Leer MMORPG: El Renacimiento del Guardián Legendario (Novela) Capítulo 497 online gratis en español
Zhang Yang sacó de su inventario el Amuleto de la Herencia del Dios de la Guerra. El hacha cobró vida repentinamente y se liberó de su agarre. Acto seguido, el hacha irradió luz, se convirtió en un rayo y comenzó a volar.
Le dio una palmadita rápida a Whitey Jr., y la Serpiente se elevó hacia el cielo y persiguió la luz.
Aunque la luz viajaba con bastante rapidez, se detenía tras recorrer cierta distancia, como si esperara a que Zhang Yang la siguiera. De esa forma, Zhang Yang no la perdería de vista.
Aunque esta pequeña hacha tuvo la oportunidad de descansar, Whitey Jr. se esforzaba al máximo, volando a toda velocidad, solo para seguirle el ritmo. Whitey Jr. estaba tan exhausto que sus dos pequeños ojos estaban hinchados de lágrimas. Se giraba para mirar a Zhang Yang, intentando parecer lastimero, rogándole que lo dejara parar y descansar un rato.
Zhang Yang rió y acarició la cabeza de la Serpiente, luego dijo: "Puedes hacerlo, Blanquito Jr. ¡En el futuro, conseguiré una serpiente blanca para que sea tu compañera de por vida! ¡Serpiente blanca, serpiente verde, y solo falta Xu Xian(1)!" Zhang Yang intentó hacer una broma, basada en la Odisea china titulada "La leyenda de la serpiente blanca".
«Entonces, ¿quién es este Xu Xian, hermano mayor?» Felice no llevaba a nadie a cuestas y, además, ¡tenía una resistencia excepcional! No había rastro de cansancio ni fatiga en su rostro. Es más, podía sentarse en la espalda de Whitey Jr. cuando quisiera descansar. Así que el más desafortunado en esta situación era Whitey Jr.
"Ejem... Xu Xian es médico. Su cuñada es la capitana de los oficiales de la ciudad, algo así como una funcionaria moderna. Bueno, con una buena posición familiar y un trabajo decente, logró recuperar a una hermosa y bella novia blanca como esposa, ¡y además consiguió a otra chica verde, enérgica y atractiva, como regalo!" Zhang Yang empezó a decir tonterías mientras le contaba a Felice la historia de la "Leyenda de la Serpiente Blanca".
Felice escuchaba la historia con mucha atención. Inconscientemente, dejó de volar por sí sola mientras se transformaba lentamente de nuevo en su forma humanoide y se sentaba sobre el lomo de Whitey Jr. Pobre Whitey Jr., un peso más se añadió a su espalda, mientras más lágrimas brotaban de sus pequeños ojos saltones. Después de terminar de escuchar la historia de Zhang Yang, Felice no pudo evitar preguntarse mientras acariciaba el cuerpo de Whitey Jr.: «Whitey Jr., ¿puedes convertirte en una hermosa novia blanca?».
Whitey Jr., "..."
Tras surcar los cielos durante dos horas seguidas, el hacha voladora finalmente aterrizó en tierra. Con un estruendo ensordecedor, partió una roca gruesa y resistente, atravesándola por completo.
Zhang Yang aterrizó junto a Whitey Jr. mientras descendía de la espalda de la Serpiente. Se acercó al hacha y agarró el mango con ambas manos. Luego, con todas sus fuerzas, comenzó a extraer de la roca el Recuerdo de la Herencia del Dios de la Guerra.
En el instante en que sacó el hacha de la roca, una fuerza magnética muy poderosa la atrajo hacia una nueva dirección.
Esto es básicamente una isla desierta donde no hay rastro de hombres, ¡ni siquiera bestias o espectros! Zhang Yang se subió a la espalda de Whitey Jr. y siguió el hacha.
Poco después, Zhang Yang se encontró a la entrada de una cueva. Esta no era tan profunda como esperaba; apenas tenía unos 30 metros de profundidad. Zhang Yang activó el Efecto de Apariencia de su [Armadura del Conjunto Titán] y todo su cuerpo comenzó a brillar. Se adentró en la cueva, molesto por su resplandor, que parecía el de un faro andante.
