Leer Me volví el nigromante de la academia (Novela) Capítulo 378 online gratis en español
🏴 Grupo: Antares✍️ Traducción: Antares
El camino a Clarkwork, la capital de la República de Clark.
Hacía mucho tiempo que no viajaba tan lejos en carruaje, así que estaba observando el paisaje que me rodeaba.
En mi memoria, la República de Clark siempre me pareció una tierra del norte fría y desolada.
Durante esta época, solía ver osos salvajes deambulando entre montones de nieve o gente cortando árboles desnudos para apenas recoger leña para el día.
“Hay un muñeco de nieve.”
Muñecos de nieve, hechos por niños, estaban alineados a lo largo de la carretera.
Eran feas, pero al menos significaba que los niños tenían suficiente tiempo libre para jugar con la nieve.
Laila Vesh, sentada frente a mí, también dirigió su mirada hacia la ventana y asintió con una expresión algo melancólica.
“Tras la muerte del presidente Magan, nos dimos cuenta de que muchas cosas no iban bien. Quizás fuimos unos ingenuos al aceptar los impuestos excesivamente altos como algo normal.”
“El gobierno de Magan duró bastante tiempo. La gente nacida bajo ese sistema no lo cuestionaba fácilmente.”
"Eso es cierto."
El silencio volvió a instalarse fríamente entre nosotros.
No tenía muchas ganas de tener una larga conversación con Laila Vesh, así que volví a mirar hacia afuera.
“E-eh, ¿puedo preguntarle algo?”
Rompiendo el gélido silencio, Laila volvió a hablar.
La miré de reojo, indicándole que no había problema, y ella dudó antes de preguntar con franqueza.
“¿Quién eres exactamente?”
“…”
“Sé que hay magos solitarios en el mundo, pero… pero tu poder parece algo que va más allá de la comprensión común.”
Crucé la mirada con Laila.
¿Miedo?
¿Confusión?
Estaba llena de emociones complejas, pero en ese momento, ninguna parecía ser positiva.
Le preocupaba que la persona que iba a traer a la República de Clark pudiera convertirse en otro desastre.
“Es porque sometiste a Helton con tanta facilidad. Otros agentes del FBI ni siquiera pudieron apretar el gatillo antes de ser derrotados…”
La pregunta que la rondaba por la cabeza desde hacía tiempo. Su curiosidad por saber quién era yo me llevó a adoptar una expresión algo ambigua.
Si esto hubiera ocurrido en el pasado, habría dado una respuesta tajante, diciendo que no era asunto suyo.
Pero ahora, queriendo brindar un poco de consuelo a una mujer que amaba su país y luchó por sus convicciones de justicia, decidí decir algo.
“Cuando murió el presidente Magan, mucha gente ayudó. Seguro que lo sabes, ¿verdad?”
“Sí. En aquel entonces, celebraban un banquete con figuras clave de países vecinos. Entre los asistentes al banquete… Deus Verdi fue la figura principal que condujo a la República de Clark a la independencia.”
En cierto modo, podría haberse calificado de acto terrorista contra su líder nacional.
Sin duda, hubo quienes echaron de menos al presidente Magan.
Sin embargo, es evidente que Laila no se encontraba entre esas personas insensatas.
“Yo fui una de las personas que asistieron al banquete.”
“…!”
Pareció una respuesta inesperada.
Los ojos de Laila se abrieron de par en par con incredulidad, pero su expresión se suavizó.
“No quiero que esa batalla caiga en el olvido. Por eso sigo adelante.”
Lo dije con calma y lentamente. Laila mostró una expresión de ligero alivio.
En cualquier caso, el carruaje que se dirigía a Clarkwork continuó su camino sin detenerse.
Usar magia me habría llevado allí rápidamente, pero eso habría llamado demasiado la atención.
Así que, en vez de eso, lancé un hechizo sobre el carruaje.
Parecía que viajábamos con normalidad, pero gracias al encantamiento, llegamos a Clarkwork en un solo día sin despertar sospechas.
“¡Bleghhh!”
Por supuesto, hubo algunos efectos secundarios que soportar.
