Leer MMORPG: El Renacimiento del Guardián Legendario (Novela) Capítulo 479 online gratis en español
Rayos cayeron sobre Zhang Yang, infligiéndole un daño considerable, de entre 11.000 y 12.000 puntos, uno tras otro. En un breve lapso, Zhang Yang se vio obligado a activar sus habilidades {Curación del Berserker} y {Muro de Escudos} para mantenerse con vida un poco más, seguidas de la activación de {Último Vigor} y {Sangre de Vida}. Mientras tanto, también consumía [Pociones] cada vez que finalizaba el tiempo de reutilización global para su uso.
Mientras tanto, el nivel de aggro de Messick aumentaba drásticamente. Zhang Yang estaba seguro de que ni siquiera tendría que activar su {Sombra del Vacío} para retirarse de la batalla. ¡Solo tenía que dejar de atacar un momento y Messick atraería la atención del jefe sin duda!
"¡Eso es, perra! ¡Tus tetas son falsas, lo sé! ¡Y eso no es todo! El doctor que te las operó era un desastre. ¡Las dejó asimétricas, mira! ¡Una parece un melón enorme, la otra una pasa arrugada! ¡Jaja!" Messick seguía balbuceando tonterías, intentando provocar a la duquesa: "¡Oye, no me mires así! Solo estoy siendo honesto. Oye, no olvidemos que fui tu sastre. Entonces, ¿qué parte de tu cuerpo no he tocado?"
Zhang Yang frunció el ceño, con el sudor goteando por su frente. ¡Este miserable era bueno! ¡El mejor de los mejores en su arte!
La duquesa estaba furiosa, a punto de estallar de rabia. Sin dudarlo, dejó a Zhang Yang a solas y apuntó con su bastón a Messick. ¡Zas! Le propinó a Messick un {Castigo Radiante} para desahogar su ira.
¡-15.973!
Messick no tenía ninguna habilidad de absorción de daño como la que tenía Zhang Yang. Por lo tanto, no tuvo más remedio que recibir todo el daño del {Castigo Radiante}.
"¡Guau! ¡Realmente eres una perra después de todo! ¡Qué mala y feroz! ¡Deberías dejarte secuestrar por bandidos y follar con ellos toda la noche! ¡Eso sería muy divertido para ellos y para ti!" Messick siguió soltando más tonterías, incluso mientras el jefe lo bombardeaba sin piedad.
Ahora era seguro que este tipo tenía una boca realmente sucia.
Zhang Yang también activó su {Sombra del Vacío} para retirarse de la batalla. En un lugar seguro, comenzó a consumir los [Bocadillos] que había preparado para reponer energías. Aunque el valor de aggro del jefe en Messick ya era mucho mayor que el de Zhang Yang, aún se encontraba peligrosamente cerca del jefe. Si el jefe decidía activar su {Luz de las Estrellas} de repente, ¡Zhang Yang estaría prácticamente muerto!
Tras un breve instante, Zhang Yang recuperó todos sus puntos de vida. Lanzó un grito de guerra y cargó de nuevo contra el jefe. Zhang Yang arrojó una {Lanza de Aniquilación} contra el jefe y, al mismo tiempo, lo embistió con {Carga}.
«¡Miserables traidores!», gritó la duquesa entre dientes. Aunque Zhang Yang aún no la había tocado, ¡su rostro estaba cambiando rápidamente! ¡Evidentemente, la charla infame de Messick la estaba volviendo loca!
¡Voom!
De repente, apareció una barrera translúcida alrededor de la duquesa, protegiéndola del peligro. Al mismo tiempo, una barra de progreso apareció justo encima de su cabeza mientras comenzaba a recitar un conjuro.
¡Luz de las estrellas!
—¡Felice! ¡Atácala! ¡Rápido! —gritó Zhang Yang presa del pánico. Esta habilidad podía infligir daño a todos los objetivos en un radio de 100 metros, ¡y su daño ascendía a 100 000 de daño sagrado! Aunque Zhang Yang no moriría al instante gracias a su gran capacidad de absorción de daño, ¡esa habilidad sin duda lo dejaría al borde de la muerte!
Además, ¡el tiempo de recarga de la habilidad era realmente corto! ¡Incluso Zhang Yang y Felice morirían si la Duquesa activara {Luz de las Estrellas} de nuevo!
Según la descripción de la habilidad, la {Luz de las Estrellas} podría interrumpirse, siempre y cuando se destruya la {Barrera Mágica} del jefe.
