Leer Mi vida de funcionario renace en un mundo extraño (Novela) Capítulo 117 online gratis en español

Al entrar en el estadio repleto de espectadores, Lisboa sintió que todo su cuerpo temblaba por los gritos. Sin embargo, comparado con la primera ronda del cuadro principal, había mucha menos gente, así que pudo recomponerse. La competición de artes marciales se organizó en formato de torneo con un total de 32 participantes. Lamentablemente, Alphonso fue eliminado justo antes del cuadro principal, pero aun así sonrió ampliamente y agitó las manos desde la primera fila de las gradas. "¡Lisboa, ánimo!" Lisboa también saludó con la mano, pensando que habría sido genial que Alphonso también hubiera llegado al cuadro principal. Yuria y Alicia estaban con Alphonso, ya que la escuela de magia parecía haber comenzado sus vacaciones desde ayer. Por un momento, Lisboa se preguntó por qué Den no estaba allí; luego se dio cuenta de que Den aún estaba en formación como funcionario. Lisboa se sintió decepcionado al darse cuenta de que probablemente Den no había podido ver sus partidos, pero pensó que debía agasajar a todos con el premio en metálico por haber llegado a la final de los dieciséis. Sin embargo, él desconocía que Den había apostado por él, embolsándose más dinero que el premio del campeonato de artes marciales. Por suerte, Lisboa se enfrentó a alguien aún más nervioso que él en la primera ronda del cuadro principal y apenas logró ganar. Ahora bien, a Lisboa se le podría considerar un jugador habilidoso, ya que llegó con orgullo a los octavos de final. Como hombre, aspiraba a una mejor posición en el ranking, pero Lisboa se rindió mentalmente al ver a su oponente. El rival al que se enfrentó en octavos de final fue Rosellis, con quien había conversado brevemente antes del inicio del cuadro principal. Rosellis blandía un largo mango de hacha con una enorme hoja como si manejara una lanza. Lo asombroso era que la acción no representaba una amenaza, sino simplemente un calentamiento. Había pensado: «¡Imposible, imposible!», pero ¿y si resulta que era el mismísimo Rosellis? Se preguntaba por qué semejante monstruo se presentaría en la competición de artes marciales. Sin embargo, decidió conformarse, ya que con el premio de llegar a octavos de final podría comprarle a Alice un regalo de cumpleaños mucho más caro. Rosellis soltó una risita mientras miraba a Lisbon con expresión liberada. "Oye, no te rendiste, ¿verdad? Eso no sería divertido." Ante la mirada fiera de Rosellis, Lisbon comenzó a sudar frío y rió con impotencia. "Jaja, en realidad, estaba pensando en retirarme". Lisboa desenvainó su espada mientras elevaba violentamente su aura marcial. "¿Cuántas oportunidades tendré de aprender de una persona tan abrumadoramente fuerte?" Rosellis miró a Lisboa con interés al sentir su aura marcial. «Bien, Lisboa. Así debe ser». “¡Recibiré tus lecciones!” "¡Venir!" Ante el grito de Rosellis, Lisboa acortó rápidamente la distancia. El hacha gigante de Rosellis era tan poderosa como grande, pero, por otro lado, era vulnerable al combate cuerpo a cuerpo. —¿Adónde crees que vas? —Rosellis rápidamente blandió su hacha para detener el avance de Lisboa. Al ver el hacha que se dirigía hacia él, Lisboa bajó el cuerpo e intentó esquivarla. Sin embargo, el hacha era tan grande que generó un viento furioso mezclado con maná que lo obligó a retroceder. El viento del hacha tenía una magnitud completamente distinta a la del viento de espada; su presión era como la de un pequeño tifón. Tras tragarse la saliva, Lisboa recuperó la compostura mientras Rosellis posaba con un hacha en la mano, como una gigantesca fortaleza. Lisboa no pudo evitar admirarla. Aquella oponente era más poderosa que cualquiera que hubiera visto jamás. Ella era más fuerte que Molk, un veterano caballero de los Caballeros del Búfalo de Agua Negra contra quien compitió en el examen de ingreso. Su placa de platino definitivamente no la ganó en una casa de apuestas. "¿No vienes? ¡Entonces