Leer Memorize (Novela) Capítulo 91 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
“…No sé por qué, pero todo esto me parece cosas viejas.”
"Sí."
Escuché las voces de decepción de An Hyun y Yoo-Jung. Sin embargo, yo simplemente recogía las armas una tras otra tras activar el Tercer Ojo. Las armas que habían desaparecido durante mucho tiempo estaban oxidadas y no me servían. Además, las armas de los niños parecían tener una capacidad relativamente pequeña en comparación con estas.
Sin embargo, entre todas estas cosas, hay algunas que poseen poderosos poderes mágicos y han conservado su forma después de todos estos años. Los niños las recogían para verlas y tiraban las demás.
“Oppa, ¿qué es esto?”
Al oír la voz de Sun, giré la cabeza como un rayo. Me sentí afortunada porque había elegido a An Sun, que tenía 100 puntos de suerte, y eso marcó la diferencia. Todos volvieron la mirada hacia Sun al mismo tiempo. Cuando logró captar la atención de todos, Sun retrocedió con timidez.
"¿Qué?"
"Este……"
El objeto que tenía Sun era un brazalete. Estaba muy oxidado, pero como tenía mucha curiosidad, lo acepté de inmediato. Tomé el brazalete un rato y observé a mi alrededor.
“Señorita Ha Yeon, ¿puede utilizar la orden 'Restaurar'?”
“¿Magia restauradora? Por supuesto. De hecho, puede restaurar literalmente la apariencia y las funciones internas, pero no confío en su durabilidad ni en ninguna otra cosa.”
“Eso es lo que hace el herrero. Con eso bastará.”
“Entonces, dámelo aquí.”
En cuanto le entregué la pulsera a Jung Ha Yeon, los ojos de los niños brillaron. An Hyun no pudo contenerse y preguntó.
“Hyung, ¿para qué es esa pulsera?”
“Todavía no lo sé. Lo veré cuando termine el proceso de restauración.”
Por supuesto, el Tercer Ojo me mostró más de lo que mis ojos podían ver. Y ya tenía el corazón para entregárselo a An Hyun. Le pedí la magia restauradora, y sentí que primero debía ser perfecta.
Jung Ha Yeon tomó el brazalete y se quedó inmóvil. Luego, con su dedo delgado, tocó el centro del brazalete, y se pudo ver que toda la pulsera estaba bañada por una luz brillante. Al poco tiempo, cuando la luz se desvaneció, la superficie del brazalete, antes oxidada, quedó al descubierto. El brazalete había recuperado su forma original y mostraba el brillo de la suave luz de la luna. Y cuando Jung Ha Yeon confirmó que el proceso había terminado, se dio la vuelta.
“Esto no es, de ninguna manera…”
“¡Ja, ja, Sun, lo lograste!”
Los niños tenían caras curiosas. Jung Ha Yeon miró la pulsera un instante y luego me la devolvió con expresión de envidia.
“¡Enhorabuena! Su utilización de maná es mucho mayor que la del acero normal. Supongo que… quizá contenga una pequeña cantidad de mithril. En otras palabras, puedes usarlo para practicar magia como desee su dueño.”
“¿Mithril? Unnie, ¿eso es bueno?”
Jung Ha Yeon asintió con la cabeza cuando Yoo-Jung hizo esa pregunta.
“Entonces… El mithril es un mineral que se encuentra raramente. Es más ligero que el acero y más duro que cualquier otro material. Bueno… su tasa de utilización de maná es muy alta.”
"¿Caro?"
“…Vale la pena considerarlo.”
Introduje el dedo en el anillo y luego giré el brazalete una y otra vez. Concretamente, este brazalete contenía un 5,7 % de mithril. No mejoraba las habilidades del jugador, pero la tasa de utilización de maná aumentaba con solo equiparlo. Se podía apreciar que era más eficiente que el que teníamos instalado. Le entregué el brazalete a An Hyun, quien escupió algo.
"Vamos."
“¿Eh, eh? No. Hyung, es tuyo, más que mío…”
“¿Es así? Entonces hagámoslo de esa manera.”
Tras rechazar a An Hyun, recuperé la pulsera con total frialdad. Su expresión cambió, y sus ojos no dejaban de mirar la pulsera que tenía en la mano. Me reí y le devolví la pulsera.
“Es broma. En fin, si esto no te convence, porque parece que sí, entonces tal vez pueda dárselo a Yoo-Jung.”
Al final, An Hyun tomó la pulsera. Ante esto, los miembros del grupo lo miraron con envidia mientras la ajustaba para que le quedara perfecta. ¡Whoosh! ¡También tenía ajuste automático!
“¿Qué tal?”
“Hummm.”
An Hyun inclinó la cabeza para decir algo, por un momento, y luego golpeó su pulsera con los dedos.
“Todavía no lo sé… Creo que mi cuerpo se está volviendo más activo. Y la velocidad del flujo de maná parece ser aún mayor.”