Por suerte para Zhang Yang, la cantidad de daño que absorbe esta {Barrera Mágica} depende del número de jugadores presentes. Aunque en ese momento había tres personas y una mascota atacando al jefe, ¡Zhang Yang era el único jugador! Por lo tanto, la {Barrera Mágica} solo podía absorber un total de 10 000 puntos de daño.
Sin embargo, todas las habilidades compartían un tiempo de reutilización global, y las habilidades mágicas requerían tiempos de lanzamiento. Tenían apenas 2 segundos para destruir la {Barrera Mágica}. Si no lograban preparar sus habilidades en el momento justo, ¡todo estaría perdido!
Felice se lanzó contra el jefe desde el cielo. Aunque su {Misil de Fuego} podría haber destruido la {Barrera Mágica} del jefe de un solo golpe, también necesitaba 2 segundos para lanzar el hechizo. Además, el {Misil de Fuego} era un ataque a distancia, ¡lo que requería más tiempo para viajar por el aire! Para cuando el {Misil de Fuego} impactara al jefe, ¡ya habrían transcurrido entre 2,2 y 2,5 segundos!
Entonces, inmediatamente se transformó en su forma humana, alzó su lanza directamente hacia el jefe y ¡atacó con una estocada!
¡-7.825!
¡-16.175!
¡Una {Lanza del Dragón Ardiente}, seguida de un ataque normal, logró destruir la {Barrera Mágica}, infligiendo además un daño de 24.000 puntos!
Ahora que la barrera había caído, Zhang Yang levantó rápidamente su escudo y lo estrelló contra el jefe. ¡Activando {Magia de Choque}!
¡Pak!
Justo antes de que la barra de progreso se completara, la duquesa fue interrumpida. Soltó un grito de frustración y alzó de nuevo su bastón. Un rayo se dirigió hacia la cabeza de Messick.
Messick quedó tan aturdido que gritaba con extraños falsetes y vocalizaciones agudas, pero su vulgar lengua permaneció en su boca. Continuó provocando a la duquesa criticando su cuerpo, su rostro y su temperamento. Solo con su lengua, la había hecho sonar como una perra fea y sin gusto. ¡La duquesa estaba tan furiosa que sentía que las venas le iban a estallar!
No es de extrañar que Zhuge Liang1 pudiera confundir tanto a Zhou Yu2 con su supuesta "sabiduría". ¡A Zhang Yang le recorrió un escalofrío al escuchar las palabras vil de Messick! ¡Y aun así, tratar con tanta ligereza al asesino de sus padres ya era un acto de misericordia!
Tras un breve instante, la duquesa se protegió de nuevo con otra {Barrera Mágica} y comenzó a recitar el conjuro para la {Luz de las Estrellas}.
Esta vez, sin embargo, eligió el momento equivocado. ¡Incluso antes de que erigiera su {Barrera Mágica}, Felice ya estaba lanzando un {Misil de Fuego} contra el jefe! ¡La barrera fue destruida casi inmediatamente, medio segundo después! Zhang Yang soltó una carcajada mientras continuaba lanzando un {Magia de Choque} contra el jefe e interrumpía su conjuro.
Así que, después de todo, había ventajas en tener menos gente en la batalla contra el jefe. Si cientos de jugadores lucharan contra este jefe al mismo tiempo, incluso si tuvieran el DPS necesario para compensar (cada jugador adicional aumenta la cantidad de daño que la {Barrera Mágica} puede absorber en 10 000 puntos, y el conjuro debe interrumpirse en 2 segundos, por lo que cada jugador tendría que tener un DPS de unos 5000 de daño), el espacio limitado les haría imposible infligir esa cantidad de daño de forma eficiente todo el tiempo. Eran regalos para el jefe.
Si la {Barrera Mágica} no se destruye a tiempo, la {Luz de las Estrellas} desatará un infierno sobre los jugadores, infligiéndoles 100 000 de daño sagrado. Por lo tanto, a excepción de un tanque increíblemente poderoso como Zhang Yang, que cuenta con un equipo increíblemente poderoso, una barra de HP increíblemente larga y una absorción de daño pasiva del 20 %, ¡los demás jugadores jamás sobrevivirían sin activar sus habilidades de supervivencia!
«¡Guardias! ¡Guardias!» La duquesa tenía problemas para derrotar a Zhang Yang, y eso empezaba a irritarla. ¡Y llevaba todo el tiempo escuchando las groserías que salían de la boca de Messick! Por supuesto, estaba a punto de perder el control. Frustrada, empezó a gritar pidiendo refuerzos.
