Leer Me convertí en el Papa, ¿y ahora qué? (Novela) Capítulo 490 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Se desató el caos y transcurrieron unos días. Sylvester mantuvo un perfil bajo durante las dos semanas siguientes, mientras toda Marashia se encontraba en alerta máxima. El Emperador estaba furioso, pues muchos grandes planes se habían visto frustrados abruptamente. Varios caballeros y magos, considerados chivos expiatorios, fueron ejecutados, pero la investigación fue infructuosa.
"Hoy iremos a la ciudad administrativa del norte. Tienen una taberna exquisita y parques para relajarse", canturreó emocionada la princesa Fernis mientras se ajustaba el pañuelo, ya que el anterior estaba empapado de sudor.
Durante los días que pasaron juntos, se había vuelto más abierta y atrevida con Sylvester. No le importaba su identidad ni su estatus social, intentando ser excesivamente amigable. Le hizo quitarse el casco, le sujetó el brazo e incluso lo sorprendió subiéndose a su espalda. Era difícil determinar si se comportaba así de verdad o si era solo una actuación.
—Hoy no llevo casco. La ciudad administrativa es muy segura y está habitada principalmente por nobles —insistió abiertamente—. Hoy les presentaré a mis amigos. ¡Que tengan envidia, jeje! Todos tienen guardias ancianos.
"..."
Si Cardenal no hubiera confesado, nunca habría dudado tanto de ella. Sin duda, es una mujer increíble.
Por el momento, Sylvester seguía sus órdenes, pues necesitaba acercarse a ella para poder acercarse al Emperador. Además, a menudo se preguntaba si la Princesa Fernis era la Sombra de Masan, pero finalmente descartó la idea.
La Sombra de Masan había residido en el Condado de Jartel de Gracia durante diez años, planeando la caída del Reino de Gracia. Sin embargo, la princesa solo tenía dieciséis años, lo que le impedía ser la Sombra de Masan ; ni siquiera había nacido en ese entonces.
Con poco entusiasmo, la acompañó a la ciudad administrativa. Miraj, como siempre, se posó sobre su cabeza. El fiel gato peludo tenía un propósito esta vez : proteger la cabeza calva de Sylvester del calor abrasador del desierto.
Así, los dos vieron a la princesa saltar de un lado a otro, comprando objetos que jamás usaría y arrojándolos en su carruaje. Ropa, dagas, cuadros ... todo lo que encontraba, se sentía obligada a comprarlo.
"Maxy, por favooooor..." susurró de repente Miraj, fijando su mirada en una tienda de ropa que exhibía una bola de hilo.
—Normalmente nunca exige nada. No hay nada de malo en consentirlo un poco por su increíble ayuda. —Silvestre calculó y detuvo a la princesa.
"Su Alteza, ¿puedo comprar algo?" le preguntó cortésmente.
Los ojos de la princesa Fernis brillaron como estrellas. "¡Por fin! ¿Qué quieres? Te compraré lo que quieras. ¿Quieres una armadura nueva? ¿O quizás una espada?
Quizás un bolso de cuero te vendría bien... ¡No! Vamos a comprarnos una capa nueva y sedosa.
"Princesa, voy a comprar una bola de lana, eso es todo", le informó Silvestre y no perdió tiempo en lanzar una moneda al dueño de la tienda y elegir la bola de lana.
Fernis observó a Sylvester mientras sus hombros se desplomaban lentamente. "¿Por qué? ¿Te interesa la costura? Puedes pedirle al sastre real que te haga lo que quieras."
Se encogió de hombros. "Es solo un pasatiempo, princesa. Continuemos tu viaje."
Suspiró y se dirigió a reunirse con sus amigos en el parque. Era un espacio cerrado con una amplia zona decorada con césped verde, pequeños lagos y muchos árboles con parterres. También había algunos ciervos y perros adorables deambulando, disfrutando de su vida al máximo.
"A esto lo llamamos el jardín de la nueva vida", dijo la princesa Fernis. "Unas cuantas damas nobles nos reunimos aquí para tomar un poco de aire fresco y charlar sobre nuestras vidas mundanas y aburridas. Las hijas del Magistrado General y del Gran Primer Ministro también estarán aquí. Pero, esos zorros conspiradores ... ten cuidado con ellos, Jack.
"Y no seas tan rígido", añadió. "Muéstrame algo de tu encanto y carisma. Hazles saber que eres el mejor. Quizás retes a duelo a sus guardaespaldas y los humilles ; sí, me encantaría".
Esa era la forma disimulada de decirle que quería que él hiciera eso. Estando con ella, Sylvester había comprendido que la princesa tenía tendencias controladoras y posesivas que eran difíciles de detectar normalmente.
