiempo. No sabía mucho sobre hierbas ling, ¡pero sabía cuál era el precio de los granos ling de tercer grado!
Encontró un trozo de tierra vacío y plantó con cuidado la hierba dragón de fuego. Luego lanzó [Pequeño arte de la nube y la lluvia]. El efecto del cuarto nivel de [Pequeño arte de la nube y la lluvia] fue muy evidente. La hierba dragón de fuego recuperó rápidamente su vitalidad y las hojas se volvieron aún más brillantes.
Inhalando con avidez la espesa energía ling del aire, Zuo Mo exclamó para sí mismo: ¡El tercer grado era realmente el tercer grado!
Hizo otro círculo alrededor de los campos de medicinas. Al no encontrar ningún problema, se marchó.
Cuando regresó a casa, el cielo ya estaba oscuro. Sentado en la azotea, Zuo Mo pensó de repente que si no podía completar una respiración en el mes de [Cultivo Espiritual de la Respiración Embrionaria], ¿no estaría obstaculizando el zhuji de Wei Sheng Shixiong?
Pero luego lo pensó mejor. Si no tenía éxito, ni siquiera tendría vida, ¿cómo iba a preocuparse por eso?
Pensando en Wei Sheng Shixiong, sacó automáticamente el bastón de jade que Shixiong le había dado y envió energía ling al bastón.
Muy rápidamente, entró en trance.
El bastón de jade describía con gran detalle las realizaciones y experiencias de todo el viaje de cultivación de Wei Sheng. Estaba muy disperso en muchos lugares. Se podía ver que era solo Shixiong quien anotaba casualmente lo que pensaba.
El rumor de que Shixiong estaba obsesionado con la espada no era falso. Los escritos en el bastón de jade estaban dispersos por todas partes, sin ningún sistema, pero la gran mayoría eran sobre espada xiu.
Después de leer un rato, el corazón de Zuo Mo comenzó a latir sin control.
“Aquellos de la espada, entrad en el terreno de la muerte, encontrad la vida en la muerte, como un soldado herido, mantened la resolución de la muerte, atacad con toda vuestra fuerza, ¡nada es invencible!”.
“Viajando de noche, me encontré con más de veinte murciélagos de sangre, dura batalla, herido en veintiún lugares, todos sacrificados”.
“A orillas del río me encontré con el Simio de Hierro, con la piel como el acero, difícil de herir con la espada, tenté al enemigo doscientas millas, herido en un ojo, sin fuerzas para perseguirlo”.
......
Todas estas frases eran extremadamente cortas, pero el aura cruel y resuelta se transmitía a través de las palabras. La vida y la muerte eran los personajes que más aparecían. El Wei Sheng Shixiong del bastón de jade y la persona que había visto hoy eran como dos personas diferentes.
Lo que más impresionó a Zuo Mo y le causó mayor conmoción fueron estos pocos fragmentos.
“Caminé cien días y finalmente vi nueve ríos cayendo sobre el cielo, los contemplé desde abajo, galopando y rodando, como el trueno divino de lo celestial, con un peso de treinta mil kilos, vastos e interminables, imposibles de resistir. Mi corazón los sigue, si el aura de la espada puede ser así, ¡no tendré remordimientos al morir!”.
“Me senté y contemplé durante tres meses, pensé día y noche, pero debido a mi estupidez, no pude encontrar el significado. Me quedé de pie sobre la cascada durante siete días, sin dormir, sin beber ni comer, y de repente lo comprendí. Los peces saltan siguiendo el agua y bajan, moviéndose entre ella, olvidando la vida y la muerte, con la conciencia clara, ¡y finalmente encontraron el sabor! Me rompí trece huesos, estuve medio año postrado en cama, perdí la audición y la vista, así que practiqué en mi corazón...”.
Zuo Mo quedó aturdido, murmurando: “¡Es una locura!”.
Tal locura, tal obsesión, era algo que nunca había imaginado.
