Leer Me metí en una historia de fantasmas, pero aún así tengo que trabajar. (Novela) Capítulo 137 online gratis en español

Go Yeongeun era uno de mis colegas más sensatos. De eso estaba seguro. Incluso cuando nos despertamos en ese metro trastornado durante la prueba de ingreso a la empresa, y más tarde cuando escapamos de la exposición de arte psicótica que implicaba arrancar los ojos de los visitantes, ella nunca perdió la compostura. Pero ahora mismo, al ver a Go Yeongeun en las escaleras que conducen al "cuarto piso", la fuente de tantas historias de desapariciones en este extraño supermercado... "E-Ella es un verdadero ser humano, ¿verdad...?" Ella estaba demasiado tranquila. A pesar de los gritos de sorpresa de la estudiante, su rostro pálido no se inmutó. Ni una palabra. Ni una expresión. Ella simplemente se quedó parada en las escaleras, mirándonos... Esperar. "...¿Está parada en el rellano?" Espera, eso es... ¿No desapareció la puerta del tercer piso en el momento en que alguien empezó a subir las escaleras, haciendo imposible regresar? Entonces... '¿Cuánto tiempo lleva allí...?' No, lo más importante. '¿Por qué... está ella aquí?' Claro, Go Yeongeun podría ser uno de los dos agentes que entraron antes. La mención de "dos desaparecidos" ya era una pista. La Oficina solía enviar agentes individualmente o en parejas, así que dos suele significar una pareja de veterano y recién llegado. Pero allí estaba ella, una nueva recluta, en las escaleras del cuarto piso. Sola, sin ningún veterano a la vista. Y presumiblemente durante al menos una semana... "..." Una sensación de pavor y aprensión me recorrió la columna. "¿Agente?" Ninguna respuesta. "Señorita... ¿Goral?" Los labios de Go Yeongeun se separaron. "¡Bienvenido a Lucky Mart!" Inmediatamente empujé al estudiante de secundaria detrás de mí y alcancé la puerta. "Agente." "¡Apreciamos su negocio, estimado cliente!" Sin expresión alguna, la figura se tambaleó por las escaleras. Era Go Yeongeun. O mejor dicho, algo que parecía Go Yeongeun... actuando como un empleado. 'Mierda...!' Estaba a punto de abrir la puerta de golpe y sacar al estudiante de secundaria cuando me di cuenta de algo extraño. 'El sonido.' No hubo ningún chirrido. ...Y no llevaba uniforme, sino su uniforme de la Oficina. Así que... 'Contaminado...?' Miré de nuevo. La figura de Go Yeongeun, claramente humana, bajaba las escaleras. "Sujete la manija de la puerta." "¡¿Eh?! ¡¿Qué?!" Me lancé hacia adelante y sujeté a Go Yeongeun cuando ella pisó el rellano. "...!!" "Bienvenido... a Lucky Mart..." Bueno. Ella todavía tenía un cuerpo humano. ¡Lo cual significaba...! Sujetándola del hombro con una mano, con la otra metí la mano en el tatuaje de mi muñeca y saqué lo que me quedaba de churros de soda azul. Luego se los metí en la boca abierta a Go Yeongeun lo mejor que pude. "¡!" Ni siquiera se resistió. Simplemente siguió intentando caminar y recitar la misma frase. En el proceso, sus dientes se movieron con naturalidad, aplastando parte del churro, al menos lo suficiente para que se lo tragara. Sudando por todas partes, miré... Y, momentos después. "¡Whoosh!" Go Yeongeun vomitó con violencia, escupiendo un torrente de agua. Le di unas palmaditas en la espalda. El rellano de la escalera pronto se llenó de un líquido negro como la tinta. No fue suficiente para ahogarse como mi mes en el programa de Braun... pero aun así fue lo suficientemente extraño como para hacer que la estudiante de preparatoria se estremeciera de horror. Finalmente vomitó un líquido azulado, se desplomó y la atrapé. "Hurrk, eh, eh..." "Agente." Llamé a mi colega. "...!" Sus ojos, ahora conscientes, se dirigieron hacia mí. Se dilataron. Ella empezó a temblar incontrolablemente. "...Señor R-Corzo." Ella había vuelto a sus cabales. Ella respondió cuando la llamé 'Agente', y ahora estaba lo suficientemente alerta al hecho de que estábamos dentro de una Historia de fantasmas, por lo que se dirigió a mí por mi alias. 