arrow_back

Leer Memorize (Novela) Capítulo 104 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
En cuanto entraron los niños y Shin Sang Yong, el ambiente cordial entre Jung Ha Yeon y yo se desvaneció al instante. Como si nada hubiera pasado entre nosotras desde el principio. Si bien me gustaba su actitud, era evidente que tenía algunos asuntos pendientes. Los niños me miraron al entrar en la habitación y al principio suspiré aliviado. Les sonreí, preguntándoles si estaba bien, y asentí con la cabeza indicándoles que sí. Pero esta calma solo duraría un rato. Al instante siguiente, los rostros de los niños a mi alrededor reflejaron incomodidad. No eran tontos. La habilidad que demostré durante la lucha contra el Asmodiano superaba con creces lo que ellos conocían. Y semejante habilidad es impensable en un jugador de 0 años en la arena. Había transcurrido un tiempo insignificante, pero la primera persona en hablar tras el silencio, como era de esperar, fue la jugadora. Esperé a que hiciera la pregunta; quería saber qué tenía entre manos. “¿Hay algo que quieras decir al partido?” Ante su pregunta, cerré los ojos y lo pensé dos veces. No quería responder de forma ambigua. Sería una carga no contarles sobre la exploración y cómo lo supe, pero eso era todo. Jamás podría decirles algo como: «Vi el final del Hall Plain, conseguí el Código Cero y decidí regresar por algún motivo». Los niños me miraron, pero en sus rostros se notaba cierta inquietud. Lo percibí, así que abrí la boca y hablé en voz alta. "Hay." “Entonces, por favor, hable.” Asentí con la cabeza un instante. Sería una tontería decir algo que no pudieran creer. Me pregunté qué debía decir. Al oír sus palabras, volví a asentir y la miré. “No sé cómo responder a esa pregunta, es un poco engorrosa.” Jung Ha Yeon frunció el ceño ante mi pregunta. Tras hablar, volvió a reinar el silencio; nadie dijo nada. Jung Ha Yeon, también en silencio, formuló la pregunta. “Si eso es así, ¿aceptarás que hay una o dos cosas que nos has estado ocultando?” “Así es.” Lo admití. En ese momento, vi que los miembros del grupo se miraban entre sí con vergüenza. Pero mantuve mi postura. Logré transmitirles mi punto de vista cuando llegué aquí; prefería reconocer algunos de mis errores. Por lo tanto, sería más efectivo comunicarme y luego retirarme con dignidad que verme acorralado. Jung Ha Yeon cerró los ojos inmediatamente después de escuchar mi respuesta. Permaneció con los ojos cerrados y optó por hablar. “Desconozco cuáles eran tus intenciones. Ni puedo adivinarlas. Pero tener ese tipo de cosas reprimidas no es bueno.” “……..” “Te diré brevemente lo que pienso. Cuando te vi por primera vez, sentí mucha afinidad con el jugador Kin Su-Hyun. Sin embargo, ahora no veo lo mismo. Pero… sinceramente, solo quiero continuar esto después de saber la verdad.” “Yo también siento lo mismo.” Jung Ha Yeon se sintió un poco aliviada por mi respuesta, así que aclaró su voz y luego habló de manera cortés. “Si piensas igual, por favor, habla. No… te haré la pregunta. Quiero que respondas a todas las preguntas sin omitir nada.” “Cada jugador guarda uno o dos secretos.” Ante mi rotunda negativa a su petición, los ojos de Jung Ha Yeon brillaron. “Esto y aquello no son lo mismo. Sinceramente, dudo que seas siquiera un ser humano, o incluso un jugador con cero años de experiencia.” “…Qué bien. Entonces, si respondo ahora, ¿creerás que todo lo que diga es la verdad?” “Así es como debería ser. Dijiste que la petición era buena. Así que sé que la seguirás.” Tras hablar, Jung Ha Yeon se cruzó de brazos. La historia estaba tomando el rumbo que yo esperaba. Todos los demás contenían la respiración al ver cómo se desarrollaba la situación. De pronto, Jung Ha Yeon puso algo frente a mí. Y al confirmar de qué se trataba, casi pierdo la compostura. “Jamás pensé que tendría que usar esto aquí, así. Lo siento. Pero aún puedes confesar… Esperaba que actuaras así, no me quedaba otra opción. Así que espero que me perdones por usar esta .” Vi aquello frente a mí. Era un objeto raro. Llevo diez años en el Hall Plain y jamás lo había visto en uso. La Revisión de la Verdad. Todas las miradas se dirigieron a la bola de cristal; ella la empujó hacia mí y me explicó. “Este objeto lo conseguí por casualidad hace un año. Al colocar la mano del modificador