Bajo las estrellas, se sentó en el tejado, con la vara de jade en la mano, mientras sus pensamientos divagaban.
En su propio mundo, no había nada que lo volviera tan loco, tan obsesionado. Tenía un gran talento en el campo de los cinco elementos. Aprendía fácilmente cualquier tipo de hechizo. No tenía grandes expectativas en la vida. Se esforzaba por aprender y comprender el hechizo de los cinco elementos, solo para poder vivir una vida mejor.
La obsesión que Wei Sheng Shixiong sentía por la espada le causaba un golpe sin igual en su espíritu. Podía ver el sudor y la sangre fresca detrás de cada carácter.
Algo dentro de su cuerpo parecía girar y vibrar, haciéndole sentir incómodo.
Mucho tiempo después, sus emociones se calmaron gradualmente, pero no tenía ganas de dormir. Bajo el cielo nocturno, comenzó a aprender los movimientos de la espada según las escrituras de la espada en el bastón de jade.
Había un conjunto de escrituras sobre la espada grabadas en el bastón de jade. Eran movimientos que Wei Sheng Shixiong había seleccionado de las escrituras sobre la espada que practicaba y leía todos los días. Wei Sheng Shixiong tenía una rica experiencia en la batalla y estos movimientos de espada eran extremadamente útiles. No eran técnicas bonitas, eran extremadamente simples para empezar. Era una pena que no tuviera una espada voladora. Después de hacer movimientos durante un rato, solo pudo sentarse.
Una vez sentado, comenzó a reflexionar de nuevo sobre el [Cultivo Espiritual de la Respiración Embrionaria].
El [Cultivo Espiritual de la Respiración Embrionaria] era críptico, pero ahora no se sentía desanimado en absoluto, solo avergonzado. La obsesión de Wei Sheng Shixiong lo provocaba profundamente. En comparación con Wei Sheng Shixiong, ¿qué eran las pequeñas dificultades con las que se había encontrado?
Muy bien, si quería ver la humillación de ge, ¡Pu Yao, espera a la próxima vida!
Respirando profundamente, comenzó a investigar una vez más este [Cultivo Espiritual de la Respiración Embrionaria] que no podía entender.
Los días pasaban uno tras otro. Aparte de ir una vez al día al Valle de la Niebla Fría, no daba un paso fuera en ningún otro momento.
En el mar de la conciencia, Pu Yao se sentó en la lápida y escuchó tranquilamente la tableta de sonido.
Zuo Mo apretó los dientes, pero siguió adelante y preguntó con adulación: “Pu, ¿cuál es realmente el punto principal del primer paso del [Cultivo Espiritual de la Respiración Embrionaria]? Soy estúpido, ¿no puedes mostrarme un poco?”.
“¿El primer paso? Muy sencillo, no hay ningún punto principal”. Pu Yao ni siquiera levantó los párpados, seguía escuchando la tableta sonora.
Mirando la tableta sonora que Pu Yao sostenía en su pierna, Zuo Mo pensó que, ya que preguntar no funcionaba, entonces tenía que ser la tentación.
Preguntó: “Pu, esta tableta sonora no está mal, ¿verdad?”.
“Es bastante interesante”. Respondió Pu Yao distraídamente.
“¿Quieres una mejor?”. La voz de Zuo Mo era como la de un tío raro que sostiene una piruleta para engañar a las niñas pequeñas.
Por primera vez, Pu Yao abrió el ojo derecho, y sus pupilas de color rojo intenso expresaron interés: “Sí”.
Zuo Mo negó con la cabeza: “Si me ayudas a explicar [Cultivo espiritual de la respiración embrionaria], te compraré una mejor...”.
“Puedo comprarla yo mismo”, dijo Pu Yao con indiferencia. Volvió a cerrar los ojos y se puso a escuchar la tableta de sonido.
Zuo Mo se quedó boquiabierto: “¿Tienes jingshi?”.
“No”. Pu Yao seguía con los ojos cerrados. Con una expresión de disfrute en el rostro, seguía el ritmo de la música que emitía la tableta de sonido y su cuerpo se balanceaba de forma extraña.
