Leer Me Convertí en Instructor de Esgrima en la Academia. (Novela) Capítulo 166 online gratis en español

—¿De verdad conociste a Lumiel? —Sí. La sangre no miente, le encantan las barras de chocolate igual que a ti. Estaba a punto de mencionar lo desconfiada que era y cómo casi nos peleamos, pero me contuve pensando que solo la enfadaría más. En fin, logré aclarar las cosas hablando bien… Espera. Esta chica me había mentido. “¿Qué dijo Lumiel…? ¿Qué? ¿Por qué me miras con esos ojos?” “Me dijo que tuviera cuidado porque nuestra hermana es una mentirosa.” “Yo… yo no soy una mentirosa. Esa mocosa de Lumiel estaba diciendo tonterías.” Viendo cómo tartamudea, debe sentirse culpable de algo. Utilicé magia de invisibilidad para salir de la Puerta del Infierno e inmediatamente usé magia de teletransportación para venir a Corea. Cuando miré la hora, habían pasado dos días, tal como había dicho Lumiel. En cuanto llegué al portal donde estaban el Maestro y Luciel, envié un mensaje usando el teléfono de Se-jin que había preparado de antemano para avisarles de que había vuelto. Dijeron que estaban extremadamente preocupados, así que me disculpé y fui al portal donde estaba el Maestro. Pensé que no solo Se-jin, sino también el Maestro y Luciel me regañarían, pero afortunadamente no me metí en demasiados problemas. Bueno, dicen que es porque confían en mí, pero yo creo que es porque Se-jin les suministraba provisiones de vez en cuando. Si se hubieran quedado sin chocolatinas o fideos instantáneos, se habría desatado el caos. —Shin-hyeok, Shin-hyeok, ¿esto significa que podemos estar juntos de ahora en adelante? —No para siempre, pero por ahora. —¿Por qué solo por ahora? ¿Acaso no te consideran muerto en este mundo? —No puedo vivir así. —Señalé al Maestro, que estaba acostado en la cama comiendo papas fritas mientras veía la televisión. Ante mis palabras, Luciel asintió con la cabeza y de repente corrió hacia el Maestro con una expresión traviesa. “¡Maestro! ¡Shin-hyeok dice que eres patético!” “¡Oye!” “¿Patético? De todas formas, mi cuerpo estaba rígido, así que vamos a tener un combate de entrenamiento.” Dije que no importaba y salí corriendo rápidamente, atravesando el portal. No fingí mi muerte para pasarme los días ocioso como el Maestro, perdiendo el tiempo. Cuando fui a un lugar donde tenía señal de teléfono y busqué en internet, me encontré con un caos total de artículos sobre mi supuesta muerte. Se presume la muerte, pero en realidad no es diferente de la muerte real. Nadie ha regresado jamás de la Puerta del Infierno. La reacción del público suele ser que fue una tontería, pero también hay mucha gente que valora enormemente el coraje de aceptar el desafío sin acobardarse como otros cazadores de rango S. Bueno, a mí no me preocupa especialmente. Ahora hay mucho ruido, pero como ya estoy muerto, el interés pronto se desvanecerá. Me preocupan más las personas que me rodean que lo que piense el público. Sobre todo los alumnos de mi clase, los de la clase de esgrima y los profesores con los que tenía buena relación, deben estar todos conmocionados… Bueno, no hay nada que pueda hacer al respecto. No es algo que pueda contarle a nadie. Entre los artículos que circulan, también hay uno que dice que la Asociación de Cazadores está debatiendo si celebrar mi funeral como un funeral de cazadores. Como soy huérfano y no tengo a nadie que pueda celebrar mi funeral, probablemente por eso están surgiendo estas conversaciones, pero ¿no se pusieron en contacto con mi abogado? Dado que Se-jin es quien heredará todos mis bienes, decidió hacerse cargo de todo. De todas formas, no sé qué harán, ya que no hay ningún cadáver. ¿Tal vez simplemente cuelguen una foto y hagan una reverencia? De todas formas, pienso asistir al funeral. Existe un viejo dicho que reza que cuando muere un perro en la casa de un pastor, acuden muchos dolientes, pero cuando muere el propio pastor, no hay dolientes. No fingí mi muerte específicamente para evitar a ese tipo de personas, pero aun así, si hay gente que corta lazos conmigo pensando que estoy muerto, sería bueno saberlo. ¿No vendrá mucha gente como dice el viejo refrán? No creo haber tratado tan mal a la gente que me rodeaba... No puedo quedarme en el funeral todo el tiempo, así que debería pedirle a Se-jin que me muestre la lista de asistentes más tarde. Eso debería estar bien, ¿verdad? Se-jin está pasando por muchos problemas. Todavía ni siquiera le he visto la cara. Dijo que pasaría brevemente por el portal al amanecer para comprobar si yo estaba bien. Venir a Corea para celebrar el funeral y tener que llevar a cabo también los trámites de herencia. Yo fui quien causó el