arrow_back

Leer Me volví el nigromante de la academia (Novela) Capítulo 167 online gratis en español

🏴 Grupo: Antares✍️ Traducción: Antares
«¡Maldito bastardo!» Los horribles cuernos de un demonio surgieron de su frente. La voz ruda y el tono brusco que cambió en un instante. «¿Es esto Velica?» El demonio encargado de las deformidades. Tan como sugería su título, incluso sus instintos demoníacos habían quedado deformados, lo que llevó a Velica, la Señora de los Demonios, a acompañar a Stella. Cuando había colocado a Stella dormida dentro de mí, Velica parecía haber estado en un estado inconsciente debido al fuego del Cáliz Sagrado, pero ahora parecía estar bien. «Parece que estás llena de energía, ¿verdad?» «Por supuesto, había descansado mucho después de mi muerte.» Eso era cierto. No debería engañarme a mí mismo. Stella y Velica. Al final, ya habían muerto. Solo había prestado mi cuerpo para que pudieran descansar en paz dentro de mí, pero aún tenía que aceptar el hecho de que sus vidas ya habían terminado. «¿Qué estabas pensando? Luchar contra Magan? ¡Ugh, maldito imbécil!» «El momento era bueno.» «¿En qué sentido es bueno?» «¿Tienes alguna información sobre Magan?» Al pensar en ello, la que conocía mejor a Magan probablemente era Velica, quien también era una Señora de los Demonios. Poniendo en peligro mi vida, intenté acabar con Magan de una vez por todas mientras también eliminaba a Lemegeton. Sin embargo, según mi estimación, no pensaba que fuera alguien que muriera con tanta facilidad. Si fuera así, los otros Señores de los Demonios habrían deseado el puesto de Magan desde hacía mucho tiempo. Justo cuando creía haber encontrado un informante bastante competente, exceptuando sus horribles dientes y cuernos, Velica comenzó a gritar. «¡Hey, tú mo— ¡Deténlo! Velica, por favor deténlo.» Sin embargo, en lugar de un torrente de insultos, una voz calmada resonó de nuevo de ella. «¡Stella! ¿No escuchaste lo que acaba de decir? Está planeando pelear contra él de nuevo ¡Incluso después de haberse vuelto inválido!» «¡S-still! No puedes maldicir. Los dioses otorgan su misericordia a los tontos, no su castigo.» «…¡Esos malditos dioses tuyos… algún día debería matarlos a todos.» ¿Era así lo que era sentirse como un actor en una obra de un solo personaje? Los dos estaban teniendo una conversación usando la boca de Stella, pero debido a que su manera de hablar y su tono eran completamente opuestos, no era difícil de entender. «Después de todo, no eres tú quien llamó a esta persona para que le dijera algo, ¿verdad?» «Pero aún tengo que decir algo. ¡Ya que tú no lo haces, lo haré yo misma! Sé que estabas ansioso por verlo, ya que ha pasado mucho tiempo, pero…!» «¡Wow! ¡Whoa! ¡V-Velica!» Con su cara rojiza, Stella inmediatamente usó ambas manos para cubrir su boca. Ella miró discretamente hacia mí, intentando comprobar mi reacción, pero fingí no darme cuenta. La mano de Stella se soltó al gritar. «Me emocioné un poco…» Pum. Ella cerró nuevamente su boca con ambas manos. Parecía muy enojada mientras ejercía presión en su frente, y luego los cuernos que habían estado sobresaliendo de su frente desaparecieron. Stella, que había estado mirando al suelo con ambas manos presionando su boca durante un rato, miró brevemente hacia arriba y balbuceó una excusa. «Velica dijo algo extraño solo porque es un demonio.» «Entiendo.» «Absolutamente no compartimos emociones ni nada solo porque ella es parte de mí.» «Nunca he pensado en ti así, en absoluto.» «¿Estás diciendo la verdad?» «…Sí.» En lugar de eso, una parte de la conversación que tuve con Velica más temprano era lo que me molestaba. «Escuché que te llamaste aquí por una razón.» «Ah, eso es cierto.» Stella se calmó poco a poco, se giró hacia mí y extendió su mano hacia adelante como si me estuviera guiando. Entonces, el paisaje, que era como una tela en blanco, comenzó a cambiar. La luna y las estrellas surgieron, y un cielo ordinario con nubes flotantes tomó su lugar. Nos habíamos convertido en siluetas flotando en ese cielo. _Tambor. Tambor._ Pisé el suelo con mis pies. Así que, en realidad, no nos movimos a este lugar y era solo una idea como una pared de papel? También podría