arrow_back

Leer Mi Casa de los Horrores (Novela) Capítulo 765 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
“Le das demasiadas vueltas al asunto. “Chen Ge vio la bolsa de basura negra de reojo, pero no le prestó mucha atención. Independientemente de si contenía restos de un cadáver o basura común, ¿qué tenía que ver eso con él? Chen Ge no había perdido la cabeza. Lo primero que necesitaba averiguar era su propia identidad; necesitaba descubrir qué clase de persona era Lin Sisi. Desde su punto de vista, supuestamente no había habido ningún cambio en su físico ni en su apariencia, pero no tenía ni idea de por qué Wang Xiaoming y la gente de su entorno lo trataban como a Lin Sisi. Quizás este Lin Sisi ni siquiera sea el nombre de una persona, sino un nombre en clave, un tipo de identidad. “Si quieres ir al comedor más tarde, puedes venir a buscarme. Iré contigo. Pero ahora voy a descansar. “La expresión de Chen Ge apenas cambió. Era como si no hubiera visto la bolsa de basura. “De acuerdo “Wang Xiaoming estaba a punto de entrar sigilosamente en la habitación oscura cuando de repente recordó algo y se giró para gritarle a Chen Ge”: ¡Xiao Lin, te volviste a dormir en clase hoy! ¿Escuchaste las pocas cosas cruciales que el Sr. Bai nos mencionó? “¿Qué cosas?” “No salgan de sus habitaciones por la noche y permanezcamos en silencio dentro de ellas. Además, la hora de apagar las luces se ha adelantado de las 23:00 a las 22:30. Habrá personal patrullando los pasillos después de que se apaguen las luces, así que es importante que prestemos más atención a estos detalles.” “¿Eso es todo? “Chen Ge pensó que Wang Xiaoming quería contarle algo muy importante. Llevaba ya un buen rato dentro, pero las cosas, los incidentes y las personas con las que se había topado no podían ser normales, o al menos no parecían normales en apariencia. Aquella escuela no se diferenciaba de una escuela nocturna cualquiera, y no había nada que mereciera la pena investigar. Wang Xiaoming se mordió los labios. Parecía tener algo más que decir, pero la incertidumbre le impidió decir nada. La puerta se cerró y Chen Ge se quedó solo en el pasillo de la residencia. Reinaba un silencio absoluto. “Todavía no es hora de apagar las luces, ¿por qué está tan silencioso el pasillo? ¿Será que todas las habitaciones están vacías? “Chen Ge sacó las llaves de su bolso y se giró hacia la puerta de la habitación frente a la de Wang Xiaoming. Había un número en la puerta: el 413. “¿Es esta la habitación de Lin Sisi? “Al ver ese número, Chen Ge sintió de repente que le resultaba muy familiar. “El cuatro probablemente representa el cuarto piso, pero ¿y el trece? ¿La habitación número trece? Chen Ge había visto una vez ese número trece en el diario del sótano de la Academia Pesadilla, y lo recordaba con mucha claridad. En la última página del diario estaban escritas las siguientes frases: Yo, Morir, Uno Tres, Escuela del Más Allá, Correr. “¿Se refiere el trece mencionado en el diario a esta habitación? Lo dudo mucho”. En el pasillo, inquietantemente silencioso, el único sonido era el de las llaves girando en la cerradura. Chen Ge probó varias llaves hasta encontrar la correcta. Tras abrir la puerta y entrar en la habitación, frunció el ceño al ver lo que había dentro. La habitación no era grande, pero tenía seis camas en total. Todas eran literas. Las camas estaban en la litera superior, y debajo había una mesa, estantes y espacio para guardar diversos objetos. Si eso fuera todo, Chen Ge no habría encontrado ningún problema, pero lo que le llamó la atención fueron las paredes del dormitorio. Había muchas sombras humanas en el techo y las paredes. Tenían la misma altura que una persona normal, y era difícil saber si estaban pegadas o dibujadas. “Uno, dos, tres…” Chen Ge contó a ojo, y había cinco sombras en la habitación. Eran tan llamativas que resultaba difícil ignorarlas. Por su propia seguridad, Chen Ge subió primero por la escalera de la litera para observar las sombras humanas más de cerca. Sus dedos rozaron la sombra más cercana. Chen Ge rascó ligeramente la pared con los dedos. “Esto está pintado con algún tipo de pintura, pero ¿quién haría algo así en su dormitorio?”