Aunque la cueva no era profunda, era vasta y espaciosa. El techo se elevaba al menos 30 metros del suelo y tenía un ancho mínimo de 20 metros. Más que una cueva, parecía un cráter horizontal. ¡Era como si un gigante hubiera golpeado el suelo fangoso con todas sus fuerzas!
Zhang Yang se detuvo junto a un cadáver gigantesco que yacía en la parte más profunda de la cueva.
El gigantesco cadáver, reducido a un simple esqueleto, yacía contra la pared de la cueva. Medía unos siete metros de altura. Además, este esqueleto era completamente dorado, ¡como si fuera una obra maestra hecha de oro puro!
Sin embargo, algunas partes de su pecho izquierdo estaban rotas; al parecer, el dueño de este esqueleto murió de un golpe en el pecho.
¡Boom!
El hacha en la mano de Zhang Yang comenzó a irradiar una luz celestial de siete colores, ¡y la luz fue absorbida por el esqueleto gigante!
¡Crack! ¡Crack! ¡Crack!
Ante los ojos de Zhang Yang, ¡el esqueleto comenzó a moverse! Tras estirarse, como si despertara de un sueño, se puso de pie y se irguió majestuosamente frente a él. De repente, el hacha se le escapó de las manos y se clavó en el gigantesco esqueleto. Al instante, ondas invisibles se extendieron por los alrededores, seguidas del estruendo de enormes maremotos que resonaron en los oídos de Zhang Yang.
Zhang Yang escuchó un sonido a sus espaldas y no pudo evitar darse la vuelta para ver qué sucedía. Lo que vio fue una enorme ola gigante de cientos de metros de altura, que avanzaba rápida y poderosamente por el mar, ¡avanzando hacia la distancia!
¡Santa madre del Señor! ¡Este ser es increíblemente poderoso! Llevaba tanto tiempo muerto que solo quedaba el esqueleto, ¡pero aún así es capaz de causar tal impacto con solo levantar la mano! ¡Qué genial y poderoso es eso!
Zhang Yang observó el esqueleto mientras intentaba descifrar sus detalles.
[Ares, el dios caído de la guerra] (???)
Nivel: ???
HP: ???
Defensa: ???
Ataque: ???
Habilidades: ???
Nota: Uno de los dioses desafortunados que cayeron durante la Guerra entre los Dioses.
Sin importar el nivel de los jefes, estos siempre informaban a los jugadores sobre su nivel a través de su descripción, tal como sucedió con el jefe de Nivel Celestial que Zhang Yang encontró cuando aún estaba en la ciudad de los novatos. Aunque había una diferencia de aproximadamente 300 niveles entre el nivel del jefe y el de los jugadores, Zhang Yang y los demás jugadores podían ver, como mínimo, el Nivel y la Categoría del jefe.
Pero este Dios Caído de la Guerra no mostró ninguna otra información, ¡aparte de su nombre! Esto se debe muy probablemente a que se trata de un dios real, ¡que está incluso por encima del Nivel Celestial!
«Mortal...» El esqueleto comenzó a hablar con voz muy grave. Aunque la voz del jefe no era fuerte, el aire a su alrededor se agitó. Pequeños tornados comenzaron a formarse, uno tras otro, a medida que los fuertes vientos chocaban entre sí. ¡Tal es el poder divino de un dios!
Si este jefe golpeara la palma de su mano contra el suelo, ¡incluso un jefe Celestial probablemente moriría al instante!
La mente de Zhang Yang era un caos mientras su boca comenzaba a moverse cortésmente y a pronunciar cumplidos ociosos al "dios" que tenía delante: "¡Dios de la Guerra, he oído historias sobre ti! He superado muchos desafíos para reunir todos tus [Fragmentos de la Herencia del Dios de la Guerra], y he viajado una gran distancia para encontrarte con un solo objetivo: ¡obtener tu Herencia!".
«¡Ja, ja! ¡Mortal! ¡Eres muy directo, y lo respeto!», exclamó el gigantesco esqueleto riendo, y el aire se elevó de nuevo, haciendo temblar el techo de la cueva y provocando la caída de rocas y piedras. ¡Incluso las rocas de los alrededores retumbaban! ¡Era como si la cueva fuera a derrumbarse en cualquier momento!
