Leer Me volví el nigromante de la academia (Novela) Capítulo 31 online gratis en español
🏴 Grupo: Antares✍️ Traducción: Antares
El espadachín de un brazo corrió por el pasillo, sacó su espada y la movió en un solo movimiento fluido.
Finden Ai anticipó el ataque y atacó primero, bloqueando la espada justo antes de que siguiera su trayectoria natural.
¡Clang!
Un sonido extraño resonó cuando el hierro chocó contra el hierro. Chispas volaron, iluminando el rostro de Finden Ai.
"¿Oh?"
El espadachín era claramente diestro, como se podía ver por la funda de la espada colgando de su cintura izquierda.
Sin embargo, por alguna razón desconocida, no tenía brazo derecho, y aún así lograba enfrentarse a Finden Ai en una batalla intensa, usando la espada con su mano izquierda.
[Krraaaa!]
Con un grito, el esqueleto empujó a Finden Ai con fuerza.
Retrándose naturalmente, Finden Ai sonrió y gritó: "¡Vamos!"
¡Kwang!
[Kyaaak!]
Tan pronto como aterrizó, Finden Ai infundió mana y se lanzó hacia adelante nuevamente. Una onda de choque violenta se extendió a su alrededor, causando que Erica, quien estaba cerca, se tambaleara.
Qua-aang!
Los dos monstruos volvieron a chocar.
Las ventanas de toda la tercera planta se rompieron, y los fragmentos cayeron como lluvia, pero su enfrentamiento no mostraba signos de detenerse.
Intercambiaron golpes, avanzando y retrocediendo.
Incluso Erica, que solo había estudiado magia, podía reconocer la habilidad de su combate, por los movimientos brillantes que mostraban.
"¡Vamos!"
Sin embargo, Finden Ai comenzó a estar un paso por delante.
Si esto fuera un juego, probablemente tendría la característica de un berserker. A medida que la batalla se prolongaba, su cuerpo se calentaba, haciéndola más rápida y más hábil en combate.
Finalmente, a medida que la batalla se alargaba y ganaba impulso, Finden Ai se volvía más fuerte.
Qua-aang!
El espadachín logró bloquear el hacha que se abalanzaba con su espada, defendiéndose apenas, pero su espalda se encontró contra el muro final del pasillo, forzándolo a arrodillarse en un pie.
"Junk."
Finden Ai examinó fríamente el hacha ahora empañada. Sin embargo, se la hizo girar alrededor y se acercó al esqueleto arrodillado.
"Veo que persuadir no es mi fuerte después de todo. Incluso si escucho tu historia, el resultado será aún así una derrota para ti, ¿verdad?"
El esqueleto de un brazo permaneció inmóvil, inclinando su cabeza.
Parecía haber gastado una gran cantidad de fuerza.
[Kki, kigigig!]
El hombre, quien había sido golpeado y lanzado contra la pared por Finden Ai, pronto se forzó a levantarse.
En lugar de lanzar otro ataque, parecía desesperado.
[Kigigigigig!]
Empezó a llorar, como si estuviera pidiendo algo, y luego todo el pasillo resuena.
"¿Qué?"
"¿Qué es esto de nuevo?"
Erica quedó sorprendida, mientras que Finden AI lo encontró divertido y rió.
De repente, numerosos espíritus malos llegaron al pasillo de la tercera planta como si respondieran a una llamada, pegándose a las paredes y el suelo, observando la batalla entre Finden Ai y el esqueleto.
"¿Vienes a ver?"
Al darse cuenta de que no participaban, sino que simplemente observaban, Finden Ai movió la lengua con decepción.
"...!"
En un instante, sintiendo la presión del frente, se apresuró a levantar su hacha.
Con un sonido frío del viento y una onda en el espacio, la espada pasó rápidamente por el lugar donde había estado.
"Todos los espíritus malos guardan rencor."
Eran las palabras de Deus, el maestro de Finden Ai, y ahora finalmente las entendía en un nivel visceral.
Una espada peculiar infundida de resentimientos y mana. Una aura púrpura emanaba del cuchillo desgastado de los esqueletos, que ya había perdido sus dientes.
Para los guerreros de espada, era una especie de técnica final llamada "Aura de Espada."