. Esas sombras, del mismo tamaño que una persona normal, daban mucho miedo a plena luz del día, pero una vez apagadas las luces, ¿cuánto miedo daría abrir los ojos y darse cuenta de que había sombras humanas por todas partes? Tras escudriñar cada sombra con la mirada, Chen Ge saltó de la cama. Tras perder la ayuda de sus empleados, Chen Ge se había vuelto más precavido que nunca. “Hay seis camas en total, pero solo una botella de agua en la habitación y un par de zapatillas en el suelo. Probablemente Xiao Lin sea la única persona que vive aquí”. Chen Ge examinó las mesas y estantes de las otras literas. Aunque estaban llenos de trastos, no eran objetos cotidianos. Eran, en cambio, objetos extraños como una paleta de pintura, latas de pintura, el brazo roto de una estatua, un cable eléctrico estropeado, etc. Aquella habitación era como un almacén donde Xiao Lin era la única habitante; el resto estaba desocupado. “Son pocos los estudiantes que se alojan en la residencia de la escuela nocturna. Xiao Lin no proviene de una familia rica, y es imposible pensar que gastaría más dinero en vivir en la escuela, por lo que la única explicación es que alojarse aquí le costaba menos que alquilar una casa fuera del campus.” Normalmente, el precio de un apartamento en una residencia estudiantil sería mucho más alto que el alquiler de casas cercanas. Sin embargo, dado que Xiao Lin podía permitirse alojarse allí, solo había una explicación: debía haber algún problema con la habitación. Chen Ge ignoraba lo que había ocurrido en la habitación de Xiao Lin, pero una extraña sensación de urgencia lo invadió. Se dirigió a la cama número cuatro, la más alejada de la puerta. Esta cama tenía un colchón y una funda nuevos. Si bien las demás camas también tenían colchones y fundas, la mayoría estaban cubiertos de polvo y ya no servían para nada. “Si nadie se queda aquí, ¿para qué prepararían el colchón y las sábanas? ¿Acaso alguien dormiría en una cama tan sucia?”. Chen Ge subió la escalera y se sentó en la cuarta cama. Desde allí, observó la habitación y la sintió completamente distinta; ya no la veía tan estrecha. “Debo tener razón. Esta es la cama de Xiao Lin”. Había palabras de ánimo y un horario pegado junto a la almohada. Si no se tratara de una escuela desconocida, Chen Ge no habría dudado de que Xiao Lin era una estudiante brillante y muy aplicada. “La funda se lavó hace poco; aún se percibe un ligero olor a detergente. La manta está cuidadosamente doblada. Cuando estudiaba, rara vez veía tal orden en una residencia masculina. Xiao Lin debe de ser un estudiante extremadamente disciplinado que no soporta el desorden”. Chen Ge comenzó a formarse una imagen mental de Xiao Lin. Además de la manta y la almohada, había un libro y un lápiz en la cama. Chen Ge pensó que era porque Xiao Lin estaba leyendo en la cama, pero después de leer algunas páginas, se dio cuenta de que las cosas no eran tan sencillas. La mayoría de los libros relacionados con la asignatura y las escuelas estaban limpios e intactos; no tenían ni una sola marca. Parecían nuevos. Pero los cuadernos de Xiao Lin estaban muy usados y con las esquinas dobladas en muchas páginas, señal de que los había usado mucho. Chen Ge sacó los tres cuadernos que estaban escondidos entre los libros de texto. Estaban llenos de recortes de papel. Algunos eran recortes directos de periódicos, otros provenían de los avisos pegados en el tablón de anuncios de abajo, y también había pequeñas notas con diferentes caligrafías. “Estos son... “Chen Ge les echó un vistazo rápido, pero enseguida quedó cautivado. El hombre entró en la residencia de estudiantes durante un día festivo, pero no esperaba encontrar aún estudiantes que no se hubieran marchado. Se escondió en un armario y un estudiante lo descubrió cuando intentó escapar en mitad de la noche. “El cuerpo del estudiante fue hallado dentro del armario al amanecer del día siguiente. El asesino aún no ha sido encontrado. Todos los estudiantes y el personal deben permanecer en alerta máxima.” Los recortes de periódico trataban sobre casos