Zuo Mo soltó un suspiro y volvió a adoptar un tono presumido: “Si no tienes jingshi, no puedes comprar nada”. De repente se dio cuenta de que, con la fuerza de Pu Yao, si intentaba arrebatárselo, ¡no era imposible! O podría robar uno, sin dejar rastro.
“Tienes jingshi”. Pu Yao movió el cuerpo al ritmo de la música.
“Entonces tienes que explicarlo...”. Zuo Mo se sintió reconfortado y siguió insistiendo en la relación entre el jingshi y la tableta de sonido. Por dentro, murmuró: “Menos mal que no se me ocurrió usar la fuerza bruta”.
Pu interrumpió impaciente a Zuo Mo. Extendiendo su mano derecha, mostró un puñado de jingshi: “Puedo cogerlos yo mismo”.
Zuo Mo se quedó estupefacto, mirando los jingshi en las manos de Pu Yao. Le resultaban tan familiares. Tras un momento de silencio, de repente lanzó un grito que sacudió el cielo como una bestia en una situación desesperada.
“¡Maldito renyao! ¿Te atreves a mover el jingshi de Ye? Te mataré...”.
Junto al estanque del Valle de la Niebla Fría, Zuo Mo contemplaba el agua del estanque, asustado. El agua del estanque estaba helada. La había tocado con la mano. Incluso ahora, la palma seguía rígida.
Solo quedaban tres días para la última fecha límite. Aún no había pasado la puerta del primer aliento. Pu Yao seguía sin parecer preocuparse. Zuo Mo lo entendía. A este tipo realmente no le importaba su vida o su muerte. Pero en todos estos días, no era que no hubiera hecho ningún progreso. Se le había ocurrido un método. En ese momento, estaba pensando en intentar averiguar si ese método era correcto o no.
Pero...
La cascada no podía detener el frío del agua del estanque. Incluso desde el borde, aún podía sentir el frío opresivo.
Se humedeció los labios nerviosamente. No quería probar ese método. Pero viendo que solo quedaban tres días, no tenía otra opción. Dudó un momento, se armó de valor, cerró los ojos y saltó al estanque.
El frío glacial del agua del estanque pareció congelar todo su cuerpo en un cubito de hielo en un instante. No pudo evitar estremecerse. Era como una roca, hundiéndose continuamente. El agua del estanque le subía por la boca y la nariz. El mundo exterior parecía haber sido bloqueado, tan silencioso que podía oír los latidos de su propio corazón.
Tras el pánico inicial, Zuo Mo se calmó rápidamente. A continuación, siguió la técnica de “Cultivo espiritual mediante la respiración embrionaria” para mover el aire.
No sabía si era por el estímulo del agua fría del estanque, pero estaba anormalmente alerta y el movimiento de la respiración era anormalmente suave.
Después de diez minutos, cuando casi había consumido todo el aire, la sensación de asfixia se hizo aún más fuerte.
Zuo Mo elevó su conciencia. Lo sabía. Había llegado el momento más crucial. Antes, cada vez, era en este paso cuando inconscientemente abría la boca para respirar. El “Cultivo espiritual de la respiración embrionaria” no profundizaba mucho en este paso, como si, a los ojos del xiuzhe que creó este escrito, fuera lo más sencillo.

Continúa leyendo
Mundo de Cultivo (Novela)
Capítulo 21
Mundo de Cultivo (Novela) Capítulo 20
Estás leyendo el capítulo 20 de Mundo de Cultivo (Novela), un novela. ¡Un discípulo desconocido de una pequeña secta luchando contra los más fuertes del mundo del cultivo! El largo camino del cultivo, la realización del destino y la oportunidad de alcanzar la cima del mundo. Algunos nacen… Este capítulo tiene publicado el 3 de mayo de 2025, Traducido por el grupo Crowli. Mundo de Cultivo (Novela) tiene 893 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.