Leer Mi vida de funcionario renace en un mundo extraño (Novela) Capítulo 93 online gratis en español

Mientras caminaba a paso ligero, saqué un mapa de la capital de mi abrigo y dibujé sobre él los movimientos del director Pelgrant a partir de ese día. —¿Qué es ese garabato? —preguntó el vicecapitán. Mi voluntad de ignorar la molesta carga que me seguía estaba llegando a su límite. "Es un mapa de la capital." Miré la carga como diciendo: "¿Ni siquiera sabías eso?". Sin embargo, la carga se rió de mí con un sonido de "poot". "¿Eso es un mapa? Hasta un niño dibuja mejor que eso." ¿Cómo te atreves a decir semejantes disparates? Este mapa fue copiado meticulosamente del que se compró en la Agencia de Información de Big Mama. ¿Acaso tienes dos vidas? A pesar de la apariencia del mapa, me creía orgullosamente superior a mi tío Bloody, el hombre conocido como el mejor artista del pueblo. ¿Cómo te atreves a herir mi orgullo? Esto era especialmente cierto considerando que no eres más que una carga. «Poot, ¿estás loco? Aun así, eso es demasiado. Un mapa debería verse al menos así». Tras decir esto, la carga sacó un trozo de papel de su pecho. Aunque estaba enfadado, con solo un vistazo me bastó para darme cuenta de que era un mapa mucho más sofisticado que el que yo había dibujado. Aún le faltaba algo comparado con el mapa que compré en la sucursal de Granwell de la Agencia de Información Big Mama, pero con sus detalladas carreteras secundarias, era un mapa para uso militar. Le arrebaté el mapa de la mano con un rápido movimiento. Su reacción de sorpresa fue todo un espectáculo. Probablemente ni siquiera se había imaginado que se lo quitarían. "¡Oye, eso es solo para uso de nivel gerencial!" La carga intentó arrebatarme el mapa de la mano, pero por supuesto, eso no fue posible. Este hombre era más débil que mi hermana mayor, la más débil de la aldea. A pesar de ello, intentó apoderarse del mapa, aunque aún faltaban cien años para que fuera posible. Si quería quitármelo, al menos tendría que tener la fuerza de mi hermano mayor o la agilidad de mi hermano menor. Más importante aún, este mapa debe contener suministros militares. Si le dijera al capitán de la caballería que tomé el mapa de su vicecapitán, tal vez no sería suficiente para que me encarcelaran, pero probablemente sí para que me degradaran. Así que, usémoslo con gratitud. Dibujé los movimientos del director Pelgrant en el mapa. "¡Ahhhh! ¡Te dije que eso era material militar! ¡Maldita sea! ¡Perder o dañar material militar se castiga con una marcha de 40 kilómetros sin magia!" Parecía que había un chillido por algún lado, pero debí haber oído mal. Incluso si me equivocaba, ya no había nada que pudiéramos hacer. Este objeto militar ya estaba manchado de tinta negra. ¡Jajaja! ¡Qué bien se siente! ¡Es como caminar sobre la nieve que nadie ha pisado todavía! Para su información, en el Imperio las marchas se realizaban con el equipo completo. Probablemente era cierto, ya que el profesor auxiliar del centro de entrenamiento lo mencionó cuando nos enseñó a empacar el equipo militar en la clase de armamento integral. Copié rápidamente la trayectoria de los movimientos del director de hoy y dibujé un perímetro con un radio de 500 metros a su alrededor. "¡Ahhhhh! ¡No!" Tras delimitar el perímetro, dejé atrás la frustrante tarea y confirmé la lista de personas que podían manipular el cuerno. El perímetro delimitaba la zona que probablemente podrían recorrer con él. El tratamiento mágico especial no duraba mucho tiempo, por lo que transportar el cuerno después de su procesamiento no sería factible en términos de tiempo. El cuerno era especialmente tóxico, así que, a menos que se tratara de un alquimista del nivel del anciano Mirpa o alguien capaz de moverse a la velocidad de una raza de guerreros, sería imposible. En cuanto al problema del tiempo, los carruajes no servirían de nada, ya que las carreteras de la capital no eran de asfalto, sino caminos de piedra llenos de baches. Si la magia aplicada al cuerno se liberaba debido a las vibraciones del carruaje, la toxicidad podría empeorar aún más. El tratamiento especial de sellado contra la toxicidad impedía que el frasco del reactivo se agitara. Veamos. Veinte de los treinta y seis eran magos de la corte imperial y vivían en el palacio exterior. Dos desaparecieron hace mucho tiempo y se les daba por muertos. Cuatro de ellos llevaban tiempo sin salir de la capital para conseguir materiales para pociones mágicas. Siete de los diez restantes estaban demasiado lejos, así que la lista de sospechosos se redujo a tres. Si supiera cuándo el director Pelgrant había ingerido el veneno, podría identificarlo de inmediato, pero lamentablemente, no tenía su vómito para averiguarlo. Pude rebuscar entre los restos, pero sin un análisis detallado de sus