Él asintió y dijo: «Ya que has adquirido mi Relicario de la Herencia, por supuesto que eres digno de obtener mi herencia. Sin embargo, antes de eso, debes superar mi prueba. Esto solo demuestra que has tenido la fortuna de encontrar cada fragmento de mi Relicario de la Herencia. Para convertirte en mi sucesor y heredar mi poder, debes poseer un coraje ilimitado, una sed de sangre y, por supuesto, una mente sabia con determinación».
Zhang Yang sonrió vagamente y dijo: "Entonces, muéstrame tus pruebas, ¡y las completaré todas para demostrarte que soy digno!"
«Muy bien. Mi poder restante es limitado. Solo me basta para revelarme por un breve instante. ¡En un abrir y cerrar de ojos, volveré al silencio y descansaré en la oscuridad por toda la eternidad!», la voz de Ares siguió resonando en los alrededores de la cueva.
Zhang Yang no pudo evitar fruncir el ceño profundamente. Este "dios" sabía que se le acababa el tiempo, ¡pero no sabía cómo dejar de perder el tiempo y ahorrar más! ¡Pero este "dios" había estado en la oscuridad, sin oportunidad de hablar ni siquiera respirar durante decenas de miles de años! Era bastante comprensible, considerando todo.
"¡La primera prueba pondrá a prueba tu 'coraje'!"
Ares alzó un dedo y lo apuntó hacia Zhang Yang desde donde estaba. Un torrente de luz de colores comenzó a envolver por completo a Zhang Yang.
Zhang Yang solo vio un resplandor cegador frente a él mientras cerraba los ojos con fuerza. Al abrirlos y recuperar la vista, se dio cuenta de que estaba justo al borde de un precipicio sin fondo. ¡No había forma de alejarse! Solo había un puente, de menos de quince centímetros de ancho, frente a él. El puente conectaba directamente con la cima de una montaña, ¡a por lo menos un kilómetro de distancia!
El viento aullaba entre las montañas, haciendo que el puente se tambaleara y se volviera inestable. Parecía una larga serpiente. Mirar hacia el abismo infinito que se extendía bajo el puente sin duda impactaría profundamente a cualquiera. ¡Algunos podrían apartar la vista en cuanto vieran ese espacio sin fondo!
Aunque Zhang Yang sabía que esta "escena" era en realidad virtual, su corazón latía con fuerza, ¡como si fuera a salírsele del pecho! Bueno, esto es perfectamente normal, ya que cualquier persona normal se sentiría igual. Si alguien se atreve a decir que esto no es nada, ¡entonces esa persona debe estar mentalmente enferma!
¡Ding! ¡Aceptaste la primera prueba de Ares! Debes llegar al otro extremo del puente en 20 minutos. El cronómetro comenzará a correr en el momento en que pongas un pie en el puente de piedra. Solo puedes fallar 3 veces, o nunca podrás completar la misión para obtener la [Herencia del Dios de la Guerra]!
¡Qué demonios!
Zhang Yang intentó invocar a la Serpiente con la mente, pero inmediatamente recibió una notificación del sistema indicando que no podía invocar una [Montura] en esta zona. ¡Y no solo eso, ni siquiera pudo invocar a Felice! ¡Esto eliminó por completo cualquier posibilidad de que Zhang Yang hiciera trampa en esta prueba!
Zhang Yang respiró hondo y apuntó con precisión hacia donde debía ir. De repente, cerró los ojos con fuerza y se lanzó hacia adelante en silencio.
¡Pum, pum, pum!
En ese momento no tenía nada en mente, ¡aparte de asegurarse de que estaba corriendo perfectamente recto!
Según la velocidad de movimiento promedio de un jugador en el juego, este puede desplazarse 10 metros por segundo. ¡Eso significa que podría recorrer más de 1000 metros en 100 segundos! Cruzar un puente de piedra de apenas 15 centímetros de ancho de un extremo al otro ya es una tarea ardua, incluso sin límite de tiempo. ¡Actualmente, Zhang Yang solo dispone de 2 minutos para completarla!
Bueno, como realmente tenía que hacerlo para aprobar el examen, ¡simplemente cerró los ojos con fuerza y no pensó en nada mientras seguía corriendo hacia adelante!
¿Acaso esta prueba no trata sobre el coraje? Bueno, correr por un puente largo y estrecho con los ojos cerrados ya es un acto de gran valentía, ¿verdad? Claro que Zhang Yang solo se atrevería a intentar semejante hazaña en el juego.
