arrow_back

Leer Me metí en una historia de fantasmas, pero aún así tengo que trabajar. (Novela) Capítulo 285 online gratis en español

El interior de la librería Leejeong era acogedor y sereno. Transmitía esa agradable familiaridad de las cosas bien conservadas a lo largo de los años: una calidez acogedora, teñida del peso silencioso y místico que solo el tiempo puede otorgar. La pequeña librería, de apenas ocho pyeong de tamaño, estaba llena de una luz tenue. Los libros nuevos y los viejos estaban colocados juntos en las estanterías, aparentemente al azar pero con cierto cuidado. “Disculpen.” Incluso cuando me infiltraba en la Agencia de Respuesta ante Desastres como espía, jamás había puesto un pie en este lugar. Pensar que yo estaría entrando en uno de los misteriosos centros de colaboración de la Agencia de esta manera. Hoo. Aun con un cuerpo que ya no tenía latido, no pude evitar sentir una extraña punzada de nerviosismo. Recordando cómo era este lugar. Un lugar que la Agencia visita al adquirir objetos sagrados relacionados con la imprenta o el papel. Más precisamente, era una especie de centro intermediario. Un lugar de encuentro para libros especiales. Cuando las luces de la librería Leejeong estén apagadas, no entre. Existe un 80% de probabilidad de que una entidad sobrenatural esté de visita para comerciar. Según el testimonio de un antiguo empleado administrativo, en cuanto las luces empezaban a apagarse desde la entrada hacia el interior, había que esconderse inmediatamente detrás del mostrador del personal. Pero esta noche, las luces estaban encendidas por completo. Observé cómo la llama que tocaba mi humo parpadeaba una vez y luego se estabilizaba de nuevo. “Por favor, espere aquí.” Y, algo inusual para el equipo, no fue el agente Choi, sino el agente Cheongdong, quien dio un paso al frente y caminó hacia la parte trasera de la librería. Un escritorio tipo mostrador. Más allá se encontraba lo que probablemente eran las dependencias del comerciante, con una distribución tradicional. Una cortina de cuentas separaba el espacio interior, mientras que la zona exterior quedaba sumida en la sombra. De pie frente a ella, el agente Cheongdong hizo una profunda reverencia. Entonces- Las cuentas de la cortina se abrieron y de su interior emergió un brazo derecho blanco, vestido con tela hanbok azul marino. “...!” El dueño de la librería Leejeong se comunica únicamente mediante conversaciones escritas, utilizando su mano derecha. A menos que tenga experiencia trabajando aquí como empleado administrativo, no intente identificar a la persona que se encuentra detrás de la cortina. El resto del cuerpo estaba oculto en la oscuridad: solo se veían el brazo blanco, la manga que caía sobre él y la mano que estaba debajo, escribiendo con un pincel. Dong ha llegado. ¿Has estado bien? "Sí, señor." Escucho los pasos de un cliente conocido y de otro nuevo. ¿Qué tipo de libro estás buscando? La mano blanca, con su caligrafía pulcra y todo, nos hizo un gesto de cortesía. Junto al agente Choi, que sonrió torcidamente e hizo una reverencia, estaba yo, el 130666 con cuernos, haciendo todo lo posible por ocultar mi humo negro. [Mmm. Vaya ambiente que han creado. Aunque no se puede hacer mucho en un espacio tan modesto como este.] Sí, me imaginaba que dirías eso... “Este es mi compañero... el agente Podo.” Hoo. Tal como habíamos planeado de antemano, di un paso al frente. Al realizar una solicitud ambigua en la librería Leejeong, la interpretación del propietario puede diferir, lo que podría resultar en un libro completamente ajeno a la solicitud. Por lo tanto, el agente más capacitado para describir con claridad el material deseado debería realizar la compra. Y ahora mismo, ese era yo. Vamos. Tomé el bolígrafo del mostrador y escribí debajo de la elegante letra del dueño, con la mayor cortesía y rapidez posible. Buenas noches, señor. Lo que necesitaba: ¿Por casualidad tienes algún libro relacionado con un gran ser que tenga como lugar de descanso las bibliotecas o las librerías, depósitos de conocimiento? Buscaba papel para reemplazar la página rota del talismán. un sustituto de la tarjeta de préstamo