Leer Me metí en una historia de fantasmas, pero aún así tengo que trabajar. (Novela) Capítulo 252 online gratis en español

Equipo 1 de Tortuga Negra, la subgerente Eun Haje y yo. La Agencia de Gestión de Desastres, que concedió el permiso para esta salida, impuso condiciones similares a las de la última vez, pero su actitud fue bastante diferente. ‘Parece como si estuvieran tratando de aprender a manejar un ser espiritual’. Es como la situación de las ofrendas. No se trataba tanto de comprobar si sería seguro enviarme afuera, sino más bien… de la atmósfera de ayudar a un anciano del campo a realizar una rara excursión a la ciudad. O quizás…una forma de ver cuánto obedezco. “¡Disfruta de tu visita a Seúl! Pero, por favor, te pedimos que no des dinero a los transeúntes con la moneda del parque temático.” …Sí. Recordando lo que dijo mi agente asignado, el agente Sumaksae, ese fue exactamente el tono. Por supuesto, no tenía intención de hacer algo loco como lanzar monedas alegres a los transeúntes al azar. El problema fue que, aun así, estaba tomando una decisión que probablemente horrorizaría a la Agencia de Gestión de Desastres si alguna vez se enteraran. A saber… Involucrar al director Ho Yoowon de Daydream Inc. en una exploración de la Ciudad Metropolitana Especial de Sekwang, un sitio de desastre sellado, catastrófico y sancionado por la aniquilación. —Corzo, entonces estás diciendo que… ¿de verdad planeas incluir al Director Ho en el equipo de exploración? «Afirmativo» No hay manera de que podamos esperar que la agencia apoye una expedición a la ciudad de Sekwang. ¿Pero recibir ayuda de Daydream? ‘No hay manera de que esto salga bien’ En el mejor de los casos, probablemente lo usarían como material de investigación para descubrir cómo extraer la Esencia del Sueño de la Ciudad Sekwang. Pero como todavía estaba vinculado a esa empresa, necesitaba algún método para asegurar mi libertad de movimiento. Para satisfacer todas esas condiciones, realmente sólo había una solución. —Un patrocinador con su propia agenda capaz de ejercer influencia sobre Daydream. Lo cual, al final, significó Ho Yoowon. Por supuesto, él mismo debía saberlo, por eso hizo la sugerencia con tanta confianza… “¿Estás seguro de que es buena idea? O sea, como trabajo para ese imbécil, no tengo más remedio que seguir sus órdenes… Pero los agentes de la agencia obviamente van a odiar esto.” —”¡Vamos! ¿Qué hay de malo en que nos caiga un poco mal?” El agente Choi respondió con una sonrisa. Pero nadie parecía realmente contento. “El problema es que podría ocurrir algo fuera de nuestro control”. “……” “Uvas, es decir. Ya lo has experimentado tú mismo.” Había una certeza indiscutible en las palabras del agente que una vez casi fue asesinado por Ho Yoowon. Aún así, tenía algo en lo que confiar. «Variable :» «La desesperación de Ho Yoowon» “…!” Las circunstancias esta vez fueron completamente diferentes. ‘Probablemente somos los únicos que entramos a la ciudad de Sekwang y regresamos con vida’ Eso significaba que estaría desesperado. Aunque técnicamente debería poder esperar con calma, dado que no había nadie más que pudiera ocupar nuestro puesto, Ho Yoowon no pudo quedarse quieto. En cuanto se dio cuenta de que nos reuníamos para hablar del tema, se involucró de inmediato. Tal vez había estado observando a través de la subgerente Eun Haje, pero una cosa era segura. Estaba lo suficientemente desesperado como para decir que estaba dispuesto a que le impusieran restricciones. Y Cuando alguien desesperado comparte tu objetivo: «Posibilidad de traición ▼.. “……” —”Bueno, es cierto. Dicen que el enemigo de tu enemigo es tu amigo, después de todo.” “Aunque llamar a ese pervertido un verdadero aliado sería exagerado”, murmuró