'Gracias a dios...' "¡¡U-Urgh!!" "...¿?" De repente, ella intentó subir las escaleras nuevamente y la agarré presa del pánico. "¡Jajaja! ¡Maldito supermercado! ¡Hasta las alucinaciones parecen reales! ¡Ajá!" "..." ¡No me dejaré engañar! El señor Corzo está muerto... Ah. Bien. "Oye, no estoy muerto, agente." "...¿?" "Me asignaron el mismo trabajo que a ti." "¡¿?!" Pasaron algunas docenas de minutos más para convencer a Go Yeongeun, que creía que había muerto durante mi desaparición de un mes, de que estaba muy vivo y había regresado como espía... "G-Gracias... Gracias a ti, sobreviví..." "No, ni lo menciones." Afortunadamente, una vez que Go Yeongeun recuperó la compostura, verificó algunos detalles conmigo y aceptó la situación. Aunque tratar de explicar todo sin darle al estudiante de secundaria información extraña fue... un nivel diferente de dificultad. Al mirar el envoltorio de churros ahora vacío, sentí una extraña mezcla de emociones. 'Los churros... son algo realmente diferente.' No le había prestado mucha atención antes, porque todo en el programa nocturno de Braun sucedía rapidísimo. Pero si podía eliminar la contaminación de una sola vez, era un objeto increíblemente poderoso. 'En el contexto de Registro de Exploración Oscuros... es casi demasiado bueno para ser verdad.' En fin, la prioridad ahora mismo era escapar de ese supermercado desquiciado. Aun así, me sentía un poco más seguro ahora que se había unido otra persona, sobre todo porque era un compañero en quien realmente podía confiar. Así que, primero, necesitaba confirmar algo. Me hice a un lado y le mostré claramente a Go Yeongeun la puerta que conducía al tercer piso del supermercado. "¿Puedes ver la entrada?" "..." Go Yeongeun asintió. "Sí." Uf. "Más bien, no puedo ver la puerta en sí, pero sí veo luz entrando por una rendija... Si alguien me la abre, creo que podría salir." "Eso es suficiente." En el momento en que dejé escapar un pequeño suspiro de alivio, Go Yeongeun levantó una mano para cubrirse la cara. "Pero... de todas formas no puedo salir del supermercado." "¿Eh?" "...Dañé mercancía." “... ¡No te preocupes! Estamos afuera del supermercado, así que, a menos que te hayan visto comiendo algo ahí... "No, rompí cosas en el supermercado y me atraparon". "..." "No fui yo exactamente, fue otro agente, pero supongo que nos trataron como igualmente responsables". Me quedé en silencio y luego pregunté: "¿Dónde está ese agente superior ahora?" "Está muerto." "..." “O al menos, supongo que sí... Subió esas escaleras. “Go Yeongeun señaló hacia las escaleras. Al parecer, su familia había desaparecido aquí. Su último rastro terminaba en el cuarto piso... así que vino aquí con la intención específica de subir. "..." O sea, ¿está loco? Si quiere morir, que se vaya solo. ¿Por qué arrastrarme justo cuando yo...? "..." En fin, me quedé aquí tapándome los oídos. Pero en cuanto abrió la puerta del cuarto piso... seguí oyéndolo. El tintineo. Y no mucho después... terminó actuando como una "empleada". "..." "Um, perdóname." "Llámame Uvas." "Correcto. Agente Grapes." Go Yeongeun se frotó la cara y luego levantó la vista. Su expresión era más serena. “De todas formas, no tengo ninguna esperanza, así que si piensan irse, al menos les serviré de