Leer Me volví el nigromante de la academia (Novela) Capítulo 337 online gratis en español
🏴 Grupo: Antares✍️ Traducción: Antares
Al ver a Findenai y al Espiritista Oscuro en plena organización del huerto, Erica se quedó paralizada por un instante.
Enseguida se dio cuenta de que si la atrapaban allí, acabaría haciendo trabajo innecesario.
“Vaya, vaya, ¿a quién tenemos aquí?”
Sin embargo, la otra persona era una mujer con sentidos agudos, similares a los de una bestia.
Aunque los sentidos de Findenai eran buenos incluso antes, después de obtener el poder del Señor de la Montaña, sus sentidos ya no podían considerarse humanos.
Y en el momento en que la descubrieron, Erica intentó huir de inmediato.
Había venido aquí para pasar un rato agradable con Kim Shinwoo, no para sudar la gota gorda con Findenai arrancando malas hierbas.
“¿No es la amante?”
Sin embargo, debido a ese comentario mordaz, Erica, que estaba a punto de retirarse, dio un paso al frente.
"¿Qué?"
¿Una amante?
Por mucha falta de tacto social que tuviera Findenai, esto era ir demasiado lejos.
“Disculpe, pero ¿quién es la dueña aquí? Normalmente es la criada quien ostenta ese papel, ¿sabe?”
“¡Tonterías! Yo fui la que se despertó a su lado en la cama hoy, así que ¿por qué soy la amante?”
“…”
Erica se quedó momentáneamente atónita y sin palabras.
Los celos la invadieron, pero la envidia fue el primer sentimiento que la afectó.
Si se despertaban juntos, ¿significaba eso que él se había quedado dormido a su lado?
Sus mejillas se enrojecieron y un pensamiento lascivo casi comenzó a extenderse, pero Erica rápidamente lo contuvo.
“Yo fui quien compró este terreno y pagó los permisos de construcción. Técnicamente, es mi terreno.”
Sin embargo, dado que el hecho de que el futuro Archimago del Reino del Grifo hubiera comprado tierras en el territorio de la República de Clark podría considerarse un acto de exilio, Erica solo proporcionó los fondos. Las tierras en sí fueron compradas a nombre de otra persona.
“Ah, puedes quedarte con la tierra.”
Al ver la significativa sonrisa de Findenai, Erica sintió una fuerte irritación.
Hace apenas unos instantes, saludaba a los estudiantes con naturalidad, como cualquier profesora, y ahora, en menos de cinco minutos, había caído en desgracia.
[Uf, estos tontos.]
Mientras tanto, la Espiritualista Oscura, que arrancaba maleza sentada en el suelo, suspiró. Estaba reuniendo maná con las manos para arrancarla, aunque era un gesto innecesario, ya que ni siquiera necesitaba un cuerpo como alma.
¿Cuál es la diferencia entre la esposa legal y la amante? Y probablemente a él no le importen esas cosas de todos modos.
“…”
“…”
Ella no se equivocaba, y entonces ambos guardaron silencio.
Sin embargo, aunque la afirmación no era errónea, era natural sentir dolor cuando el mensajero era alguien de quien no querías oír hablar, por muy bueno que fuera el mensaje.
Oír esas palabras del normalmente despistado espiritualista oscuro hizo que ambos sintieran una repentina oleada de rebeldía, aunque no supieron qué responder.
Quizás envalentonado por esto, el espiritualista oscuro continuó hablando mientras sostenía las malas hierbas.
[Y por cierto, ¿se dan cuenta de que están diciendo cosas raras ahora mismo?]
"¿Qué quieres decir?"
“…”
[Actualmente está en un cuerpo artificial, ¿verdad? Estrictamente hablando, eso lo convierte en un "objeto", ¿no?]
Fue una declaración impensable.
Un comentario impactante que provocó que tanto Findenai como Erica intercambiaran miradas y se quedaran mirando fijamente al espiritualista oscuro.
Sin embargo, esta encantadora maga oscura continuó divagando como si hubiera hecho algún gran descubrimiento o estuviera proclamando un evangelio.
[En otras palabras, nosotros no le pertenecemos a él, él nos pertenece a nosotros.]
Findenai y Erica pudieron pasar por alto el hecho de que ella se había incluido sutilmente, pero quedaron completamente sin palabras ante la audacia de su idea.
“¿Así es como es un mago oscuro?”