misteriosos. No incluían la dirección exacta de ninguno y los nombres habían sido eliminados. Los artículos simplemente mencionaban asesinatos que la gente debía conocer. “Parece que los nombres de las personas han sido borrados a propósito. ¿Dónde encontró Xiao Lin estos artículos de periódico? El papel está amarillento, así que deben ser antiguos.” El cuaderno registraba más de un caso, y las escenas del crimen estaban por todas partes. Incluían la biblioteca, un dormitorio, laboratorios y el interior de la cabina del ascensor. “¿Podrían haber sido reales todos estos casos?”, pensó Chen Ge mientras hojeaba el cuaderno. Cuanto más leía, más nervioso se ponía. “Este cuaderno es sumamente importante”. Mientras leía los cuadernos, la curiosidad de Chen Ge por Xiao Lin no hizo más que crecer. ¿Quién era esa persona? ¿Por qué seguiría de cerca esos casos tan extraños y curiosos? Chen Ge colocó sobre la cama todos los cuadernos de Xiao Lin que había encontrado. El que llevaba dentro y los tres que encontró allí, sumando un total de cuatro cuadernos. “El cuaderno que estaba dentro de la cama debe servir para distraer. No contiene información realmente importante. Estos tres cuadernos que encontré aquí deben ser el mayor secreto de Xiao Lin”. Chen Ge los leyó con atención e intentó memorizar todo lo que veía. Se concentró al máximo y no permitió que nada lo interrumpiera, pero en ese momento llamaron a la puerta. El silencio se rompió y, por costumbre, Chen Ge contuvo la respiración rápidamente. Los golpes en la puerta continuaron varias veces antes de que cesaran por completo. “¿Es Wang Xiaoming quien está afuera? ¿Me invitará a cenar al comedor?”. Chen Ge no quería hacerse ilusiones con Wang Xiaoming, pero tampoco deseaba tener mucha más conversación con él. Tras un minuto, el molesto golpeteo volvió a sonar. Tan repentino como el anterior. Sin embargo, esta vez, los golpes parecieron ser más fuertes. Chen Ge no emitió sonido alguno; tampoco se movió para abrir la puerta. Los golpes continuaron durante varios segundos, y entonces... ¡se oyó el sonido de una llave al girar en la cerradura, el resorte del pestillo accionándose, y la puerta se abrió! CRACK... La puerta se abrió de golpe. El profesor, el señor Bai, de tez pálida, apareció en la puerta con la llave y una linterna en la mano. “¿Por qué no abriste la puerta? “El señor Bai fulminó con la mirada a Chen Ge. Le perlaba la frente de sudor frío y sentía un temblor en la nuez. Parecía estar profundamente asustado. “Me quedé dormido “dijo Chen Ge mientras se incorporaba, y con naturalidad tiró de la manta para cubrirse y ocultar los tres cuadernos. El señor Bai no entró en la habitación; simplemente se quedó de pie junto a la puerta y miró a su alrededor. “No salgas de noche. Quédate en tu habitación después de apagar las luces. ¿Entendido?” “Sí “asintió Chen Ge. El señor Bai cerró la puerta y se marchó inmediatamente después. “Qué hombre más extraño. Tenía tanta prisa por abrir la puerta. Parecía que quería comprobar si seguía vivo”. Cubierto con la manta, Chen Ge estaba a punto de seguir leyendo sus cuadernos cuando se apagaron las luces del dormitorio. “¿Ya es hora de apagar las luces? ¿Ya son las 10:30 pm? “Tumbado en la oscuridad, Chen Ge de repente lo comprendió. “Desde que entré al mundo tras la puerta, no creo haber visto ningún objeto que indique la hora. Ni un reloj, ni un teléfono a la vista. “El tiempo debe ser una pista muy importante; podría resultar útil para mi investigación”. Desde que se apagaron las luces, Chen Ge había dividido su atención en dos. Una parte consistía en contar los latidos de su corazón en silencio, y la otra en usar su Visión Yin Yang para leer los cuadernos en la oscuridad. “Después de estudiar todo lo que hay en los cuadernos, debería buscar otras pistas. Si no encuentro nada, debería ir a otro lugar”. El señor Bai tenía la llave del dormitorio y podía entrar libremente, lo que le daba a Chen Ge una muy poca sensación de seguridad. La cortina del interior del dormitorio era muy gruesa, y solo un hilo de luz muy fino podía pasar a la habitación a través de la rendija. Había cinco