de la verdad e infundirle la magia del jugador, se evaluarán sus emociones internas. Las emociones asimiladas se transformarán en una frecuencia visible a través del cristal. Esta asimilación estará vinculada a la voz del jugador, y el cristal determinará si el jugador dice la verdad o miente.” “Por aquí es…” Aunque mi rostro reflejaba incomodidad, el de aquella mujer permanecía impasible. Sin embargo, comprendía los sentimientos de Jung Ha Yeon. Se decía que aquel artículo se vendía a un precio muy alto, pero yo no estaba segura de su valor. Curiosamente, no me percaté de esto cuando la rescatamos; probablemente lo estaba ocultando. Podía suponer que ella probablemente había tomado una decisión muy importante al sacar esto a la luz. En otras palabras, significaba que Jung Ha Yeon también tenía dudas sobre qué clase de persona era yo. Podría ser doloroso experimentar esto incluso una sola vez, y parecía que iba a sufrir mucho. Y no había escapatoria. Fue en ese momento cuando solté un gran suspiro y traté de comprender el concepto de “Unnie. ¡Para ya!” Fue en ese momento cuando estaba a punto de tocar el cristal. Una mano esbelta surgió de la derecha y me sujetó las manos. La protagonista de aquella escena era Yoo-Jung. “Yoo-Jung, ¡alto!” “Unnie, deberías dejar de hablar.” Aunque Ha Yeon habló con voz algo severa, Yoo-Jung se levantó y la miró sin dudarlo. Las miradas de ambas mujeres eran intensas y penetrantes. Aquello fue una sorpresa repentina, ya que habían sido buenas amigas. “Esto es algo para ti y para mí también.” “¿Quién es Unnie? ¿Quién te crees que eres para hacer esto?” “…….” Ante la enérgica respuesta de Yoo-Jung, Jung Ha Yeon frunció el ceño, algo que todos pudieron ver. Pero Yoo-Jung se mantuvo firme en su comentario. "Era como si fuera invisible, aunque estaba justo frente a ellas", dijo Yoo-Jung, mirando a su unnie con ojos penetrantes. Jung Ha Yeon sintió una creciente incomodidad, y Yoo-Jung volvió a enfurecerse con ella. “Tú, unnie, y Shin Sang Yong no llevan mucho tiempo con mi oppa. Yo, como todos nosotros, somos diferentes. Desde el principio comíamos juntos, dormíamos juntos e incluso participábamos en actividades juntos. Y que hagas esto ahora me saca de quicio, unnie. No entiendo por qué no aceptas a mi oppa, pero estoy furiosa.” Desde hace un rato noté algo diferente en Yoo-Jung, y casi de inmediato comprendí el motivo. Al principio de su respuesta no paraba de decir "unnie" y "hyung", pero sus palabras posteriores eran afiladas como un cuchillo. Incluso Jung Ha Yeon lo notó, así que respondió con una voz grave y sutil. “Aún eres joven. O tal vez todavía no sabes qué es realmente Hall Plane. Este es un lugar donde la gente engaña, o engaña a otros. Si algo no está claro, moriremos por esa confusión. Gracias a esa actitud he podido sobrevivir hasta ahora. ¿Puedo decirte algo? La Kim Su-Hyun en la que crees y a la que sigues a todas partes…”. ¡No digas tonterías! Cuando Yoo-Jung gritó con fuerza, Jung Ha-yeon se calló de inmediato. Yoo-Jung, furiosa, se encogió de hombros y luego habló con un tono muy cortante. “Vale. No sé mucho, pero al menos conozco mucho mejor a mi oppa que a ti.” "Tú….." “Aún no he terminado. ¿Que Oppa nos engañó? ¿Para qué demonios nos engañó? Mi oppa se sacrificó por nosotras, jamás nos engañaría. No, incluso si lo hizo, no creo que se considere infidelidad. Mi oppa siempre tiene un motivo para actuar como actúa.” Jung Ha Yeon ya no podía controlarse. Intentaba con todas sus fuerzas disimular su expresión, pero era inútil; sus labios se curvaban hacia un lado, y parecía estar enfadándose. “De acuerdo. Puede que te sientas cómodo pensando así. Pero ese es tu pensamiento personal. ¿Los demás niños aquí también piensan de la misma manera?” "¿Qué dijiste?" Yoo-Jung abrió mucho los ojos y giró la cabeza hacia An Hyun y An Sun. “Oye. An Hyun, An Sun. Díganme qué piensan. ¿Creen que nuestro oppa nos ha engañado?” Ante la pregunta de Yoo-Jung, An Hyun y An Sun se miraron, ambos sonrojados. No respondieron de inmediato. Al ver a los dos niños rezagados, Yoo-Jung exclamó: «¿Eh?». Al ver esto, Jung Ha Yeon le habló en voz baja a Yoo-Jung. “No puedes ver esto como una mala idea. Sí, como dijiste, no estoy lo suficientemente cualificada para juzgar o entender al Sr. Su-Hyun. Pero aunque no tienes por qué