componentes, era una tarea imposible incluso para mí. Fue una lástima, pero incluso si lo hubiera tenido, en el tiempo que me habría llevado completar el análisis de componentes, podría haber ido al taller mágico de los tres sospechosos y haber armado un escándalo para encontrar al culpable. Le entregué al rehén un mapa con las identidades y ubicaciones de los tres sospechosos marcadas. El rehén se sintió frustrado una vez más al ver el mapa garabateado. "Oye, no hay tiempo para frustrarse. ¡Tenemos que darnos prisa y acabar con esto, mmm! ¡Vamos ahora a arrestar al criminal!" En lo que respecta a los suministros militares, eran cosas que aparecían de la nada incluso si se cortaba el suministro. Que él se emocionara hasta las lágrimas incluso después de convertirse en vicecapitán, demostraba la extrema debilidad de este hombre. "¡Mantente al tanto! ¡El capitán dijo que me mataría si estropeaba un solo artículo más de suministros militares!" Oh, sí que valía la pena sentirse frustrado. El capitán parecía una persona que daría miedo cuando se enfadara. Sonreí amablemente y extendí mi mano hacia la persona que llevaba la carga, "No te preocupes, no es nada fuera de lo común". Como dice el refrán, es más fácil rendirse. Esto no habría sucedido si no se hubiera burlado de mi mapa desde el principio. Sin embargo, gracias a él, no tuve que comparar el mapa que tenía en mente con el que dibujé, lo cual me facilitó mucho las cosas. Así que, al menos, démosle las gracias por eso. La carga no aceptó mi mano amablemente ofrecida y, en cambio, parecía sumida en la desesperación. Al contemplar la carga, pensé: Verdaderamente una carga. "¡Levántate, héroe!" Recordando el control de fuerza que entrené agarrando la cabeza de Alphonso, le di una ligera patada en el trasero a la carga. "¡Ack!" Finalmente me convencí al ver la carga que le sujetaba el trasero. ¡Había dominado el control de la fuerza! No murió y no sentí que se le rompiera ningún hueso. Simplemente tuve la sensación de haberle dado un buen golpe. "¡Vamos! ¡Vámonos!" Resoplé mientras tiraba de la carga por la nuca. ¡Déjate prisa y tortura a los sospechosos! * * * Derribé de una patada la puerta del taller de alquimia, que también servía de residencia al primer sospechoso, y grité: "¡Ven aquí!". ¡Kwang! Quizás debido al impacto de la patada, la puerta se rompió fácilmente y salió volando. "La puerta está abierta, así que entremos", dije. "Oye, normalmente no dicen que está abierto para situaciones como esta." Ignorando al llorón que seguía frotándose el trasero, entré al taller de alquimia. Al entrar en la casa, vi a un hombre que parecía ser el dueño salir corriendo de la casa con urgencia. "¿Qué, qué es esto?" El hombre entró en pánico mientras miraba alternativamente la puerta rota y a nosotros antes de señalar con el dedo la carga que estaba a mi lado. ¡¿Qué estás haciendo?! ¡¿Cómo puedes ir por ahí rompiendo puertas?! Al sentir que la carga me señalaba de repente, me miró con los ojos llorosos. Lejos de ser alguien delgado e inocente como yo, aquella corpulenta carga, con aspecto de gánster, resultaba sin duda más sospechosa. Dije asintiendo con la cabeza: "¡Así es! ¡Romper la puerta de repente es demasiado!" "¡No! ¡Tú...!" La carga se ahogó en sus propias palabras. Sonreí ante la carga y me acerqué al hombre que parecía ser el dueño de la casa. "Veamos, ¿es usted el señor Capol?" "Sí, soy Capol. Pero..." Le entregué al primer sospechoso, visiblemente nervioso, una insignia hecha de una placa de acero con el emblema de los caballeros del Ciervo Blanco. "De aquí somos". Esta insignia, que era algo parecido a una placa de policía, pertenecía a la carga que llevaba detrás. ¿Eh? ¿Eh?! Cuando saqué la placa, entró en pánico y se revolvió el bolsillo, pero por más que buscó, no la encontró. Al fin y al cabo, su placa estaba en mi mano. Cuando le devolví el mapa de suministros militares, le saqué disimuladamente la insignia del bolsillo. Como no se había dado cuenta hasta ahora, no estaba seguro de si la capital estaría a salvo con caballeros tan insulsos. "¿Qué los trae por aquí desde la división de caballeros del Ciervo Blanco?" El alquimista nos miró con ojos bastante recelosos. "Se ha informado de que usted y su taller han estado produciendo y distribuyendo drogas. Mientras coopere con la búsqueda, no habrá derramamiento de sangre", le dije. Tanto el primer sospechoso como el sospechoso me miraron con asombro. Entendía los sentimientos del alquimista, pero, sinceramente, la situación era demasiado complicada para explicarla. Explicar la situación y esperar el consentimiento para comenzar la búsqueda llevaría demasiado tiempo y, francamente, resultaba molesto. ¡Qué tontería! ¡Mi taller está limpio e inofensivo! Le di una palmada en el hombro al primer sospechoso, que gritaba con