sombras humanas en la habitación, y a medida que pasaba el tiempo, la atmósfera dentro de la habitación se fue volviendo más tensa. ¡Bang, bang, bang...! En la oscuridad, Chen Ge de repente oyó que alguien llamaba a la puerta del dormitorio, pero era un golpe muy suave. ¿Por qué tengo tantos visitantes? Este nuevo golpeteo era completamente diferente al del Sr. Bai, por lo que debería ser una persona diferente al otro lado de la puerta. ¿Podría ser Wang Xiaoming? No, se asusta con mucha facilidad y tiene demasiado miedo para quedarse solo en el pasillo de la residencia. No puede ser él. Chen Ge permaneció en la cama, tapado con la manta. Recordó lo que el señor Bai y Wang Xiaoming le habían dicho aquella noche: “No salgas de tu habitación después del anochecer”. Chen Ge aún dudaba si debía ir a ver qué pasaba cuando dejaron de llamar a la puerta. La persona solo llamó tres o cuatro veces. Los golpes en la puerta cesaron, pero no escucho pasos, así que probablemente la persona siga afuera. Chen Ge tenía mucha experiencia en el arte de la investigación y la deducción. No hizo ningún ruido, ni siquiera se movió; quería dar la impresión de que la habitación estaba completamente vacía. Tras diez minutos, seguía reinando un silencio envolvente en el pasillo. ¿Se ha marchado la persona? Chen Ge suspiró levemente aliviado. Metió la mano en la bolsa de Xiao Lin y encontró las tijeras afiladas. Independientemente de si es útil o no, contar con esto al menos proporciona cierta seguridad. Chen Ge no era una persona pasiva; por muy profunda que fuera su desesperación, no iba a rendirse tan fácilmente. Sin embargo, antes incluso de que sacara las tijeras de la bolsa, los golpes volvieron a empezar. No eran muy fuertes y tenían un ritmo constante, como si los hiciera una máquina. ¿El monstruo que está fuera de la puerta se ha percatado de mi presencia? Chen Ge apretó con más fuerza las tijeras mientras mantenía la vista fija en la puerta. Esta vez, los golpes no cesaron, sino que se volvieron más erráticos. El ruido de afuera parece indicar que algo lo persigue. No me digas que... ¿viene aquí a esconderse? Chen Ge estaba metido en un buen lío, así que, obviamente, no iba a abrir la puerta. Los golpes se hicieron más frecuentes, pero cada vez más débiles. Parecía como si la fuerza vital del objeto se estuviera agotando. ¿Podría ser una broma? ¿Simplemente intentan engañarme para que abra la puerta? Cuando los golpes pasaron de ser urgentes a débiles y menguantes, sus ojos se entrecerraron. Los golpes parecieron surgir de la nada. No se oía ningún otro ruido en el pasillo. Algo no cuadra. Quizá se me escapa alguna otra posibilidad. Chen Ge hojeó el cuaderno que tenía al lado. En una de las páginas se relataba el caso de un asesino que se escondía en el armario de una habitación de la residencia. Cuando el asesino intentó escapar cerca de la medianoche, un estudiante lo vio, y poco después se encontró el cuerpo del estudiante dentro del armario. Independientemente de si se trataba del asesino o del estudiante, ambos estaban dentro de la habitación esa noche. Por lo tanto, si ese incidente ocurrió dentro de esta habitación, ¡los golpes que oigo ahora no vienen de fuera, sino de dentro! ¡El fantasma probablemente esté dentro conmigo! Un escalofrío recorrió la espalda de Chen Ge, y la posición de las sombras humanas en las paredes pareció cambiar ligeramente. Para colmo, ¡Chen Ge sintió de repente que algo se movía bajo la manta!
Mi Casa de los Horrores (Novela)

Continúa leyendo

Mi Casa de los Horrores (Novela)

Capítulo 766

Siguiente Capítulo ›

Mi Casa de los Horrores (Novela) Capítulo 765

Estás leyendo el capítulo 765 de Mi Casa de los Horrores (Novela), un novela. El coche fúnebre con ese extraño olor se detuvo lentamente ante la entrada. Se oía el sonido de guijarros rebotando en el techo. Se oían pasos en el pasillo y parecía que alguien estaba serrando en la habitación de al… Este capítulo tiene publicado el 4 de octubre de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Mi Casa de los Horrores (Novela) tiene 1045 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.