arrow_back

Leer Mis Alter Egos Son Seres Trascendentales (Novela) Capítulo 3 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
"¿Eh? ¿Por qué pasa esto de repente?" Abrí los ojos parpadeando y me incorporé bruscamente; el marcador de transferencia se volvió morado otra vez. Cerré los ojos apresuradamente una vez más y concentré mi mente en el avatar. Efectivamente, el marcador de transferencia comenzó a emitir una luz azul. Con una sonrisa decepcionada, giré la cabeza del avatar para comprobar la hora y me di cuenta de que faltaba aproximadamente un minuto. "...Entonces ¿esto es posible?" Reflexionando cuidadosamente sobre la situación, me di cuenta de algo. La forma física del "avatar" coincidía perfectamente con mi propio cuerpo. No era una ilusión ni una entidad separada. En todo caso, era algo así como una nueva parte del cuerpo que había crecido. También se necesitaban recursos para mantenerlo y era necesario el consumo separado de alimentos para suministrar la energía necesaria para las funciones corporales. El único inconveniente fue que los gastos de comida se duplicaron. Si el cuerpo principal constituía la mitad superior, incluida la cabeza, el avatar era la mitad inferior, excluida la cabeza. Si concentrara mi mente, que podría considerarse la cabeza, en el avatar... '¡Podría hacer que el marcador de transferencia reconozca el avatar como mi cuerpo real!' Parecía que estallaban fuegos artificiales en mi cabeza. Mi cuerpo temblaba de alegría. Mientras sonreía con satisfacción, creyendo que todos mis problemas se habían resuelto, se escuchó un zumbido bajo. El círculo mágico que emitía la luz azul comenzó a brillar intensamente y a zumbar fuerte. Y luego. [La transferencia está a punto de comenzar.] Mi avatar fue transportado a otro mundo. * * * [Se ha completado la transferencia a la dimensión Outerica.] [A través de la opción 'Regresar' en la Tienda de Karma, puedes regresar a la Tierra.] [Actualmente, Karma posee: 0. Puedes comprobarlo en la Tienda Karma más tarde.] Antes de que las frases que vi durante la transferencia pudieran grabarse por completo en mi mente, el entorno se iluminó. Lo primero que vi fue el bosque. Los imponentes árboles, la hierba y las flores; hacía mucho que no veía un paisaje tan natural. Tras dos años de confinamiento en casa, y sin ser precisamente aficionado al senderismo incluso antes, hacía años que no veía algo así. Al darme cuenta de esto, me invadió un sudor frío y se me aceleró la respiración. Intenté tranquilizarme. El accidente no había ocurrido en la Tierra; había despertado mis habilidades y había sido invocado a este otro mundo, así que quizá podría hacerlo funcionar de alguna manera. Después de todo, en ese momento ni siquiera estaba en mi cuerpo real, sino usando el "avatar". Era una situación improbable. Cerré rápidamente los ojos del avatar y concentré mi mente en mi cuerpo, de vuelta en la Tierra. Al abrir los ojos, la visión de la habitación familiar, que me recibía sin cambios, me alivió. La sensación opresiva que se había vuelto familiar con los años me reconfortó extrañamente. Incluso ignorando temporalmente las sensaciones del avatar, pronto me invadió una profunda sensación de alienación. Sentí una creciente incomodidad al reconocer la diferencia entre concentrarme en el avatar y concentrarme en mi cuerpo real. El viento rozando mis oídos, el aroma del bosque, la calidez del sol en mi piel, el proceso de inhalar y exhalar, la digestión de los alimentos consumidos para convertirlos en energía y el gasto de esa energía; todo se sentía extraño. "Uf...", gemí. Unas fuertes náuseas me invadían. Pronto comprendí la causa. '¡Me había olvidado de la diferencia en el flujo del tiempo!' Considerando la existencia de varios otros mundos, no era preciso suponer que el flujo del tiempo en cada uno fuera exactamente de 1:10. Según las experiencias de los retornados, inevitablemente habría cierto margen de error. Pero lo que importaba ahora era que la diferencia horaria era al menos diez veces mayor. A pesar de concentrar mis sentidos en mi cuerpo real, las náuseas no remitieron. Mientras mi cuerpo real respiraba una vez, el avatar respiraba más de diez veces. A pesar de estar inmóvil con los ojos cerrados, el metabolismo del avatar era significativamente más rápido que el de mi cuerpo en movimiento, lo que hacía evidente la disparidad. 