Leer Mi vida de funcionario renace en un mundo extraño (Novela) Capítulo 188 online gratis en español

Tras llegar a las proximidades de la habitación del arzobispo a través del conducto de ventilación, examinamos la situación a través de una abertura en dicho conducto. "Hay mucha seguridad por aquí", dijo Lisboa. Miré el mapa que compré en la agencia de información Big Mama. "Debe ser porque está cerca de la habitación del arzobispo". —No hay ningún pasadizo que lleve a la habitación del arzobispo, ¿verdad? —preguntó Hillis. Asentí con la cabeza. "Los espacios donde las figuras clave del gran templo permanecen durante largos períodos no tienen aberturas lo suficientemente grandes como para dar cabida a la gente; esto incluye a personas como el arzobispo y el cardenal." No era así cuando lo visité en el pasado. Parece que ha cambiado mucho desde entonces. "Entonces tenemos que entrar en la habitación del arzobispo desde aquí." Hillis asintió mientras Lisbon suspiraba. "Parece que tendremos que elaborar un plan." "Hmm..." Extendí el mapa frente a los dos en silencio, creando una tenue luz con magia para iluminarlo. "¿Eh? ¿Tú también puedes usar magia?" Me limité a encogerme de hombros ante la sorpresa de Hillis. "Algo así es básico hoy en día. El centro de formación de la administración pública nos enseña de todo". Entre las asignaturas obligatorias del centro de formación, se incluía la magia. Claro que el hecho de que se enseñara no significaba que todo el mundo pudiera usarla. Sin embargo, para magia de este nivel, la mayoría de los funcionarios públicos podían hacerlo, a menos que carecieran por completo de aptitud. "Y también aprendí magia cuando estaba en mi ciudad natal." "Veo." Al ver que Hillis y Lisbon asentían con la cabeza, les señalé la entrada a la habitación del arzobispo y la rejilla de ventilación más cercana. "Hay dos métodos. El primero consiste en bajar por aquí y dirigirse a la habitación del arzobispo, neutralizando la seguridad durante el trayecto. El inconveniente de este método es que existe una alta probabilidad de que se produzca un alboroto cuando los guardias, que están neutralizados, despierten", dije. Hillis se acarició la barbilla. "¿La ventaja es que podemos actuar con rapidez antes de que el arzobispo termine su reunión de oración?" —Así es —afirmé, confirmando la deducción de Hillis. En aquel momento, Lisboa planteó una objeción: "Un momento, no creo que la habitación del arzobispo esté abierta. ¿Cómo vamos a entrar?". Me sorprendió muchísimo el comentario de Lisboa. ¡Madre mía! Que Lisboa señalara algo tan acertado fue impactante. Quizás durante todo este tiempo había subestimado a la gente. Al mismo tiempo, Hillis y yo levantamos la mano. “Sé cómo abrir una cerradura.” “Sé cómo abrir una cerradura.” Al mismo tiempo, Hillis y yo nos miramos mientras ella decía: "No, ¿por qué un funcionario público sabría abrir cerraduras?". "Mira quién habla. ¿Por qué una clériga sabe abrir cerraduras?" Hillis sonrió y dijo: "Esta es una habilidad básica en este mundo tan duro". Sentí empatía por Hillis. "Así es. Esto es conocimiento básico." Lisboa alternaba entre Hillis y yo, mirándonos con incertidumbre. "Oigan, ¿no les parece extraño su nivel de conocimientos básicos?" Al mismo tiempo, Hillis y yo negamos con la cabeza. "No." "De ninguna manera." Lisboa dice cosas muy raras. ¿Acaso no es eso conocimiento básico? Esta vez señalé la entrada al conducto de ventilación, a cierta distancia de la habitación del arzobispo. «Otra opción es salir por la ventana, agarrar el marco y el tubo de desagüe, y avanzar hacia afuera. La ventaja de este método es que no hay que preocuparse por los guardias». La expresión de Hillis se ensombreció ante mi explicación. "La desventaja es el tiempo." Lisboa no parecía entender lo que decía Hillis. Asentí levemente para confirmar sus palabras. "Si se trata de Lisboa o de mí, no habría problema en mudarnos así, pero me temo que para ti será demasiado difícil". Era una forma de moverse muy exigente físicamente, así que era demasiado para Hillis, que no había entrenado su cuerpo. Claro que no habría problema si voláramos por el cielo. Sin embargo, en cuanto un sacerdote empezara a volar, Lisboa sabría que esa persona era al menos un obispo. [1] No quise