problema, pero me siento un poco mal por haberle endosado toda la limpieza a Se-jin. *** Han pasado dos días desde que fingí mi muerte. Me encontré con Se-jin en medio y me golpeó varias veces en la espalda... Sus habilidades debieron haber mejorado porque sus manos eran bastante duras. Me revisé el aspecto que había cambiado una vez y salí del escondite para tomar un taxi. —¿Adónde vamos? —Por favor, llévenme al Salón Funerario del Centro Médico de Seúl en Gangnam. —Entendido. Deben ir a presentar sus respetos. —Ah, sí. Después de conducir unos 20 minutos, llegamos al salón funerario. A partir de hoy, el funeral de Kang Shin-hyeok se celebrará aquí. Es el primer día, pero hay bastantes coches y gente, así que apenas pude bajar del taxi. Bueno, puede que no todos sean mis dolientes. Una vez dentro, vi muchas caras conocidas. Lo primero que me llama la atención es que Se-jin lleva ropa de luto negra. Esa chica, Se-jin, parece bastante triste a pesar de que sabe que no estoy muerto. Sus ojos parecen un poco hinchados, como si incluso hubiera llorado; su actuación es realmente asombrosa. La última vez que la vi, no estaba lo suficientemente triste, así que me preocupé de que me descubrieran, por lo que le dije que pensara que realmente había muerto, ¿y eso pareció ayudar? De hecho, después de decir eso, me golpeó dos veces más en la espalda preguntándome qué clase de cosa era esa. Bueno, ya sea que haya usado gotas para los ojos o lo que sea, su actuación es realmente asombrosa. La fila es bastante larga, así que primero intenté encontrar la caja de donaciones para las condolencias... ¿Eh? “Disculpe, ¿no aceptan dinero como muestra de condolencia?” “No. Se-jin, quien actúa como la principal doliente, dijo que no aceptaría dinero de condolencia. Simplemente pueden dejar su nombre en el libro de visitas de allí.” Probablemente le preocupa dar la imagen de que se aprovecha del dinero cuando ni siquiera es familiar directa, pero resulta un poco decepcionante. No es que necesite el dinero, pero estaba pensando en ver quién dio cuánto y luego darles un poco más de crédito. Pero al menos es bueno que tengan un libro de visitas. El simple hecho de venir ya es motivo de agradecimiento. Fui al lugar que me indicó el director de la funeraria y escribí en el libro de visitas, pero no se me ocurría un nombre adecuado, así que escribí el nombre de Master. Tengo que encender incienso e inclinarme, pero hay una cola larguísima. Lo curioso es que son personas que vinieron a mi funeral, pero no reconozco a la mayoría. Puedo ver a algunos estudiantes que conozco, pero no reconozco a la mayoría de los adultos. Ah, ¿podría ser eso? Se-jin dijo que permitiría que cualquiera que quisiera llorar al difunto viniera siempre y cuando estuviera vestido apropiadamente, y yo dije que estaba bien, así que probablemente por eso. Deben ser mis seguidores en redes sociales que me ayudaron durante el festival. Yo era bastante popular. Son solo las 6 de la tarde, así que los oficinistas vendrán después de salir del trabajo. Por fin me toca encender el incienso e inclinarme, y me siento muy raro. “Mantente fuerte”. Le dije unas palabras a Se-jin, que parecía muy afligida y estaba a punto de buscar un asiento en un rincón cuando me sobresalté. Kim Dae-chan y su esposa también estaban con Se-jin. Puede que no me lo esperara de su esposa, pero tampoco me esperaba que Kim Dae-chan vistiera ropa de luto como esta. No puso una expresión triste como Se-jin, pero el simple hecho de estar aquí así es realmente… Me sentí aún más extraño. Me senté en un rincón a observar a la gente, y mientras se preparaba la comida para el funeral, la mayoría de las personas simplemente presentaron sus respetos y se marcharon de inmediato. Aun así, había algunas personas como yo que se sentaron, así que comí cacahuetes en silencio y esperé, y poco a poco empecé a ver caras conocidas. Había alumnos de nuestra escuela a los que vi antes, y también personal de la secretaría del director honorario. Dado que la asociación está en Gangnam, parece que pasaron por allí justo después del trabajo. El director Seo I-gyeong también llegó, y después de esperar un poco más, el profesor Park y otros miembros del profesorado también vinieron. El director Seo y el personal de la asociación simplemente presentaron sus respetos y se marcharon de inmediato, pero el profesor Park y otros profesores con los que tenía buena relación se sentaron a mi lado. “Realmente no pensé que el profesor Kang se iría de una manera tan inútil…” "Yo también." “No puedo creerlo. De verdad…” La profesora Park y los demás son personas llenas de alegría y vitalidad, al igual que los estudiantes, pero