de libros de la biblioteca Hanbit. Si la Biblioteca Hanbit está dentro de la Ciudad Especial Se-gwang y no puedo nombrarla directamente como perteneciente a una filial de la Agencia, esta formulación indirecta servirá. Una descripción indirecta. Y luego- Sí. Está aquí. '...!' Entiendo. Cómpralo. Añadí otra línea a toda prisa. Si es posible, me gustaría algo que no sea demasiado peligroso para los humanos. Aunque no pueda ser completamente inofensivo, por favor, algo que cuente con medidas de precaución. Porque yo no era humano. La librería eligió lo que era seguro leer para la persona que hizo la solicitud; Añadí esa frase con la esperanza de que no me entregara algo letal para todos excepto para mí. Pero entonces... Por supuesto. Si la petición la hace un ser humano, jamás recomendaría un libro que sea imprudentemente perjudicial para los seres humanos. Ah. Me está clasificando como humano... Al menos aquí, dentro de la librería Leejeong. Recordé que las luces no se habían atenuado cuando entré. ...... Siempre y cuando nadie lea su contenido en voz alta, no debería haber ningún problema. No se preocupe. Gracias. Y gracias por encontrar este libro. Entonces, la mano blanca desapareció una vez más tras la cortina. Tras unos segundos de quietud— Aquí lo tienes. Regresó, sosteniendo un libro. '...!' Era de tapa dura. Pulcro, antiguo y ligeramente desgastado, su título estaba impreso tanto en chino como en coreano. con dos caracteres ilegibles tachados. 〈■■ Clasificación decimal〉 [Mmm. Un libro que documenta cómo las bibliotecas clasifican otros libros. Un libro para libros; se podría decir que es el manual del propio bibliotecario.] ¡Dios mío! Fue inquietantemente preciso. Incluso a través de los guantes negros que presionaban contra mi masa informe, un escalofrío me recorrió el brazo mientras lo sostenía. Gracias. Esto es justo lo que necesitaba. ¿Cómo debo pagar? ¿Le gustaría proponer un precio? Correcto. Esta era la parte importante. El precio. Miré la mano blanca que estaba detrás del mostrador. La librería Leejeong aceptaba diversos métodos de pago. objetos, trabajo, oro, moneda— lo que fuera que se ajustara al valor del libro. Pero todo dependía de quién compraba. Por ejemplo, los pagos pequeños generalmente solo se aceptaban de civiles o niños. Los agentes, por otro lado, solían pagar con artículos proporcionados por la agencia o intercambiaban un libro por otro. Pero como se trataba de una visita no oficial, no pudimos hacerlo. Entonces tal vez... ¿Qué te parece esto? ¿Te interesaría unas vacaciones de ensueño en un resort de lujo? ¿Indulto? Un resort que ofrece flores, iluminación, acceso al spa y servicio VIP de primera clase. Un cupón para una suite que incluye un set de artículos de regalo; en formato de catálogo, podría considerarse incluso un «libro». Un libro, dices. ...El tendero parecía bastante nervioso, pero, tras insistir un poco, aceptó el trato. canjear el libro por un bono para una suite de siete noches. La mano blanca tomó el catálogo con bastante prisa, casi con nerviosismo. Detrás de mí, podía oír al agente Choi temblando de risa contenida. [¡Vaya, señor Corzo, qué trato tan desigual!] No, Es increíble que pueda usar material contaminado como este para obtener ganancias... Sinceramente, es como sacarse la lotería. Aunque últimamente había estado abusando un poco de esta identidad de mascota dorada de la flor, me hacía sentir complicado. Aun así, lo importante era que el libro ya estaba en mis manos. 〈■■ Clasificación decimal〉 “...¿Puedo verlo un momento?” El veterano de la Unidad 1 del Equipo Tortuga Negra me quitó el libro y lo examinó mediante diversos métodos sobrenaturales. Comprobando si era adecuado para lo que planeábamos hacer a continuación. Finalmente, asintió. “Sí. Funcionará.” “....” Todos dirigimos nuestra mirada hacia el agente Cheongdong. La librería Leejeong no era una biblioteca. Los libros comprados pasaban a ser propiedad del comprador. Por supuesto, al propietario no pareció gustarle ver cómo destruían libros sin sentido delante de ellos, pero la reutilización era aceptable. Esa fue una de las razones por las que la Agencia hacía uso frecuente