la subgerente Eun Haje en voz baja mientras miraba con anhelo hacia el área de fumadores del café. “En fin, no creo que esté mal usar lo que podamos. Mmm… Ese tipo también debe tener contactos dentro del FBI.” “Por supuesto que sí.” …!! “¡Parece que por fin todos se han decidido!. Un grupo de oficinistas pasó junto a nuestra mesa, llevando tazas de café. Uno de ellos, que caminaba en el medio, sonrió y se volvió hacia nosotros. “Hola.” El café estaba lleno de oficinistas cuando terminó la hora del almuerzo, pero los demás, como si estuvieran en trance, parecieron no notar que una persona se separó casualmente de su grupo para sentarse en nuestra mesa. “……” “……” Ho Yoowon. Apareció como de la nada, sonrió y tomó asiento entre nosotros como si perteneciera allí. “Hablar de mí a mis espaldas… Me duele, ¿sabes?” —”Bueno, dicen que está bien maldecir incluso al rey cuando no está, así que dejémoslo pasar. No es que estuviéramos usando malas palabras.” “Por supuesto, por supuesto, Eun Haje-ssi.” Entonces Ho Yoowon se giró hacia mí, poniendo una cara lastimera. —”En realidad, ya me has maldecido en la cara varias veces… Tenía demasiado miedo de responder, ¿Sabes?” ¿Por qué carajos está actuando así este tipo? \[¡Cielos! ¡Qué insoportable!\] \[Pero sí parece bastante emocionado. Pareciera que está ardiendo por dentro, ¡desesperado por trabajar contigo, Sr. Corzo!\] Eso… podría ser realmente cierto. “¿Qué te parece, Corzo-nim?” … “Confío en que no permitirás que agentes excesivamente cautelosos, atados a su institución, te hagan perder una buena oportunidad…” … Parece que hay un malentendido. «Composición del equipo de exploración» «:Agentes de la Oficina de Gestión de Desastres innecesarios» “…!” “…¿Qué?” No tengo intención de hacer esta exploración con los agentes. No puedo permitirme el lujo de meterlos en problemas innecesarios o causar malentendidos. Sólo lo mencioné ahora para que pudiéramos aclarar las cosas y para que no se preocuparan o intentaran investigarlo más tarde. “…Tú.” —”Mmm. Bueno, supongo que tiene sentido. Los empleados del gobierno probablemente no puedan tomarse tiempo libre tan fácilmente. Y sería difícil ocultárselo a la agencia.” La subdirectora Eun Haje asintió como si entendiera. “Pero, Corzo, cómo lo expresaste. Si llamas a la gente «innecesaria», puede sonar un poco hiriente, ¿sabes? Somos humanos, después de todo.” … “…No.” …! “Entiendo que lo dijiste así por consideración a nuestras circunstancias como agentes”. Agente Bronce. El agente, cuyos ojos se habían oscurecido por las noches de insomnio luchando con esta situación sin precedentes, me miró y habló en voz baja. Como si ya hubiera llegado a una conclusión firme “Pero excluir a los agentes de la misión de rescate no sería una buena decisión. Para empezar, tanto el desastre sobrenatural como el punto de acceso al mismo son propiedad de la agencia.” “La Ciudad Metropolitana Especial Sekwang y el pozo.” “Al final, una vez que todo haya terminado, tendrán que cooperar con la Agencia de Gestión de Desastres, por seguridad. Además…” Un brillo duro apareció en los ojos del Agente Bronce mientras intercambiaba una mirada con el Agente Choi. El agente Choi esbozó una leve sonrisa. “Uvas… Si un compañero queda atrapado en un desastre sobrenatural, ¿no sería más difícil para los agentes de campo no participar en el rescate?” Ah. “Vamos juntos.” … … «Aceptado» «Miembros adicionales para el equipo de exploración: Dos agentes del Equipo 1 de Tortuga Negra» “Hiciste la elección correcta.” El agente Choi le dio al dokkaebi posado en mi cuerno unas cuantas palmaditas ligeras y alentadoras; su tono tenía un dejo de burla. “Y Corzo-nim, sin nosotros, ¿cómo planeabas lanzar el hechizo vinculante?” Ante