señuelo. Quedé atrapado y contaminado aquí, casi muero de hambre... es lo menos que podía... "No." Después de un momento de vacilación, di un paso atrás y tiré del estudiante de secundaria hacia adelante. "¿Eh? ¿Agente...?" "En realidad, nos vendría muy bien tu ayuda... Tiene un tobillo lesionado". "Ah." Apenas logramos convencer al nervioso estudiante de preparatoria de que se quitara el dulce de la boca por un momento. Entonces le entregué el botiquín de emergencia que había traído, y Go Yeongeun le trató el tobillo con una destreza veinte veces más profesional que la mía. "Pero si vuelve a comer esos dulces después, ¿no será un poco inútil? Los dulces..." "De todos modos, mantén la férula puesta durante unas horas". Con su resistencia y compostura agotadas, el estudiante de secundaria regresó a un estado cercano al pánico, por lo que necesitó que lo persuadieran. Saqué mi moneda de cambio. "Comamos esto primero." "...!! ¡Comida...!" Los ojos del estudiante de secundaria se abrieron como platos. Las comidas instantáneas que preparé desaparecieron en segundos y las compartimos entre los tres. "Por fin podemos comerlos ahora que técnicamente estamos fuera del supermercado". En el patio de comidas, solo podíamos comer alimentos "seguros", así que nunca me atreví a sacarlos. Aun así, solo elegía productos sin olor fuerte, por si acaso. Sinceramente nunca he comido tan rápido en mi vida. Me acabé un cartón de leche UHT en unos dos segundos, y luego devoré un pastel de castella en menos de treinta. 'Me siento vivo de nuevo.' Después de eso, pusimos al estudiante a dormir. Yo también quería desplomarme y descansar, pero primero necesitaba hablar con mi colega, igualmente exhausto. Intercambiamos la información que teníamos y charlamos un rato para recuperar la fuerza mental. "Señor Ro... O sea, Agente Grapes, siempre viene tan preparado. Mientras tanto, perdí espacio cargando con un plano de la tienda", dijo con amargura, explicando que el tercer piso era tan enorme que su plano no le servía de nada. Era básicamente un lío de detalles vagos. Incluso traje algunas monedas de otra Oscuridad, por si acaso. Pero parece que aquí no cuentan como moneda válida... Espera un minuto. ¿Tienes un mapa? Sí. Forma parte del equipo estándar del Equipo de Exploración habitual... Quieren que investiguemos lugares que aún no se han explorado por completo. "¿Podría verlo, por favor?" "Por supuesto." De una pequeña mochila, Go Yeongeun sacó lo que parecía un grueso panfleto doblado. Era un plano impreso del edificio, con notas manuscritas y bocetos a varios colores. "...La letra de los agentes de la Oficina de Gestión de Desastres". "..." Lo miré fijamente, casi fascinado, hasta que vi el nombre de una tienda específica. Había una anotación aparte en el mapa. Algunos parecen creer que podrían sacar algo de este puesto, pero eso es un suicidio. No vayan. "...Agente." "Lo que mencionaste antes. 'Moneda para pagar'." "¿Eh? S-Sí." "Creo que hay un lugar donde podemos conseguirlo, según una pista en tu mapa". "..." Pero Go Yeongeun respiró profundamente y negó con la cabeza. Lo... siento, pero me opongo. El tercer piso es tan grande que quién sabe cuánto tardaremos en llegar. Y me temo cuánto tardaremos en volver a esta escalera después, sobre todo sin ningún objeto que nos proteja de los empleados o del peligro. Gotas de sudor se formaron en su rostro tranquilo y parecía estar intentando con todas sus fuerzas ocultar su miedo. Pueden irse cuando la tienda vuelva a abrir. Yo... esperaré a que nos rescaten. Si no tenemos otra forma de esquivar a los empleados, prefiero no... Bueno, aquí