el rostro azulado. "Eso se confirmará después de que veamos dentro. ¡Vamos a registrar, subcapitán!" La carga me miró como si la situación fuera absurda y susurró: "Oye, ¿sabes siquiera cómo se trata a un delincuente por drogas con la forma en que lo estás amenazando?" "Por supuesto que lo sé. En el centro de formación, fui el número uno en calificaciones en derecho imperial. Una primera infracción conlleva al menos diez años de prisión o la pena capital. Una segunda infracción conlleva al menos 30 años o la pena capital." Para su información, esta ley solo se aplicaba a la nobleza. Para los plebeyos, la pena era la muerte, independientemente de la primera o segunda infracción. El Imperio era una monarquía absoluta, por lo que las leyes para el pueblo llano y la nobleza eran diferentes. Al tratarse de un delito poco común, todos los infractores relacionados con las drogas eran castigados por igual, excepto los miembros de la nobleza con gran poder. En otras palabras, rebelarse aquí significaba ser marcado como traficante de drogas y enviado a la guillotina. Como en la mayoría de los países premodernos, los juicios solían basarse en la presunción de culpabilidad en lugar de la presunción de inocencia. Ahora que lo pienso, me alegro mucho de haber salvado al director. Si Pelgrant simplemente hubiera muerto, no habría podido encontrar al criminal por mi cuenta y habría tenido que intentar demostrar mi inocencia estando bajo custodia. La alternativa habría sido renunciar a mi puesto como funcionario en prácticas y huir. "Tengo que hacer al menos esto para que coopere fácilmente." Sonreí ampliamente. El sospechoso tenía un aspecto bastante cansado, pero a menos que fuera la persona que buscaba, todo estaría bien. No iban a aparecer drogas durante el registro, ¿verdad? Entré al taller y observé el interior. En el centro de la habitación había una olla grande, y junto a ella, un escritorio con reactivos mágicos. "Veamos." Con solo una mirada rápida, pude ver que se necesitaban reactivos mágicos para tratar mágicamente el cuerno y algunos otros que no. Me puse de puntillas y miré dentro de la olla. Estaba vacía, pero aún quedaba un olor. Concentré mi mente en ese aroma. "Planta de luz de luna, esencia del sapo lunar, hierba Aindra, sexto pétalo de la flor de mandrágora..." Cuando recité los nombres de las hierbas solo por el olor de la maceta, el dueño del taller me miró sorprendido. Ser capaz de distinguir tanto era algo natural después de haber sido entrenado por el anciano Mirpa. "...la sangre de los perros del infierno, mmm, no sé, no sé, polvo de hadas, no sé..." Las hierbas que yo desconocía eran inodoras, o bien habían pasado ya tres días, lo que permitía que el olor se disipara casi por completo. Para neutralizar temporalmente el veneno del cuerno, eran esenciales el fluido digestivo del Nepenthes gigante y la sangre de un trol de hielo. Sin embargo, el taller no tenía el olor de ninguno de estos materiales. Aunque se colocaran en una caja fuerte o en un lugar secreto y se sellaran con magia, no habría manera de que no hubiera olor si se le hubiera aplicado ese tratamiento especial al cuerno hoy. Por desgracia, el primer sospechoso no era el criminal. Por si acaso, decidí abrir el pequeño hueco que parecía estar protegido mágicamente por debajo. La magia estaba tan mal aplicada que casi parecía decir: «Aquí estoy». En ese caso, habría sido de mala educación no echar un vistazo. "Vicecapitán, señor. ¿Podría empujar esta olla por mí?" "¿Por qué?" "Haz lo que te digo. ¿Acaso no me viniste a hacer el trabajo físico?" "No, estoy vigilando..." “¡Ssseup!” Abrí los ojos de par en par. La carga tocó la olla y murmuró: "¿Por qué yo?" El dueño del taller entró inmediatamente en pánico y detuvo la carga: "¡Disculpe! La ubicación de la olla tiene un significado bastante importante y mágico..." "No hay. Puedes empujarlo así como está." Interrumpí a Capol y le insté a empujar la carga rápidamente. ¿A quién intentas engañar? Después de que la carga apartara la olla grande, se encontró una pequeña puerta debajo. "Vamos a abrirlo." Agarré un pincho de hierro que estaba en el suelo y lo clavé en la rendija de la puerta. Moví el pincho para romper el cristal que contenía la magia. Pensar que un pincho de hierro pudiera romper esa magia... Esto era de pésima calidad. La puerta se abrió naturalmente cuando se rompió la magia y reveló que en su interior estaba el paraíso. "...tus gustos son atrevidos." Los distintos libros pornográficos que había dentro me parecieron lo suficientemente interesantes como para tentarme incluso a leerlos una vez. El rostro del dueño del taller se puso rojo mientras gritaba: "¡Fuera...! ¡Fuera ahora mismo!" Así fue como mi compañero y yo terminamos expulsados del taller. Quería intentar leer los libros. Qué lástima.