de este lugar. Y- En algunos casos, la propia tienda "reutilizaba" los libros antes de venderlos, adaptándolos a las necesidades del comprador. Al quitar páginas para usarlas como calendarios, o al reutilizar las portadas para crear un nuevo significado. Y esta vez— "...Señor." A veces, el empleado se encargaba directamente de esa tarea. ¿Les importaría si me paso un rato detrás del mostrador? Hay una herramienta que me gustaría tomar prestada. Por supuesto. Ha pasado mucho tiempo, ¿verdad? Tómate tu tiempo, Dong. “...Sí. Ha pasado un tiempo.” Moviéndose sigilosamente, el agente Cheongdong —o mejor dicho, Ryu Jaegwan, el antiguo empleado— levantó la mampara del mostrador y volvió a sentarse en su antiguo puesto. Luego apartó la cortina y se adentró en la oscuridad. Pronto- '...!' Una luz sagrada resplandecía. Detrás de la cortina, apareció brevemente la silueta blanca de un hombre que sostenía un pincel. El mismísimo Ryu Jaegwan. El antiguo empleado sacó sus útiles de escritura de los cajones, abrió el libro con cuidado y arrancó una sola página, probablemente el índice. Seleccionando la hoja trasera limpia, la separó en hojas sueltas. Lo colocó en el suelo, puso encima un pisapapeles y se arrodilló. Levantando el pincel. Destello. En medio de la luz menguante, la cortina se mecía al ritmo de una figura blanca. Cada pincelada dejaba un destello a lo largo del collar de cuentas. Una formación deliberada y reverente de significado. Y luego- Grifo. El cepillo se dejó en el suelo y se guardó. El resplandor sagrado se desvaneció tras la cortina. “....” Cuando volvió a entrar en la acogedora tienda, apartando la cortina, el agente Cheongdong sostenía en una mano el libro y en la otra... un talismán recién terminado. "...Se acabó." Sobre la hoja rígida, el carácter 護 (Protección) se veía nítido y definido, y las líneas rojas y azules, rectas pero intrincadas. Un talismán protector. “...!” “Lo reproduje lo más fielmente posible, pero es algo inestable.” Con el rostro pálido y sudando, el agente Cheongdong entregó en silencio el talismán a su superior. Si creas un talismán dentro de la librería Leejeong, la naturaleza del lugar reduce las posibles represalias contra el creador. El poder del propietario también puede ser de ayuda. Y así, se completó sin contratiempos. “Buen trabajo, Cheongdong. O mejor dicho, Dong.” “....” “Podo, ¿sabías que el nombre 'Cheongdong' proviene de este lugar? El dueño solía llamarlo así cuando trabajaba aquí.” El agente Cheongdong suspiró, sin mostrarse avergonzado ni nervioso. Un poco incómodo, como me dijo. "...No lo planeé. Simplemente coincidió." Sí, señor. Entendido... “Gracias, señor.” Y con eso, hicimos una reverencia cortés y salimos de la librería. El talismán en la mano. Ding-a-ling. “Lo único que queda... es el fuego fatuo.” Solo quedaba un paso: imbuir de poder al talismán. "Mmm..." En ese momento, el agente Choi, sumido en sus pensamientos, me miró de repente, con los ojos brillando con picardía. “Podo. Sobre ese complejo turístico tuyo.” ......? “¿Qué tal si… hacemos un trabajo más?” ¿Disculpe? Unos días después. #26HU-0167 Informe de situación (borrador) Título del documento: Reaparición de la “Mascota Flor Dorada”. Autor: Agente Sumaksae Resumen: Hoy a las 23:15, la entidad conocida como la "Mascota Dorada Flor" fue avistada cerca del alojamiento temporal de la SDRA para agentes de campo en las afueras del Distrito ■■. Tras haber desaparecido previamente de la zona de contención sobrenatural de la sede principal, dejando solo una breve carta, la entidad obsequió a los agentes de la Unidad 3 del Equipo Tortuga Negra con un "regalo de agradecimiento por su última estancia". Posteriormente, la entidad solicitó cortésmente permiso al agente Haegeum para invitar al fuego fatuo que había conocido anteriormente a su complejo turístico. Prometía seguridad y decía que los espíritus incluso podían traer a sus amigos. El fuego fatuo fue aceptado con alegría. A pesar de las súplicas y las insistencias de los agentes presentes para que "esperara un poco", no se inmutó. Momentos después, aparecieron cinco fuegos fatuos, fingiendo empacar equipaje (sin ningún