escucharme, entiendo que tengas una opinión diferente. Tienes derecho a saber. Y como dijiste, desde el principio dependían completamente del Sr. Su-Hyun. Así que tomé la iniciativa de saber más. Y creo… ¿Eh? No.” Estuvo a punto de decir algo más, pero se contuvo. An Hyun y An Sun seguían confundidos, y Shin Sang Yong simplemente cerró los ojos. Vivian miraba fijamente a Jung Ha Yeon con ojos penetrantes. En este punto, cualquiera se habría retirado de la discusión, pero Yoo-Jung, siendo como es, no lo hizo. Parecía no entender nada y luego puso los ojos en blanco. No dijo nada concreto, y yo quería oírla hablar. Poco después, su mirada se dirigió hacia An Hyun y An Sun. “¿Ustedes solo están escuchando esto? ¿No están enojados? ¿Ni un poquito?” “Lee, Lee Yoo-Jung. Cálmate un momento. No es que no creamos en hyung. Pero, primero escuchemos a hyung. No está mal escuchar.” “Sí, claro. Incluso yo creo en oppa.” An Hyun y An Sun abrieron la boca tras tartamudear un poco, lo que solo hizo que Yoo-Jung se enfadara aún más de lo que ya estaba. “¿Calma? ¿Crees que puedo calmarme? Vaya, esto no sirve para nada.” “………” Al ver ese comportamiento, Yoo-Jung se frustró aún más; parecía que le iba a doler la garganta de tanto gritar. An Sun intentó consolarla, pero Yoo-Jung no se calmó. La frustración la venció y estalló. “Desde El rito de iniciación, oppa solo había pensado en ti y en Sun, nunca en sí mismo.” “……..” Ante estas palabras, An Sun simplemente inclinó la cabeza. An Hyun abrió la boca con voz tranquila, intentando mantener la calma. “No es eso… hablemos primero de esto…” “¿Hablar? ¿Qué hay que oír? ¿Quién nos ayudó con los zombis que salieron del bosque? ¿Quién nos salvó del monstruo jefe y quién nos dijo que nos pusiéramos a salvo? ¿Quién fue la persona que rechazó la oferta del Clan del León Dorado y vino a trabajar con nosotros?” Ante los gritos de Yoo-Jung, la habitación quedó en silencio. Sin embargo, Yoo-Jung no tenía intención de parar y volvió a hablar. “¿Quién era el que siempre tomaba la iniciativa en la lucha contra los monstruos y nos protegía? ¿Quién era el que nos compraba equipo y ropa nuevos cada vez y se aseguraba de deshacerse de los viejos? ¿Fuiste tú quien hizo posible que nos moviéramos con libertad y comodidad? ¡Es nuestro oppa! ¡Su-Hyun oppa!” An Hyun y An Sun miraban fijamente a Yoo-Jung con expresión inexpresiva. Ella empezó a llorar; aún era una niña pequeña. Y cuando la vi, la admiré profundamente. Pensaba en mí con tanto cariño. No sabía que me apreciaba tanto. An Hyun y An Sun no eran como ella. Me intrigaba saber por qué se quedaban quietos; tal vez querían saber mi historia. Esta vez, Yoo-Jung no reaccionó de forma exagerada. Pero, de alguna manera, después de tanto tiempo, no logré comprender esa faceta de Yoo-Jung. Aunque la situación era un poco sombría, quería protegerme; quería protegerme tanto que eso me conmovía profundamente. Se hizo un silencio sepulcral debido a los gritos de Yoo-Jung. Pero, al poco rato, Yoo-Jung giró la cabeza hacia Jung Ha Yeon. “Unnie, eres igual. ¿Qué crees que les habría pasado a ti y a Shin Sang Yong si oppa no hubiera estado allí? ¿Qué te pasa? Fue un buen gesto. Intentaba protegernos a todos… A ese tipo de persona… tú…” Mientras hablaba, Yoo-jung echó un vistazo a . "Eso…." Era difícil descifrar las emociones de Jung Ha Yeon en ese momento. Todos estaban sumidos en un torbellino de pensamientos por culpa de Yoo-Jung. Me alegraba mucho por Yoo-Jung. Bueno, jamás habría imaginado que se daría esta situación, pero tampoco era tan mala. Ahora que todo esto se iba a aclarar, necesitaba volver. Iba a ser necesario decir la verdad, al menos una parte. Así que contemplé en silencio la . Al mismo tiempo, había activado mi Tercer Ojo.
Memorize (Novela)

Continúa leyendo

Memorize (Novela)

Capítulo 105

Siguiente Capítulo ›

Memorize (Novela) Capítulo 104

Estás leyendo el capítulo 104 de Memorize (Novela), un novela. Un hombre que lo había perdido todo. Un poder todopoderoso, el \[Código Cero\] sostenido en su mano. Jugador Kim Su Hyun, ¿realmente deseas revertir el tiempo de Hall Plain? “Quiero regresar 10 años. A ese período… Este capítulo tiene publicado el 2 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Memorize (Novela) tiene 135 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.