En silencio, la siguió hasta el centro del parque. Había una mesa blanca junto al lago, a la sombra de un gran árbol. Unas cuantas mujeres estaban sentadas alrededor, luciendo elegantes con sus ropas y joyas caras. Bebían algo mientras conversaban y reían.
En cuanto llegó la princesa Fernis, todas se pusieron de pie e hicieron una reverencia, levantando el dobladillo de sus vestidos. Todas eran esposas de aristócratas de la más alta alcurnia, y sus esposos eran hombres del círculo del Emperador. Asimismo, los hombres poderosos elegían mujeres hermosas, por lo que las cinco eran grandes bellezas de mediana edad, de piel morena o morena.
"¡Su Alteza!"
"¿Cómo estás, princesa?"
Una de las mujeres corrió a ayudar a Fernis a sentarse, jalando su silla hacia atrás. "Por favor ... "
¡Tump!
La mujer no empujó bien la silla, y Fernis casi se cae del asiento si no fuera por el apoyo que le daba a la mesa. La miró fijamente, pero no dijo nada.
—Debes estar cansada. Por favor, tómate esta copa. —Otra mujer le pasó una copa llena de vino—. Y princesa, ¿es este el esclavo del que todos hablan en el castillo últimamente?
Fernis casi ladró de rabia. "¡No es un esclavo! Se llama Jack y es mi guardaespaldas más leal. Vamos a la ciudad del sur y con frecuencia detenemos a asesinos, ladrones y violadores. ¿Y tú, Lady Siri? El Magistrado General parece estar siempre furioso últimamente.
Espero que cuides bien al abuelo."
La mujer llamada Siri parecía como si hubiera pisado un cadáver. Su rostro se afeó al comprender claramente el insulto. Llamar abuelo a su esposo, siendo aún una belleza, lastimó a todas las mujeres presentes. Al fin y al cabo, todas eran iguales.
"He oído que Su Majestad Imperial busca un pretendiente para usted", comentó Lady Kaeli, esposa del Gran Primer Ministro. "Espero que le elijan un pretendiente atractivo".
—Hay muchos —interrumpió Lady Siri—. Hay muchísimos príncipes. Casarse con medio hermanos no está mal visto en nuestras tierras. ¿Qué opinas, esclavo Jack? ¿Cuáles son las costumbres en Oriente?
Sylvester podía ver las palmas sudorosas de Fernis y su comportamiento incómodo. Todos la estaban intimidando, y no podía hacer nada, pues era su deber relacionarse con ellos. Siendo la más joven, tampoco podía oponerse a ellos, pues sus maridos ostentaban demasiado poder en el Imperio.
Lo único que podía permitirse era una pequeña réplica, pero incluso así, no podía enfrentarse a cinco zorras experimentadas.
Sylvester asintió. «En Oriente, solo los primos lejanos pueden casarse. Que un hermano y una hermana copulen, incluso entre medio hermanos, está mal visto».
"¿Y tú? ¿Estabas casado antes de ser esclavizado?", preguntó la mujer, e incluso Fernis lo miró a la cara ante esa pregunta.
Sylvester encontró la prueba que buscaba. «¡De hecho, está interesada en mí! ¿Pero por qué? ¡Solo nos vimos un par de veces! ¿Quién se enamora de un esclavo calvo?»
—No, hice voto de celibato como Caballero para cumplir mi juramento con un corazón puro —respondió Silvestre.
—¡Oh! —dijo Lady Siri con una sonrisa burlona—. ¿Así que eres virgen? ¡Vaya! No podemos permitir que un toro salvaje se acerque tanto a la princesa. Deberíamos buscarte una esposa adecuada.
Sylvester bajó la vista y miró a la princesa. «Me temo que mi juramento como guardaespaldas real no me permite casarme ni formar una familia, mi señora».
"Hmph, esto se está volviendo aburrido", se burló la mujer ante su respuesta.
—Quizás un duelo amistoso entre nosotros, los caballeros, entretendrá a mis damas —ofreció Sylvester, para deleite de Fernis, ya que era lo que más deseaba.
—¡Sí! Hagámoslo —exclamó Fernis con una gran sonrisa—. Damas, den instrucciones a sus caballeros personales para que avancen sin espadas.
Pero para los ricos, la vida de cualquiera de rango inferior no significaba nada. Las mujeres se negaron a dejarlos ir desarmados y, en cambio, les ordenaron usar solo sus espadas. Los duelos solo terminarían cuando uno soltara la espada.
Silvestre obedeció y se enfrentó a los demás caballeros. Todos eran caballeros de mediana o avanzada edad con décadas de experiencia.
¡Clang!
¡Guau!