está la cuestión. "Ahora lo hacemos." "...!" "¿Recuerdas? Hay algo que ya usamos antes." Recuperé un objeto de mi inventario de tatuajes, algo que no había tocado en mucho tiempo. Ya éramos tres, alcanzamos el número recomendado de participantes. Por fin pudimos volver a usarla. ...Y no había necesidad de pensar en el Agente Bronce por ahora. [Kit para hacer velas rápido y fácil] Sostuve en mis manos la caja con el artículo 'Kit de Vela Misteriosa' y, por primera vez en tres días, me permití esbozar una leve sonrisa. "Hagamos algunas velas de nuevo." En la Mansión de los Ciegos, este artículo para hacer velas había sido fundamental en nuestra huida. Ahora era el momento perfecto para volver. En esa escalera oscura. Los tres nos agachamos y miramos al suelo. Extendí el papel negro que venía con el kit, dibujando cuidadosamente patrones intrincados para la vela. Entonces sugerí: "Saquemos cada uno una carta." "Huu..." "Guau..." Go Yeongeun y el estudiante de preparatoria sacaron una carta al azar por el reverso. Sus cartas determinarían los atributos de la vela: [Confusión] [Sueño] 'Nada mal.' Curiosamente, coincidía con su estado de ánimo actual, pero bueno, funcionó. Ahora era mi turno de elegir la última carta. Volteé las cartas restantes boca arriba. Honor, Curación, Meditación, Herida, Engaño, Rabia, Interferencia, Protección, Golpe, Mirada... "La última vez elegí 'Engaño'". Utilizamos Honor, Interferencia y Engaño para engañar a las máquinas automatizadas de exhibición y pretender que estábamos pagando legítimamente a los clientes. 'En ese caso.' Elegí sin dudarlo. [Protección] Una ilustración de dos manos sosteniendo con delicadeza un cristal lavanda brillante. Quemé las tres cartas elegidas hasta convertirlas en cenizas, las esparcí dentro del contorno de la vela hecho con crayón sobre el papel negro y luego doblé el papel, como ya lo había hecho antes. Después de esperar un rato... "Está hecho." "Guau." Una vela de color índigo pálido salió rodando desde el interior del papel doblado y aterrizó en mi mano. Obviamente yo no podía usar esto, y el estudiante de secundaria, que estaba viviendo un tiempo prestado gracias a Nostalgia Candy, obviamente tampoco podía. Además, había alguien aquí con experiencia de primera mano. Le ofrecí la vela a Go Yeongeun. "Esta vez te lo dejo a ti otra vez." "...Está bien." Tomando la vela terminada en su mano, Go Yeongeun habló en un tono sutil. "Esta vez lo haré correctamente." Con esas palabras, encendió la vela recién hecha. La llama se encendió en la mecha y... Un portador de oración levantará la vela hacia cualquier ser confundido, otorgándole el poder de los sueños y manifestando protección. Y al portador se le concederá una bendición. Visitante en medio de la niebla ¡Zas! La luz de las velas brillaba sobre nosotros. "Ah..." Me paré detrás de Go Yeongeun, con el estudiante de secundaria a cuestas. Me recordó a cuando Braun apagaba las luces. Pero más frío y etéreo. Sentí como si una niebla fresca siguiera la luz de las velas, envolviéndonos... "..." Lentamente, abrimos la puerta y salimos al tercer piso. Aunque llevábamos una llama en una tienda oscura y deberíamos habernos destacado, de alguna manera se mimetizó con naturalidad, como si estuviéramos envueltos en niebla. Y entonces nos topamos con un empleado. "Hiek-” Le tapé la boca al estudiante cuando hizo un ruido. El empleado, chillando un poco al acercarse, simplemente... "..." ...pasó junto a nosotros sin incidentes. "Ja..." Go Yeongeun dejó escapar un suspiro, más de alivio que de miedo. 