Leer Mundo de Cultivo (Novela) Capítulo 17 online gratis en español

Zuo Mo despertó lentamente. Todavía le dolía la cabeza, pero en comparación con el dolor que le había atravesado todo el cuerpo, era mucho menor. Al pensar en lo que había sucedido antes de perder el conocimiento, su rostro cambió de repente. Siempre había sido una persona de mente clara. En una situación en la que su cabeza estaba lúcida y podía pensar con claridad, rápidamente organizó la causa y el efecto. Sin necesidad de pensar mucho, estaba claro que la culpable era la semilla negra de diente de león. El que había liberado la esencia de la espada era él. Y el que lo había presionado también era ese. Pensando en ello, el corazón de Zuo Mo ardía de ira. ¡Ese tipo había intentado engañarlo, no sabía en lo que se estaba metiendo! De repente, pensó que había dicho algo antes de perder el conocimiento, y su rostro cambió. ¿Acaso no había perseverado y había capitulado? Pensando en esto, rápidamente calmó su mente y entró en su conciencia. Cuando entró en el mar, se quedó estupefacto. En las colinas onduladas había grupos de grandes árboles antiguos. La hierba verde era como una alfombra que se extendía en parches. Finas flores silvestres se mezclaban con la hierba, añadiendo toques de vida. Era como si hubiera entrado en un bosque. Antes, su mar de conciencia era solo un espacio vacío. Esta escena viva y palpitante frente a él... Zuo Mo estaba completamente clavado al suelo. La escena que se presentaba ante sus ojos superaba con creces los límites de su comprensión. Caminó aturdido por la hierba, sintiendo su suavidad bajo sus pies. El olor de la hierba verde le llegó a la nariz. Zuo Mo estaba aturdido. Solo era un xiuzhe de bajo nivel, de octavo nivel lianqi. Cuando su mirada se dirigió hacia una colina sin árboles, volvió en sí al instante. Empezó a correr como un loco hacia esa colina. En la colina, un hombre vestido de negro estaba sentado en una estela, rodeado de nubes negras. Tenía una mano apoyada en la pierna y la otra sostenía su barbilla, con una expresión despreocupada y complacida. Cuando se acercó, Zuo Mo finalmente distinguió el aspecto del hombre vestido de negro. ¡Un rostro perfecto! Zuo Mo nunca había pensado que los hombres pudieran ser tan guapos. Un rostro andrógino, una nariz alta, el pelo negro azabache cubriendo el ojo izquierdo, el ojo derecho tan estrecho y largo como una espada, la pupila de un rojo carmesí sereno era como un pozo de sangre sin fondo, los labios finos y anchos eternamente esbozaban una curva superficial pero extraña. En cada lóbulo de la oreja llevaba un cristal en forma de rombo de color rojo oscuro, y la amplia vestimenta negra, suave y lisa, igual que su cabello, desprendía un brillo negro al ceñirse a su cuerpo, llena de un extraño encanto. Zuo Mo se quedó paralizado en su sitio, sin saber qué decir. Él no era más que el discípulo más normal de una pequeña secta. ¿Cuándo había visto a alguien tan extraordinario? “Me llamo Pu”. Una voz dulce y hermosa. Levantó la barbilla y miró con interés a Zuo Mo, con la curva de la boca aún más evidente: “¿Cómo te llamas?”. “Zuo Mo”, respondió él sin pensar. Sin duda estaba soñando. Pu parecía estar simplemente sentado allí, pero toda la luz del mar de la conciencia parecía haber sido inconscientemente absorbida hacia él. Zuo Mo había visto a aquellas discípulas en el Pico Oriental. Ninguna de ellas era más guapa que Pu. Cuando un hombre tiene este aspecto, probablemente quiera llorar. Cuando este pensamiento surgió, Zuo Mo volvió a la realidad. El aura seductora y sorprendente de Pu se hizo añicos al instante por este pensamiento humorístico. Al parecer, Pu se dio cuenta de que