iré yo!" Rosellis se acercó a Lisboa tan rápido que no podía creer que estuviera sosteniendo un hacha gigante. Entonces ella bajó el hacha. Lisboa se movió hacia un lado para evitar que el hacha le golpeara en la cabeza, al mismo tiempo que daba un paso adelante. La presión generada por el hacha que bajaba por detrás de él le dio un empujón en la espalda a Lisboa. Lisboa aprovechó la presión del hacha para irrumpir en el espacio de Rosellis en un instante y le clavó la espada en el cuello. Aunque no tenía espacio suficiente para usar toda su fuerza, el hacha de Rosellis seguía clavada en el suelo y su situación parecía peligrosa. Sin embargo, Rosellis movió fácilmente el mango del hacha hacia un lado para desviar la puñalada de Lisbon. ¡Kang! La espada de Lisboa fue bloqueada por el hacha de Rosellis, y rozó su mejilla izquierda, pero no logró causarle ni una sola herida. Rosellis pateó a Lisboa antes de que pudiera recuperarse y la atacó de nuevo. "¡Keuok!" Tras recibir una potente patada en el abdomen, Lisbon rodó por el suelo mientras se oía el sonido del aire escapando de sus pulmones. Tras rodar por el suelo un instante, Lisboa se levantó inmediatamente y recuperó el equilibrio. «¡Vaya! Tienes agallas», sonrió Rosellis radiante. Juicio, valentía, talento. Lo miró con buenos ojos, pues no le faltaba nada. Sobre todo, no odiaba a un hombre con agallas. Aunque era un joven talento que ella quería cultivar, la destreza de Lisbon con la espada se basaba en la esgrima imperial tradicional. Dado que su estilo se basaba en la fuerza, esto más bien obstaculizaría su futuro. "¿Cuántos años tiene?" Lisboa le respondió a Rosellis con un suspiro de dolor: "Tengo 20 años". "Mmm, no eres muy diferente de mí. Esta noona tiene 24 años." Rosellis era solo cuatro años mayor que Lisbon. "¡Imposible!" Lisbon estaba atónito. No podía comprender cómo podía tener tanta fuerza a una edad tan temprana. Se preguntó si ella pertenecería a alguna de las razas guerreras, pero por lo que sabía Lisbon, no había ninguna raza guerrera con cabello rojo. Claro que podría haberse teñido el pelo, y no estaba seguro de que nadie tuviera cabello rojo entre las numerosas tribus asociadas con la tribu cazadora. Sin embargo, no creía que alguien de la Tribu Cazadora se atrevería a plantarse con tanta seguridad en medio del territorio del Imperio, ya que eran una raza guerrera aliada con los enemigos del Imperio. Cuando Lisboa miró a Rosellis con desconfianza, Rosellis frunció el ceño: "¿A qué viene esa reacción? ¿Acaso dices que parezco mayor de lo que soy?". La reacción de sorpresa de Lisboa no se debió a esto, pero tampoco fue necesariamente una interpretación errónea. Normalmente, el nivel de Rosellis no era algo que se pudiera alcanzar a una edad tan temprana. "¡Ah, no es eso!" Lisboa se sobresaltó al oír a Rosellis, e intentó aclarar el malentendido, pero el humor de Rosellis ya se había deteriorado. —No te creo —dijo Rosellis, sacando el hacha con cuidado del suelo y apuntándola hacia Lisboa. "Ya has recuperado el aliento, ¿verdad? Voy a continuar." La conversación también giró en torno a Lisboa, que acababa de recibir un golpe en el abdomen. Pensaba que sería un desperdicio acabar con un talento como el suyo de inmediato. Esta vez, Rosellis también desató su aura marcial como una explosión. Las piernas de Lisboa temblaron por la abrumadora aura marcial, pero él apretó con fuerza la empuñadura de la espada. Rosellis se acercó a Lisboa a paso ligero y moderado, pero Lisboa no podía moverse de su posición. No podía moverse porque luchaba contra el miedo que lo haría huir sin mirar atrás si ponía un pie en el suelo. "¡Ahhhhhh!", gritó Lisboa para vencer el terror, y finalmente apenas logró dar un paso adelante. Rosellis se sorprendió cuando Lisboa dio un paso hacia ella. El aura marcial que emanaba no era lo suficientemente suave como para que alguien del nivel de Lisboa pudiera penetrarla y avanzar. Era un aura marcial de tal magnitud que incluso la postura