Leer Me Convertí en Instructor de Esgrima en la Academia. (Novela) Capítulo 101 online gratis en español

Mucha gente dice que la venganza no tiene sentido, que después de llevarla a cabo, solo quedará el vacío. Pero mis pensamientos… No, la realidad era diferente. Mientras veía sufrir a Bennett, no sentí ni lástima ni vacío en absoluto. En cambio, me sentí renovado. Quizás las personas que dicen esas cosas se encuentran en situaciones en las que no pueden vengarse, por eso pronuncian esas palabras. Por supuesto, aún no la he matado y ahora mismo la he dejado apenas con vida y la he metido en el maletero. Yo no fui quien resultó directamente perjudicado. Por mucho que me gustaría matarla causándole el máximo dolor, los deseos de la víctima son lo primero. —Has llegado a tu destino. La guía de navegación ha finalizado. Hospital Universitario de Corea. El lugar donde se encuentra Minha. Ya sé el número de la habitación. Estoy un poco preocupado. Aunque Minha es increíblemente amable, no creo que perdone a Bennett. Sin embargo, existe la posibilidad de que pida que la entreguen a la policía. Aunque Minha quisiera matarla, no tenía ninguna intención de dejar que lo hiciera directamente. Además, aunque la entreguemos a la policía, Bennett seguirá muriendo. Si llegara a ser ejecutiva de Antas, los delitos que ha cometido hasta ahora no serían solo uno o dos. De hecho, solo por lo que hizo en Corea, la pena de muerte probablemente sería suficiente. Incluso en la obra original, Choi Seo-ra, quien fue bloqueada por el protagonista y ni siquiera pudo ejecutar el ataque terrorista, limitándose a planificarlo, recibió cadena perpetua sin posibilidad de libertad condicional. Pero no quiero que se enfrente a un juicio. Si Minha se niega a matarla, estoy pensando en volver a preguntar a los padres de Minha. Como fueron ellos quienes me agarraron del cuello cuando vieron a Minha por primera vez, no dijeron que la perdonara. A diferencia de Minha, si los padres lo quieren, estoy dispuesto a permitir cierto grado de tortura directa. Pero no pretendo dejarlo todo en sus manos. Basta con que yo solo me manche las manos de sangre. [Paciente Park Minha] Mientras pensaba, ya había llegado frente a la habitación del hospital. Estaba a punto de llamar a la puerta y entrar, pero esta se abrió primero. “¿La profesora titular de Minha?” Es el padre de Minha. “Sí.” “Eh, ayer fui muy grosera.” “Para nada. Si yo estuviera en tu situación, no habría sido muy diferente. ¿Cómo está Minha?” “Ella sigue diciendo que está bien, pero… ¿Cómo podría estar bien? Solo lo dice porque le preocupa que nos preocupemos…” “…Lo siento.” “No. Minha no paraba de hablar de eso. De que el profesor no hizo nada malo. De que ni siquiera estabas allí… Siento haber desquitado mi ira contigo cuando ni siquiera conocía la situación completa.” Al ver al padre, que era completamente diferente al de ayer, puedo adivinar lo que dijo Minha. Siento el corazón apesadumbrado otra vez. Esa niña Minha, cuando ella misma debe estar pasando por un momento muy difícil… “Es tarde, pero he venido porque tengo algo que debo hablar con Minha. ¿Puedo pasar un momento?” —Por supuesto. Minha parece admirarte mucho, así que se alegrará de verte. Por favor, pasa. Mi esposa también está dentro. Yo volveré pronto. —Sí —respondí, haciendo una leve reverencia a su padre y abriendo la puerta. “Papá, ya compraste las bebidas… ¿Profesora? ¿Cómo llegaste a estas horas?” Se ve más animada de lo que esperaba, pero su tono es ligeramente más agudo de lo normal, así que, como dijo su padre, parece estar fingiendo que está bien. —¿La profesora de Minha? —Siento haber venido tan tarde. Quería hablar con Minha… —Ah… Eh, fui muy grosera ayer. —No pasa nada. Su madre también parece haberse calmado mucho en un solo día, lo que significa que Minha debe haber hecho un esfuerzo. Esa niña Minha de verdad… —Está bien. —¿Pero de qué querías hablar…? —Ah, eso es algo que quiero hablar a solas con Minha, ¿podrías salir un momento…? —¿Eh? Yo también quería hablar con la profesora… Mamá, ¿podrías darnos un poco de espacio? Aunque parecía algo disgustada, ya que Minha también preguntó, su madre asintió y salió de la habitación. —Profesor, ¿puedo