Zhang Yang se quedó atónito por un instante, ¡no esperaba que la jefa pidiera refuerzos! Si la jefa realmente invocaba a unos cuantos monstruos de élite como los Guardias del Palacio en un momento tan crucial, ¡la victoria parecía improbable! Sin embargo, ¡esto no se mencionaba en su descripción!
Tras esperar un rato conteniendo la respiración, no había señales de que llegaran nuevos monstruos. Zhang Yang suspiró aliviado. Al parecer, el jefe solo estaba divagando furioso.
Aunque no había muchos participantes en la batalla contra el jefe, el daño infligido por Zhang Yang y Felice fue más que suficiente. El DPS de Felice superó los 10 000, ¡dejando en ridículo a cualquier jugador del mundo! Si bien la Duquesa tenía una enorme cantidad de puntos de vida, ¡se le escapaban con rapidez!
Sin embargo, los ataques del jefe no fueron débiles en absoluto. ¡Messick se vio obligado a activar su {Luz de Vida} repetidamente solo para sobrevivir! Pero solo pudo resistir otros 6 minutos antes de quedarse sin PM para activar su habilidad de supervivencia. ¡Ahora solo podía contemplar cómo sus puntos de vida disminuían rápidamente!
Al mismo tiempo, ¡al jefe aún le quedaban unos 2.500.000 puntos de vida!
"Hermano, prométeme que matarás a esta perra y vengarás a mis padres por mí." Messick giró la cabeza hacia Zhang Yang y reveló la expresión triste y resuelta de un guerrero a punto de encontrar su fin.
Zhang Yang asintió y dijo: "Ahora puedes irte en paz. ¡Te vengaré a ti y a tus padres!".
"¡%#^&[email protected]%$!" Zhang Yang solo pudo ver la boca de Messick moviéndose rápidamente, ya que su voz estaba silenciada. En cuanto a las palabras que salían de su boca, Zhang Yang pudo adivinarlas. ¡Esas palabras no eran decentes, ni mucho menos! ¡Zhang Yang logró leer en sus labios cosas como "tu madre" y "coño"!
Sin el apoyo de la Luz de la Vida, la barra de HP de Messick descendía vertiginosamente. En un instante, su HP se redujo de 500 000 a tan solo 300 000, y luego a 100 000. Finalmente, su barra de HP se agotó por completo y cayó al suelo, muriendo en el intento. Fue un esfuerzo admirable. ¡Resistió los ataques del jefe durante casi siete minutos! ¡Algo que ni siquiera Zhang Yang pudo lograr!
"¡Jaja! ¡Ahora es tu turno!", exclamó la duquesa, volviéndose hacia Zhang Yang y Felice, y comenzó a abalanzarse sobre Zhang Yang. Empezó a atacarlo con agresividad. Mientras tanto, Zhang Yang intentaba atraer la atención del jefe lo mejor que podía, y Felice se había mantenido a la expectativa para facilitarle el trabajo. Así, en la lista de objetivos, Zhang Yang había logrado obtener un poco más de atención que Felice.
Pero, en ese momento, al jefe le quedaban aproximadamente 1.000.000 de puntos de vida. Todas las habilidades de Zhang Yang estaban listas para usar. ¡La victoria era ahora segura!
¡Se bebió rápidamente su [Poción de Poder] y activó su {Danza Caótica de Corriente Eléctrica}!
Sin necesidad de reprimirse más, Zhang Yang comenzó a dar rienda suelta a todo su potencial.
Los puntos de vida del jefe comenzaron a disminuir aún más rápidamente, desde 1.000.000, hasta 800.000, ¡y luego hasta 500.000! La duquesa se enfurecía cada vez más. Gritaba y chillaba repetidamente mientras la frecuencia con la que activaba la {Barrera Mágica} y la {Luz de las Estrellas} aumentaba. Aunque no había ninguna indicación ni descripción de que el jefe entraría en Modo Berserk, ¡definitivamente se comportaba como tal! Su {Escudo Mágico} se activaba una vez cada 10 segundos. Sin embargo, cada vez era interrumpida rápidamente.
La {Magia de Choque} de Zhang Yang tenía un tiempo de reutilización de 10 segundos. Pronto, ya no podría seguir el ritmo del aumento constante de la {Luz de las Estrellas}, ¡así que Zhang Yang ya no podría interrumpir al jefe con esta habilidad!