efecto físico), y luego se marcharon junto con la "Mascota Dorada de la Flor". Puntos destacables: – Nivel de riesgo con respecto a la desaparición de las volutas: bajo. – El “regalo” está siendo analizado en el Taller Baridegi. – Se rumorea que, dependiendo del resultado, podría reanudarse el registro suspendido de la “Mascota Dorada Flor” como entidad divina. “...Eso fue lo que escribí en el borrador, y luego lo borré. ¡Pero lo saqué directamente de la papelera y lo volví a leer, Podo!” Hoo. Reprimí un suspiro al despedir a los espíritus fatuos que acababan de regresar de unas vacaciones maravillosas en el complejo turístico. Al menos se divirtieron... El agente Haegeum me miraba con una expresión que oscilaba entre la incredulidad y el agotamiento. Tenía muchísimas ganas de esconderme en un agujero. Aun así, la buena noticia fue que Flower Golden Resort resultó ser un lugar excelente para que los fuegos fatuos se alojaran durante uno o dos días. siempre y cuando sus rutas fueran gestionadas con cuidado. Y además... Está hecho. El talismán que habíamos hecho estaba completo. Miré la página arrancada de la 〈■■ Clasificación Decimal〉 que sostenía el agente Cheongdong. Ahora es un talismán sagrado y terminado. Iluminado por los cinco fuegos fatuos que habían regresado de su feliz estancia, brillaba con un azul intenso, el papel rígido y vivo. Propuesta: Custodia por 130666. “Oh no, eso no sirve. Este tipo de cosas se rigen por la antigüedad.” Por supuesto. Iba a esconderlo a mitad de camino. Asentí con calma al agente Choi y luego repasé mis pensamientos. Vamos a ver. La mayoría de los demás miembros del equipo de Baekilmong están ocupados ahora mismo con los informes de la empresa. Al parecer, mi propuesta sobre el Coleccionista de Sueños causó bastante revuelo dentro de la organización. Ni siquiera Ho Yuwon estaba hoy en su oficina. Aunque me había dejado un mensaje antes. —El investigador Kwak Jaegang insiste en ponerse en contacto con usted, Sr. Roe Deer. ¿Le pongo en contacto con él? Mmm. Ahora que lo pienso, me preguntaba si el director Cheong se habría metido en problemas por haberme dicho dónde estaba antes. Incluso un investigador chiflado tenía límites. Aun así, mantenerse en contacto tenía sus ventajas. Tras pensarlo un poco, decidí dejar una única dirección de correo electrónico. Y luego- “Entonces, ¿entramos nosotros mismos en esa biblioteca?” Negativo. No. No entraríamos por ahí. La biblioteca de Hanbit es demasiado impredecible como para ir solos. La propia ciudad especial de Se-gwang era inestable. Cuando informamos a Ho Yuwon del plan para restaurar el talismán del agente, ¿quién sabía cómo iba a reaccionar? Y además... Esa escuela secundaria ya tiene una forma definida de ingresar. Un método utilizado tanto por Baekilmong como por la Agencia de Respuesta ante Desastres. Propuesta: Utilizar la versión de texto ilícita de 〈En la Sombra Negra〉. “...!” Exactamente el mismo. Y así, en la próxima luna nueva... Escondimos fotografías de nuestra época de instituto debajo de las almohadas. y se durmió para adentrarse una vez más en la historia de fantasmas. En la pesadilla del sueño de la luna nueva— Escuela Secundaria Industrial Segwang. Y dentro de esa escuela, Bastó una sola noche para que todas las historias ocultas salieran a la luz.
Me metí en una historia de fantasmas, pero aún así tengo que trabajar. (Novela)

Continúa leyendo

Me metí en una historia de fantasmas, pero aún así tengo que trabajar. (Novela)

Capítulo 286

Siguiente Capítulo ›

Me metí en una historia de fantasmas, pero aún así tengo que trabajar. (Novela) Capítulo 285

Estás leyendo el capítulo 285 de Me metí en una historia de fantasmas, pero aún así tengo que trabajar. (Novela), un novela. Un evento pop-up sobre unos medios de «fantasía moderna» que me gustaban tanto que incluso me tomé un preciado día libre en el trabajo para asistir. Ese día, terminé transmigrando como un personaje en ese mismo mundo de… Este capítulo tiene publicado el 16 de agosto de 2026. Me metí en una historia de fantasmas, pero aún así tengo que trabajar. (Novela) tiene 371 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.