Eso bastó. Dejó de hablar y siguió tocándose la pulsera, pues le parecía diferente. Nos alejamos y decidimos seguir buscando. Gracias a An Sun, los demás empezaron a buscar con aún más empeño. Incluso Sun buscaba por todas partes.
Al principio, los niños tiraban las cosas en otra dirección, pero esta vez fue al revés: me las trajeron una a una. Pero no tuvimos suerte, o quizá no vimos bien, porque todo lo que trajeron eran solo trozos de metal.
Sin embargo, mis respuestas molestaron a los niños, quienes se giraron con lentitud. Pensé en recogerlo todo y revisarlo más tarde.
En fin, en la expedición en la que participamos esta vez, tuve mucho tiempo para preparar el equipo de los niños, así que no vi nada que fuera realmente útil. El protector de pecho, la cubierta y el escudo parecían mejores que el equipo que tenían ahora.
Pensé que tardaríamos un poco. Decidí tomar un descanso. Me giré una vez más, confirmé que no había nadie y luego llamé a alguien. Shin Sang Yong rechazó mi invitación varias veces, pero a pesar de insistirle, vi que entró corriendo. No lo dijo, pero también quería participar. Así que elegimos los objetos que necesitábamos para 30 minutos.
“Uf… Este podría ser aproximado.”
“Tío. ¡Rápido, rápido!”
Sí. Espere un momento.
Al rato, apartamos toda la chatarra y nos sentamos en el centro con las cosas decentes que pudimos reunir. Jung Ha Yeon restauraba una pieza a la vez. Mientras ella continuaba con la restauración, yo conté primero las monedas de oro y las joyas.
Una vez expuesto el dinero, vi un fajo de monedas de oro de 32, luego otro de 10 y otro de 58 por allá. En total había 378 monedas de oro. Había ocho joyas, todas de rubí. Podíamos conseguir al menos 100 por cada una. Era una buena suma.
Necesitaba mucho dinero para solicitar el puesto de moneda oficial, pero me convencí de que podía usar la bolsita que me había dado Vivian. Todos los niños miraban las monedas de oro y las joyas con ojos inexpresivos. Era una buena compensación por todo el sufrimiento que habían padecido hasta entonces, todo de golpe.
Al girar la cabeza, vi que Jung Ha Yeon respiraba con dificultad. Observaba con ojos cansados los objetos que había restaurado con su magia. Frente a ella había una daga, una capa y dos anillos. Cuatro en total. Si incluíamos el brazalete de An Hyun, serían cinco. Rápidamente activé mi Tercer Ojo, y justo en ese momento Jung Ha Yeon abrió la boca.
“No sé qué decir, pero me gustaría felicitarlos a todos. En primer lugar, la daga solo tiene un carácter y parece que puede aumentar la velocidad de ataque de quien la porta… Bueno… sin embargo, no es apta para el combate. Es más bien un objeto decorativo.”
Alzó la daga (una daga afilada y puntiaguda con una hoja extremadamente afilada). Era similar a una daga común, pero no parecía adecuada para el combate. Me pregunto si los asesinos la usan…
—Unnie, ¿está bueno?
“Si lo analizas, esto también es valioso. Estas armas especiales no están disponibles en ningún otro lugar del país.”
“Ah…”
En cuanto Yoo-Jung dirigió su mirada hacia mí, le respondí con voz tranquila.
"Qué"
“¡Ah~Ah!”
No podía apartar la vista; yo apenas asentí. Y Yoo-Jung me arrebató la daga de la mano como un depredador que atrapa a su presa. Aunque la hoja era mucho más corta que la que yo le había preparado, la tomó con una expresión de profunda satisfacción.
Jung Ha Yeon señaló hacia la capa y esta vez abrió la boca.
“Esta capa parece una capa común con una luz tenue, pero parece tener un hechizo que otorga resistencia mágica. Sin embargo, desconozco su nivel. Quizás cuando regresemos a la ciudad pueda comprobarlo.”
“Bueno. Eso es todo lo que necesitamos, es suficiente.”
Tomé la capa de Jung Ha Yeon y sonreí en silencio. Era una capa que ya conocía. Tenía la particularidad de poder proteger contra varios tipos de magia. Quizás se llamaba Bloque de Fuego.
En cualquier caso, si se calcula el daño, incluso si el poder del daño causado por la magia es superior, esto aún podría reducir el daño por impacto al 40%. Y no solo eso. Aparentemente, parece una capa de algodón, pero el hechizo de resistencia física de todo este material es mucho más fuerte que el de una tela normal. El precio mínimo al que podría venderse sería de 600 monedas de oro. Esta capa es…
“Vivian.”
“¡Whoosh! Gracias.”
Los ojos de Jung Ha Yeon vacilaron al ver a Vivian tomar la capa. Pero en cuestión de segundos recuperó la compostura, recogió los dos anillos y los colocó en la palma de su mano.
“Estos dos anillos son probablemente los mejores de todos los objetos que he restaurado. Son realmente…”.
Jung Ha Yeon miró los anillos y se quedó callada un momento. Sonreí al verla. Oí a Shin Sang Ying tragar saliva a mi lado. Por fin conseguí el anillo que quería. Pero, por desgracia, no me hizo ningún efecto.