A la jefa aún le quedaban unos 230 000 puntos de vida. De repente, comenzó a recitar otra ronda de {Luz de las Estrellas}. Pero Zhang Yang la había interrumpido hacía apenas cinco segundos. Así que solo pudo observarla mientras ella seguía recitando.
¡Lanza de guerra del dragón!
Felice voló directamente hacia el jefe a gran velocidad, ¡con la lanza por delante! No solo le causó un daño tremendo, ¡sino que también aturdió a la duquesa durante 2 segundos!
¡La {Luz de las Estrellas} fue interrumpida una vez más!
"¡Bien hecho!" Zhang Yang elogió a Felice y aprovechó la oportunidad para infligir el mayor daño posible al jefe.
Dos segundos después, la duquesa se recuperó del aturdimiento. Volvió a recitar el conjuro de la {Luz de las Estrellas}. Parecía entregarse por completo, pues sabía que estaba a punto de morir. ¿Quizás quería despedirse a lo grande?
Zhang Yang también había activado su {Sacrificio} y su {Muro de Escudos}. ¡Comenzó el sprint final hacia la meta!
¡Pak!
¡El jefe finalmente logró recitar el conjuro de la {Luz de las Estrellas}! Al instante, toda la cámara secreta se iluminó con un resplandor estelar. ¡Era como si innumerables rayos láser atravesaran el lugar!
¡-37.772!
¡-10.000!
Tanto Zhang Yang como Felice sufrieron graves daños. ¡Esa era la última oportunidad para el jefe!
¡150.000! ¡100.000!, ¡50.000!
"¡Argh!", la duquesa finalmente dejó escapar un grito lastimero mientras su grácil cuerpo se deslizaba lentamente hacia el suelo. Su cuerpo cayó justo encima del cadáver de Messick, y dejó caer un montón de botín.
¡No fue nada fácil! ¡Luchar contra un jefe de tipo Mágico fue realmente agotador! Si no fuera por Messick, el escudo humano superpoderoso y sus {Foul Chatters}, ¡Zhang Yang no habría podido derrotar al jefe él solo! ¡Ni siquiera habría sabido cómo luchar contra él!
La duquesa había dejado caer una pieza de equipo de platino violeta y dos de oro amarillo. Además, había una llave plateada brillante. Esta llave la llevaba colgada al cuello. Felice la vio con su aguda vista y se la mostró a Zhang Yang. ¡Zhang Yang estaba seguro de que esa llave abriría el cofre rojo oscuro que había encontrado antes! Le dio una palmadita en la cabeza a Felice y la felicitó.
Zhang Yang guardó los dos equipos de oro amarillo en su inventario sin siquiera mirar sus atributos. Luego, dirigió sus manos hacia el escudo de platino violeta que irradiaba una luz violácea.
[Marca de Winst] (Violeta-Platino, Escudo)
Defensa: +2.016
Vitalidad: +1.411
Equipar: Absorbe 688 puntos de daño al ser golpeado.
Equipar: Aumenta los puntos de vida máximos en 5.600 puntos.
{No identificado}
Nivel requerido: 120
Este escudo era digno de ser un equipo de nivel Violeta-Platino. En comparación con el escudo actual de Zhang Yang, su [Muro Titán] solo añade 1344 puntos de vitalidad adicionales, ¡tras la identificación! Al fin y al cabo, los niveles de ambos equipos tenían una diferencia del 50%, ¡así que sus atributos también tendrían una diferencia del 50%!
Sin embargo, cuando Zhang Yang alcanzara el nivel 120, ¡ya estaría concentrado en el equipo de nivel Mítico! Aunque este escudo parecía prometedor, los jugadores solo podrían equiparlo al llegar al nivel 120. Como no era muy práctico, Zhang Yang decidió ponerlo a la venta. En cualquier caso, un equipo de nivel Violeta-Platino debería valer al menos un par de millones, y el dinero cubriría algunos de sus propios gastos.
Justo cuando estaba a punto de usar la llave en la cerradura del cofre del tesoro, ¡el cadáver del jefe se estremeció repentinamente! ¡Fue un giro inesperado de los acontecimientos!
Zhang Yang estaba tan aterrorizado que soltó un grito agudo. ¿Cómo era posible que el cadáver del jefe aún se moviera después de soltar el botín? ¿Se había convertido en zombi o qué?