recomendarle esto a Hillis, ya que ella no quería que los demás supieran que era la santa. "Entonces usemos la primera ruta." Hillis y Lisbon asintieron ante mi sugerencia. "Lo siento, es por mi culpa", dijo Hillis. "Está bien. Si vas a disculparte, deberías disculparte por haberme sacado de aquí cuando debería haber estado durmiendo plácidamente en mi cama ahora mismo." “¿De verdad que no lo siento?”, dijo Hillis con una sonrisa juguetona. "Una vez que se haya fijado la dirección, actuaremos con rapidez. Si es posible, detectaré la presencia de los guardias y me moveré, pero habrá un guardia frente a la habitación del arzobispo. Lisboa lo neutralizará y esconderá al guardia en el baño." Le indiqué exactamente dónde esconderlo en el mapa. —De acuerdo —dijo Lisboa. "Hillis vendrá conmigo a la habitación del arzobispo y la registrará." "Suena bien." Até la estatua de la diosa a mi espalda con una cuerda. Quería guardarla en el bolsillo, pero por alguna razón, seguía sin entrar. Sin embargo, aunque hubiera entrado, no podía dejarla frente a Lisboa y Hillis, así que daba igual. "Vamos, vámonos." Cada uno nos pusimos la máscara que les había dado y bajamos por el conducto de ventilación. Al aterrizar en el suelo, corrimos rápidamente a la habitación del arzobispo. Por suerte, no había guardias lo suficientemente hábiles como para engañarme, así que no nos topamos con ninguno en el camino. Cuando llegamos frente a la habitación del arzobispo, antes de que el guardia que custodiaba la puerta pudiera responder, Lisboa le dio un rápido golpe en el plexo solar y lo dejó inconsciente antes de decir: "Volveré después de esconderlo". "Por favor, quítese la ropa de guardia, póngala y vigile la puerta." "Bueno." Lisboa arrastró al guardia inconsciente hasta el baño que le había indicado, y yo abrí rápidamente la puerta del arzobispo con un cable universal. "¡Guau, eres más rápido que yo!" Levanté el pulgar hacia Hillis, que me admiraba, y entré en la habitación del arzobispo. La habitación del arzobispo estaba llena de libros de teología. "Deberías revisar el escritorio. Yo revisaré la estantería." Hillis asintió al oír mis instrucciones y comenzó a registrar el escritorio. Según la información de la Agencia de Información de Big Mama, debía revisar la estantería en busca de objetos relacionados con fondos ilícitos. Cuando pregunté por la ubicación exacta, me pidieron una moneda de platino, así que no me quedó más remedio que escupir. En cualquier caso, solo tenía que buscar lugares con algún tipo de magia, así que que Milpia me pidiera una moneda de platino fue un auténtico robo a plena luz del día. "¿Eh? ¿Esto?" Tomé de la estantería un documento encuadernado como un libro; se titulaba Profecía de la Tribu Sagrada. Los documentos parecían desgastados, como si tuvieran cientos de años. Creo haber oído el título de este documento en alguna parte. Parece raro, así que guardémoslo en el bolsillo por ahora. Siguiendo con la mirada en la estantería, saqué un libro donde el maná estaba particularmente concentrado. Grrrrrng- Entonces la estantería se desplazó hacia un lado y apareció una estrecha escalera. "Bingo." "¿Qué? ¿Cómo encontraste esto?" Hillis estaba buscando algo en el escritorio cuando la estantería se movió, y ella vino hacia mí con una biblia sucia y un montón de papeles. "Tengo una gran intuición. Pero, ¿qué son esos papeles?" Los documentos que Hillis sostenía estaban llenos de números y caracteres desconocidos. "¿Este? Está escrito en el código del libro sagrado, así que lo tomé. Creo que es el registro de una conversación con alguien." "Si se trata de un código bíblico, ¿es un código escrito a partir de páginas del libro sagrado?" "Sí, en algunos casos hay muchas variaciones, como evangelio, nota al pie y orden inverso, pero no es tan difícil de descifrar si se tiene un libro sagrado específico." Evidentemente, tratándose del libro sagrado en cuestión, se trataba simplemente de una tarea rutinaria. Claro que la cuestión radicaba en si el libro sagrado que Hillis tenía en sus manos coincidía o no con el libro sagrado del que se había derivado el código. "¡Bueno, démonos prisa y bajemos!" Hillis miró con ojos brillantes como un niño travieso que descubre una interesante base secreta. “Muy bien, bajemos.” Tomé