“El tipo de persona que no ve a los seres humanos como seres humanos…”
Sin haber oído los murmullos de Findenai y Erica, la espiritualista oscura continuó girando las manos con entusiasmo, parloteando sin parar.
¿Algo así como propiedad pública? ¿No sería mejor considerarlo como algo parecido? Está bien que todos lo usen, siempre y cuando lo devuelvan a su lugar, ¿no?
¡Tachán! La espiritualista oscura extendió ambas manos hacia el cielo, esparciendo las hierbas que sostenía como para lograr un efecto dramático.
“Ahora entiendo por qué estás muerto.”
“No eres más que un espíritu maligno.”
Mientras ambos proferían comentarios amargos, la espiritualista oscura infló las mejillas, se dio la vuelta con irritación y murmuró.
[Estos tontos. Cuando les digo algo bueno, se quejan.]
Dejando al irritable espiritualista oscuro que siguiera arrancando malas hierbas, Findenai y Erica se miraron la una a la otra al mismo tiempo.
“Pase lo que pase, no hay manera de que deje que esa zorra se quede. Incluso odio esas tetas enormes que tiene.”
"Estoy de acuerdo."
[¡Deja de perder el tiempo y empieza a arrancar las malas hierbas! ¡Aquí es donde voy a cultivar mi bobble-booble!]
La espiritualista oscura les gritó a los dos que no perdieron la oportunidad de hablar a sus espaldas. Findenai finalmente suspiró y regresó al huerto.
¿Qué significa esto de la bolita?
Curiosa, Erica extendió ligeramente la mano. Un maná dorado se extendió suavemente desde su palma, levantando las piedras grandes y pequeñas del jardín y elevándolas en el aire para despejar el espacio.
El huerto estaba ahora mucho más limpio.
Y no se detuvo ahí, como brasas doradas, el maná de Erica quemó limpiamente las malas hierbas hasta la raíz.
“Esto debería ser suficiente, ¿no?”
Findenai se quedó boquiabierta al ver cómo el candidato a archimago terminaba el trabajo tan rápido.
Debería haberte traído antes.
“No me trates como una herramienta más.”
Erica se cruzó de brazos sin ocultar su disgusto, mientras que la espiritualista oscura, que había estado arrancando diligentemente las malas hierbas, se agarró la cabeza con ambas manos.
[¡Aaaargh!]
Se escuchó una exclamación parecida a un grito.
Mientras los demás se preguntaban si había algún problema, el espiritualista oscuro estalló repentinamente de ira.
¿Qué demonios hiciste? La agricultura requiere cuidado y esfuerzo, ¿y tú lo haces así de rápido?
“…¿No es bueno que se haga rápido?”
¿Crees que hacía esto porque yo no podía hacer lo mismo? ¡Lo divertido está en cultivarlo con cuidado!
El espiritualista oscuro regañó a Erica.
Sin embargo, Findenai, que estaba a su lado, se quedó paralizada justo cuando iba a encender un cigarrillo, contenta de que el trabajo se hubiera terminado con tanta facilidad.
Rápidamente se dio la vuelta y fulminó al espiritualista oscuro con una mirada feroz, casi asesina.
“¿Crees que tú no podrías hacer lo mismo, eh?”
Ese comentario…
“¿Estás diciendo que podrías haber terminado con esto antes, pero decidiste no hacerlo?”
Habían estado trabajando en el jardín toda la mañana, pero Erica logró terminar en solo cinco segundos. Esta revelación provocó que Findenai fulminara con la mirada al espiritualista oscuro.
[…¿No lo hiciste porque era divertido?]
Incapaz de contener el creciente estrés provocado por la estúpida pregunta del espiritualista oscuro, Findenai encendió su cigarrillo.
Entonces, mientras exhalaba una larga bocanada de humo…
“Le prometí al Maestro Bastardo que no me contendría más.”
Con la mirada fija en su mano, que se contraía con una intención asesina, Findenai caminó sin dudarlo.
“¿Dónde está mi arma?”
Parecía que había llegado el momento de sacar la alabarda que tenía guardada en el almacén.
* * *
[Fufu.]
Al entrar en un pueblo llamado Iceburn, en la República de Clark, Stella, que iba a mi lado, soltó una risita.
Aunque la Espiritualista Oscura inicialmente dijo que la acompañaría, por alguna razón, Stella la sustituyó en algún momento.
Y por el hecho de que se hubiera retirado discretamente, parecía que habían llegado a algún tipo de acuerdo.
Con aspecto feliz, Stella me tomó la mano con delicadeza.