verse como una ilusión óptica. «Es fascinante, ¿verdad? Solo logré dominar esta técnica después de intentar varias veces.» Stella comenzó a caminar lentamente en el cielo. La seguí. «También hay un pueblo allí.» «…» Sí, había una vista de un pueblo extendido al final del lugar hacia el que Stella señalaba. ¿Había una fiesta en marcha? Aunque era bastante tarde de noche, el ambiente era bastante animado con luces de farol iluminando el entorno. Por supuesto, no era un pueblo real. Seguramente era una invención de la imaginación de Stella. Sin embargo, el ambiente era bastante agradable. «¿Crees que los dioses también nos observan desde una perspectiva como esta?» «Probablemente, sí.» Un pueblo que podía verse desde arriba mientras se estaba muy alto en el cielo. Ciertamente, en continentes donde la internet, los aviones, los satélites y otras tecnologías modernas aún no habían sido desarrolladas, no era una visión que se pudiera ver fácilmente. «Fufufu.» Stella parecía encontrar algo divertido mientras cubría su sonrisa con su mano. Era agradable volver a encontrársela después de mucho tiempo. Aunque la situación había interrumpido su sueño profundo, poder hablar con ella nuevamente era disfrutable. Sin embargo… «Stella, lo siento, pero no tengo mucho tiempo que perder aquí.» «…» «Hay personas que se preocupan por lo que pasó cuando fue derrotado por Magan. Y mi condición probablemente es bastante crítica, ¿verdad?» «Has sufrido mucho daño.» «Sí, por eso necesito regresar inmediatamente.» En respuesta a mi demanda de llegar al punto, Stella se rascó la mejilla y suspiró antes de responder. «No necesitas preocuparte por tu cuerpo. Um, bueno, en realidad, supongo que estás tan apurado porque tienes una idea bastante clara de cómo está tu cuerpo en este momento, ¿verdad?» «…O muerto o al borde de la muerte.» «Correcto. De hecho, incluso Magan asumió que ya estabas muerto. Eso muestra cuánto mal trataste tu cuerpo.» «¿En serio?» La información era realmente sorprendente, sin embargo, todo lo que pude hacer fue dar una respuesta indiferente. Había presenciado la frontera entre la vida y la muerte, así que no me sorprendió tanto como me lo esperaba, y siempre supe que llegaría a una situación como esta algún día. «Sin embargo, no necesitas preocuparte porque alguien está protegiendo adecuadamente tu cuerpo.» «Pro… te… gando?» —Bueno, en realidad, supongo que estás tan apurado porque tienes una idea bastante clara de cómo está tu cuerpo en este momento, ¿verdad?— —…O muerto o al borde de la muerte.— —Correcto. De hecho, incluso Magan asumió que ya estabas muerto. Eso muestra cuánto mal trataste tu cuerpo.— —¿En serio?— La información era realmente sorprendente, sin embargo, todo lo que pude hacer fue dar una respuesta indiferente. Había presenciado la frontera entre la vida y la muerte, así que no me sorprendió tanto como me lo esperaba, y siempre supe que llegaría a una situación como esta algún día. —Sin embargo, no necesitas preocuparte porque alguien está protegiendo adecuadamente tu cuerpo.— —Pro… te… gando?— —Sí, así que no hay necesidad de estar tan impaciente. Si debo explicarlo con palabras, tú aún no estás muerto, y aunque regreses ahora, simplemente repetirás lo mismo.— Fue difícil comprender el significado detrás de las palabras de Stella. Sentía que estaba explicando el Evangelio usando su lenguaje complejo. Sin embargo, Stella sonrió ampliamente, como si mi reacción fuera natural. —No tienes que preocuparte. Definitivamente podrás regresar.— —…— Si Stella decía eso, debía haber una razón detrás. La razón por la que me mantenía escondido incluso si podía regresar. Ahora, eso era lo que me intrigaba. —De todos modos, ¿cuánto tiempo planeas seguir actuando así?— —…— —Mira a ti mismo ahora.— Lentamente, bajé la cabeza ante sus palabras. En lugar de la noble capa que normalmente usaba Deus, llevaba un traje moderno de mis días como empleado de oficina. —Ah.— No lo había notado en absoluto. Solo ahora entendí por qué Stella me había estado llamando “tú” o “esta persona” en lugar de “Deus”. —Fufu, así es como te veías, ¿verdad?