Viendo la parte superior del cuchillo cortada con precisión mientras bloqueaba la espada, Finden Ai soltó una risa amarga.
"Está creciendo incluso después de la muerte de ese maldito bastardo."
[Grr, huff.]
El esqueleto tambaleante, llorando y retorciéndose, lentamente recuperó su postura.
La aura púrpura de la espada brillaba ominosamente, como si pudiera abarcar las creencias y el alma del esqueleto.
"No te comportes como si fuera una mujer mala."
Finden Ai también recogió mana, liberando sus hombros. Mana pura, como su cabello, surgió de todo su cuerpo, reiniciando la confrontación.
Entre las miradas atentas de numerosos espíritus malos y Erica, se desencadenó un enfrentamiento final tenso.
Al final, todos sabían que el ganador sería decidido por este último golpe.
¡Swish!
Justo cuando todos esperaban un enfrentamiento feroz, Finden Ai, que hacía un momento había gruñido con dientes como un lobo, se giró de repente y empezó a huir.
"¿Qué?"
Agarró a Erica y se aferró a su lado, luego saltó hacia el marco de la ventana rota, escapando al exterior.
"¡Oh, maldita sea! ¡Mi maldito maestro imbúo magia débil intencionalmente!"
Lanzó el cuchillo al suelo, que ya no podía golpear las almas, ya que la magia de Deus había agotado, y Finden Ai saltó desde el tercer piso.
Podía imaginar claramente la expresión despectiva de Deus, como si hubiera anticipado sus acciones al imbuir magia débil intencionalmente.
"¡Realmente necesito un cigarrillo!"
En medio del aire, Finden y Ai de repente tuvo un antojo de un cigarrillo.
* * *
La chica que amaba las flores, Emily, buscando la paz eterna en este lugar.
Mirando la lápida, cerré los ojos en silencio.
Ella también tenía los ojos cerrados y no podía oír mis palabras. Aun así, no pude evitar rezar.
"Espero que estés en un sueño profundo donde nunca recordarás ninguna herida."
Colocé una sola flor blanca frente a la lápida.
Era una flor conocida como "Seolhwa", que se decía que florecía y marchitaba brevemente en la corta primavera de North Whedon.
No pude encontrar las flores amarillas que Emily gustaba, y como esas flores amarillas tampoco eran especialmente buenas, traje una sustituta.
Esperando que al menos le gustara un poco, mientras rendía homenaje, el suave viento la hizo ondear, dándome la sensación de que Emily acariciaba las pétalos de la flor.
La luz cálida flotaba sobre la cadena montañosa. Era un lugar famoso en las Montañas de North Whedon.
Como no había un cadáver, se acordó solo erigir una lápida.
Al bajar la montaña y regresar a la mansión, había un carruaje esperando delante.
Era el carruaje que había llevado a Finden Ai a la Academia Robern y que había regresado recientemente.
Delante de él, Deia estaba dando instrucciones a los portadores que cargaban las maletas, mientras que un nuevo cochero traía los caballos y los ataba al carruaje.
Como el decano y la profesora Karen ya se habían ido ese día, era el carruaje que tomaría para llegar a Robern.
Deia, quien había estado preparándose, me miró y se acercó, cruzando los brazos.
Todas las preparaciones han sido hechas. Puedes salir tan pronto como estés listo.
"Okay, gracias."
"Phew. Ahora que te vas, por fin puedo relajarme un poco. Y sobre la sirvienta que trajiste, Illuania, ¿sí? Desde que está embarazada... No hagas demasiado."
"...No lo haré."
"Bueno, no quiero realmente saber sobre eso. Solo no olvides mi consejo."
Deia movió la mano, indicando que no quería imaginarse lo que haría.
Pasaron unos momentos.
Mientras estaba allí de manera incómoda, a punto de decir algo, pero se cerró la boca nuevamente, y mientras esperaba que hablara indefinidamente, Darius salió de detrás.
"Oh, ¿te vas ahora?"
Mira su expresión complacida que no podía ocultar.
Darius asintió ligeramente, se rió entre dientes y parecía querer decir algo ingenioso, pero cuando Deia le lanzó una mirada severa, se dirigió al carruaje sin decir una palabra.
"¿Cómo está el estado del caballo?"
"Está bien, no hay problema."