El viento aullaba en sus oídos, pero Zhang Yang no se inmutaba. Ignoraba todo; lo único que le importaba en ese momento era el tiempo, mientras corría hacia adelante. Ni siquiera se atrevía a abrir los ojos. Sabía que si miraba hacia abajo, al puente, sin duda caería al infierno.
50 segundos... 80 segundos... 100 segundos... ¡110 segundos!
Zhang Yang abrió los ojos y se encontró al otro lado del puente. ¡Había llegado al otro extremo del puente de piedra, en la cima de la montaña!
¡Ding! ¡Enhorabuena, has superado la primera prueba!
La escena que rodeaba a Zhang Yang se volvió borrosa de repente y se transformó en otra. Ahora, se encontraba en una antigua arena.
"¡La segunda prueba pondrá a prueba tu 'sed de sangre'!"
La voz profunda y fría de Ares se extendió por toda la arena.
¡Ding! ¡Has aceptado la segunda prueba de Ares! Durante este tiempo, olvidarás todas tus habilidades y no podrás usar ningún objeto de tu inventario. Tu misión es matar sin piedad hasta derrotar a todos los enemigos de la arena. Ten en cuenta que si mueres, tendrás que reiniciar la prueba. Además, solo puedes morir tres veces; de lo contrario, nunca podrás completar la misión de la [Herencia del Dios de la Guerra].
¡Cling! ¡Clang! ¡Cling! ¡Clang!
La puerta metálica al otro extremo de la arena comenzó a abrirse mientras unas cadenas metálicas la elevaban. Un hombre musculoso, con un martillo gigante al hombro, entró en la arena y lanzó un rugido intimidante. Sin siquiera saludar, cargó directamente contra Zhang Yang, ¡blandiendo su martillo!
En el instante en que entró en la arena, todos los atributos de Zhang Yang se redujeron a cero, ¡y todo su equipo desapareció! Era prácticamente un hombre desnudo, con solo un pañal para cubrir su zona íntima. Sin embargo, había innumerables armas en el estante a los lados de la arena. Así que se dirigió rápidamente al estante y tomó un hacha y un escudo. Luego, se lanzó al ataque contra el tipo del martillo.
El cálculo de daño en la arena era muy diferente. Ningún personaje tenía barras de vida que indicaran si tenían mucha o poca salud. Se podían usar diversos métodos para acabar con los oponentes. Podías simplemente decapitarlos o cortarles las manos y dejarlos desangrarse. ¡Todo era como en la vida real! No había nada que ver con el sistema del juego.
Zhang Yang lanzó un rugido atronador mientras se deslizaba por el suelo, pasando entre las piernas del musculoso hombre. Aprovechando la ocasión, levantó el hacha que sostenía y se la clavó en la entrepierna. ¡La sangre brotó a borbotones y el hombre desangró sus entrañas! ¡Fue repugnante! Tras tambalearse un rato, el hombre se desplomó y murió.
¡Cling! ¡Clang! ¡Cling! ¡Clang!
Antes de que Zhang Yang pudiera siquiera tomar aire, la puerta metálica se abrió de nuevo y un hombre de mediana edad, manco y de complexión delgada, salió sin dudarlo. Esta vez, el oponente solo portaba un cuchillo en su único brazo, el derecho. El hombre giraba sobre sí mismo con el cuchillo de forma esporádica. El cuchillo brillaba, provocando una sensación de terror que se intensificaba aún más por el aire frío y gélido de la arena, ¡cada vez que atacaba!
En ese momento, Zhang Yang se dejó llevar por un impulso asesino. Caminó hacia el hombre musculoso y muerto al que había matado anteriormente y le arrancó el hacha de entre sus entrañas destrozadas.
Mientras recogía el hacha, aquel hombre manco ya se abalanzaba sobre él a grandes zancadas. Con el cuchillo en la mano, ¡Zhang Yang sintió cómo se dirigía hacia su garganta!
Zhang Yang habría muerto si aquel hombre lo hubiera agarrado por el cuello. En la arena todo era tan real que ya no existían los puntos de vida, los puntos de magia ni ningún otro atributo. ¡Todo el conocimiento que Zhang Yang tenía sobre videojuegos era ahora inútil! Bueno, Zhang Yang tenía bastantes habilidades de lucha en la vida real. Para cuando el cuchillo casi le alcanzaba el cuello, Zhang Yang ya había levantado su escudo y bloqueado el ataque.