de muchos caballeros veteranos se desmoronaría. En medio de semejante aura marcial, Lisboa logró vencer el miedo abrumador y dar un paso más. «Así que eras un genio». Rosellis admiraba sinceramente esta demostración. En su opinión, no eran las habilidades técnicas con la espada lo que distinguía a un genio de una persona común en la batalla, sino la capacidad de superar el miedo y dominarlo. En muchos casos, una situación de vida o muerte en la batalla dependía de si uno podía dar un paso o no. El paso que dio Lisboa no fue solo un paso, sino una mejora ideal. Rosellis blandió su hacha contra Lisboa, que se acercaba con confianza, sin contenerse. Mostrar falta de sinceridad ahora sería una falta de respeto hacia Lisboa, que había superado su miedo. "¡Haahp!" Lisbon lanzó un grito y blandió su espada contra el hacha que descendía hacia él. ¡Kang! Cuando el hacha de Rosellis y la espada de Lisbon chocaron, se oyó un claro sonido metálico, seguido de la rotura de la espada de Lisbon. Fue un resultado natural. La diferencia entre la habilidad de Lisboa y la de Rosellis era significativa, pero sobre todo, existía una diferencia en los materiales utilizados para fabricar sus armas. La espada de Lisboa era simplemente de acero, mientras que el hacha de Rosellis estaba hecha de una aleación de mithril y adamantium. Cuando la cuchilla rota de Lisboa giró en el aire y luego se incrustó en el suelo, el árbitro gritó: "¡Ganador! ¡Rosellis!" Una vez decidido el ganador, Rosellis retiró inmediatamente su aura marcial, y Lisboa se sentó mientras las fuerzas le abandonaban las piernas. "He perdido." La multitud rugió cuando Lisboa reconoció la derrota. "¡Wooooow~!" En cuanto al partido, no hubo muchos intercambios de golpes. Fue un encuentro que evidenció una gran diferencia de habilidades, pero el público que rodeaba el estadio vitoreó y aplaudió. Rosellis intentó evitar en lo posible que su aura marcial se acercara a los espectadores, pero al emitirla con tanta fuerza, estos también pudieron sentir la tensión. Asimismo, los demás alumnos de la escuela de caballería, instructores y caballeros en servicio activo que observaban desde la tribuna pudieron imaginar fácilmente el miedo y la presión que debió sentir Lisbon. Era natural aplaudir sinceramente a Lisboa por haber superado tales temores. Rosellis sonrió alegremente y extendió la mano hacia Lisbon, que estaba sentada en el suelo. "¡Estuviste genial, Dongsang!" (1) Antes de que Lisboa se diera cuenta, Rosellis lo llamaba dongsang, pero a él no le resultó desagradable. Al contrario, al sentirse reconocido, sonrió con naturalidad. "Gracias, Noonim." (2) Lisboa se levantó del suelo de la mano de Rosellis. Con gran esfuerzo, impulsó sus piernas aún temblorosas para saludar a los espectadores. "Por favor, gana." Rosellis se rió a carcajadas. "¡Por supuesto!" * * * Aplaudí efusivamente la lucha de Lisboa. De hecho, pensé en usar un poco de magia para ayudarlo, pero desistí porque no creí que eso contribuyera a su desarrollo. Sobre todo, resultaba preocupante que la aventurera llamada Rosellis mirara a su alrededor de vez en cuando en lugar de prestarle toda su atención a Lisboa. Era como si desconfiara de algo. Al final no pude ayudar a Lisboa. Temía que Rosellis descubriera por sí solo que no había logrado escapar de su débil aura marcial antes de las rondas preliminares. Viendo el resultado, fue positivo que, más allá del premio en metálico, Lisboa adquiriera una valiosa experiencia y un mayor desarrollo personal. Notas: 1) Donsang es una palabra coreana que significa hermano/a menor. En Corea, al igual que unni, noona, oppa y hyung, estos términos se usan para referirse a un hermano o hermana, o como sustituto de sus nombres. Cuando se usa como nombre o título, utilizo la palabra coreana. Pero cuando se usa para describir una relación, simplemente uso la palabra en inglés "sister" o "brother". 2) Noonim es noona + nim. Una forma más educada/formal de dirigirse a una hermana mayor/mujer.