Incluso para D, debe ser un poco humillante preguntar al cochero sobre el estado del caballo sin razón alguna.
"Hoo."
Finalmente, como si hubiera decidido, Deia sacó un reloj de bolsillo de su pecho.
Click.
Cinco minutos comenzaron a pasar, y Deia me miró directamente, tomando un gran aliento para calmarse.
"Te pedí cinco minutos diarios porque querías hablar conmigo, ¿verdad?"
Asentí con la cabeza, y las manos de Deia sosteniendo el reloj de bolsillo temblaron ligeramente.
"Entonces no me mientas. Al menos durante estos cinco minutos."
Como sentí que la atmósfera era inusual, respondí sin dudar.
Entendido.
"Hoo."
Otro gran aliento.
Podía ver cuánto nerviosa estaba.
"¿Tú..."
Muy cuidadosamente, abrió la boca.
"Acercándote al momento en que te comportaste como un bribón."
Instantáneamente supe qué tipo de esperanza sostenía y qué tipo de futuro imaginaba, pero...
"¿Fue todo porque estabas poseído por un espíritu malo?"
No podía darle la respuesta que quería.
"..."
Incapaz de mentir, permanecí en silencio, y Deia tragó saliva ansiosamente.
Finalmente, no pude evitar responder.
"Es lo contrario."
"¿Qué?"
Deia podría odiarme. Podría despreciarme como el monstruo que le quitó a su familia e insultarme, pero...
No tenía intención de construir una relación basada en mentiras.
Si me rechazaba, simplemente aceptaría humildemente.
Tomé el cuerpo de Deus.
Le expliqué sinceramente la situación actual.
¿Qué?
Deia, quien me miraba con una expresión sorprendida y en blanco, no podía decir nada más.
Era simplemente retrocediendo, temblando en confusión.
Viéndola así, me mantuve calmado y continué hablando.
Debe ser aterrador para ti. Pero solo quiero que sepas que luché solo por sobrevivir.
"..."
"Si te sientes repelido, está bien sentirse repelido. Si te odias, te resentes o guardas un resentimiento contra mí, está bien."
"..."
"Pero continuaré viviendo como Deus hasta el momento en que una daga sea clavada en mi garganta."
Deia solo me miraba en blanco, como si estuviera pensando, ¿Podría ser posible?
Cuidadosamente, extendí mi mano.
¿Sería porque su mente estaba paralizada por la situación sorprendente?
O sería porque estaba inmovilizada por el miedo?
O tal vez era otra emoción?
No lo sabía, pero...
Con cuidado, extendí mi mano. ¿Sería porque su mente estaba paralizada por la situación sorprendente? O sería porque estaba inmovilizada por el miedo? O tal vez era otra emoción? No lo sabía, pero...
Deia se quedó inmóvil, aparentemente firme, sin evitar mi contacto.
Mi mano rozó su cabello negro.
"Quizás esto podría ser nuestro último momento."
La oportunidad para hablar con ella. Quizás no habría otra oportunidad después de esta. Una sonrisa amarga de arrepentimiento apareció en mi rostro.
"Yo... yo..."
Sin siquiera considerar retirar mi mano, Deia tartamudeó.
Yo proseguí hablando con ella con calma.
"Probablemente es muy complicado para ti en este momento. Tómate tu tiempo para organizar tus pensamientos. El día en que nos volvamos a encontrar, estaré esperando tu respuesta."
"Ah."
Y eso determinará nuestro futuro.
Retirando lentamente mi mano, pasé junto a De, subí al carruaje.
Pronto después.
Con el grito del cochero, las ruedas del carruaje comenzaron a rodar.

Continúa leyendo
Me volví el nigromante de la academia (Novela)
Capítulo 32
Me volví el nigromante de la academia (Novela) Capítulo 31
Estás leyendo el capítulo 31 de Me volví el nigromante de la academia (Novela), un novela. ## **Grita, Despierta y pon todo tu resentimiento restante en mi** **Entonces te garantizare la salvación \[sinopsis original\]** Shinwoo Kim un joven coreano se ve transmigrado al mundo de su juego favorito “RETRY”… Este capítulo tiene publicado el 7 de abril de 2026, Traducido por el grupo Antares. Me volví el nigromante de la academia (Novela) tiene 398 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.