la delantera y Hillis me siguió. La zona secreta que encontramos al final de las escaleras era bastante espaciosa. En una esquina había una pila de documentos. En la otra esquina, había una bóveda mágica lo suficientemente grande como para que entrara una persona. “Mmm, parece que va a ser difícil abrir esto”. Hillis miró la caja fuerte y negó con la cabeza. Esa caja fuerte era un modelo de hace una década, similar a las bóvedas del edificio del palacio interior del departamento del tesoro. Parecía mucho más fácil de abrir, pero fingí reconocerla mientras revisaba los papeles. Algunos documentos evidenciaban fondos ilícitos vinculados al arzobispo y a algunos nobles, mientras que otros demostraban la malversación de donaciones del templo. Como era de esperar, por mucho que su apariencia exterior pareciera virtuosa e íntegra, era igual de corrupto en la intimidad. Esto era pura lógica. Un hombre con una apariencia impecable era un villano; era como una ley de la naturaleza. "¿Eh? Mira a este imbécil." Encontré algo bastante interesante en los documentos del arzobispo. Volví la vista para mostrarle el documento a Hillis, pero de repente sonó una fuerte alarma de emergencia. ¡Ehhhhhng-! Detrás de mí, Hillis estaba presa del pánico y tocaba la caja fuerte. "Tú..." “¡No! ¡Solo estaba intentando abrirlo de alguna manera!” Ay, qué fastidio. Sentí que me iba a dar dolor de cabeza. Aparté a Hillis y apagué el ruido de la caja fuerte. "Tch, llegamos demasiado tarde". La gente corría hacia la habitación del arzobispo debido al sonido de emergencia que provenía de la caja fuerte. "Lo siento." Hillis se disculpó con gesto hosco, y yo le revolví el pelo. "Está bien. Ahora que las cosas están así, tenemos que escapar. Iré a buscar los papeles, así que sube tú primero." "Vale, entendido." Le di una leve palmada en la espalda al taciturno Hillis. "Anímate." Al ver a Hillis ascender, metí todos los documentos en el bolsillo. Ahora que la situación se había vuelto así, decidí robar la bóveda. La bóveda estaba repleta de mithril y lingotes de oro. Al parecer, no cobraban una moneda de platino por la información sin motivo. Tan solo el mithril que contenía valía cientos de monedas de platino. Tch, prefería efectivo a cosas molestas como lingotes de oro que había que cambiar. No hay problema. Le pediré a Milpia que lo cambie por dinero, aunque haya una comisión. Incluso si no lo cambiara por dinero, me vendría bien usarlo yo mismo, ya que el mithril, junto con el platino, era conocido como un metal mágico completo. [2] Guardé todo lo que había en la caja fuerte en mi bolsillo y subí las escaleras. ¡Kwang! ¡Kwang! ¡Abre la puerta! ¡Ladrón abominable! Golpeaban la puerta desde afuera como si quisieran derribarla, y Lisbon y Hillis la bloqueaban con escritorios. Quizás debido a la visita anterior de Lupin, la hostilidad hacia los ladrones había aumentado considerablemente. "Den, ¿qué hacemos?" Cuando Lisbon preguntó con expresión de pánico, suspiré. "Llámame Conan Doyle, niña." "¿Eh?" Aunque Lisboa no parecía comprender lo que yo decía en esa situación tan urgente, Hillis asintió como si lo hubiera entendido al instante. "De acuerdo, Conan Doyle." "Ah, claro." Solo entonces comprendió por qué había dado los nombres con antelación y asintió. En esta situación, si nos llamábamos imprudentemente por nuestros nombres reales, podríamos deducir nuestra identidad. "K*d, N*tty. ¡Quítense del camino, los dos!" A pesar de que les pareció extraño, ambos se apartaron siguiendo mis instrucciones. Poco después, una lluvia de proyectiles mágicos irrumpió desde el otro lado de la puerta. Unos sacerdotes furiosos entraron a la fuerza por la puerta, que estaba completamente destrozada. Lisboa buscó su espada en su cintura por costumbre, pero se dio cuenta de que la había dejado atrás para entrar al gran templo, así que tomó una percha de metal. Yo también saqué la estatua de la diosa de mi espalda. Los sacerdotes vacilaron confundidos cuando la blandí como un arma. Ahora, es hora de que vuelvan a probar la ira de la Diosa. 1. Anteriormente se mencionó que aquellos en el templo no pueden usar magia de vuelo a menos que sean de alto rango. 2. Anteriormente se decía que otros metales de menor grado no conducen tan bien el maná/la magia.