“¡Uwegh!”
Laila Vesh salió tambaleándose del carruaje y vomitó en medio de las calles de Clarkwork.
Ella no paraba de quejarse de que sentía un nudo en el estómago, pero yo no sentí la necesidad de consolarla, pensando en Deia, que había insistido en que fuéramos a Norseweden cuanto antes.
Aun así, utilicé magia para limpiar el desastre, enviándolo por la alcantarilla.
“¿P-puedo volver sola cuando regresemos?”
“Haz lo que quieras.”
Respondí con ligereza y eché un vistazo a Clarkwork. A pesar de todo lo que había sucedido, la ciudad seguía igual.
“He oído que por fin están consiguiendo la independencia de la influencia extranjera.”
Oí que, tras la masacre del banquete, en la que murieron muchas figuras clave, el Imperio Han, el Ducado de Valestan y el Reino de Jerman habían estado ejerciendo presión política sobre la República de Clark.
Estaban especialmente ansiosos por repartirse las tierras de la república fracturada para sí mismos.
“Bueno, gracias al apoyo del Reino del Grifo, la situación se ha estabilizado en gran medida. El presidente interino Nicolay también jugó bien sus cartas, sabiendo exactamente qué dar y qué quitar.”
"Veo."
“Pero aún no ha terminado. He oído que los agentes del FBI en la capital están muy ocupados cazando espías.”
De hecho, pude percibir sutilmente figuras cuyos movimientos y pasos eran cualquier cosa menos ordinarios.
Detrás de callejones, junto a panaderías, bajo las farolas: había espías por todas partes.
No hay necesidad.
No tenía sentido cruzar la línea.
Dejemos que los humanos se ocupen de asuntos humanos. Mi trabajo consistía simplemente en cortar la cabeza cuando fuera necesario.
“Vayamos directamente allí.”
“¿D-dónde exactamente?”
“La oficina del Presidente Interino.”
Sin dudarlo, comencé a caminar hacia la oficina donde trabajaba Nicolay.
“¡E-espera, no puedes entrar ahí tan fácilmente!”
Laila Vesh, nerviosa pero decidida, me siguió. Sin embargo, yo no tenía intención de entrar por el camino habitual.
No quería revelar mi identidad, así que ¿por qué iba a someterme a trámites oficiales?
Sin embargo.
"¿Eh?"
Me encontré con alguien inesperadamente.
"¡¿Cuñado?!"
¿Cuñado?
Al girar ligeramente la cabeza, vi a un grupo de hombres que se acercaban corriendo, con los ojos muy abiertos por la sorpresa al verme.
¡Vaya! ¿Qué te trae por aquí?
“¿El jefe se encuentra bien?!”
Por supuesto, eran los miembros de Scrapyard Nomad, mis antiguos aliados de cuando estábamos en Norseweden.
Ellos fueron quienes construyeron la casa en la que me alojaba.
“¿Así que ustedes estuvieron aquí?”
“¡Sí! Después de todo, somos miembros fundadores de la Oficina.”
“¡Ja! ¡Lo hemos logrado!”
“Pero espera… ¿por qué estás aquí con otra mujer en vez del Jefe?”
Sentía curiosidad por esta Oficina que, al parecer, se había formado después de mi partida.
Así pues, cambiaron la imagen de la resistencia y la convirtieron en una organización oficial.
Ahora sí que tenía sentido.
Me preguntaba cómo había surgido de repente una organización así, pero resultó que solo habían cambiado el nombre y la afiliación; el ambiente es prácticamente el mismo.
Deben estar luchando por la República.
“¡Yo… yo soy Laila Vesh, agente de segunda clase de la Oficina! ¡Saludos!”
Al reconocer sus insignias ejecutivas, Laila se enderezó de inmediato y saludó con firmeza.
¿De segunda clase? ¿Qué hace aquí un administrador provincial?
“Tsk, ¿te das cuenta de que abandonar la jurisdicción que te han asignado sin permiso se considera una falta grave?”
“Realmente se ha descontrolado, ¿eh?”
Los miembros de los Nómadas del Desguace la rodearon, burlándose de ella.
