Leer Memorize (Novela) Capítulo 86 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Probablemente habríamos entrado a las Ruinas del Instituto por la entrada. Sin embargo, al mirar a nuestro alrededor, resulta difícil distinguir si nos encontrábamos frente al bosque o frente al instituto.
Era un edificio que no dañó mucho el entorno natural del bosque; no se adentró demasiado en él para construir el instituto. Por eso, las ruinas del instituto parecían una fortaleza natural.
Al frente se veía una verja de hierro cerrada a cal y canto. El grupo caminó hacia ella con rostros serios.
A primera vista, la verja de hierro parecía pesada y, al empujarla con la mano, cayeron numerosos trozos de óxido. Además, la luz de la luna nos envolvía. La dejé entreabierta, lo suficiente para que entrara una persona, y entré.
Y los que me siguieron hasta el interior de la puerta, dejaron de respirar al ver el instituto.
“¿La magia de la luz… todavía se conserva?”
“No es perfecto. Y parece que lo es casi hasta el final. Sr. Su-Hyun.”
Durante la explicación de Jung Ha Yeon, volví a mirar hacia la puerta principal. Pasillos blancos y anchos que recuerdan a los de un hospital. Piedras claras que aún conservan un tenue brillo. Pero con el paso del tiempo, el edificio se había deteriorado gravemente, incapaz de soportarlo. Los niños estaban tan impactados que se arremolinaban cerca, reduciendo aún más la distancia entre ellos.
Fue entonces.
“Hk…….. Hk……”
Una vocecita que oí de repente. Sonaba como si viniera de lejos, pero supe con certeza que era la voz de alguien. La fiesta quedó en silencio y el pasillo en silencio. Los rostros de todos se endurecieron al oírla.
“Oppa. ¿Es como la última vez…?”
Negué con la cabeza al oír la voz inquieta de Yoo-Jung. No era Ramik. Al mirar hacia adelante en esa dirección, quedó claro que tenía forma humana. Sin embargo, había un sutil indicio de heterogeneidad.
Estuve preocupado un rato y decidí avanzar. No podía quedarme ahí parado y podía ver claramente si me acercaba. Sentí que alguien me sujetaba del cuello por la espalda, así que empecé a retroceder.
“¿Hk…. Hk….. es?”
El pasillo parecía interminable. Era, literalmente, un largo pasillo rodeado por una vieja pared oxidada. Con el paso del tiempo, la débil voz se oía con mucha más claridad.
“¿Hk… hk… estás aquí?”
Hk. Aquí. Logré entender un poco esa palabra cuando acorté la distancia. Una voz vigorosa y las palabras llegaron. Sin embargo, el tono de la voz no era acogedor, sino más bien el de un enemigo evidente.
Un poquito más. Un poquito más.
Aunque no lo decían, todo el grupo estaba nervioso. Lo sabía porque ya habían sacado sus armas y estaban protegiendo el frente.
Se trataba de miedo psicológico. El miedo psicológico que estimula el espíritu de una persona, no el miedo físico que amenaza su vida directamente. Era como si alguien viera una película de terror en la Tierra: el miedo surge de la incertidumbre.
Claro que sí. En la primera, la experiencia de caer al infierno y luchar contra monstruos y fantasmas grotescos me pareció fascinante. El infierno es realmente… Al recordar aquello, fruncí el ceño. La inquietud de los niños aumentó al verme. Aunque parecía un malentendido, intentaba acercarme al epicentro, donde podía oír la voz con claridad.
Aun así, por fin pudimos distinguir la forma de la voz, aunque vagamente. Todavía quedaba un poco de distancia, pero frente a nosotros había un espíritu humano sentado en el suelo que emitía luz. En ese instante, una mano me tocó por detrás.
"¿Sun?"
“No… vayas…”
“An Sun. Cálmate.”
An Hyun se sintió extrañado cuando An Sun le suplicó repetidamente que no se fuera, pero el temblor de An Sun no cesaba. Al contrario, empeoraba considerablemente. No era un simple quejido. Si no se le hacía nada, podría confundirse con convulsiones. Rápidamente puse mi mano sobre la cabeza de Sun. Y entonces surgió la magia.
“Ah…”
La magia penetró en mi interior; sentí el poder de Sun, que estaba congelado. Poco a poco, Sun comenzó a calentarse. Sun reaccionaba constantemente a mis movimientos.
Sentí un ligero alivio en ese momento. No he podido librarme del brazo que me sujeta. Durante un rato, su magia fluyó y abrió la boca con voz entrecortada.
“Un mal muy grande… así que… ese punto ciego…”
Todos los niños que oyeron las palabras de Sun fruncieron el ceño. Sus palabras no tenían sentido para mí. Sun quería decir algo más, pero no encontraba las palabras adecuadas. Sin embargo, Jung Ha Yeon era una excepción.
“Siento lo mismo. Los magos y sacerdotes son sensibles por naturaleza a las almas y los espíritus. Hay un resentimiento tremendo proveniente de ese espíritu humano, que se ve apagado a nuestros ojos. Sinceramente, siento que estoy a punto de salir herido.”
Mientras Jung Ha Yeon continuaba explicando, Sun asintió rápidamente. Shin Sang Yong hizo lo mismo. An Hyun tenía la mirada perdida, sin saber si debía preocuparse o no. Mirándolos, hablé en voz alta.
“Sí, mira, es un monstruo del Hall Plain. No podemos hacer nada más que seguir adelante. No tengas miedo. Acerquémonos.”
“Oppa…”
“Oh, Oppa.”