hablar primero? Tengo mucho que decir. —¿Eh...? Ah, claro. —Primero que nada, ayer también dije que no era culpa del profesor, pero te agradecería que no pusieras esa cara. —¿E -esa cara? —Ahora mismo pareces un criminal que ha cometido un pecado grave. Verte me deprime, así que ¿podrías cooperar un poco? —Lo siento... —También prohíbo la palabra "lo siento". Me hace sentir peor cuando la oigo. —Ah... Lo siento. —Profesor, ¿es usted tonto? —¿Eh? Aun así, llamar tonto a tu profesor es un poco... —Sí. Por favor, trátame así. —No tienes que fingir que estás bien. —No quiero, ¿sabes? Internet también dice que si sigues pensando que estás bien, estarás bien. —... “Estás poniendo esa cara de tristeza otra vez. Profesor, fue mi decisión. Sinceramente, si dijera que no me arrepiento, mentiría, pero incluso si pudiera volver atrás, tomaría la misma decisión, así que espero que no se preocupe demasiado por ello.” "…Está bien." “¿Podrías sonreír un poco? Creo que te ves mejor cuando sonríes, profesor.” “No digas tonterías. ¿Cómo voy a sonreír en esta situación?” “Aun así, ¿no es un poco exagerado llamar estúpido a tu alumno lesionado?” Siempre pensé que parecía juguetona por fuera, pero por dentro era mucho más madura de lo que creía. “¿Puedo hablar ahora de mi negocio?” Quiero terminar la conversación pronto, ya que no sé cuándo volverán sus padres. “Aún tengo más que decir… Pero ya que dije una cosa, es justo que escuche también lo que tú tienes que decir. Eso sí, nada de historias tristes.” “En realidad, el profesor no fue a trabajar hoy.” “¿Qué? ¿Te has tomado otro día libre? Ah, los demás chicos están haciendo prácticas de todas formas, así que no importa.” “El profesor está buscando al delincuente que te hizo esto en el brazo. Tengo una pista, así que, con un poco de suerte, podría atraparlo esta semana.” “¿En serio? Las noticias decían que aún no habían descubierto nada…” “No estoy cooperando con la policía ni persiguiéndolos personalmente.” “Oh, como era de esperar de nuestra maestra.” “No es seguro, pero si la maestra atrapa al criminal, quiero hacer lo que usted quiera… ¿Qué querría que hiciera?” “¿Lo que yo quiera?” “Para que lo sepas, es probable que el criminal sea un ejecutivo de Antas.” “¿Antas? Si es un ejecutivo de allí, ¿no sería peligroso que lo manejaras sola, maestra?” “La maestra es una Cazadora de Rango S. No le tengo miedo a algo como Antas en absoluto.” “Cierto. Lo que yo quiera… Eh, maestra.” “¿Sí?” “Si te pidiera que los mataras, ¿los matarías?” Pensé que había una mayor probabilidad de que dijera que los entregara a la policía dada la personalidad de Minha, pero esto es algo inesperado. “Por supuesto.” Quise añadir que los mataría de la forma más horrible y dolorosa del mundo, pero pensé que si decía eso, generaría aversión en Minha, así que me contuve. “Entonces, cuando dijiste que asumirías toda la responsabilidad cuando estuve con mis padres ayer, esto es lo que querías decir. Pensé que te ibas a casar conmigo y me emocioné mucho.” “¿Eh… qué?” No, nunca pensé que lo interpretaría de esa manera… Esto es demasiado confuso. “Estoy bromeando. Incluso si mi brazo estuviera bien, habría sido impensable, y mucho menos ahora…” “¿Qué estás diciendo? ¿Qué te pasa, Minha?” La maestra jamás pensaría así. —No digas cosas que no sientes. Aunque lo dijeras en serio, no me casaría contigo, maestra. —¿Eh? Creí que le gustaba… ¿No era así? “Creo que la gente nos criticaría terriblemente, diciendo que te casaste conmigo porque tenías poder sobre mí. Puede que no lo parezca, pero soy del tipo que se preocupa mucho por ese tipo de cosas.” “Minha, tú… Te gusta el profesor, ¿verdad?” “Sí. ¿A qué mujer no le gustaría una persona tan genial como usted, profesor? Sería más raro que no me gustara. No solo a mí, sino a muchos chicos de nuestra clase… No, a mucha gente de la escuela le gusta mucho.” “…” Es una confesión tan repentina que no sé qué decir. ¿Cómo es posible que la conversación haya llegado a este punto...? “Así que, cuando atrapen al delincuente, me gustaría que lo entregaran a la policía.” “¿Eh? No, pero antes tú…” “Lo siento, pero solo estaba tanteando el terreno. Si se trata de un ejecutivo de Antas, seguramente