eso, la sonrisa de Ho Yoowon se profundizó. El agente Choi le devolvió la sonrisa. “Debe haber al menos novecientos tipos de hechizos vinculantes que la agencia podría usar contra un ser sobrenatural tan escurridizo como tú. ¿Qué intentas buscar al venir corriendo?” “Prefiero morir antes que aceptar ser parte de un informe de escritorio para la agencia”. “¿Sí? Entonces supongo que no podemos trabajar juntos.” —”Bueno, en ese caso, ¿no serías tú el que se quedaría fuera del equipo? Lo siento, pero ya parece que apenas lograste entrar.” —”Oh, entonces eso significa que el día en que te registren formalmente como un desastre sobrenatural llegará aún más pronto.” Mmm. En realidad, también tenía algo en mente para eso. Saqué lo que había preparado de antemano del inventario de tatuajes. Un rollo de papel. Su contenido era… \_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_ Contrato de trabajo |Acepto mi empleo en el equipo de mascotas del Flower Golden Resort con gratitud y alegría, y prometo mi sinceridad y mi existencia a la exploración alegre y segura de la Ciudad de ■■■■.| El empleado debe obtener el consentimiento del empleador antes de renunciar y debe abstenerse de cualquier acto que ponga intencionalmente en peligro a sus compañeros de equipo. Empleador: \_\_\_\_\_ Empleado: \_\_\_\_\_ \_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_ “…!” Era un contrato de trabajo en un resort. ‘Pensé que si podía sacar Monedas Alegres, también debería poder usar este tipo de autoridad’. Ésta era una de las pocas ventajas de ser una entidad no humana. Como mascota y como dueño del resort, podía actuar sin preocuparme por la contaminación. Ahora incluso podía editar el texto para que sonara bastante convincente. Algunas cláusulas obligatorias aún debían ser borradas manualmente, pero esto fue suficiente para que el acuerdo fuera vinculante. Por lo tanto… «Objetivo: Ho Yoowon» Te convertirás en mi subordinado. “¿…Intentas forzarme a contaminarme? Eso es ir demasiado lejos, Corzo-nim…” Ni siquiera es humano, así que ojalá dejara de temblar así. Es realmente desconcertante… De todos modos. «Relación contractual mutua» «:Igualdad de posición» Como ya estoy obligado a soñar despierto, no puedo ejercer ninguna autoridad de vida o muerte como empleador sobre Ho Yoowon, un director de la empresa. En resumen, estamos en una posición perfectamente equilibrada para mantenernos bajo control unos a otros. \[¡Qué gesto tan magnánimo, Sr. Corzo! Aunque me pregunto. ¿se le concederá a este hombre la estabilidad laboral en el complejo turístico incluso después de que termine la exploración?\] \[Aun así, este Braun no puede evitar preocuparse por el negocio de mi amigo. Aceptar a un tipo tan astuto como él como empleado seguramente manchará la dignidad del resort.\] Está… bien. Lo despediré en cuanto termine la exploración. ‘Y luego nos separaremos sin mirar atrás jamás…’ Se trataba puramente de una cuestión de seguridad. Así que agregué deliberadamente una línea al final del contrato, asegurándome de que fuera claramente visible. «Periodo oficial de empleo: » «Hasta la conclusión del proyecto especial de exploración.» “…Qué humanitario de tu parte.” Honestamente, esperaba que Ho Yoowon luchara un poco más con la decisión. Pensé que habría algunos intercambios, tal vez incluso algunas amenazas veladas antes de que se hiciera, pero… “Está bien.” …! Ho Yoowon cogió el bolígrafo dorado adornado que había sacado, el mismo tipo que se guardaba en el mostrador de recepción del complejo. Luego escribió. Empleador: \_\_\_\_\_ Empleado: Ho Yoowon Y me devolvió el bolígrafo. “Ahora es su turno, señor corzo”. Tomé el bolígrafo. Y en el momento en que firmé mi nombre en el espacio del empleador, tal