'Mareado... Siento que voy a vomitar.' No, esto no va a funcionar. No lo soporto más. "Libera la invocación." Ah... eso está mejor. * * * Tras acostarme un rato, las náuseas remitieron. Con una sensación de paz invadiendo mi mente, varios pensamientos comenzaron a inundarme. Sentía una sensación de logro por haber superado la crisis de alguna manera, junto con un sutil arrepentimiento por alguna razón. Aliviado de que no habría más traslados a este otro mundo, recordé de repente un mensaje que le había enviado a mi amigo y revisé mi teléfono rápidamente. -Oh... por suerte aún no lo ha visto. Borré el mensaje enviado y envié uno nuevo preguntando por su bienestar. No había necesidad de preocuparlo innecesariamente. Dado el desenlace de las cosas, fue una suerte no haberlo reportado a la Administración de Gestión de Capacidades. Inicialmente, tenía intención de informarlo inmediatamente al regresar, pero con el cambio de circunstancias, mis sentimientos cambiaron. "No tengo intención de cometer ningún delito con esto, pero es demasiado problemático lidiar con las complicaciones". Tras un examen más detallado, se descubrió que era una habilidad ideal para actividades delictivas. Si alguien se cubría el rostro, cometía un robo y luego desaparecía, podía conducir a un crimen perfecto. Incluso si hubiera sospechas, el cuerpo real podía servir de coartada. Al liberar la invocación, cualquier pertenencia adicional quedaría atrás. Sin embargo, debe haber una manera de llegar a fin de mes, considerando que se podrían encontrar métodos. «Por supuesto que es sólo una ilusión». ¿No confirmé hace un tiempo que ni siquiera podía salir en el estado de avatar? «Bueno, ahora no importa lo que pase.» La crisis había pasado y no habría más problemas. Con un poco más de práctica, incluso podría jugar partidas para dos jugadores solo. Eso funcionaría perfectamente. Y sin pensarlo mucho, invoqué nuevamente al avatar. ¡Logro desbloqueado! Regresar a la Tierra por tus propios medios sin usar la Tienda de Karma. Como recompensa por superar las dimensiones, recibirás la habilidad especial «Piedra de Transferencia Dimensional». Una vez al día, podrás trasladarte a lugares que hayas visitado mediante la transferencia. Has tenido un impacto significativo en el mundo gracias a tus logros. Tu karma ha aumentado significativamente. "···¿Eh?" Las frases que pensé que ya no vería, ahora estaban frente a mis ojos. * * * Karma y la tienda de Karma. Es el método mediante el cual las personas Despiertas pueden regresar a este mundo desde otra dimensión. El karma se acumula por diversos medios, ya sean buenas o malas acciones, contribuciones a la vida o trabajo, considerando el impacto en los demás y en el mundo. Sin embargo... "Consulta la tienda de Karma". [Tienda de Karma] [Devolver (1.000.000) (No disponible)] [Mejora de habilidad única (300.000)] [Mejora de estado - Ver detalles] [Karma disponible - 1.910.213] Ahora que lo pienso, en medio del caos, lo había olvidado, pero justo después de realizar el cambio dimensional, vi un mensaje sobre la Tienda de Karma. Decía que se podía acumular karma y regresar a la Tierra mediante la opción "Regresar". 'Normalmente la gente acumula Karma gradualmente para regresar, pero aquí estoy, regresando primero y luego acumulando Karma.' El uso del karma dependía de las intenciones de cada individuo. Era importante distribuirlo adecuadamente, considerando que una debilidad excesiva podía plantear problemas de supervivencia, y las mejoras indiscriminadas podían causar oportunidades perdidas y posibles dificultades. "Pero nunca esperé que las cosas se desarrollaran así. 