Zuo Mo había vuelto en sí y sonrió amablemente, sin mostrar irritación. Siguió utilizando su melodiosa voz: “Parece que tendremos que estar en contacto durante mucho tiempo. Pero creo que tendremos interacciones agradables. Ah, cierto, esto es para ti”. Pu lanzó casualmente una bola brillante a Zuo Mo. En la superficie de la bola brillaban innumerables sellos. “¿Qué es?”, Zuo Mo instintivamente recibió la bola brillante. Boom. Fue como si le hubiera golpeado un rayo, su cuerpo se quedó paralizado. Innumerables caracteres se introdujeron en su mente, circulando sin descanso. “[Cultivo del espíritu de la respiración embrionaria], solo un pequeño juguete. Puede reparar tu espíritu, considéralo un regalo de bienvenida”. El tono de Pu era indolente: “Aunque quiero vivir gratis, no hay otra manera. Tu mar de conciencia está muy dañado. Arregla el mar de conciencia rápidamente, de lo contrario tendré que buscar otro lugar”. Agitó la mano con elegancia. Zuo Mo, aún inmóvil en su sitio, sintió que el espacio a su alrededor se contraía. Cuando abrió los ojos, se dio cuenta de que había salido de su mar de conciencia. Su corazón se llenó de terror. Pu parecía ser aún más fuerte de lo que había imaginado. ¡Una persona así, a la que no podía controlar en su conciencia, no, espera, que controlaba su mar de conciencia! No sentía ninguna alegría por haber recibido [Cultivo del espíritu de la respiración embrionaria]. El terror se extendió por su cuerpo como un veneno. Logrando tragar saliva y reprimir el terror en su corazón, pensó en qué hacer. ¿Informar a la secta? En estos dos años, solo había visto al jefe de la secta una vez. Eso fue cuando fue elegido por el líder y cuando abrió los ojos. En cuanto a los otros Ancianos y shishu, nunca los había conocido. Lo que realmente le preocupaba era otra conjetura. Tenía muchas sospechas, ¡era muy probable que Pu fuera un yaomo! Un yaomo tan hermoso, casi no podía creerlo, pero por alguna razón, esta sospecha era como un gusano que se le clavaba en los huesos, arraigándose en su mente, imposible de eliminar. Zuo Mo nunca había visto un yaomo, todas sus ideas sobre los yaomo provenían de la tableta sonora. Cuando mencionaba a los yaomo, hablaba de muerte y sangre. Pero los yaomo y los xiuzhe eran enemigos naturales, eso lo tenía muy claro. Destruir a los yaomo era el deber de todos los xiuzhe, sin importar dónde se encontraran. Sin embargo, Zuo Mo era un xiuzhe novato cuyo cultivo acababa de alcanzar el octavo nivel de lianqi. Por no hablar de destruir a los yaomo, estos ni siquiera se rebajarían a destruirlo a él. Lo que más le preocupaba era que si alguien más se enteraba de que había un yaomo en su cuerpo, sin duda lo destruirían, lo machacarían hasta que no quedara ni rastro. A los ojos de los xiuzhe de nivel superior, alguien como él, con solo un lianqi de octavo nivel, ni siquiera podía considerarse carne de cañón. Quizás lo arrojarían directamente al horno dan[2] y lo refinarían junto con el yaomo... No pudo evitar estremecerse, con el corazón latiendo con fuerza. Rápidamente detuvo esos pensamientos aterradores. Aturdido, durante los dos días siguientes, Zuo Mo pareció no estar en este mundo mortal. Por supuesto, tenía que practicar la [Respiración Embrionaria para el Cultivo Espiritual]. De lo contrario, antes de que Pu Yao pudiera mutilarlo, se mutilaría a sí mismo. Pu Yao era el nuevo nombre que Zuo Mo le había dado a Pu. Independientemente de si era un yao, solo por su aspecto, se merecía el carácter yao. Los efectos fueron muy buenos. Al cabo de unos días, había recuperado la mitad de su espíritu. Pero Zuo Mo no sentía gratitud hacia Pu Yao. Porque finalmente recordó que la razón por