como antes, el contrato de trabajo brilló como oro y quedó vinculado a mí. “……” “……” Y así, sin más, la relación laboral se había revertido. “Agente Uvas”. Por supuesto. “¿Qué… has hecho exactamente?” No es algo que una persona cuerda podría hacer, eso es seguro. “¿No es ésta una acción que acelera la contaminación?” … «Estado actual: Estable» —«Por favor, explícamelo con más detalle. Llevas días…» “Jaekwan-ah.” Eso es. «Incapaz de formar un discurso coherente» Por favor entiende “…!” La verdad es que… aunque mi mente se había recuperado, ya no podía hablar como una persona. Formar oraciones naturales y conversacionales parecía vago y difícil, como intentar hacer cálculos matemáticos dentro de un sueño. ‘…Quizás vuelva con el tiempo si sigo intentándolo.’ Me preocupa que no sea así, pero por ahora mantengo mis pensamientos claros confiando en la campana. «Disculpas por las molestias y el malestar.» —”¡No! Es decir…” “Espera, espera.” El agente Choi interrumpió. “Uvas. Cuando conociste a nuestra Anciana en un sueño, ¿te sentiste incómodo o fuera de lugar?” … «Negativo» “¿Cierto?” Me dio una palmadita en el hombro. Así es. Asentí. “Este tipo solo habla por preocupación, nada más. No tiene otro propósito. ¿Verdad, Bronce-ah?” “…Por supuesto.” «Gratitud» Sentado a mi lado, la subgerente Eun Haje sonrió irónicamente ante la escena y luego me dio una fuerte palmada en la espalda. “Este chico. Bueno, ya que lo hemos aclarado… hagámoslo oficial. El equipo de exploración parte ya.” Oh. Los aplausos resonaron suavemente en la mesa. Y justo cuando Ho Yoowon parecía estar a punto de abrir la boca, con esa cara que decía que estaba listo para exigir que nos dirigiéramos directamente a la Ciudad Especial Sekwang… Había algo que teníamos que hacer primero. «Propuesta: Reclutar personal adicional para la exploración» Esta también fue una gran razón por la que aceptamos incluir a Ho Yoowon en el equipo. Porque a este ritmo, probablemente todos terminaríamos muriendo juntos otra vez, solo para despertar destrozados en el edificio principal de la agencia por las consecuencias. “Ah, cierto.” La subdirectora Eun Haje habló con energía. “Director, ¿puede traer a nuestro Jefe de Sección del escuadrón D?” “¿Te refieres al Jefe de Sección Lee Jaheon?” “Sí, ese mismo. Conoces su reputación, ¿verdad? Puedes adivinar su nivel de habilidad. Lo necesitaremos sin duda para esta exploración.” Eun Haje debió esperar una respuesta como: «¿Para explorar la ciudad de Sekwang? ¡Claro! ¡Lo secuestraré ahora mismo!». Sin embargo. “Hmm… eso podría ser un poco difícil.” “¿Eh?” “Lee Jaheon-ssi parece no poder salir de la Oscuridad en la que entró por última vez”. “……!!” Lo sabía. «Pregunta: Intento de rescate previo» —”Ah, seguro que la empresa estaría considerando un rescate, ¿verdad? Lee Jaheon-ssi es un empleado competente, después de todo.” Naturalmente. Pero la forma en que se está presentando esto significa… “Sin embargo, parece que han determinado que el rescate es imposible por ahora”. Jaja. «Pregunta: Justificación» “Dicen que a esa Oscuridad en particular ya no se puede acceder con los métodos que usábamos antes”. …! “Por eso, la empresa lamenta haber perdido una fuente de Esencia de Sueño de grado C”. Espera un segundo. “Entonces… ¿planean deshacerse de esa Oscuridad por completo?” La voz de la subdirectora Eun Haje sonaba preocupada. “¿Quieres decir que lo han abandonado por completo?” “Probablemente fue entregado al Equipo de Investigación… pero si se agota el plazo de retención, eso podría suceder.” … «Solicitud: Información más detallada disponible de inmediato.» —”Mmm… ah, cierto. Uno de los miembros del personal que exploró esa Oscuridad por última vez con el Jefe de Sección Lee Jaheon es alguien que Corzo-nim conoce personalmente.” ¿Eh? “El que lleva la máscara de cabra”. ……! ‘¡Baek Saheon!’ \* \* \* Esa noche. \-Señor Civil \-Deseo darte el artículo que prometí. \-¿Dónde debo entregarlo? \-Disculpas por mi tardanza. \-Dijiste que no podías darlo. \-Oye, solo una pregunta \-¿Saliste del culto? \-Sí. No hace mucho tiempo que se produjo el intento de fuga. \-Gracias por su preocupación. \-¿A qué te refieres con preocupación? \-De todos modos \-Entonces simplemente entrega el artículo. \-¿Cómo debo enviar el artículo? \-Si es pequeño, dobla la hoja hacia atrás formando un barquito de papel y dobla el objeto dentro también. \-Puedes enviarlo de esa manera \-Comprendido. Luego de enviar el artículo. \-¿Esto es una broma? \-¿Una correa que despeja la cabeza? \-Yo también tengo ese tipo de cosas jajaja \-Mis disculpas \-Me apresuré a conseguirlo tan pronto como salí, pero tal vez no era tan bueno después de todo. \-Por favor, acéptelo como un regalo. \-No es necesario devolverlo. \-No te adelantes a los acontecimientos \-Nunca tuve la intención de devolverlo en primer lugar. \-Bueno, esta vez también \-Me contactaste porque querías algo a cambio ¿verdad? \-¿Puedo preguntarle sobre un desastre sobrenatural específico? \-Parece ser una Oscuridad bajo la jurisdicción de su empresa. \-Oh, vaya \-¿Esperas que te lo diga? jajaja \-¿Un funcionario fisgoneando en información de la empresa? ¿Es una broma? \-Mis disculpas. Unos minutos más tarde. \-Está bien, lo que sea \-De todos modos a esta empresa no le importan este tipo de cosas. \-¿Disculpe? \-Ni siquiera atrapan a las personas que esconden artículos y los revenden de segunda mano, no hay ningún sistema en absoluto. \-Entonces, ¿qué tipo de oscuridad te genera curiosidad? Oh. ‘Entonces esto también funciona.’ Leí las palabras con una mirada renovada. Parecía que Baek Saheon había llegado al punto de su carrera en el que el entusiasmo corporativo estaba desapareciendo… y Daydream no estaba exento de las frustraciones de las que se quejan todos los trabajadores. ‘Realmente no tienen ningún sistema establecido’. Si la empresa que obliga a sus empleados a entrar en historias de fantasmas tuviera algún tipo de orden, sería sorprendente… ‘No, tal vez empujar a la gente a entrar en historias de fantasmas simplemente creó una mística y una extraña ilusión de grandeza’. En fin, me alegré de que lo consiguiera. Parece que quiere seguir negociando. ‘Decir que el artículo no estaba a la altura podría haber sido en parte una negociación’. Al parecer, Ho Yoowon les había dado a los miembros del proyecto cosas como raciones, y yo tomé una para enviársela a Baek Saheon. En fin… \-Entonces simplemente pregunta \-Deja de hacer esperar a la gente \-Está bien. \-Es un desastre sobrenatural que ocurre en un determinado internado. \-¿Ha estado usted en una situación de desastre como ésta recientemente? Increíblemente, la respuesta llegó de inmediato. \-¿La escuela de locos que te hace tomar clases de preparación para novios? …?! \-Sí, he estado allí antes, es uno de esos lugares nauseabundos donde la oscuridad intenta actuar de forma correcta y recatada, pero ¿por qué preguntas? Espera. ¿Clases de novios? ‘Si ese es el lugar…’ De repente me di cuenta de qué historia de fantasmas estaba hablando Baek Saheon. Y luego, una tras otra, las piezas encajaron. ‘¡Ah!’ ¡Ya se por qué el jefe de sección Lee Jaheon no puede salir…! \* \* \* Unos días después. «Pregunta: Ubicación de la Oscuridad del internado donde dan clases de novios» “…!?” Con la ayuda de Ho Yoowon, saqué información de Kwak Jekang sobre esa Oscuridad y el estado actual del Equipo de Seguridad. ‘Hecho.’ Así que ideé un método único de entrada. Para ir a rescatar a Lee Jaheon.