'Dimensiones superadoras'..." Parecía que el Sistema había determinado que el Avatar enviado a este mundo a través de la Transferencia había trascendido dimensiones al regresar a la Tierra. ¿Podría ser un error? ¿Está bien aunque sea así? Engañando al sistema enviando el Avatar en lugar del cuerpo real, y ahora, recibiendo estas recompensas, era inevitable que alguien lo notara. —Ah, el gran sistema dimensional probablemente no me penalizará por algo tan trivial. No es que haya hecho nada malo a propósito. ¿Por qué dejar margen para fallos desde el principio? Un error en el programa fue culpa del desarrollador, ¿no? ¡Había hecho todo lo posible! Lo que empezó como una autojustificación, resultó que cada una de mis justificaciones era válida tras una consideración más profunda. —¡Sí! ¡No tengo la culpa! ¡Claro que sí! Sintiéndome orgulloso de mí mismo, miré al cielo y compré con confianza en la Tienda Karma, como si fuera de compras con una cuenta bancaria incrementada. "Ya que estoy en la Tierra, 'regresar' no tiene sentido, y la habilidad única probablemente se refiere al 'Avatar'. Al presionar para ver los detalles de la mejora del estado, una gran cantidad de elementos bloquearon mi visión, lo que me hizo sentir mareado. Dentro de la categoría "Físico", había varias subcategorías como "Fuerza muscular", con listas detalladas de los músculos de la parte superior e inferior del cuerpo, incluidas secciones específicas como bíceps y cuádriceps. Incluso "Agilidad" tenía subcategorías como reflejos, visión dinámica y otros elementos detallados. Lo mismo aplicaba a otras categorías. “…Ponen tanto esfuerzo en el escaparate, ¡pero no ofrecen una ventana de estatus!” Sintiéndome algo desanimado mientras navegaba por la Tienda Karma, hubo un artículo que me llamó la atención. [Físico - Resistencia - Reforzar la recuperación (10 000)] Mirándolo vacilante, como poseído por algo, lo elegí sin dudarlo. No hubo un efecto drástico. Probablemente fue una recuperación gradual, no un cambio perceptible al instante, como ocurre con el aumento de la fuerza muscular. [Reforzar la recuperación (20.000)] Así que lo seleccioné una vez más. Sentí una sensación en las piernas. Sentí como si la herida estuviera sanando. Si me quedo así, eventualmente sanará. [Reforzar la recuperación (40.000)] Lo elegí de nuevo. Sentía un hormigueo en las piernas. El periodo de recuperación sería más corto, así que no tardaría mucho en sanar por completo. Con cada selección, la cantidad de Karma consumida se duplicaba, pero comparado con la cantidad total que tenía, no era nada. [Reforzar la recuperación (80.000)] Lo elegí de nuevo. La lesión en mis piernas no era solo molestia. Era el dolor, la cicatriz de separarme de mi familia y las secuelas que me mantuvieron confinada en mi habitación. Simbolizaba los restos de todas las emociones negativas que había acumulado a lo largo del tiempo, incluida la tristeza, la desesperación, el dolor, la privación, la resignación y la infelicidad. [Reforzar la recuperación (160.000)] Así que lo elegí una vez más. Una oleada me recorrió las piernas. Al levantarme el pantalón, la piel lisa donde antes estaba la cicatriz quirúrgica había desaparecido. Y entonces me di cuenta. [La recuperación ha superado el estándar. Habilidad adquirida: "Recuperación Rápida".] La pierna que había estado cojeando debido a la lesión se había recuperado completamente y se había vuelto incluso más fuerte que antes. * * * Estuve sumido en la emoción durante un buen rato, disfrutando de haberme liberado de una capa de las ataduras que me aprisionaban. Me llevó un momento recomponerme. Claro que no todos los problemas se habían resuelto. Seguía sin poder salir, pero ahora sentía una creciente esperanza y la convicción de que, de alguna manera, podría superar esto. Al revisar la habilidad "Recuperación Rápida", se observó que efectivamente era una habilidad que mejoraba la recuperación. Si bien no era posible regenerar partes del cuerpo amputadas, parecía posible sanar rápidamente la mayoría de las heridas. Después de calmar mi mente, volví a visitar la Tienda Karma. [Tienda de Karma] [Devolver (1.000.000) (No disponible)] [Mejora de habilidad única (300.000)] [Mejora de estado – Ver detalles] [Karma disponible - 1.600.213] '¿Cómo es posible que haya acumulado tanto Karma a través de mis logros?' No es que no me gustara, pero fue suficiente