la que su conciencia estaba herida era culpa de Pu Yao. En esos días, no entró en su mar de conciencia. Si se dijera a primera vista, la impresión más profunda que Pu Yao dejó en Zuo Mo era encantadora, ¡pero ahora, encantadora se había convertido en malvada! ¿Qué quería realmente ese tipo? Esa era la verdadera causa del terror. Zuo Mo rápidamente descubrió que su vida se había vuelto incomparablemente terrible. Para un xiuzhe cuyo objetivo era convertirse en un cultivador de plantas ling, vivir era lo más importante. Decidió tener una conversación con Pu Yao. Al igual que la última vez, Pu Yao estaba sentado en la estela sin hacer nada, con la misma ropa negra. Al ver a Zuo Mo, sonrió. Esa sonrisa, entre el espeso humo negro que lo rodeaba, lo hacía parecer lleno de maldad. La conjetura sobre si Pu era o no un yaomo volvió a surgir por sí sola. El corazón de Zuo Mo se estremeció. No le faltaba valor, pero cuando el otro tenía el control absoluto, no haría algo tan estúpido como mostrar valentía. De repente, se fijó en la estela de piedra bajo el cuerpo de Pu. De medio metro de altura, la estela estaba envuelta en nubes negras. Cuando accidentalmente rozó la superficie de la estela, no pudo evitar sorprenderse. ¡Una tumba! ¡Era una tumba! No era una estela de piedra, ¡era una lápida! Al instante se asustó y su corazón comenzó a latir con fuerza. “¿Qué? ¿Querías encontrarme para charlar?”. Una voz perezosa. No sabía si era culpa de la lápida, pero Zuo Mo sintió que la voz de Pu estaba llena de una especie de frialdad oscura que se filtraba fácilmente en el corazón. Zuo Mo calmó sus emociones y esbozó una sonrisa aduladora: “Da ge,[3] mira, mi cultivo es muy débil y mi cuerpo es todo huesos, no tengo ni unos pocos kilos de carne, no soy bueno para comer”. “¿Comer?” Pu sonrió de repente. Abrió su ojo derecho de color rojo oscuro y habló lentamente: “Hablando de carne humana deliciosa, oh, eso fue hace mucho tiempo. La mejor carne humana, hay mucho que considerar. Lo mejor son las chicas de dieciséis o diecisiete años. Carne tierna, huesos crujientes. Ñam, ñam”. Una lengua escarlata se lamió los labios, con expresión pensativa. El corazón de Zuo Mo latía con fuerza. Forzó una sonrisa: “Sí, sí, mira, ¿no deberías cambiar de persona?”. “¿Cambiar de persona?”, Pu ladeó la cabeza y miró fijamente a Zuo Mo: “¿Qué? ¿No te gusta? ¿Sientes que te he quitado tu espacio?”. Al ser atravesado por los profundos ojos rojos de Pu, un frío se extendió por el corazón de Zuo Mo. Se apresuró a agitar la mano: “¡No, no! ¡Es un honor! ¡Un honor!”. Pareció muy satisfecho con la respuesta de Zuo Mo. Pu apartó la mirada, cerró de nuevo el ojo derecho y preguntó distraídamente: “En tu generación de discípulos, ¿cuántos son jindan? ¿Diez?”. Zuo Mo negó con la cabeza. “¿Ocho?”. Zuo Mo siguió negando con la cabeza. “¿Cinco?”. Zuo Mo finalmente no pudo soportarlo más. Sintió que el otro se estaba burlando de él: “Ni uno solo. En la shixiong de esta generación, el cultivo más alto es la última etapa de zhuji”. Por primera vez, una expresión de sorpresa apareció en el rostro de Pu, con el ojo derecho cerrado. Esto hizo que Zuo Mo se sintiera satisfecho. Después de un rato, Pu negó con la cabeza y suspiró: “No me extraña que seas tan malo”. Zuo Mo casi escupió sangre. Pu abrió los ojos y volvió a fijar la mirada en el cuerpo de Zuo Mo. Lo examinó de arriba abajo, con la mano apoyada en la barbilla, murmurando para sí mismo: “El cuerpo es realmente débil. ¿Hmm?”