Entonces, una mano surgió de debajo del cadáver y apartó el cuerpo de la duquesa. ¡Era Messick! Se puso de pie de inmediato y comenzó a quejarse como siempre: "¡Pui! ¡Pui! ¡Pui! ¡Esta perra apestosa se echa muchísimo perfume! ¡Casi me asfixio!"
... ¡joder, este tío es una cucaracha indestructible!
Zhang Yang se acercó a él, sacó su espada y se la clavó en el trasero a Messick.
"¡Argh!" Messick se agarró el trasero mientras gritaba de dolor y saltaba. Luego, apretó los dientes y miró fijamente a Zhang Yang: "¿Qué fue eso?".
"¡No sabría decir si eras una persona o un fantasma!", bromeó Zhang Yang.
Messick: "..."
"¿Cómo es posible que no estés muerto?" Zhang Yang sentía mucha curiosidad, ya que había presenciado con sus propios ojos cómo Messick era derribado al suelo.
"¡¿Qué demonios?! ¿De verdad deseabas tanto mi muerte?" Messick puso los ojos en blanco mirando a Zhang Yang.
¿Hacerse el muerto?
Zhang Yang no pudo evitar fruncir el ceño. No se mencionaba esta habilidad de "fingir estar muerto", ni en la descripción del NPC ni en las listas de habilidades. Bueno, da igual, ¡ahora está vivo y coleando! Zhang Yang se acercó al cofre del tesoro y se agachó para abrirlo.
Tras usar la llave en la cerradura, esta se soltó. Zhang Yang extendió la mano y abrió el cofre. Lo siguiente que vio Zhang Yang fue una luz hermosa y brillante que emanaba del cofre.
Había un collar de color amarillo pálido que parecía antiguo, una pieza de armadura de bronce, una escama de oro amarillo, una pieza de [Orden] parecida al jade verde y un pergamino.
"¡Tesoro!" Messick recuperó de inmediato su actitud jovial. ¡Se abalanzó sobre el cofre e intentó arrebatárselo a Zhang Yang!
Zhang Yang lo apartó furioso de una patada: "¡Todo lo que está fuera de este cofre del tesoro es tuyo, yo solo quiero estas pocas piezas!"
"¡Pui! ¡Todas esas son basuras! ¿Cómo puedes compararlas con estas bellezas de aquí? ¡No me malinterpretes, soy un paleto sin gusto!" Messick se cubrió el trasero con las manos mientras volvía a la carga contra el Cofre del Tesoro.
Esta vez, Felice corrió y le bloqueó el paso. Con su lanza apuntando entre sus ojos, miró a Messick con frialdad y le dijo: "¡No te hagas ilusiones!".
"Jeje, ¿acaso no somos 'hermanos de armas'? Te digo a ti, hermano. Dicen que hay tres cosas que definen la 'hermandad' entre los hombres: primero, luchar codo con codo; segundo, beber; y tercero, ligar con mujeres. Puede que aún no hayamos cumplido las dos últimas, pero sin duda hemos luchado juntos, codo con codo. No me importaría brindar contigo en el bar y luego presentarte a algunas mujeres. Así que no finjas que nunca pasó nada entre nosotros..."
Y el personaje no jugable prosiguió con su propio "discurso".
Zhang Yang negó con la cabeza mientras le ordenaba a Felice que impidiera que ese molesto NPC tocara el cofre. Ahora, Zhang Yang por fin podía examinar el cofre en paz.
Notas del traductor:
1. Zhuge Liang: líder militar y primer ministro de Shu Han durante el período de los Tres Reinos. Derrotó constantemente a Zhou Yu en tácticas de guerra; es el protagonista principal de la novela ficticia Romance de los Tres Reinos.
2. Zhou Yu: general militar y estratega al servicio del caudillo Sun Ce a finales de la dinastía Han Oriental. Zhuge Liang siempre lo superaba en astucia en lo que respecta a tácticas de guerra.

Continúa leyendo
MMORPG: El Renacimiento del Guardián Legendario (Novela)
Capítulo 480
MMORPG: El Renacimiento del Guardián Legendario (Novela) Capítulo 479
Estás leyendo el capítulo 479 de MMORPG: El Renacimiento del Guardián Legendario (Novela), un novela. El fénix es una criatura legendaria, una maravilla del mundo, un símbolo de vida y destrucción. Esta criatura mítica representa el surgimiento de un héroe en un mundo virtual donde las batallas se libran por el honor y… Este capítulo tiene publicado el 17 de septiembre de 2026. MMORPG: El Renacimiento del Guardián Legendario (Novela) tiene 729 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.