Yoo-Jung y Sun me miraron con ojos suplicantes. Sin embargo, al leer mi expresión decidida, desenvainaron sus armas. Tras soltarme el brazo, comencé a avanzar. A medida que la distancia entre nosotras disminuía, las voces y la claridad que antes percibía se hicieron más nítidas.
Era como un ser humano. Toda blanca, pero con un vestido antiguo y resplandeciente. Luego estaba su larga cabellera, recostada de espaldas. En otras palabras, solo veíamos la nuca.
Y cuando me acerqué lo suficiente, el llanto que resonaba en el lugar se quebró como una mentira. Al mismo tiempo, una fría atmósfera se interpuso entre nosotros y el espíritu humano.
Los invitados se quedaron mirando su espalda y contuvieron la respiración.
“¿Tiene usted algún parentesco con este instituto?”
“……..”
No hubo respuesta. Apreté con fuerza mi espada y observé al grupo. Al mismo tiempo, un tenue sonido fluorescente llegó a mis oídos desde los alrededores.
“¿Cómo… has llegado hasta aquí?”
Una voz molesta precedió al combate. Nos vimos obligados a detenernos. Atrás, alguien tragó saliva. Miré y respondí con voz suave.
“Me encontré con esto por casualidad. En fin, si puedes hablar, por favor responde a nuestras preguntas. ¿Quién eres?”
“¿Cómo… has llegado hasta aquí?”
“Una vez más, te consideraremos un enemigo declarado y actuaremos en consecuencia. Esta es tu última oportunidad. ¿Qué relación tienes con este instituto?”
Mi declaración no obtuvo respuesta del espíritu humano. Un instante de silencio se hizo presente. Un silencio amargo e incómodo. Y…
“Este lugar.”
“¡Bhadak!”, con ese sonido se escuchó la voz de los espíritus humanos.
"Cómo."
“¡Bhadak!” ¿Está torcido el hueso? El cuello del espíritu humano se ha roto.
“¿Viniste?”
Finalmente se oyó el sonido “¡woodukk!”. El cuello del espíritu humano estaba completamente retorcido. El cuerpo estaba sentado frente a nosotros, pero solo giró 180 grados. Y pudimos ver el rostro del espíritu humano.
La nariz y los ojos estaban hundidos, y la boca, con los dientes sueltos, era repugnante. Era digno de admiración llamarlo fantasma. Su rostro era imposible de ocultar, pues de él fluían gusanos.
“¡Kyahhhhhhhh!”
En esa escena, Sun no gritaba. Desde atrás pude ver que Yoo-Jung se tapaba la boca. Además, la respiración de los demás era agitada. Todos se sorprendieron. Ella disfrutó de nuestra reacción; el espíritu humano, lentamente, levantó la cabeza y pronto volvió a abrir la boca con una voz suave.
“¡Jejeje! ¿Cómo llegaste aquí? ¡Jejeje! ¡Jajaja!”
“Señor Su-Hyun.”
Algunos de los asistentes entraron en pánico al ver la sonrisa de aquel espíritu humano y me llamaron. No pudieron superar su miedo. Entonces se oyó el grito de Jung Ha Yeon, la luz de la piedra luminosa empezó a desvanecerse y la situación empeoró drásticamente.
La oscuridad era total. Las piedras luminosas en medio del pasillo, donde se encontraba el espíritu humano, parpadeaban. Los movimientos del espíritu coincidían con los destellos de las luces. Las piedras parpadeaban cada vez que las extremidades se alzaban o se movían de un lado a otro. Era como si se tomaran fotografías, como el flash de una cámara. La sensación era la de ver una presentación de diapositivas.
Entonces vi los grandes dientes al frente, así que extendí mi mano derecha con la espada. Vi algo afilado, que parecía dientes humanos o de animal. Pero enseguida lo agarré y lo sujeté en mi mano.
“¡Keuk! ¡Keahhhhh!”
"Luz."
Al final, sentí como si algo me fuera a ser arrancado, y al mismo tiempo la magia de luz de Jung Ha Yeon cobró vida. Suspiré mientras contemplaba la imagen nítida. Al volver la vista atrás, vi que todos los niños estaban tomando posiciones.
“¿Este? ¿Era un traidor?”
Debido a la atmósfera inquietante que nos rodeaba, no oímos nada más que el sonido de una reacción.
“¡Oh, oh! No, estoy segura de que es un fantasma…”
An Hyun giró la cabeza, miró mi mano y luego me clavó la mirada en los ojos. Solté una risita y la dejé caer al suelo. El espíritu humano tomó los dientes y los sostuvo como un bebé.
Observé cómo los asistentes a la fiesta me miraban con ojos fríos. Me encogí de hombros y me agaché. El espíritu humano se debatía entre el dolor y la agitación. Y la esencia de este monstruo es que intenta atraer. Así debía ser.
Tuve la oportunidad de mirarlo después de limpiarle la cara con las manos, ya que estaba manchada de sangre; era un poco espantoso, pero mucho mejor que el infierno, chicos.
“¡Shiyaaaaaaaa…….”
Oí el sonido del viento, pero no me importó. Solo quería una pista sobre él. Aparté su larga cabellera. Al ver el rostro de aquel monstruo sin poder, esbocé una leve sonrisa.

Continúa leyendo
Memorize (Novela)
Capítulo 87
Memorize (Novela) Capítulo 86
Estás leyendo el capítulo 86 de Memorize (Novela), un novela. Un hombre que lo había perdido todo. Un poder todopoderoso, el \[Código Cero\] sostenido en su mano. Jugador Kim Su Hyun, ¿realmente deseas revertir el tiempo de Hall Plain? “Quiero regresar 10 años. A ese período… Este capítulo tiene publicado el 2 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Memorize (Novela) tiene 135 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.