Jung Ha Yeon miró los anillos y luego me miró a mí.
—Señor Su-Hyun, ¿desea llevarse uno de estos anillos? No estoy del todo seguro, pero este anillo podría aumentar la fuerza. No siento que tenga nada de mágico, pero la fuerza se manifiesta espontáneamente en las manos. Es la primera vez que lo experimento, aunque he oído hablar mucho de ello.
Escuché cómo todos los invitados se reunían alrededor. Los chicos también lo oyeron desde la academia de jugadores, pero valía la pena comprobar si las estadísticas podían mejorar. Acepté el anillo que me dio Jung Ha Yeon. Le eché un vistazo rápido. Al revisar el estado del jugador, no vi ningún aumento de fuerza, tal como esperaba. Suspiré.
El anillo sin duda aumenta las estadísticas. Pero esto afectaba a jugadores con una fuerza inferior a 90, como el núcleo que le quité a Vivian. Este núcleo tenía una función de atribución. Si mi fuerza era de 89, el anillo la habría aumentado a 90. A partir de ahí, la habilidad mágica crece y, si supera los 90, el anillo que lleva el jugador incrementa dicha habilidad.
Sin embargo, esto no aplicaba a casos como el mío, que ya tenía una magia de 96. Suspiré de nuevo y tomé el anillo de mis manos. No me preocupaba no poder usarlo.
“¿Señor Su-Hyun…?”
“Sun. Ven aquí.”
Percibí la duda en la voz de Jung Ha Yeon, pero llamé a Sun en voz baja. Sun me miró, pero al llamarla me sostuvo la mirada. Y en pocos pasos se acercó a mí.
“Es mejor que uses esto.”
“¿Eh…?”
Todos me miraban con caras de sorpresa. Yo simplemente me encogí de hombros ante las miradas que me taladraban.
“Señor Su-Hyun, no estoy segura. No sé si esto saldrá bien, por favor, elija bien. Rendirse así, de lo contrario…”
Sabía lo que hacía. Sin embargo, no iba a meterme en líos, como ya había decidido. Negué con la cabeza firmemente.
“Está bien. Sería mejor para la clase de jugador que usa habilidades mágicas.”
“…Si esto se vende, podríamos conseguir 20.000 de oro ahora mismo.”
“Tenemos suficiente dinero. Sería mejor que ella lo usara. ¡Rápido!”
“O… Oppa…”
“¡Guau… Líder! Eres realmente un…”
Escuché la voz de admiración de Shin Sang Yong a mi lado. Jung Ha Yeon me miraba con una expresión distinta. Originalmente, los principios del jefe de la caravana eran los principios de la caravana, y esa era la norma implícita para los miembros. Sin embargo, cuando entregué el anillo a Sun, todo cambió. La verdad es que no me servía de nada, pero quizá sería mejor que los demás interpretaran este malentendido como algo positivo.
“Oh… Oppa… No sé. Es solo que… oppa… No puedo soportarlo…”
Al oír el precio de 20.000 monedas de oro, Sun sintió el peso del anillo. Suspiré levemente y vi que Sun apretaba sus manos con fuerza, así que, para ponerle el anillo en la mano izquierda, tomé la suya entre las mías.
“¿Eh? Dame el dedo. No el meñique. Esto no será difícil.”
Sun intentaba zafarse de mi mano, pero la sujetaba con fuerza. La sujetaba firmemente. Intenté ponerle el anillo en el dedo anular de la mano izquierda abriendo el puño, pero el dedo de Sun se abrió lentamente...
“¿Puedo ponerlo aquí?”
Sun no me respondió. Simplemente me miró a los ojos y asintió con la cabeza una y otra vez. En cuanto el anillo se puso en su pequeño dedo blanco, pude ver que se había ajustado automáticamente, igual que la pulsera.
Poco después de comprobar el estado del jugador, la habilidad de Sun había aumentado en un punto. El ambiente en la fiesta se vio afectado. Todos la envidiaban.
“El asunto del anillo está resuelto. El que faltaba…”
No tenía ni idea. Sin embargo, Sun giró la cabeza y evitó mi mirada; tenía el rostro más rojo de lo normal. ¿Acaso pensaba que aquello era similar a un acto entre parejas y al matrimonio?
Era una idea bonita, pero no me importaba, incluso si el resultado era ese. No sabía cuál sería la consecuencia de este acto; podrían ser cosas que ni siquiera podía imaginar.

Continúa leyendo
Memorize (Novela)
Capítulo 92
Memorize (Novela) Capítulo 91
Estás leyendo el capítulo 91 de Memorize (Novela), un novela. Un hombre que lo había perdido todo. Un poder todopoderoso, el \[Código Cero\] sostenido en su mano. Jugador Kim Su Hyun, ¿realmente deseas revertir el tiempo de Hall Plain? “Quiero regresar 10 años. A ese período… Este capítulo tiene publicado el 2 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Memorize (Novela) tiene 135 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.