. Zuo Mo estaba muy irritado por cómo el otro lo estaba analizando como si fuera un objeto, pero el “hmm” de Pu le hizo saltar el corazón. “¿Pasa algo?”, no se atrevió a preguntar apresuradamente. Sabía que su cuerpo no era normal. La dura cara de zombi y ese sueño que se le repetía una y otra vez eran como una espina clavada en su corazón. Pu levantó la cabeza, el pelo de la frente casi cubriéndole la mitad izquierda del rostro. El ojo derecho, que no estaba cubierto, miró a Zuo Mo y una comisura de sus labios se curvó hacia arriba: “No hay problema”. “Está bien, eres muy malo, pero no hasta el punto de morir”. Pu volvió a su tono de voz perezoso. “Quería preguntarte...”. Zuo Mo decidió poner las cartas sobre la mesa con Pu. Quería averiguar cuáles eran los verdaderos objetivos de Pu. “Ah, claro”. Pu interrumpió a Zuo Mo. Su ojo derecho, rojo como la sangre, se entrecerró y sus finos labios se curvaron hacia arriba: “Has empezado a practicar la [Cultivación Espiritual de la Respiración Embrionaria]. ¿Qué tal va? ¿Los efectos son buenos? Casi se me olvida decírtelo, la [Cultivación Espiritual de la Respiración Embrionaria es buena, pero tiene un problema molesto”. El corazón de Zuo Mo latía con fuerza. Tenía un mal presentimiento. “Una vez que se inicia el [Cultivo Espiritual de la Respiración Embrionaria], no se puede detener. Supuestamente, si no se alcanza la primera respiración embrionaria en tres meses, pueden surgir algunos problemas menores”. Levantó la mano derecha, extendiendo los cinco dedos, con la comisura de los labios levantada y el rojo intenso de sus ojos aún más brillante: “En realidad, solo son pequeños dolores, como que la sangre fluye al revés. Ah, ¿sabías que antes tenía un amigo muy creativo? Estaba a cargo de las prisiones de tortura”. Pu parecía estar contando una historia, narrándola con entusiasmo. “Una vez se encontró con un tipo muy duro. Lo intentó todo, pero no consiguió abrirle la boca. Entonces me pidió que le enseñara este método. Envió a un subordinado para que se hiciera pasar por un criminal y se acercara a este tipo. Y luego, utilizando la boca de su subordinado, le pasó esta escritura. Oh, tienes que saber que siempre admiré a este tipo. Creativo y paciente”. Dijo con un toque de alegría: “Es una pena que este criminal no tuviera mucho talento. En tres meses, no llegó a dar ni un solo aliento embrionario. Oh, siempre pensé que mi amigo debía de haber omitido algunas palabras a propósito”. “¿Y luego?”, preguntó Zuo Mo con voz temblorosa. “¿Y luego?”. La sonrisa en el rostro de Pu se hizo aún más brillante: “Se derrumbó el trigésimo primer día. Pero mi amigo era de corazón blando y no lo mató. Lo dejó colgado durante tres meses. Cada día, le rogaba a mi amigo que lo matara. Escuchar esos gemidos exquisitos y melancólicos, ¡qué experiencia! Supuestamente, cuando murió, oh, su alma explotó como un fuego artificial, fue extremadamente hermoso”. Un frío que le calaba los huesos se extendió por todo el cuerpo de Zuo Mo. Sus pobres nervios estaban como una cuerda tensada al límite. Toda la ira acumulada explotó en un instante. Perdió la razón y gritó mientras se abalanzaba sobre Pu. “¡Renyao perverso! ¡Te mataré!”. [1] Se pronuncia un poco como “poo”. El carácter utilizado es el mismo que se utiliza normalmente para referirse al diente de león. [2] 丹: píldora, pastilla. Utilizada comúnmente como “píldoras de la inmortalidad” por los emperadores chinos en busca de la vida eterna. Un equivalente en los videojuegos serían las pociones. [3] 大哥: hermano mayor [4] 人妖: argot de Hong Kong para referirse a los travestis tailandeses. Luego se adoptó como argot de Internet para referirse a los hombres que usaban avatares femeninos en los MMORPG. También se usa para describir la “feminidad” en los chicos. El significado literal es “espíritu humano”. En este caso, Pu es realmente un yao, y tiene un aspecto andrógino.