habrá hecho muchas cosas malas además de este incidente, así que le impondrán la pena de muerte en el juicio, ¿no?” “Hay una alta probabilidad de que eso ocurra, pero podrían recibir una condena como cadena perpetua.” “Creo que eso tampoco está mal. Al fin y al cabo, sigo vivo. Como de todas formas van a morir o a sufrir en prisión de por vida, odio aún más la idea de que alguien a quien aprecio se convierta en asesino por mi culpa.” Aunque suele ser de las que se dejan influenciar fácilmente por los demás, esta vez no puedo replicarle. Está pensando con tanta madurez que me pregunto si esta es realmente la Minha que conozco. “Aun así, como nos han causado muchos problemas a mí, a mis padres y también a usted, profesor… haré la vista gorda y les daré una buena paliza antes de entregarlos a la policía, siempre y cuando no mueran. Eso también está bien, ¿no?” “De acuerdo. Prometo entregarlos a la policía cuando aún tengan suficiente vida.” En realidad, ya se encuentra en ese estado, pero no pienso entregarla de inmediato. Le pediré a la maestra Kim que la atienda primero y luego la haga sufrir un poco más. “HIIK, ¿queda suficiente vida?” “¿De qué te sorprendes? Tú fuiste quien me pidió que los golpeara siempre y cuando no murieran.” “Pero lo dijiste tan seriamente que daba un poco de miedo…” Bueno, ahora es mi turno de nuevo, ¿verdad? —Mmm, el profesor también tiene algo más que decir… —Por favor, siga el orden. —De acuerdo. ¿De qué quieres hablar? —Iba a decirte esto después de que me dieran el alta, pero ya te confesé que me gustas… Todavía no se lo he dicho a mis padres, pero creo que sería mejor decírtelo un poco antes… —¿Qué intentas decir? —Voy a dejarlo todo en cuanto me den el alta. —¿Dejarlo? —Ser cazador es imposible con este brazo. — … —También lo he investigado todo. Como me lesioné en un portal, recibiré una pensión de la Asociación de Cazadores, y como salvé a niños, incluso podría recibir un premio al mérito o algo así. Y ayer, el subdirector dijo que la escuela también me daría una compensación. Si lo combino todo, aunque no sea tanto como lo que usted gana, profesor, ¿no sería… ¿Suficiente para vivir cómodamente con mis padres en el campo con aire puro? Ha pensado en tantas cosas en tan solo un día. Si hubiera sabido que iba a hablar de esto, debería haber insistido en hablar yo primero. “Entonces, ahora le toca hablar a la profesora otra vez, ¿verdad?” “¿Qué? Ah, es cierto, pero…” Mi expresión no es buena, y parece un poco dolida porque no digo nada. “Antes que nada, no tengo intención de permitirte abandonar los estudios.” “¿Qué?” “¿Quién decidió abandonar los estudios por su cuenta? ¿Acaso no sabes que para abandonar la Escuela Hunter es obligatorio el consentimiento del tutor? Jamás lo permitiré.” “Pero…” “Puede que hayas entrado por tu cuenta, pero salir no funcionará así.” “¿Qué se supone que significa eso…? Yo… no lo dije a la ligera.” “El profesor piensa igual. Lo digo en serio.” “Ya te lo dije antes. Puede que no lo parezca, pero soy de los que se preocupan mucho por lo que piensen los demás. En este estado, no podré seguir el ritmo de las clases…” “¿Y qué? El profesor lo dijo claramente ayer. Asumiré toda la responsabilidad.” “Dijiste que eso significaba que atraparías al criminal.” “Nuestra Minha parece haber entendido mal, pero si eso es lo que quise decir, habría dicho que atraparía al criminal, no que asumiría toda la responsabilidad.” “ ¿Entonces qué quieres decir? ¿Qué, de verdad te vas a casar conmigo o algo así?” “El matrimonio es un poco… Bueno, puede que sea difícil ahora mismo, pero creo que no es imposible después de que Minha se gradúe.” “¡No bromees cuando ni siquiera sientes nada por mí!” “No estoy bromeando. Park Minha, ¿no confías en el profesor?” “No es cuestión de confianza o no. Como dije antes, odio la idea del matrimonio por lástima.” “No, no el matrimonio… Lo siento. El profesor estaba siendo demasiado indirecto.” “Si confías en el profesor, ¿no esperarás hasta el primer semestre… No, solo dos meses?” “¿Dos meses? ¿Qué cambiará en dos meses?” “Confía en el profesor. Me gustaría que siguieras viniendo a la escuela, pero si te resulta difícil, no pasa nada si te quedas en el hospital.”