para hacerme sentir algo aturdido en ese momento. Mi mirada se detuvo en la opción "Mejora de Habilidad Única". El despertar del "Avatar" había sido el comienzo de todos los cambios. Si mejoraba esta habilidad, ¿qué más podría lograr? Quizás podría ayudarme a seguir creciendo. El desarrollo de la habilidad única se adaptaba a los deseos del individuo Despertado. Podía lograrse perfeccionando habilidades y destrezas sin consumir Karma, pero a través de la Tienda de Karma, este proceso podía acelerarse significativamente. Ahora había una forma de viajar a este otro mundo sin ningún riesgo. Sin embargo, en mi estado actual, no era más que una herramienta inútil. Mejorando la habilidad única, seleccioné la opción con la esperanza de que me ayudara en esta situación. Tras un breve dolor de cabeza, al principio no noté ningún cambio. Fue porque el mensaje "Logro de la Gran Hazaña" apareció justo después de la reinvocación, lo que provocó que el Avatar se reubicara en el subconsciente. Pero pronto, pude discernir qué había cambiado. Mi cerebro se había dividido en dos. No, habían sido dos desde el principio, pero mientras que hasta ahora una sola conciencia alternaba entre los dos cuerpos, ahora podía dividir hábilmente mi pensamiento en dos y moverlos por separado. Me quedé frente a mi avatar. Podía aceptar ambas perspectivas con naturalidad, sin sentirme incómodo. "Bueno, ciertamente te ves tan guapo como siempre." "Y tú también. ¿Hiciste ejercicio, eh? Parece que hiciste algo de ejercicio." "Por supuesto. Es el resultado de un esfuerzo constante." Ahora podíamos conversar fluidamente entre nosotros... aunque en realidad era como hablar conmigo mismo. Para ver hasta dónde podía llegar, empecé a experimentar aquí y allá. Podíamos ponernos uno frente al otro y realizar tareas a la vez. Podíamos hacer flexiones y abdominales a la vez. Incluso podía limpiar mientras navegaba por internet y jugar a juegos para dos jugadores que solo había jugado cuando tenía amigos. -Oh, este no es el momento para eso. Me quedé dormido un momento, pero era hora de volver a concentrarme. Despejando la consola con mi avatar, organicé mis pensamientos sobre la habilidad única mejorada. No solo había mejorado mi capacidad para realizar múltiples tareas, sino que ahora usaba mis dos cerebros por separado, lo que me permitía pensar por separado. Parecía que mis estadísticas mentales y espirituales también habían mejorado significativamente. 'Y además hay una cosa más.' Cogí la silla que estaba en la habitación con mi Avatar. Luego, al liberar la invocación... El Avatar desapareció junto con la silla. Ahora, además de poder manejar equipo individual con el Avatar, ¡era posible invocar y liberar con mis posesiones! Estaba limitado al peso que podía cargar, pero era como crear una especie de espacio extradimensional. Esta habilidad sin duda sería de gran ayuda en el futuro, y con la expectativa de eso, asentí satisfactoriamente y revisé nuevamente la Tienda de Karma. [Mejora de habilidad única (400.000)] Por suerte, mejorar la habilidad única no parecía duplicar el coste cada vez. En cualquier caso, podía fortalecerla un poco más. Sin dudarlo, seleccioné "Mejora de Habilidad Única" una vez más y, con dolor de cabeza, apareció un mensaje ante mis ojos. Tu habilidad única ha crecido, liberando todo su potencial. Has adquirido la habilidad especial "Centro Mental".
Mis Alter Egos Son Seres Trascendentales (Novela)

Continúa leyendo

Mis Alter Egos Son Seres Trascendentales (Novela)

Capítulo 4

Siguiente Capítulo ›

Mis Alter Egos Son Seres Trascendentales (Novela) Capítulo 3

Estás leyendo el capítulo 3 de Mis Alter Egos Son Seres Trascendentales (Novela), un novela. El horror del continente: el rey inmortal trae la desesperación, mientras que el caballero de la luz desafía la voluntad divina. En una era de caos, surgen numerosos héroes que se esfuerzan por navegar por la tumultuosa… Este capítulo tiene publicado el 26 de febrero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Mis Alter Egos Son Seres Trascendentales (Novela) tiene 431 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.