— Antes de que me diera cuenta, había convertido a Kim Shinwoo. —Incluso mientras dormía dentro de ti, aún podía oír y ver mucho. Sabes, resulta que descansar dentro de otra persona no es tan cómodo como se podría pensar.— —Lo siento.— Stella simplemente negó con la cabeza ante mi sincera disculpa y rió. —No, al contrario, me gustó bastante el hecho de poder seguir escuchando tus historias como si fueran canciones de cuna.— —…— Stella no se detuvo ahí y continuó con una pregunta. —¿Es por eso? He estado siguiendo tus acciones de cerca. Has consolado a los muertos, has guiado a tu estudiante roto de vuelta al camino correcto y has dado valor a los yokai creados de forma injusta.— —…— —Y hubo un momento en el que casi te desviaste, pero aún así regresaste.— —…— —Y esta vez, incluso lograste llevar al Señor Demoníaco de la República, que solo ve a los humanos como alimento, al borde de la muerte. Tales hazañas solo pueden llamarse heroicas.— Stella enumeró todos los eventos que había vivido hasta ahora, no por el motivo de alabarme, porque conforme seguía hablando, su expresión se fue oscureciendo poco a poco. Y entonces, —¿Por qué?— Era una pregunta que sentía como si alguien hubiera lanzado una gran piedra en un lago tranquilo. —¿A qué te refieres?— —¿Por qué te esfuerzas tanto?— Kim Shinwoo— Stella añadió mi nombre después de esa pregunta, dando nuevamente la sensación de que me recordaba la clara frontera entre este continente y yo mismo. —En realidad, estaba curioso.— Stella se inclinó lentamente y se sentó justo donde estaba. Parecía como si se hubiera sentado sobre las nubes en el cielo de la noche. Sus ojos turquesas se movieron hacia el horizonte distante del cielo lejano y finalmente se detuvieron en mí. —Has engañado a ti mismo pensando que lo haces para sobrevivir, ¿correcto?— —…— —En resumen, deseas evitar la caída del continente solo para sobrevivir. Has asumido demasiada responsabilidad.— La declaración no era incorrecta, así que no podía negarla. —De hecho, tú mismo no estás muy preocupado por tu propia muerte.— Cada una de sus palabras me hirió profundamente, pero Stella formó una sonrisa suave en sus labios. Después de un breve momento de silencio, como si me diera tiempo para organizar mis pensamientos, Stella comenzó a evocar el pasado preguntando. —¿Te acuerdas del momento en que hablamos en el convento?— —…Sí, me acuerdo.— —Es exactamente como en aquella época. Solo quiero escuchar.— Tap. Tap. Tocando el asiento al lado de ella, Stella sugirió que me sentara también. Como si estuviera hipnotizado por algo, me senté naturalmente al lado de ella. —Para confortar almas, has escuchado innumerables historias. Pero extrañamente, no hay nadie en este continente que escuche tu historia.— Sin darse cuenta, las esquinas de mis ojos comenzaron a temblar. Después de encontrarme con su mirada, Stella rodeó cuidadosamente mi cabeza con sus brazos. —¿Cuál es la verdadera razón por la que decidiste servir a este mundo?— “…” Claramente, como era una alma, no podría sentir nada. Pero extrañamente, el abrazo de Stella me resultó reconfortante, y el calor se extendió rápidamente dentro de mí. —Está bien. Tómate tu tiempo y dime tu respuesta. No importa si quieres tomarte un breve descanso.— —Ah.— Mi cuerpo, tenso por todas sus preguntas penetrantes, comenzó gradualmente a recuperar su estabilidad. —Has pasado por mucho, ¿verdad?— A medida que su calor envolvía mi ser completo y su susurro rozaba mi oído, cerré lentamente los ojos. “Por ti, quien ha confortado al continente…” Que sea yo quien te consuele.
Me volví el nigromante de la academia (Novela)

Continúa leyendo

Me volví el nigromante de la academia (Novela)

Capítulo 168

Siguiente Capítulo ›

Me volví el nigromante de la academia (Novela) Capítulo 167

Estás leyendo el capítulo 167 de Me volví el nigromante de la academia (Novela), un novela. ## **Grita, Despierta y pon todo tu resentimiento restante en mi** **Entonces te garantizare la salvación \[sinopsis original\]** Shinwoo Kim un joven coreano se ve transmigrado al mundo de su juego favorito “RETRY”… Este capítulo tiene publicado el 7 de abril de 2026, Traducido por el grupo Antares. Me volví el nigromante de la academia (Novela) tiene 398 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.