Parecía un soldado novato al que los oficiales superiores del ejército se burlaban de él, así que decidí intervenir.
“Yo la traje.”
En el momento en que hice la declaración con calma, los miembros de Scrapyard Nomad se alinearon inmediatamente frente a mí.
“¡Ah! ¡Ya veo! ¡Con razón no parecía una alborotadora!”
¡Relájate! ¿Dónde crees que estás mirando mientras acompañas a una persona tan estimada?
“Cuídalo bien. Por cierto, ¿has visto alguna vez a una mujer con el pelo blanco?”
“¿Eh? Ah, um…”
“Findenai está en casa.”
Tras mirarlos con tono indicándoles que dejaran de molestar a Laila y me dirigieran sus preguntas a mí, finalmente la soltaron y se colocaron correctamente frente a mí.
Parecía que aún conservaban un buen sentido de la disciplina.
“Aun así, no es desagradable ver que a todos les va tan bien.”
Parece que fue ayer cuando los llevé a ellos y a Findenai a Norseweden.
“Jaja, la verdad es que a nosotros también nos sigue pareciendo extraño.”
“Para ser sincero, a veces echo de menos Norseweden. El alcohol de allí era increíble.”
“¿Cómo está el margrave Darío? Gracias al entrenamiento que recibimos entonces, seguimos vivos y coleando.”
Quería recordar viejos tiempos y ponerme al día con ellos, pero ahora no era el momento.
“Tengo previsto reunirme con el presidente interino. ¿Podría usted organizarlo?”
“¿Eh? ¿El presidente interino Nicolay?”
“Podrías ir a conocerlo… Ah, ya no tienes esa identidad, ¿verdad?”
“Podemos autorizarlo. Tenemos una línea directa con él, así que una vez que le transmitamos el mensaje de Soul… oh, espera, ya no eres eso… en fin, podemos ponerte en contacto de inmediato.”
Eso facilitó las cosas.
Había planeado colarme, pero si podía seguirlos y encontrarme con él directamente, sería mucho más conveniente.
“Entonces te lo dejo a ti.”
“¡Sí, señor! ¡Le acompañaremos de inmediato!”
Con el máximo respeto por parte del ejecutivo de la Oficina, nos dirigimos a su sede principal.
“Por cierto, ¿cómo está el jefe?”
“Lo de siempre. Le dije que dejara de fumar hace poco, pero en vez de eso se emborrachó y armó un escándalo.”
“¡Ja! Decirle al Jefe, ese fumador empedernido, que reduzca su consumo de tabaco es un poco cruel, ¿no crees?!”
“¿Cuándo podremos ver al niño? ¡Estamos deseando conocer al bebé del Jefe!”
“Hombre, si es niño, crecerá para ser un verdadero guerrero, y si es niña, podría convertirse en modelo o algo así.”
“¡Cuñado, tú también tienes buen aspecto, después de todo! ¡Jaja!”
No me gustaban especialmente los ambientes ruidosos. Pero como estaba con caras conocidas, no me sentí tan mal.
Mientras respondía a sus preguntas una por una, me di cuenta de que Laila Vesh me seguía de cerca, con los hombros encorvados y la cabeza gacha, dando pequeños pasos rápidos.
“No te quedes atrás.”
“¡S-sí, señor!”
Ella respondió inmediatamente en voz alta y se quedó pegada a mí.
Al ver eso, no pude evitar reírme para mis adentros.

Continúa leyendo
Me volví el nigromante de la academia (Novela)
Capítulo 379
Me volví el nigromante de la academia (Novela) Capítulo 378
Estás leyendo el capítulo 378 de Me volví el nigromante de la academia (Novela), un novela. ## **Grita, Despierta y pon todo tu resentimiento restante en mi** **Entonces te garantizare la salvación \[sinopsis original\]** Shinwoo Kim un joven coreano se ve transmigrado al mundo de su juego favorito “RETRY”… Este capítulo tiene publicado el 12 de septiembre de 2026, Traducido por el grupo Antares. Me volví el nigromante de la academia (Novela) tiene 398 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.