el ambiente es bastante denso. “Pensaba ir juntos a ese restaurante de anguilas congrio tan delicioso cuando empiecen las clases…” …Es tan típico que el profesor Park diga eso que es gracioso pero también un poco triste. Si más adelante vuelvo a ser Kang Shin-hyeok, tendré que beber con ellos hasta saciarme. Me levanté para ir al baño un momento cuando oí un llanto que venía del lugar donde la gente hace reverencias. “Profesor…” “¿Cómo puede irse así…?” “Se suponía que nos iba a dar clase en tercer año. Dije que quería estar en su clase…” Resulta que son los chicos de mi clase. Algunos lloran y otros intentan ocultar sus lágrimas con las mangas. Ver a los niños, que siempre eran traviesos, con cara de tristeza, también me emociona un poco. Esos mocosos… Poco a poco, empecé a ver a mucha gente conocida. Jinsu y Minhee también vinieron y derramaron lágrimas antes de marcharse. Seo-ra también llegó con una expresión aturdida y gimió ruidosamente antes de marcharse. Ver esas escenas una y otra vez me hizo pensar que no debería haber venido, y estaba a punto de irme cuando Eunsu y Eunseo llegaron con sus padres. Los padres y Eunsu encendieron incienso con expresiones tristes, hicieron una reverencia y se marcharon, pero Eunseo se quedó mirando fijamente mi retrato con la mirada perdida. “Eunseo, levantémonos ya.” “No puedo creerlo… ¿Cómo pudo el profesor…?” “…” “Profesor, esto no está bien, ¿verdad? Esto no puede estar pasando. ¿Qué clase de persona es este profesor…? Me lo prometió. Dijo que jugaríamos juntos cuando volviéramos a Corea. Pero, ¿por qué…?” Lloró como si fueran excrementos de gallina y luego se desplomó allí mismo. Envié energía interna a mis oídos para maximizar mi audición y escuché en secreto a los padres hablando con Se-jin desde un lado, y dijeron que ella no ha estado comiendo desde que se supo la noticia de mi muerte. Ahora que lo pienso, le dije que iríamos juntos a un parque de atracciones si ganaba, y ella dijo que sí… Pensé que no era para tanto y me olvidé del asunto, pero no pude cumplir mi promesa… Los demás estudiantes también son estudiantes, pero me duele más con Eunseo porque pasé la mayor parte del tiempo con ella antes de fingir mi muerte. Aunque fue por las clases de refuerzo, estábamos juntas casi todos los días, también fuimos juntas a Estados Unidos, y es una niña con la que pasé dos años enseñándole lecciones de vida, no solo clases de refuerzo. Cuando se desplomó, todos a su alrededor se alarmaron, pero afortunadamente había muchos magos en el lugar, así que recuperó rápidamente la consciencia después de que la atendieran. Su padre ayudó a Eunseo a levantarse y se marchó, y espero que no le duela demasiado. El director de la funeraria también parece estar dándome pistas al mirarme, ya que he estado sentado allí desde temprano. Sinceramente, yo tampoco puedo seguir viéndolo… Todavía hay más gente que no he visto, pero puedo consultar la lista más tarde o preguntarle a Se-jin de todos modos. Pensé que no debería venir mañana y me levanté de mi asiento. ¿Dónde puse mis zapatos...? ¿Eh? Es la subdirectora y profesora Kim. Pensé que podría irme sin verlos… El subdirector está igual que siempre, pero la profesora Kim tiene un aspecto totalmente demacrado. “Entremos.” “Yo… no puedo ir.” “¿Por qué haces esto después de haber venido hasta aquí?” “Es por mi culpa… Si no hubiera abandonado la escuela tontamente, el profesor Kang no me habría hecho un reto tan temerario…” Cuando hablamos por teléfono, le dije claramente que no era por ella que estaba aceptando el reto, pero ella todavía parece pensar así… “El profesor Kang también dijo que no era por ti, Seon-hwa.” “Aunque haya dicho eso…” Ella simplemente se sentó en el sitio, y casi me acerqué a ayudarla a levantarse sin darme cuenta. “Seon-hwa, no. El profesor Kang siempre fue progresista y le encantaban los retos.” ¿ Lo hice… lo hice? Me consideraba una persona pacífica que solo esperaba que cada día transcurriera sin incidentes… «El profesor Kang habría aceptado el reto incluso si no fuera por ti. El profesor Kang también lo dijo. Así que vamos. Tenemos que ir a saludarlo y despedirlo». El subdirector ayudó al profesor Kim a levantarse. Afortunadamente, se levantó y entró en la sala del funeral, y parece que llora tanto como Choi Seo-ra. No puedo verla, pero puedo oírlo todo. Si sigo escuchando el llanto, creo que mi corazón se debilitará, así que salí de la sala funeraria. Al salir, vi que seguían entrando muchos coches y pude reconocer a muchos estudiantes y padres conocidos. Viví como Kang Shin-hyeok durante exactamente 2 años. No fue mucho tiempo, pero no creo haber vivido mal esa corta vida.