Sin embargo, antes de que Zhang Yang pudiera siquiera empezar a contraatacar, el hombre manco ya se había dado la vuelta y le había asestado otro golpe. ¡Se movía a la velocidad del rayo!
El sonido del cuchillo chocando contra el escudo se oía una y otra vez.
Zhang Yang solo podía mantener su escudo en alto para proteger la parte frontal de su cuerpo mientras el hombre manco seguía moviendo su cuchillo con tanta agilidad. ¡Zhang Yang ni siquiera se atrevió a bajar su escudo!
¡Qué demonios! ¡Qué habilidad tan increíble!
Zhang Yang aguantó un poco más, y de repente, movió el brazo y golpeó con su escudo la cara del hombre manco. La sangre brotó de su boca, mientras el hombre retrocedía tambaleándose unos pasos. Pero, como su aspecto de veterano sugería, se enderezó de inmediato y cargó de nuevo contra Zhang Yang blandiendo su cuchillo.
¡Ting! ¡Ting! ¡Ting!
En un duelo de espadas, cuanto más corta sea el arma, mayor será el peligro. El hombre manco usaba un cuchillo corto, por lo que se movía con extrema rapidez, ¡mucho más rápido que el hacha pesada de Zhang Yang! Cada corte que intentaba contra Zhang Yang pasaba muy cerca de su garganta y su pecho. Zhang Yang podía sentir su intención asesina ardiendo.
¡Rebanado!
¡La sangre salpicó el aire cuando el pecho de Zhang Yang se cerró de golpe! ¡Una herida de aproximadamente treinta centímetros apareció instantáneamente en su pecho! ¡La herida era tan profunda que sus huesos quedaron ligeramente expuestos!
"¡Argh!" Zhang Yang se enfureció al oír el corte, ¡y su instinto asesino se activó! Con una patada baja que le hizo perder el equilibrio, el hombre manco cayó al suelo. Antes de que pudiera siquiera levantarse, ¡Zhang Yang ya le había cortado la cabeza con el hacha que sostenía!
¡Ha comenzado una masacre!
¡Cling! ¡Clang! ¡Cling! ¡Clang! La puerta metálica se abrió una vez más, y oponentes con miradas asesinas entraron en la arena, uno tras otro, para desafiar a Zhang a muerte.
¡Al fin y al cabo, solo uno sobreviviría a estas batallas! Por supuesto, Zhang Yang no iba a permitir que lo masacraran mientras él permanecía impasible. ¡Dio lo mejor de sí para sobrevivir a las oleadas de combates, decapitando a sus oponentes uno tras otro! ¡Tanta sangre se derramó sobre su cuerpo que parecía que acababa de participar en un baño de sangre! ¡Ya no había forma de distinguir de quién era la sangre!
Los monstruos que murieron aquí no desaparecieron. Los cuerpos se amontonaron hasta el punto de que toda la arena quedó inundada de sangre, miembros amputados y cadáveres mutilados. ¡La escena era espectacularmente sangrienta!
Fue una matanza interminable, y Zhang Yang ni siquiera se dio cuenta de que la sangre había inundado la arena, ¡hasta los tobillos! ¡La sangre era tan espesa que le costaba mucho mover las piernas!
Notas del traductor:
1. Xu Xian: el amante de Bai Suzhen (forma humana de la Serpiente Blanca) en el cuento popular de 'La leyenda de la Serpiente Blanca'.

Continúa leyendo
MMORPG: El Renacimiento del Guardián Legendario (Novela)
Capítulo 498
MMORPG: El Renacimiento del Guardián Legendario (Novela) Capítulo 497
Estás leyendo el capítulo 497 de MMORPG: El Renacimiento del Guardián Legendario (Novela), un novela. El fénix es una criatura legendaria, una maravilla del mundo, un símbolo de vida y destrucción. Esta criatura mítica representa el surgimiento de un héroe en un mundo virtual donde las batallas se libran por el honor y… Este capítulo tiene publicado el 19 de septiembre de 2026. MMORPG: El Renacimiento del Guardián Legendario (Novela) tiene 729 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.