'Gracias a dios.' Esta vez, el artículo de la Tienda Alienígena demostró una vez más su valor. Pero a diferencia de nuestro tiempo en la sala de exposiciones, la duración de este artículo fue una preocupación aún mayor. Quizás tengamos que esperar hasta que la tienda finalmente vuelva a abrir. "Una vez que la vela se apaga, eso es todo, así que debemos actuar con rapidez si queremos volver a utilizarla después de que se reanude el horario comercial". "Entendido. ¿Adónde deberíamos ir?" "Aquí." Señalé un punto en el plano que Go Yeongeun había traído. Al mirarlo, retrocedió horrorizada. "...! E-Espera..." "Todo estará bien. Vámonos." "..." Ya teníamos la vela en la mano, y apagarla metiéndonos en alguna pelea sería una terrible idea. Entonces, a pesar de querer objetar, empezó a moverse. 'Gracias...' Entendí por qué estaba tan reticente. El lugar al que me dirigía... [Vende tu carne en Lucky Mart] ...era un extraño 'puesto de eventos' con ese cartel loco. "..." Si bien los otros puestos imitaban las antiguas promociones de ventas de Lucky Mart, estas extravagantes parecían más bien fallos añadidos de manera anormal. En ese lugar en particular, no había nada en el suelo blanco excepto filas y filas de parrillas. Y en el silencio algo chisporroteaba. "Hola." "Tranquilo." Le puse una mano en el hombro al estudiante de preparatoria cuando empezó a temblar. No es que estuviera exagerando... "Jaja." Justo en la parrilla expuesta al frente, se estaba cocinando carne carbonizada y completamente negra como demostración... Podías notar a simple vista que provenía de alguna criatura de dos patas con una forma demasiado familiar. Probablemente personas desaparecidas, reutilizadas como 'suministros' de tienda. 'Quiero vomitar.' Pero lo contuve. Sobre nosotros había una pancarta. ...Tal como decían las notas del agente. ¡Evento de barbacoa instantáneo! ¡Participa vivo y recibe un certificado de regalo garantizado! Un certificado de regalo. ¿Quién demonios quiere ganar un certificado de regalo en un lugar como este? Solo atraería a los desaparecidos hace tiempo, y te atacarían. Ya ni siquiera son humanos; ni te molestes en rescatarlos. Pero por ahora, pudimos integrarnos brevemente en el entorno del supermercado, con nuestra presencia atenuada por la niebla protectora de la vela. Le di una palmadita a Go Yeongeun en el hombro. ¿Podrías hacerte a un lado, por favor? Necesito pararme frente a una de estas parrillas vacías. "¿Eh? E-Espera un segundo, esto..." "Está bien." No estuvo bien Deseaba desesperadamente que alguien más se encargara de esto. ¿Nadie en su sano juicio lo haría? Pero... Uno de mis compañeros había quedado atrapado en la escalera, contaminado durante más de una semana. El otro era un menor civil. No son precisamente personas a las que podría cargar con algo tan extremo. Además, esta era una oportunidad. 'Tengo que conseguir ese certificado de regalo.' Si asumiera esta responsabilidad, obtendría la moneda directamente, lo que me permitiría controlar cómo se utiliza. 'Quiero impulsar mi propio plan de escape, así que necesito tomar la iniciativa.' Apreté los dientes. Primero usé una jeringa de Happy Maker para no entrar en shock. Me temblaban las manos. 'Tranquila...Tranquila.' De los objetos que había robado en nuestro camino hacia aquí, saqué uno, tratando de no dejar que mis dedos temblorosos lo dejaran caer. Un enorme cuchillo de carnicero. Su filo de navaja brillaba. "¡O-Oye...!" No pasa nada. Mientras no rompamos el artículo y lo devolvamos a su estado original, la tienda no lo registrará como compra. “¡Ese no es el problema, agente! Bajé el cuchillo del carnicero hacia mi antebrazo derecho.