¡Tump!
Tres sonidos distintos resonaban en el jardín antes del final de cada duelo. Las espadas chocaron, y el caballero perdió la suya y cayó de espaldas. En cada ocasión, Sylvester salió victorioso, mientras la princesa Fernis aplaudía con entusiasmo y se burlaba de la debilidad de los caballeros de otras mujeres.
Pero desde la perspectiva de Sylvester, no disfrutaba derrotando a los hombres. Simplemente cumplían con su deber, y probablemente serían reemplazados tras su derrota.
¡Ah! ¡Tengo que volver a cenar con mis hermanos! Fenris se puso de pie de un salto al ver que el reloj de arena sobre la mesa parecía casi vacío. «Las veo luego, señoras. ¡Vamos, Jack!»
«Esta chica ... es una niñita que busca la aceptación de otras mujeres. ¿Pero por qué le exigió entonces rostros humanos al Cardenal?» Sylvester solo sintió una creciente confusión.
Tras su largo día de actividad, regresaron al castillo. Sylvester la siguió hasta la medianoche, momento en el que ya había terminado de cenar con sus dos hermanos. Naturalmente, a Sylvester no se le permitía entrar en esa habitación, así que permaneció afuera, sin hacer nada.
Sin embargo, no iba a ser una noche sencilla. Al regresar a su habitación tras acostar a la princesa, se cambió de ropa, se puso una túnica ceñida, se cubrió el rostro y salió apresuradamente del castillo rumbo al sur.
"¡Qué ganas de volver a ver a Rawra!", exclamó Miraj. "¡Los extraño a todos! ¡Felix, Mamá Grande, Dol Dol!"
—Yo también, Chonky. —Sylvester atravesó las runas reconstruidas entre las murallas de la ciudad. La ciudad seguía en alerta máxima, pero para entonces la situación había empezado a normalizarse.
Se dirigió a la zona más pobre de la ciudad del sur. Los edificios estaban tan abarrotados que solo dos personas podían caminar juntas por las calles. Con la altísima densidad de población, era más fácil vivir allí de incógnito.
Allí residían Hozin, Kimino y Xylena. Desde allí, llevaron a cabo los planes de propaganda pública de Silvestre, sembrando el caos en toda la ciudad y provocando a la población contra la familia real. Incluso culparon a los nobles del ataque al Monasterio, distorsionando algunos hechos.
¡Toc, toc!
Por fin, Sylvester llegó al desprevenido edificio y llamó. Al poco rato, Hozin abrió la puerta e inclinó la cabeza. El hombre tenía el mismo aspecto de antes: piel pálida, cabello blanco y rostro impasible.
Pero Sylvester estaba más ansioso por ver a su hermana, Aurora. Así que entró con gran entusiasmo y se dirigió a la sala, casi corriendo por la puerta... solo para detenerse al verla.
Una amplia y melancólica sonrisa se extendió por su rostro en el momento en que vio a la misma mujer de mente libre : el mismo cabello castaño, los mismos ojos grises y una figura alta vestida con ropas de plebeya disfrazadas.
"Ha pasado un tiempo, mi querida hermana."
Mientras su voz resonaba en la habitación, el vaso de cerámica se le resbaló de la mano y se hizo añicos. Su mirada se encontró con la de él y permaneció fija en el rostro de Sylvester. Su boca temblaba de asombro, sus ojos se llenaron de lágrimas y profundas emociones brotaron de preciados recuerdos del pasado.
"I-Imposible … S-Syl … "
Dudó en pronunciar ese nombre, temiendo que resultara ser una mera ilusión. Su mundo había dado un vuelco desde la muerte de Sylvester. El Lord Inquisidor había partido, la iglesia se había desmoronado, la corrupción había aumentado y los conflictos internos habían alcanzado su punto álgido ; se sentía completamente perdida como nunca antes.
Pero por más fuerte que fuera, no podía contener las lágrimas que caían en cascada por sus mejillas.
"Sylvester... ¿De verdad eres tú?"
* * *

Continúa leyendo
Me convertí en el Papa, ¿y ahora qué? (Novela)
Capítulo 491
Me convertí en el Papa, ¿y ahora qué? (Novela) Capítulo 490
Estás leyendo el capítulo 490 de Me convertí en el Papa, ¿y ahora qué? (Novela), un novela. Johnathan, un anciano con un pasado extraordinario pero un final ordinario, se reencarna en un mundo de fantasía oscura lleno de magia, oscuridad y misterios envueltos. Sin embargo, cometió un grave error al tomar la… Este capítulo tiene publicado el 29 de agosto de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Me convertí en el Papa, ¿y ahora qué? (Novela) tiene 592 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.