[Siempre he deseado hacer algo así.]
“¿Algo así?”
[Paseando por un pueblo tranquilo en una cita.]
“Ah…”
Stella solía alegrarse por cosas tan triviales.
Y considerando su posición como santa, parecía natural, pero al mismo tiempo…
[Jeje.]
Verla tan feliz por cosas tan sencillas también me hizo sentir un poco orgulloso.
¿Hay algo que quieras comprar?
[Bueno, hay algunas cosas que Senior me pidió que comprara, pero ¿crees que puedes llevarlas tú solo?]
Como necesitábamos comprar herramientas agrícolas, serían bastantes cosas. Además, este pueblo estaba lejos de donde vivíamos, así que el envío era, obviamente, imposible.
Si se volviera demasiado difícil, siempre podría usar magia para volar de regreso como vine aquí.
Sin embargo, no quería sobrecargar innecesariamente mi cuerpo artificial con maná.
“Estoy pensando en comprar un carrito. Debería ser posible si lo uso.”
Tenía pensado comprar un medio de transporte. Un caballo para el carro, o incluso un burro, sería suficiente.
¿No sería un problema si Fluffy IV creciera y se lo comiera?
“…Ya pensaremos en eso cuando llegue el momento.”
Admito que me preocupé un poco por un momento, pero por ahora, necesitaba comprarlo. Y siendo un funcionario retirado de alto rango, lo único que me quedaba eran bolsillos rebosantes de riqueza.
Aunque, en realidad, no me había jubilado, sino que me habían despedido. Aun así, tenía suficiente dinero para gastar sin tener que depender del apoyo de la familia Verdi.
Si Deia viera esto, probablemente me regañaría por gastar dinero sin un plan.
[¿Pero crees que tendrán un carro y un caballo aquí? Este lugar parece un poco pequeño.]
“Aunque no sea lo ideal, necesitamos comprar algo que nos sirva por ahora, ya que es una emergencia.”
[¡Qué vida tan sencilla! Me gusta.]
Los habitantes del pueblo de Iceburn lanzaban miradas curiosas o susurraban entre ellos cuando veían a un forastero como yo.
Parecía que no estaban muy acostumbrados a dar la bienvenida a los forasteros.
Por supuesto, no es solo eso.
La situación política en la República de Clark aún no se había estabilizado, ya que no había transcurrido ni un año desde la muerte de Magan.
Aunque hubiera sido más extraño si ya estuviera resuelto.
Desde el Reino del Grifo hasta el Reino Jermán, el Imperio Han e incluso el Ducado de Valestan, seguían sembrando la discordia, mencionando continuamente el Banquete de Magan, todo en un intento de explotar a la República Clark.
La República de Clark era ahora el lugar donde se podía observar la mayor diversidad de razas del continente.
[Parece que no eres precisamente bienvenido.]
“No hay nada que podamos hacer al respecto. Pero como vendremos aquí con frecuencia, tendremos que tomarnos nuestro tiempo y hacernos notar.”
Ante mis palabras, Stella, que me había estado mirando fijamente, soltó una risita suave.
“¿Qué es tan gracioso?”
Me pregunté qué le resultaba tan gracioso, pero Stella se cruzó de brazos. Tenía tendencia a actuar con descaro cuando nadie la veía.
[Cómo matar al Señor Demonio, cómo evitar la saturación de almas, cómo alterar el destino.]
“…”
[Me alegra mucho verte, tú que solías tratar temas tan duros, ahora intentando ganarte a los aldeanos.]
"¿Es eso así?"
Las palabras de Stella me hicieron dudar por un instante, pero una leve sonrisa apareció en mis labios.
Continué reflexionando sin ninguna carga sobre mis hombros; sorprendentemente, una preocupación tan trivial no me pareció tan mala.

Continúa leyendo
Me volví el nigromante de la academia (Novela)
Capítulo 338
Me volví el nigromante de la academia (Novela) Capítulo 337
Estás leyendo el capítulo 337 de Me volví el nigromante de la academia (Novela), un novela. ## **Grita, Despierta y pon todo tu resentimiento restante en mi** **Entonces te garantizare la salvación \[sinopsis original\]** Shinwoo Kim un joven coreano se ve transmigrado al mundo de su juego favorito “RETRY”… Este capítulo tiene publicado el 4 de septiembre de 2026, Traducido por el grupo Antares. Me volví el nigromante de la academia (Novela) tiene 398 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.